diff --git a/src/components/article/boxes/ArticleViewStock.jsx b/src/components/article/boxes/ArticleViewStock.jsx
index c6e49ba..bcc9712 100644
--- a/src/components/article/boxes/ArticleViewStock.jsx
+++ b/src/components/article/boxes/ArticleViewStock.jsx
@@ -5,7 +5,6 @@ import WarehouseIcon from '@mui/icons-material/Warehouse';
 import EditOutlinedIcon from '@mui/icons-material/EditOutlined';
 import LocalShippingOutlinedIcon from '@mui/icons-material/LocalShippingOutlined';
 import Tooltip from '@mui/material/Tooltip';
-import Chip from '@mui/material/Chip';
 import { PanelTile } from 'dashgui/panels';
 import { formatStock } from '../searchFormat';
 import ArticleStockAdjustDialog from '../ArticleStockAdjustDialog';
@@ -145,40 +144,6 @@ export default class ArticleViewStock extends PureComponent {
     this.setState({ adjustOpen: false });
   }
 
-  renderIncomingChip(totalIncoming, incomingItems, unit) {
-    const tooltipText = `${formatStock(totalIncoming)}${unit ? ` ${unit}` : ''} im Zulauf aus ${
-      incomingItems.length === 1
-        ? 'einer offenen Lieferung'
-        : `${incomingItems.length} offenen Lieferungen`
-    }`;
-
-    return (
-      <Tooltip title={tooltipText} arrow placement="top-start">
-        <Chip
-          size="small"
-          icon={
-            <LocalShippingOutlinedIcon
-              sx={{ fontSize: '14px !important', transform: 'scaleX(-1)' }}
-            />
-          }
-          label={`+${formatStock(totalIncoming)}${unit ? ` ${unit}` : ''} im Zulauf`}
-          onClick={(e) => e.stopPropagation()}
-          sx={{
-            fontWeight: 600,
-            fontSize: '0.75rem',
-            height: 22,
-            backgroundColor: VEIL_PANEL,
-            cursor: 'default',
-            '& .MuiChip-icon': {
-              color: 'text.secondary',
-              ml: '6px',
-            },
-          }}
-        />
-      </Tooltip>
-    );
-  }
-
   render() {
     const { article: articleData } = this.props;
     const { adjustOpen } = this.state;
@@ -280,8 +245,8 @@ export default class ArticleViewStock extends PureComponent {
               </Typography>
 
               {isParent ? (
-                <Box sx={{ my: 0.75 }}>
-                  {anyVariantTracksStock || totalVariantsStock > 0 ? (
+                anyVariantTracksStock || totalVariantsStock > 0 ? (
+                  <Box sx={{ my: 0.75 }}>
                     <Typography
                       component="div"
                       sx={{
@@ -293,74 +258,12 @@ export default class ArticleViewStock extends PureComponent {
                     >
                       Alle Varianten zusammen: {formatStock(totalVariantsStock)}
                     </Typography>
-                  ) : null}
-                  {hasIncoming ? (
-                    <Box sx={{ mt: 0.75 }}>
-                      {this.renderIncomingChip(totalIncoming, incomingItems, unit)}
-                    </Box>
-                  ) : null}
-                </Box>
+                  </Box>
+                ) : null
               ) : isStueckliste ? (
-                <Box sx={{ my: 0.5 }}>
-                  <Tooltip title="Virtueller Bestand – Anpassung erfolgt an den einzelnen Komponenten" arrow placement="top-start">
-                    <Box>
-                      <Box sx={{ display: 'inline-flex', alignItems: 'baseline', gap: 0.75 }}>
-                        <Typography
-                          component="div"
-                          sx={{
-                            fontSize: '2.4rem',
-                            fontWeight: 700,
-                            lineHeight: 1.1,
-                            letterSpacing: '-0.02em',
-                            color: totalStock > 0 ? 'text.primary' : 'text.secondary',
-                          }}
-                        >
-                          {formatStock(totalStock)}
-                        </Typography>
-                        {unit ? (
-                          <Typography
-                            variant="body2"
-                            color="text.secondary"
-                            sx={{ fontWeight: 500 }}
-                          >
-                            {unit}
-                          </Typography>
-                        ) : null}
-                      </Box>
-                      <Typography
-                        variant="caption"
-                        color="text.secondary"
-                        sx={{ display: 'block', mt: 0.25 }}
-                      >
-                        Virtueller Bestand (aus Komponenten)
-                      </Typography>
-                    </Box>
-                  </Tooltip>
-                  {hasIncoming ? (
-                    <Box sx={{ mt: 0.75 }}>
-                      {this.renderIncomingChip(totalIncoming, incomingItems, unit)}
-                    </Box>
-                  ) : null}
-                </Box>
-              ) : isTrackStock ? (
-                <Box sx={{ my: 0.5 }}>
-                  <Tooltip title="Klicken, um Bestand anzupassen" arrow placement="top-start">
-                    <Box
-                      onClick={this.handleOpenAdjust}
-                      sx={{
-                        display: 'inline-flex',
-                        alignItems: 'baseline',
-                        gap: 0.75,
-                        cursor: 'pointer',
-                        borderRadius: 1,
-                        px: 0.5,
-                        mx: -0.5,
-                        transition: 'background-color 0.15s ease',
-                        '&:hover': {
-                          backgroundColor: TINT_ROW_HOVER,
-                        },
-                      }}
-                    >
+                <Tooltip title="Virtueller Bestand – Anpassung erfolgt an den einzelnen Komponenten" arrow placement="top-start">
+                  <Box sx={{ my: 0.5 }}>
+                    <Box sx={{ display: 'inline-flex', alignItems: 'baseline', gap: 0.75 }}>
                       <Typography
                         component="div"
                         sx={{
@@ -383,18 +286,24 @@ export default class ArticleViewStock extends PureComponent {
                         </Typography>
                       ) : null}
                     </Box>
-                  </Tooltip>
-                  {hasIncoming ? (
-                    <Box sx={{ mt: 0.75 }}>
-                      {this.renderIncomingChip(totalIncoming, incomingItems, unit)}
-                    </Box>
-                  ) : null}
-                </Box>
-              ) : (
-                <Box sx={{ my: 0.75 }}>
+                    <Typography
+                      variant="caption"
+                      color="text.secondary"
+                      sx={{ display: 'block', mt: 0.25 }}
+                    >
+                      Virtueller Bestand (aus Komponenten)
+                    </Typography>
+                  </Box>
+                </Tooltip>
+              ) : isTrackStock ? (
+                <Tooltip title="Klicken, um Bestand anzupassen" arrow placement="top-start">
                   <Box
                     onClick={this.handleOpenAdjust}
                     sx={{
+                      display: 'inline-flex',
+                      alignItems: 'baseline',
+                      gap: 0.75,
+                      my: 0.5,
                       cursor: 'pointer',
                       borderRadius: 1,
                       px: 0.5,
@@ -408,27 +317,59 @@ export default class ArticleViewStock extends PureComponent {
                     <Typography
                       component="div"
                       sx={{
-                        fontSize: '1.25rem',
+                        fontSize: '2.4rem',
                         fontWeight: 700,
-                        lineHeight: 1.2,
-                        color: 'text.secondary',
+                        lineHeight: 1.1,
+                        letterSpacing: '-0.02em',
+                        color: totalStock > 0 ? 'text.primary' : 'text.secondary',
                       }}
                     >
-                      Keine Erfassung
-                    </Typography>
-                    <Typography
-                      variant="caption"
-                      color="text.secondary"
-                      sx={{ display: 'block', mt: 0.25 }}
-                    >
-                      Bestand wird nicht überwacht
+                      {formatStock(totalStock)}
                     </Typography>
+                    {unit ? (
+                      <Typography
+                        variant="body2"
+                        color="text.secondary"
+                        sx={{ fontWeight: 500 }}
+                      >
+                        {unit}
+                      </Typography>
+                    ) : null}
                   </Box>
-                  {hasIncoming ? (
-                    <Box sx={{ mt: 0.75 }}>
-                      {this.renderIncomingChip(totalIncoming, incomingItems, unit)}
-                    </Box>
-                  ) : null}
+                </Tooltip>
+              ) : (
+                <Box
+                  onClick={this.handleOpenAdjust}
+                  sx={{
+                    my: 0.75,
+                    cursor: 'pointer',
+                    borderRadius: 1,
+                    px: 0.5,
+                    mx: -0.5,
+                    transition: 'background-color 0.15s ease',
+                    '&:hover': {
+                      backgroundColor: TINT_ROW_HOVER,
+                    },
+                  }}
+                >
+                  <Typography
+                    component="div"
+                    sx={{
+                      fontSize: '1.25rem',
+                      fontWeight: 700,
+                      lineHeight: 1.2,
+                      color: 'text.secondary',
+                    }}
+                  >
+                    Keine Erfassung
+                  </Typography>
+                  <Typography
+                    variant="caption"
+                    color="text.secondary"
+                    sx={{ display: 'block', mt: 0.25 }}
+                  >
+                    Bestand wird nicht überwacht
+                  </Typography>
                 </Box>
               )}
             </Box>