diff --git a/src/components/CompanySettingsDialog.jsx b/src/components/CompanySettingsDialog.jsx
index c0c7f88..0fa72da 100644
--- a/src/components/CompanySettingsDialog.jsx
+++ b/src/components/CompanySettingsDialog.jsx
@@ -98,10 +98,6 @@ class CompanySettingsDialog extends Component {
   async handleCreateTerminal() {
     const { newTerminalName, enableAllForNew } = this.state;
     const trimmed = newTerminalName.trim();
-    if (!trimmed) {
-      enqueueSnackbar('Terminalname ist erforderlich.', { variant: 'error' });
-      return;
-    }
 
     this.setState({ creatingTerminal: true });
     try {