From fbfd918d81ac047d1eebfc29703870da96c01c08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sebseb7 Date: Fri, 1 Aug 2025 13:26:26 +0200 Subject: [PATCH] Remove data.csv file and update README to reflect new features including CSV import and banking account management. Enhance TransactionsTable and KreditorTable components with banking account handling, including UI updates and validation logic. Update SQL schema to support banking accounts and adjust API routes for improved data handling. Implement new document rendering logic for banking transactions and enhance recipient rendering with banking account status. Add new views and indexes for better transaction management. --- README.md | 478 +++----- .../src/components/BankingKreditorSelector.js | 252 ++++ client/src/components/CSVImportDialog.js | 350 ++++++ client/src/components/TransactionsTable.js | 6 +- client/src/components/admin/KreditorTable.js | 53 +- .../cellRenderers/DocumentRenderer.js | 72 +- .../cellRenderers/RecipientRenderer.js | 25 +- client/src/services/KreditorService.js | 24 +- data.csv | 1050 ----------------- src/database/csv_transactions_schema.sql | 124 ++ src/database/schema.sql | 64 +- src/routes/admin.js | 42 +- src/routes/data.js | 643 +++++++++- 13 files changed, 1774 insertions(+), 1409 deletions(-) create mode 100644 client/src/components/BankingKreditorSelector.js create mode 100644 client/src/components/CSVImportDialog.js delete mode 100644 data.csv create mode 100644 src/database/csv_transactions_schema.sql diff --git a/README.md b/README.md index a663941..cfeac0f 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,18 +1,20 @@ # FibDash -A modern React Material-UI dashboard application with Google SSO authentication and MSSQL database integration. +A modern React Material-UI dashboard for financial reconciliation with Google SSO authentication, CSV import/analysis, DATEV export, and optional MSSQL integration with JTL tables. ## Features -- 🚀 **React 18** with class components -- 🎨 **Material-UI (MUI)** for beautiful, modern UI -- 🔐 **Google SSO Authentication** -- 🗄️ **MSSQL Database** integration -- ⚡ **Webpack Dev Server** with Hot Module Reload -- 🔄 **Express API** with hot reload via nodemon -- 🛡️ **JWT Authentication** for API security -- 📱 **Responsive Design** -- 🎯 **Production Ready** build configuration +- 🚀 React 18 (class components) +- 🎨 Material-UI (MUI) UI with responsive layout +- 🔐 Google SSO (Google Identity Services) + JWT API auth +- 🗄️ MSSQL integration (optional; app runs without DB) +- 📥 CSV import of bank transactions (German MT940-like CSV) +- 🔍 Reconciliation view: CSV vs JTL (if DB available) +- 📤 DATEV export for selected month/quarter/year +- 🧩 Admin data management (Kreditor, Konto, BU) +- ⚡ Webpack dev server (HMR) + nodemon hot-reload +- 🛡️ Email allowlist authorization +- 🧰 Production single-process build (Express serves React) ## Architecture @@ -27,337 +29,249 @@ fibdash/ │ └── public/ │ └── index.html # HTML template ├── src/ # Backend Express API -│ ├── config/ # Database configuration -│ ├── middleware/ # Authentication middleware -│ ├── routes/ # API routes -│ ├── database/ # Database schema +│ ├── config/ # Database configuration (MSSQL) +│ ├── middleware/ # Auth + email allowlist middleware +│ ├── routes/ # API routes (auth, data, admin, dashboard) +│ ├── database/ # SQL schema and CSV import schema │ └── index.js # Express server entry point -├── webpack.config.js # Webpack configuration +├── nginx.*.conf # Nginx reverse-proxy configs (dev/prod/simple) +├── webpack*.config.js # Webpack configs +├── docker-compose.dev.yml # Optional dev docker-compose for proxying +├── data.csv # Sample CSV for local analysis └── package.json # Dependencies and scripts ``` +## Functional Overview + +Authentication and Authorization +- Login: Frontend uses Google Identity Services. The backend validates the ID token and issues a JWT. +- Email allowlist: Only emails in AUTHORIZED_EMAILS or matching DB rule are allowed. + - ENV allowlist: fast path check. + - DB check: optional, queries JTL tables to verify access by attributes 219/220. +- JWT middleware guards all /api routes. + +CSV Analysis and Reconciliation +- Upload or place CSV at project root (data.csv) for quick testing. +- CSV parsing: German semicolon-separated format with headers like Buchungstag, Betrag, Verwendungszweck, IBAN, etc. +- Reconciliation: + - If MSSQL available: fetch JTL transactions (tZahlungsabgleichUmsatz), related PDFs (tUmsatzBeleg, tPdfObjekt), and links; match by date+amount. + - Kreditor lookup: optional mapping via fibdash.Kreditor using IBAN; also supports banking accounts via is_banking. +- Summary totals: income, expenses, net, match counts. + +DATEV Export +- Endpoint returns CSV in DATEV format for the chosen period (month, quarter, year). +- Headers and column mapping created server-side; amounts normalized; encoding served as text/csv. + +Admin Management +- Kreditor: CRUD for name, kreditorId, IBAN (optional if is_banking=true). +- Konto: CRUD account numbers/names used for accounting. +- BU (Buchungsschlüssel): CRUD including optional VSt. +- System info endpoint. + +Health +- /api/health returns OK and timestamp. + +## API Surface (key endpoints) + +Auth +- POST /api/auth/google — Google token exchange → JWT +- GET /api/auth/verify — Validate JWT, returns user +- POST /api/auth/logout — Stateless logout success + +Dashboard +- GET /api/dashboard — Mock dashboard stats +- GET /api/dashboard/user — Returns current JWT user + +Data and Reconciliation +- GET /api/data/months — Available months inferred from data.csv +- GET /api/data/transactions/:timeRange — Combined CSV + JTL view with summary + - timeRange supports YYYY-MM, YYYY, YYYY-Q1..Q4 +- GET /api/data/datev/:timeRange — Download DATEV CSV +- GET /api/data/pdf/umsatzbeleg/:kUmsatzBeleg — Stream PDF from tUmsatzBeleg +- GET /api/data/pdf/pdfobject/:kPdfObjekt — Stream PDF from tPdfObjekt + +Kreditor, Konto, BU +- GET /api/data/kreditors +- GET /api/data/kreditors/:id +- POST /api/data/kreditors +- PUT /api/data/kreditors/:id +- DELETE /api/data/kreditors/:id +- GET /api/data/assignable-kreditors — only non-banking +- BankingAccountTransactions assignments: POST/PUT/DELETE, and GET /api/data/banking-transactions/:transactionId +- Admin counterparts exist under /api/admin for Kreditor/Konto/BU CRUD. + +CSV Import (to DB) +- POST /api/data/import-csv-transactions — Validates rows and inserts into fibdash.CSVTransactions +- GET /api/data/csv-transactions — Paginated list with kreditor joins and assignment info +- GET /api/data/csv-import-batches — Import batch summaries + +## Frontend UX Summary + +App shell +- Top AppBar with title, tabs (Dashboard, Stammdaten), current user, DATEV export button when applicable, and logout. + +Login +- Button triggers Google prompt; robust error messaging for SSO, service unavailability, authorization. + +Dashboard view +- Month selector, summary header, and a transactions table with reconciliation indicators (CSV-only, JTL-only, matched), PDF links when available. + +Stammdaten view +- Management UI for Kreditors, Konten, and Buchungsschlüssel (class-based components under client/src/components/admin). + +CSV Import +- Modal dialog with drag-and-drop or file picker, header detection, basic validation, progress, and results summary; uses /api/data/import-csv-transactions. + ## Prerequisites -- Node.js (v16 or higher) -- MSSQL Server instance -- Google Cloud Platform account for OAuth setup +- Node.js (v16+) +- Optionally: MSSQL Server for JTL and fibdash schema +- Google Cloud project and OAuth 2.0 Client ID -## Setup Instructions - -### 1. Clone and Install Dependencies +## Setup +1) Clone and install ```bash git clone cd fibdash npm install ``` -### 2. Environment Configuration - -Copy the example environment file and configure your settings: - +2) Environment ```bash cp .env.example .env +# then edit .env ``` -Edit `.env` with your actual configuration: +Required variables +- GOOGLE_CLIENT_ID, GOOGLE_CLIENT_SECRET +- REACT_APP_GOOGLE_CLIENT_ID (must match GOOGLE_CLIENT_ID) +- JWT_SECRET +- Optional authorization: AUTHORIZED_EMAILS=admin@company.com,user@company.com +- MSSQL: DB_SERVER, DB_DATABASE, DB_USERNAME, DB_PASSWORD, DB_PORT=1433 +- Server: PORT=5000, NODE_ENV=development -```env -# Google OAuth Configuration -GOOGLE_CLIENT_ID=your_google_client_id_here -GOOGLE_CLIENT_SECRET=your_google_client_secret_here +3) Google OAuth +- Create OAuth 2.0 Web Client in Google Cloud Console. +- Authorized origins: http://localhost:5001 (dev), your domain(s). +- Authorized redirects: matching roots (e.g., http://localhost:5001/). +- See detailed guide: [docs/GOOGLE_OAUTH_SETUP.md](docs/GOOGLE_OAUTH_SETUP.md) -# Frontend Environment Variables (REACT_APP_ prefix required) -REACT_APP_GOOGLE_CLIENT_ID=your_google_client_id_here - -# JWT Secret (generate a secure random string) -JWT_SECRET=your_jwt_secret_here - -# MSSQL Database Configuration -DB_SERVER=your_mssql_server_here -DB_DATABASE=your_database_name_here -DB_USERNAME=your_db_username_here -DB_PASSWORD=your_db_password_here -DB_PORT=1433 - -# Server Configuration -PORT=5000 -NODE_ENV=development -``` - -### 3. Google OAuth Setup - -1. Go to the [Google Cloud Console](https://console.cloud.google.com/) -2. Create a new project or select an existing one -3. Enable the Google+ API -4. Create OAuth 2.0 credentials: - - Application type: Web application - - Authorized JavaScript origins: `http://localhost:3000` - - Authorized redirect URIs: `http://localhost:3000` -5. Copy the Client ID and Client Secret to your `.env` file - -### 4. Database Setup - -1. Create a new MSSQL database -2. Run the schema creation script: +4) Database (optional but required for JTL features) +- Create DB and run schemas: + - Core schema: see src/database/schema.sql + - CSV import table schemas if needed +- The app will run without DB; JTL features and admin CRUD will error if DB not configured. +5) Development ```bash -# Connect to your MSSQL server and run: -sqlcmd -S your_server -d your_database -i src/database/schema.sql -``` - -Or manually execute the SQL commands in `src/database/schema.sql` - -### 5. Start Development Servers - -Run both frontend and backend development servers: - -```bash -npm run dev -``` - -This will start: -- Frontend dev server on `http://localhost:5001` (with hot reload) -- Backend API server on `http://localhost:5000` (with nodemon auto-restart) - -Or run them separately: - -```bash -# Frontend only +npm run dev # runs frontend at 5001 and backend at 5000 +# or separately: npm run dev:frontend - -# Backend only npm run dev:backend ``` -### 6. Optional: Nginx Setup for Development - -For a more production-like development environment, you can set up nginx as a reverse proxy: - -#### Automatic Setup (Linux/macOS) +6) Optional Nginx for dev +- Automatic: ```bash npm run setup:nginx ``` - -#### Manual Setup -1. Install nginx on your system -2. Copy the nginx configuration: +- Manual: ```bash sudo cp nginx.simple.conf /etc/nginx/sites-available/fibdash-dev sudo ln -s /etc/nginx/sites-available/fibdash-dev /etc/nginx/sites-enabled/ sudo nginx -t && sudo systemctl reload nginx ``` +- Hosts entry (optional): 127.0.0.1 fibdash.local -3. Add to your hosts file (optional): +With nginx: +- App: http://localhost/ or http://fibdash.local/ +- API: http://localhost/api/ +- Direct FE: http://localhost:5001/ +- Direct BE: http://localhost:5000/ + +## Production + +Single-process model +- Express serves built React app and handles APIs and auth. + +Build and run ```bash -echo "127.0.0.1 fibdash.local" | sudo tee -a /etc/hosts +npm start # build frontend and start backend +# or: +npm run build +npm run start:prod ``` -With nginx setup, you can access: -- **Main app**: `http://localhost/` or `http://fibdash.local/` -- **API**: `http://localhost/api/` or `http://fibdash.local/api/` -- **Direct Frontend**: `http://localhost:5001/` -- **Direct Backend**: `http://localhost:5000/` - -### Production Nginx Setup - -For production deployment, use the production nginx configuration: - +Nginx production reverse proxy ```bash -# Copy production nginx config sudo cp nginx.prod.conf /etc/nginx/sites-available/fibdash-prod sudo ln -s /etc/nginx/sites-available/fibdash-prod /etc/nginx/sites-enabled/ sudo nginx -t && sudo systemctl reload nginx ``` -The production config includes: -- **Security headers** (CSP, XSS protection, etc.) -- **Static asset caching** (1 year for JS/CSS/images) -- **Gzip compression** for better performance -- **SSL/HTTPS support** (commented out, ready to enable) +Prod features: +- Static asset caching, gzip, security headers, optional TLS. -## Email Authorization +## Environment variables -FibDash includes built-in email authorization to restrict access to specific users. +- GOOGLE_CLIENT_ID, GOOGLE_CLIENT_SECRET +- REACT_APP_GOOGLE_CLIENT_ID +- JWT_SECRET +- AUTHORIZED_EMAILS (comma-separated; if unset/empty, no users can access) +- DB_SERVER, DB_DATABASE, DB_USERNAME, DB_PASSWORD, DB_PORT +- PORT, NODE_ENV -### Setup Authorization +## Data model (MSSQL) -1. **Add authorized emails to your `.env` file:** -```env -AUTHORIZED_EMAILS=admin@yourcompany.com,user1@yourcompany.com,user2@yourcompany.com -``` +Core tables referenced +- eazybusiness.dbo.tZahlungsabgleichUmsatz (+ tUmsatzKontierung) +- tUmsatzBeleg (PDF storage), tPdfObjekt (PDF objects), tZahlungsabgleichUmsatzLink (links) +- fibdash.Kreditor (id, iban, name, kreditorId, is_banking) +- fibdash.Konto (id, konto, name) +- fibdash.BU (id, bu, name, vst) +- fibdash.BankingAccountTransactions (assignment records) +- fibdash.CSVTransactions (imported CSV rows) -2. **First email is admin**: The first email in the list automatically gets admin privileges +See SQL in src/database/schema.sql and src/database/csv_transactions_schema.sql for exact DDL. -3. **No authorization**: If `AUTHORIZED_EMAILS` is not set or empty, **NO USERS** can access the app +## Developer notes -### Admin Features +- Backend auto-detects DB availability. If DB env is missing, it logs a warning and continues. Endpoints that require DB will respond with 500/404 as applicable. +- data.csv at repo root is used by /api/data/months and /api/data/transactions/* for local CSV-based analysis. +- Matching logic between CSV and JTL uses exact amount and same-day date to mark matches. +- DATEV export uses well-formed header, consistent number formatting, and limited text field lengths. -Admins (first email in the authorized list) can: -- View all authorized emails: `GET /api/admin/authorized-emails` -- Add new authorized email: `POST /api/admin/authorized-emails` -- Remove authorized email: `DELETE /api/admin/authorized-emails/:email` -- View system info: `GET /api/admin/system-info` +## Scripts -**Note**: Admin changes via API are temporary. For permanent changes, update the `.env` file. - -### Authorization Flow - -1. User signs in with Google -2. Backend checks if email is in `AUTHORIZED_EMAILS` list -3. If authorized → login succeeds -4. If not authorized → "Access denied" error -5. All API endpoints check authorization via middleware - -## Development - -### Frontend Development - -- Frontend code is in the `client/` directory -- Uses Webpack dev server with hot module reload -- All components are class components (no function components) -- Material-UI for styling and components -- Authentication handled via Google SSO - -### Backend Development - -- Backend code is in the `src/` directory -- Express.js API server with CORS enabled -- JWT authentication middleware -- MSSQL database integration -- Auto-restart on file changes via nodemon - -### API Endpoints - -- `POST /api/auth/google` - Google OAuth login -- `GET /api/auth/verify` - Verify JWT token -- `POST /api/auth/logout` - Logout user -- `GET /api/dashboard` - Get dashboard data -- `GET /api/dashboard/user` - Get user-specific data -- `GET /api/health` - Health check - -### Available Scripts - -| Script | Description | -|--------|-------------| -| `npm run dev` | Start both frontend and backend in development mode | -| `npm run dev:frontend` | Start only the frontend webpack dev server | -| `npm run dev:backend` | Start only the backend API server with nodemon | -| `npm run build` | Create production build of frontend | -| `npm run build:prod` | Build and start production server | -| `npm start` | Build frontend and start production server | -| `npm run start:prod` | Start production server (assumes build exists) | -| `npm run setup:nginx` | Automatically setup nginx for development | -| `npm run nginx:test` | Test nginx configuration | -| `npm run nginx:reload` | Reload nginx configuration | -| `npm run nginx:start` | Start nginx service | -| `npm run nginx:stop` | Stop nginx service | -| `npm run nginx:status` | Check nginx service status | - -## Production Deployment - -### Single-Process Production Setup - -In production, the Express backend builds the React frontend and serves it as static files. No separate frontend server is needed. - -#### Build and Start Production Server - -```bash -# Build frontend and start server in one command -npm start - -# Or build and start separately -npm run build -npm run start:prod -``` - -#### Production Architecture - -``` -Production Setup: -┌─────────────────────────────────────┐ -│ Single Express Server (Port 5000) │ -├─────────────────────────────────────┤ -│ • Serves static React files │ -│ • Handles API routes (/api/*) │ -│ • Manages authentication │ -│ • Connects to MSSQL database │ -└─────────────────────────────────────┘ -``` - -#### Production Features - -- **Single Process**: One Node.js server handles everything -- **Static File Serving**: Built React app served with caching headers -- **Optimized Build**: Minified JS/CSS with content hashing -- **Code Splitting**: Vendor libraries separated for better caching -- **Production Security**: CSP headers and security optimizations - -## Project Structure Details - -### Frontend (`client/`) - -- **Components**: All React components using class-based architecture -- **Services**: API communication classes -- **Material-UI**: Modern UI components with custom theming -- **Hot Reload**: Webpack dev server with HMR enabled - -### Backend (`src/`) - -- **Express Server**: RESTful API with middleware -- **Authentication**: Google OAuth + JWT tokens -- **Database**: MSSQL with connection pooling -- **Hot Reload**: Nodemon for automatic server restart - -## Environment Variables - -| Variable | Description | Required | -|----------|-------------|----------| -| `GOOGLE_CLIENT_ID` | Google OAuth Client ID (backend) | Yes | -| `GOOGLE_CLIENT_SECRET` | Google OAuth Client Secret (backend) | Yes | -| `REACT_APP_GOOGLE_CLIENT_ID` | Google OAuth Client ID (frontend) | Yes | -| `JWT_SECRET` | Secret for JWT token signing | Yes | -| `AUTHORIZED_EMAILS` | Comma-separated list of authorized email addresses | No* | -| `DB_SERVER` | MSSQL server address | Yes | -| `DB_DATABASE` | Database name | Yes | -| `DB_USERNAME` | Database username | Yes | -| `DB_PASSWORD` | Database password | Yes | -| `DB_PORT` | Database port (default: 1433) | No | -| `PORT` | API server port (default: 5000) | No | -| `NODE_ENV` | Environment mode | No | - -*If `AUTHORIZED_EMAILS` is not set or empty, **NO USERS** can access the application. Only email addresses listed in `AUTHORIZED_EMAILS` can log in. +- npm run dev — run FE+BE +- npm run dev:frontend — FE only (HMR) +- npm run dev:backend — BE only (nodemon) +- npm run build — FE production build +- npm run build:prod — build and start production server +- npm start — build FE and start BE +- npm run start:prod — start BE with existing build +- npm run setup:nginx — dev nginx setup +- npm run nginx:test|reload|start|stop|status — helpers ## Troubleshooting -### Database Connection Issues +Database +- Ensure MSSQL reachable; set DB_* env; firewall allows 1433; check logs. +- Without DB, JTL and admin features won’t function; CSV-only features still work. -1. Verify your MSSQL server is running and accessible -2. Check firewall settings allow connections on port 1433 -3. Ensure your database credentials are correct -4. Check the server logs for detailed error messages +Google OAuth +- Ensure both GOOGLE_CLIENT_ID and REACT_APP_GOOGLE_CLIENT_ID set and equal. +- Add dev/prod origins and redirects in Google Cloud Console. +- Use HTTPS in production and ensure CSP allows Google domains. +- See docs/GOOGLE_OAUTH_SETUP.md. -### Google OAuth Issues +CORS/Headers +- Dev CORS is open. Tighten in prod behind nginx. -1. Verify your Google Client ID is correctly set -2. Check that your domain is authorized in Google Cloud Console -3. Ensure the OAuth consent screen is configured -4. Make sure you're testing on the correct domain/port - -**For detailed Google OAuth troubleshooting, see: [docs/GOOGLE_OAUTH_SETUP.md](docs/GOOGLE_OAUTH_SETUP.md)** - -Common fixes for CORS/GSI errors: -- Add your domain to Google Cloud Console authorized origins -- Ensure both `GOOGLE_CLIENT_ID` and `REACT_APP_GOOGLE_CLIENT_ID` are set -- Use the "Alternative Google Sign-In" button as fallback -- Consider enabling HTTPS for better OAuth compatibility - -### Hot Reload Not Working - -1. Check that both dev servers are running -2. Verify webpack proxy configuration -3. Clear browser cache and restart dev servers +Hot reload +- Make sure both dev servers run; clear cache; check proxy configs. ## License -ISC \ No newline at end of file +ISC \ No newline at end of file diff --git a/client/src/components/BankingKreditorSelector.js b/client/src/components/BankingKreditorSelector.js new file mode 100644 index 0000000..3d1bb3c --- /dev/null +++ b/client/src/components/BankingKreditorSelector.js @@ -0,0 +1,252 @@ +import React, { Component } from 'react'; +import { + Box, + FormControl, + InputLabel, + Select, + MenuItem, + TextField, + Button, + Alert, + CircularProgress, + Typography, +} from '@mui/material'; +import AuthService from '../services/AuthService'; + +class BankingKreditorSelector extends Component { + constructor(props) { + super(props); + this.state = { + assignableKreditors: [], + selectedKreditorId: '', + notes: '', + loading: false, + error: null, + saving: false, + }; + this.authService = new AuthService(); + } + + componentDidMount() { + this.loadAssignableKreditors(); + this.loadExistingAssignment(); + } + + componentDidUpdate(prevProps) { + // Reload data when transaction changes + if (this.props.transaction?.id !== prevProps.transaction?.id) { + this.loadExistingAssignment(); + } + } + + loadAssignableKreditors = async () => { + try { + this.setState({ loading: true, error: null }); + const response = await this.authService.apiCall('/data/assignable-kreditors'); + + if (response && response.ok) { + const kreditors = await response.json(); + this.setState({ assignableKreditors: kreditors, loading: false }); + } else { + this.setState({ + error: 'Fehler beim Laden der verfügbaren Kreditoren', + loading: false + }); + } + } catch (error) { + console.error('Error loading assignable kreditors:', error); + this.setState({ + error: 'Fehler beim Laden der verfügbaren Kreditoren', + loading: false + }); + } + }; + + loadExistingAssignment = async () => { + // For CSV transactions, we need to use csv_transaction_id instead of transaction_id + const transactionId = this.props.transaction?.id || this.props.transaction?.csv_id; + if (!transactionId) return; + + try { + const response = await this.authService.apiCall( + `/data/banking-transactions/${transactionId}` + ); + + if (response && response.ok) { + const assignments = await response.json(); + if (assignments.length > 0) { + const assignment = assignments[0]; + this.setState({ + selectedKreditorId: assignment.assigned_kreditor_id || '', + notes: assignment.notes || '', + }); + } + } + } catch (error) { + console.error('Error loading existing assignment:', error); + // Don't show error for missing assignments - it's normal + } + }; + + handleKreditorChange = (event) => { + this.setState({ selectedKreditorId: event.target.value }); + }; + + handleNotesChange = (event) => { + this.setState({ notes: event.target.value }); + }; + + handleSave = async () => { + const { transaction, user, onSave } = this.props; + const { selectedKreditorId, notes } = this.state; + + if (!selectedKreditorId) { + this.setState({ error: 'Bitte wählen Sie einen Kreditor aus' }); + return; + } + + this.setState({ saving: true, error: null }); + + try { + // Check if assignment already exists + const checkResponse = await this.authService.apiCall( + `/data/banking-transactions/${transaction.id}` + ); + + let response; + if (checkResponse && checkResponse.ok) { + const existingAssignments = await checkResponse.json(); + + if (existingAssignments.length > 0) { + // Update existing assignment + response = await this.authService.apiCall( + `/data/banking-transactions/${existingAssignments[0].id}`, + 'PUT', + { + assigned_kreditor_id: parseInt(selectedKreditorId), + notes: notes.trim() || null, + assigned_by: user?.username || 'Unknown', + } + ); + } else { + // Create new assignment + response = await this.authService.apiCall( + '/data/banking-transactions', + 'POST', + { + transaction_id: transaction.id || null, + csv_transaction_id: transaction.csv_id || transaction.id || null, + banking_iban: transaction['Kontonummer/IBAN'] || transaction.kontonummer_iban, + assigned_kreditor_id: parseInt(selectedKreditorId), + notes: notes.trim() || null, + assigned_by: user?.username || 'Unknown', + } + ); + } + } + + if (response && response.ok) { + this.setState({ saving: false }); + if (onSave) { + onSave(); + } + } else { + const errorData = await response.json(); + this.setState({ + error: errorData.error || 'Fehler beim Speichern der Zuordnung', + saving: false + }); + } + } catch (error) { + console.error('Error saving kreditor assignment:', error); + this.setState({ + error: 'Fehler beim Speichern der Zuordnung', + saving: false + }); + } + }; + + render() { + const { + assignableKreditors, + selectedKreditorId, + notes, + loading, + error, + saving + } = this.state; + + if (loading) { + return ( + + + + Lade Kreditoren... + + + ); + } + + return ( + + {error && ( + + {error} + + )} + + + + Kreditor auswählen * + + + + + + + + + ); + } +} + +export default BankingKreditorSelector; \ No newline at end of file diff --git a/client/src/components/CSVImportDialog.js b/client/src/components/CSVImportDialog.js new file mode 100644 index 0000000..9d8718d --- /dev/null +++ b/client/src/components/CSVImportDialog.js @@ -0,0 +1,350 @@ +import React, { Component } from 'react'; +import { + Dialog, + DialogTitle, + DialogContent, + DialogActions, + Button, + Typography, + Box, + Alert, + CircularProgress, + LinearProgress, + Chip, +} from '@mui/material'; +import { + CloudUpload as UploadIcon, + CheckCircle as SuccessIcon, + Error as ErrorIcon, +} from '@mui/icons-material'; +import AuthService from '../services/AuthService'; + +class CSVImportDialog extends Component { + constructor(props) { + super(props); + this.state = { + file: null, + csvData: null, + headers: null, + importing: false, + imported: false, + importResult: null, + error: null, + dragOver: false, + }; + this.authService = new AuthService(); + this.fileInputRef = React.createRef(); + } + + handleFileSelect = (event) => { + const file = event.target.files[0]; + if (file) { + this.processFile(file); + } + }; + + handleDrop = (event) => { + event.preventDefault(); + this.setState({ dragOver: false }); + + const file = event.dataTransfer.files[0]; + if (file) { + this.processFile(file); + } + }; + + handleDragOver = (event) => { + event.preventDefault(); + this.setState({ dragOver: true }); + }; + + handleDragLeave = () => { + this.setState({ dragOver: false }); + }; + + processFile = (file) => { + if (!file.name.toLowerCase().endsWith('.csv')) { + this.setState({ error: 'Bitte wählen Sie eine CSV-Datei aus' }); + return; + } + + this.setState({ file, error: null, csvData: null, headers: null }); + + const reader = new FileReader(); + reader.onload = (e) => { + try { + const text = e.target.result; + const lines = text.split('\n').filter(line => line.trim()); + + if (lines.length < 2) { + this.setState({ error: 'CSV-Datei muss mindestens eine Kopfzeile und eine Datenzeile enthalten' }); + return; + } + + // Parse CSV (simple parsing - assumes semicolon separator and quoted fields) + const parseCSVLine = (line) => { + const result = []; + let current = ''; + let inQuotes = false; + + for (let i = 0; i < line.length; i++) { + const char = line[i]; + if (char === '"') { + inQuotes = !inQuotes; + } else if (char === ';' && !inQuotes) { + result.push(current.trim()); + current = ''; + } else { + current += char; + } + } + result.push(current.trim()); + return result; + }; + + const headers = parseCSVLine(lines[0]); + const dataRows = lines.slice(1).map(line => { + const values = parseCSVLine(line); + const row = {}; + headers.forEach((header, index) => { + row[header] = values[index] || ''; + }); + return row; + }); + + this.setState({ + csvData: dataRows, + headers, + error: null + }); + + } catch (error) { + console.error('Error parsing CSV:', error); + this.setState({ error: 'Fehler beim Lesen der CSV-Datei' }); + } + }; + + reader.readAsText(file, 'UTF-8'); + }; + + handleImport = async () => { + const { csvData, headers, file } = this.state; + + if (!csvData || csvData.length === 0) { + this.setState({ error: 'Keine Daten zum Importieren gefunden' }); + return; + } + + this.setState({ importing: true, error: null }); + + try { + const response = await this.authService.apiCall('/data/import-csv-transactions', 'POST', { + transactions: csvData, + headers: headers, + filename: file.name, + batchId: `import_${Date.now()}_${file.name}` + }); + + if (response && response.ok) { + const result = await response.json(); + this.setState({ + importing: false, + imported: true, + importResult: result + }); + + if (this.props.onImportSuccess) { + this.props.onImportSuccess(result); + } + } else { + const errorData = await response.json(); + this.setState({ + importing: false, + error: errorData.error || 'Import fehlgeschlagen' + }); + } + } catch (error) { + console.error('Import error:', error); + this.setState({ + importing: false, + error: 'Netzwerkfehler beim Import' + }); + } + }; + + handleClose = () => { + this.setState({ + file: null, + csvData: null, + headers: null, + importing: false, + imported: false, + importResult: null, + error: null, + }); + + if (this.props.onClose) { + this.props.onClose(); + } + }; + + render() { + const { open } = this.props; + const { + file, + csvData, + headers, + importing, + imported, + importResult, + error, + dragOver + } = this.state; + + return ( + + + CSV Transaktionen Importieren + + + + {!imported ? ( + <> + {/* File Upload Area */} + this.fileInputRef.current?.click()} + > + + + + + CSV-Datei hier ablegen oder klicken zum Auswählen + + + Unterstützte Formate: .csv (Semikolon-getrennt) + + + + {file && ( + + + Ausgewählte Datei: + + + + )} + + {headers && ( + + + Erkannte Spalten ({headers.length}): + + + {headers.slice(0, 10).map((header, index) => ( + + ))} + {headers.length > 10 && ( + + )} + + + )} + + {csvData && ( + + + Gefundene Transaktionen: {csvData.length} + + + Die Daten werden validiert und in die Datenbank importiert. + + + )} + + {error && ( + + {error} + + )} + + {importing && ( + + + + Importiere Transaktionen... + + + )} + + ) : ( + /* Import Success */ + + + + Import erfolgreich abgeschlossen! + + + {importResult && ( + + + Importiert: {importResult.imported} Transaktionen + + {importResult.errors > 0 && ( + + Fehler: {importResult.errors} Zeilen übersprungen + + )} + + Batch-ID: {importResult.batchId} + + + )} + + )} + + + + + {!imported && csvData && ( + + )} + + + ); + } +} + +export default CSVImportDialog; \ No newline at end of file diff --git a/client/src/components/TransactionsTable.js b/client/src/components/TransactionsTable.js index e2bb612..b58e05c 100644 --- a/client/src/components/TransactionsTable.js +++ b/client/src/components/TransactionsTable.js @@ -16,6 +16,7 @@ import { Clear as ClearIcon } from '@mui/icons-material'; import { getColumnDefs, defaultColDef, gridOptions } from './config/gridConfig'; import { processTransactionData, getRowStyle, getRowClass, getSelectedDisplayName } from './utils/dataUtils'; + class TransactionsTable extends Component { constructor(props) { super(props); @@ -282,7 +283,7 @@ class TransactionsTable extends Component { console.log('Selected rows:', Array.from(selectedRows)); }; - + render() { const { selectedMonth, loading } = this.props; @@ -334,6 +335,7 @@ class TransactionsTable extends Component { selectedRows: this.state.selectedRows, onSelectionChange: this.onSelectionChange, onSelectAll: this.onSelectAll, + totalRows: this.state.totalRows, displayedRows: this.state.displayedRows }} @@ -479,6 +481,8 @@ class TransactionsTable extends Component { )} + + ); } diff --git a/client/src/components/admin/KreditorTable.js b/client/src/components/admin/KreditorTable.js index ad5225e..0968922 100644 --- a/client/src/components/admin/KreditorTable.js +++ b/client/src/components/admin/KreditorTable.js @@ -18,6 +18,8 @@ import { Typography, Alert, CircularProgress, + Checkbox, + FormControlLabel, } from '@mui/material'; import { Add as AddIcon, @@ -41,6 +43,7 @@ class KreditorTable extends Component { iban: '', name: '', kreditorId: '', + is_banking: false, }, }; this.authService = new AuthService(); @@ -78,13 +81,15 @@ class KreditorTable extends Component { dialogOpen: true, editingKreditor: kreditor, formData: kreditor ? { - iban: kreditor.iban, + iban: kreditor.iban || '', name: kreditor.name, kreditorId: kreditor.kreditorId, + is_banking: Boolean(kreditor.is_banking), } : { iban: '', name: '', kreditorId: '', + is_banking: false, }, }); }; @@ -97,6 +102,7 @@ class KreditorTable extends Component { iban: '', name: '', kreditorId: '', + is_banking: false, }, }); @@ -117,11 +123,24 @@ class KreditorTable extends Component { }); }; + handleCheckboxChange = (field) => (event) => { + this.setState({ + formData: { + ...this.state.formData, + [field]: event.target.checked, + }, + }); + }; + isFormValid = () => { const { formData } = this.state; - return formData.iban.trim() !== '' && - formData.name.trim() !== '' && - formData.kreditorId.trim() !== ''; + // Name and kreditorId are always required + const basicFieldsValid = formData.name.trim() !== '' && formData.kreditorId.trim() !== ''; + + // IBAN is optional for banking accounts, required for regular kreditors + const ibanValid = formData.is_banking || formData.iban.trim() !== ''; + + return basicFieldsValid && ibanValid; }; handleSave = async () => { @@ -244,6 +263,7 @@ class KreditorTable extends Component { Kreditor ID Name IBAN + Typ Aktionen @@ -252,7 +272,18 @@ class KreditorTable extends Component { {kreditor.kreditorId} {kreditor.name} - {kreditor.iban} + + {kreditor.iban || 'Keine IBAN'} + + + {kreditor.is_banking ? + Banking : + 'Kreditor' + } + + + } + label="Banking-Konto (z.B. PayPal) - benötigt manuelle Kreditor-Zuordnung" /> diff --git a/client/src/components/cellRenderers/DocumentRenderer.js b/client/src/components/cellRenderers/DocumentRenderer.js index 8da44ee..157e642 100644 --- a/client/src/components/cellRenderers/DocumentRenderer.js +++ b/client/src/components/cellRenderers/DocumentRenderer.js @@ -28,6 +28,7 @@ import { } from '@mui/icons-material'; import { AgGridReact } from 'ag-grid-react'; import KreditorSelector from '../KreditorSelector'; +import BankingKreditorSelector from '../BankingKreditorSelector'; const DocumentRenderer = (params) => { // Check for pdfs and links regardless of transaction source @@ -504,12 +505,22 @@ const DocumentRenderer = (params) => { ) : params.data.hasKreditor ? ( - + {!params.data.kreditor?.is_banking && ( + + )} + {params.data.kreditor?.is_banking && ( + + )} Kreditor Details @@ -520,7 +531,56 @@ const DocumentRenderer = (params) => { Kreditor ID: {params.data.kreditor.kreditorId} + + Typ: {params.data.kreditor.is_banking ? 'Banking-Konto' : 'Kreditor'} + + + {/* Banking Account Assignment Section */} + {params.data.kreditor.is_banking && ( + + + 🏦 Banking-Konto Zuordnung + + + Dieses IBAN ist ein Banking-Konto (z.B. PayPal). Transaktionen müssen einem echten Kreditor zugeordnet werden. + + + {/* Show current assignment or assignment form */} + {params.data.assignedKreditor ? ( + + + ✅ Zugeordnet zu: {params.data.assignedKreditor.name} + + + Kreditor ID: {params.data.assignedKreditor.kreditorId} + + + ) : ( + + + ⚠️ Keine Zuordnung - Bitte Kreditor zuweisen + + + Wählen Sie den echten Kreditor für diese Banking-Transaktion aus: + + { + // Refresh the grid to show updated assignment + if (params.api) { + params.api.refreshCells({ + columns: ['Kontonummer/IBAN'], + force: true + }); + } + }} + /> + + )} + + )} ) : ( diff --git a/client/src/components/cellRenderers/RecipientRenderer.js b/client/src/components/cellRenderers/RecipientRenderer.js index e9f53f5..2f82d2c 100644 --- a/client/src/components/cellRenderers/RecipientRenderer.js +++ b/client/src/components/cellRenderers/RecipientRenderer.js @@ -9,7 +9,7 @@ const RecipientRenderer = (params) => { // Stop event propagation to prevent row selection event.stopPropagation(); - // Apply filter to IBAN column using the custom IbanSelectionFilter format + // Default behavior: Apply filter to IBAN column const currentFilterModel = params.api.getFilterModel(); params.api.setFilterModel({ ...currentFilterModel, @@ -25,9 +25,20 @@ const RecipientRenderer = (params) => { const getIbanColor = () => { if (!isIbanColumn || !value) return 'inherit'; + // Check if this transaction has Kreditor information if (params.data && params.data.hasKreditor) { - return '#2e7d32'; // Green for found Kreditor + // Check if the kreditor is a banking account + if (params.data.kreditor?.is_banking) { + // Check if banking transaction has assigned kreditor + if (params.data.assignedKreditor) { + return '#00e676'; // Bright neon green for banking account with assigned kreditor + } else { + return '#ff5722'; // Red-orange for banking account needing assignment + } + } else { + return '#2e7d32'; // Dark green for regular kreditor + } } else if (params.data && value) { return '#ed6c02'; // Orange for IBAN without Kreditor } @@ -39,7 +50,15 @@ const RecipientRenderer = (params) => { if (!isIbanColumn || !value) return undefined; if (params.data && params.data.hasKreditor) { - return `IBAN "${value}" - Kreditor: ${params.data.kreditor?.name || 'Unbekannt'} (zum Filtern klicken)`; + if (params.data.kreditor?.is_banking) { + if (params.data.assignedKreditor) { + return `Banking-IBAN "${value}" - Zugeordnet zu: ${params.data.assignedKreditor.name} (zum Filtern klicken)`; + } else { + return `Banking-IBAN "${value}" - BENÖTIGT KREDITOR-ZUORDNUNG (zum Filtern klicken)`; + } + } else { + return `IBAN "${value}" - Kreditor: ${params.data.kreditor?.name || 'Unbekannt'} (zum Filtern klicken)`; + } } else if (params.data && value) { return `IBAN "${value}" - Kein Kreditor gefunden (zum Filtern klicken)`; } diff --git a/client/src/services/KreditorService.js b/client/src/services/KreditorService.js index 159d708..a8ba4e6 100644 --- a/client/src/services/KreditorService.js +++ b/client/src/services/KreditorService.js @@ -149,8 +149,12 @@ class KreditorService { validateKreditorData(kreditorData) { const errors = []; - if (!kreditorData.iban || kreditorData.iban.trim() === '') { - errors.push('IBAN ist erforderlich'); + // IBAN is only required for non-banking accounts that are not manual assignments + const isBanking = kreditorData.is_banking || false; + const hasIban = kreditorData.iban && kreditorData.iban.trim() !== ''; + + if (!isBanking && !hasIban) { + errors.push('IBAN ist erforderlich (außer für Banking-Konten oder manuelle Zuordnungen)'); } if (!kreditorData.name || kreditorData.name.trim() === '') { @@ -161,14 +165,20 @@ class KreditorService { errors.push('Kreditor-ID ist erforderlich'); } - // Basic IBAN format validation (simplified) - if (kreditorData.iban && !/^[A-Z]{2}[0-9]{2}[A-Z0-9]{4}[0-9]{7}([A-Z0-9]?){0,16}$/i.test(kreditorData.iban.replace(/\s/g, ''))) { + // Basic IBAN format validation (simplified) - only if IBAN is provided + if (hasIban && !/^[A-Z]{2}[0-9]{2}[A-Z0-9]{4}[0-9]{7}([A-Z0-9]?){0,16}$/i.test(kreditorData.iban.replace(/\s/g, ''))) { errors.push('IBAN Format ist ungültig'); } - // Validate kreditorId format (should start with 70xxx) - if (kreditorData.kreditorId && !/^70\d{3,}$/.test(kreditorData.kreditorId)) { - errors.push('Kreditor-ID muss mit 70 beginnen gefolgt von mindestens 3 Ziffern'); + // Validate kreditorId format (should start with 70xxx for regular kreditors) + if (kreditorData.kreditorId && !isBanking && !/^70\d{3,}$/.test(kreditorData.kreditorId)) { + errors.push('Kreditor-ID muss mit 70 beginnen gefolgt von mindestens 3 Ziffern (außer für Banking-Konten)'); + } + + // For banking accounts, warn about special handling + if (isBanking && hasIban) { + // This is just informational, not an error + console.info('Banking-Konto erkannt: Transaktionen benötigen manuelle Kreditor-Zuordnung'); } return errors; diff --git a/data.csv b/data.csv deleted file mode 100644 index 62a6c43..0000000 --- a/data.csv +++ /dev/null @@ -1,1050 +0,0 @@ -"Auftragskonto";"Buchungstag";"Valutadatum";"Buchungstext";"Verwendungszweck";"Glaeubiger ID";"Mandatsreferenz";"Kundenreferenz (End-to-End)";"Sammlerreferenz";"Lastschrift Ursprungsbetrag";"Auslagenersatz Ruecklastschrift";"Beguenstigter/Zahlungspflichtiger";"Kontonummer/IBAN";"BIC (SWIFT-Code)";"Betrag";"Waehrung";"Info" -"DE35850503000221239693";"21.07.25";"";"SONSTIGER EINZUG";"EC 69725583 190725105147P01 ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"0";"-48,75";"EUR";"Umsatz vorgemerkt" -"DE35850503000221239693";"18.07.25";"21.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043593059685/PP.5176.PP/. Vet-Concept GmbH & Co.KG, Ihr Einkauf bei Vet-Concept GmbH & Co.KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1043593059685";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-70,50";"EUR";"Umsatz vorgemerkt" -"DE35850503000221239693";"18.07.25";"21.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RNR H79364-25 JTLSOFTWARE KND5319900 ";"DE76ZZZ00000839009";"MA173546-0";"5319900";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"-117,81";"EUR";"Umsatz vorgemerkt" -"DE35850503000221239693";"18.07.25";"21.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-0175123-1784345 Amazon.de 40AEXQCLY6ZV2G9V ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"40AEXQCLY6ZV2G9V";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-18,90";"EUR";"Umsatz vorgemerkt" -"DE35850503000221239693";"18.07.25";"21.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-4530459-0088348 AMZN Mktp DE 6APDWGVVJ0JPTTG7 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6APDWGVVJ0JPTTG7";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,99";"EUR";"Umsatz vorgemerkt" -"DE35850503000221239693";"18.07.25";"21.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-2782529-5438752 Amazon.de 3QHYKGOXXXR9ATQR ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3QHYKGOXXXR9ATQR";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-7,27";"EUR";"Umsatz vorgemerkt" -"DE35850503000221239693";"18.07.25";"21.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-2639015-4171537 Amazon.de ERUB2DPBWHUQFBF5 ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"ERUB2DPBWHUQFBF5";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-10,55";"EUR";"Umsatz vorgemerkt" -"DE35850503000221239693";"17.07.25";"";"SONSTIGER EINZUG";"2025-07-17T08:25 Debitk. 1 2028-12 Zahl.System VISA De bit (POS) ";"";"";"022123969348519830346148100000000PV";"";"";"";"PARKAUTOMAT NR. 159 DRESDEN DE";"0000000000";"0";"-0,40";"EUR";"Umsatz vorgemerkt" -"DE35850503000221239693";"18.07.25";"18.07.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 18.07.25 15.11.46 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"2550,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.07.25";"18.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1243982 PAYOUT 180725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1680715167";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"329,81";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.07.25";"18.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"303-0294097-3498744 AMZN Mktp DE 24YG5QOHZ2XFBGAC ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"24YG5QOHZ2XFBGAC";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-12,97";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.07.25";"18.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 93590 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"93590";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-4010,73";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.07.25";"18.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"303-5953295-7817142 AMZN Mktp DE 2BCTLQK44VAV98SL ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2BCTLQK44VAV98SL";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-6,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.07.25";"17.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1242264 PAYOUT 170725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1679532858";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"684,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.07.25";"17.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"16655 DATUM 16.07.2025, 20.14 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Gruene Freude GmbH";"DE67850503000221127470";"OSDDDE81XXX";"-872,18";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.07.25";"17.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/53558 DATUM 16.07.2025, 20.12 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-208,63";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.07.25";"17.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/53240 DATUM 16.07.2025, 20.11 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-312,17";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.07.25";"17.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"DA22500630 DATUM 16.07.2025, 20.10 UHR ";"";"";"";"";"";"";"The New Ways BV";"NL18RABO0117959103";"RABONL2UXXX";"-207,34";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.07.25";"17.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"251000212 DATUM 16.07.2025, 20.04 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Growman plains s.r.o.";"CZ3401000000510616870207";"KOMBCZPPXXX";"-170,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.07.25";"16.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2504000687 DATUM 16.07.2025, 19.54 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Growman plains s.r.o.";"CZ3401000000510616870207";"KOMBCZPPXXX";"-315,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.07.25";"16.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1240525 PAYOUT 160725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1678391977";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"647,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.07.25";"16.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"R ckerstattung W-10697 RR-570 DATUM 16.07.2025, 13.36 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Dominik Boettger";"DE23830944540030559509";"GENODEF1RUJ";"-78,71";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.07.25";"16.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Erstattung W-10704 DATUM 16.07.2025, 13.31 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Wittek";"DE16500105175417921715";"INGDDEFFXXX";"-29,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.07.25";"16.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043527873644/PP.7775.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1043527873644";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-57,38";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.07.25";"16.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"ADWORDS:1626930962:GG1041NXA4 ";"IE19ZZZ361694";"72387289";"GG1041NXA4";"";"";"";"Google Ireland Limited Gordon HouseBarrow Street";"IE07CITI99005111475051";"CITIIE2X";"-50,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1238746 PAYOUT 150725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1677271653";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1782,41";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-2505 DATUM 15.07.2025, 13.42 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Kleaner Kosmetik";"DE68265900251502641800";"GENODEF1OSV";"-1603,65";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 15.07.25 13.29.28 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"2285,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"A25/SEM/001281 DATUM 15.07.2025, 12.59 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Beautiful Beans S.L.";"ES4121008639510200088058";"CAIXESBBXXX";"-611,19";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-140725-A1196 GIR 000009TA 00000203,77EUR Einzeluntern ";"";"";"196SEK.150725.79923634.ECC.0A1196";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"203,77";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 15.07.25 11.39.55 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"3405,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"Privateinlage ";"";"";"";"";"";"";"MAX SCHOEN";"DE72850503004201408308";"OSDDDE81XXX";"3500,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-13T18:30 Debitk.1 2028-12 Original 80,06 USD 1 Euro=1,16637529 USD Einsatzentgelt 1,50 EUR Wiederkehrende Zahlung Zahl.Syst em VISA Debit ";"";"";"022123969338519459427031500000000PV";"";"";"";"CURSOR USAGE MID JUL//CURSOR.COM/US/3";"DE61500500000959563156";"HELADEFFXXX";"-70,14";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043506695791/PP.5176.PP/. Drehandel GmbH, Ihr Einkauf bei Drehandel GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1043506695791";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-1788,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043489694243/. Flughafen Leipzig/Halle GmbH, Ihr Einkauf bei Flughafen Leipzig/Halle GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1043489694243";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-105,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitrag 01.06.2025 - 30.06.2025 584.33 ";"DE21ZZZ00000017342";"30731466694-2";"2610020420015322";"";"";"";"IKK classic";"DE06850400000304408800";"COBADEFF";"-584,33";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"KdNr. 102248 BelNr. 5476527, 732,32 Euro abzgl. 2,00 Skonto, ";"DE85ZZZ00001003359";"MD102248N425";"";"";"";"";"Sautter + Stepper GmbH";"DE84641613970077777000";"GENODES1AMM";"-732,32";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"12606526 DD-OG420 9 07 25 ";"DE85BNK00000072741";"041600126065260001";"KKFV1260652620250708009188223174000";"";"";"";"VW-Bank Gifhorner Strasse 57";"DE87270200000012606526";"VOWADE2BXXX";"-859,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST MAI 25 8.332,13EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1107202500000904";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-8332,13";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Elternbeitrag Juli-302-12727 ";"DE20JUS00000528453";"EB-302-12727-0";"EB-2025-06-26-0086";"";"";"";"Jugend- und Sozialwerk gemeinnuetzige GmbH";"DE30160500001000802074";"WELADED1PMB";"-194,79";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.07.25";"14.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1237077 PAYOUT 140725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1676056897";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"593,19";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.07.25";"14.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 252422 1.619,84 EUR, 252522 759,83 EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-2379,67";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.07.25";"14.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 LOHNST JAN.25 627,00EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1007202500000086";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-627,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.07.25";"14.07.25";"EINMAL LASTSCHRIFT";"RG 203063 K-Nr.: 11613 ";"DE04ZZZ00000178862";"004674";"";"";"";"";"SSR-PRODUKT GMBH + CO. KG";"DE61280501000001349000";"SLZODE22XXX";"-376,33";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.07.25";"11.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1232270 PAYOUT 110725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1673327563";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"413,56";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.07.25";"11.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-10T11:23 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65647882031630100725112321";"";"";"";"DRESDEN 63/HEIDESTR. 1 - 3/DRESDEN/DE";"DE14380700590028000812";"DEUTDEDK380";"-7,69";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.07.25";"11.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"028-9013172-3228309 AMZN Mktp DE 3USHRKJWOECT9KLA ";"";"";"3USHRKJWOECT9KLA";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A. DE";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"72,19";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.07.25";"11.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"6159.1506.9041 Haufe Service Center GmbH SRWK-JJWY Lexware Office M 68667173b1329c777d508596 ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC810E410A1D0122FACBB0CB26";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-32,15";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.07.25";"11.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 LOHNST JUN.25 48,58EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L0907202500000759";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-48,58";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.07.25";"11.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"303-1911321-6153936 AMZN Mktp DE 1FE2IOF0KCUND39Z ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1FE2IOF0KCUND39Z";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-10,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.07.25";"10.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1230273 PAYOUT 100725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1672030511";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"400,34";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.07.25";"10.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP029911 DATUM 10.07.2025, 11.02 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1680,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.07.25";"10.07.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 10.07.25 10.50.06 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4275,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.07.25";"10.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043385686067/PP.7775.PP/. Alipay (EUROPE) Limited, Ihr Einkauf bei Alipay (EUROPE) Limited ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1043385686067";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-792,31";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1228464 PAYOUT 090725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1670890723";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1737,68";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-08T11:56 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65647882031575080725115648";"";"";"";"DRESDEN 63/HEIDESTR. 1 - 3/DRESDEN/DE";"DE14380700590028000812";"DEUTDEDK380";"-34,37";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043360528473/PP.7775.PP/. NEXLES SRL, Ihr Einkauf bei NEXLES SRL ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1043360528473";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-53,78";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RR-25-0076890 / 30,63 / 0,00 ";"DE88ZZZ00000366403";"14045-0000";"250707195820834";"";"";"";"CCV GmbH";"DE47428600030235724900";"GENODEM1BOH";"-30,63";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-66012435 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-32,58";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer: K0904948024 Rechnungsnummer: 089000415127 ";"DE63ZZZ00000015422";"000000006869";"20700120778";"";"";"";"Hetzner Online GmbH";"DE44701600000000142108";"GENODEFF701";"-65,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"GH20250090 DATUM 08.07.2025, 21.54 UHR ";"";"";"";"";"";"";"wagner gerald";"DE17532500000001023543";"HELADEF1HER";"-281,21";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"DA22500699 164636 DATUM 08.07.2025, 21.27 UHR ";"";"";"";"";"";"";"New Ways BV";"NL18RABO0117959103";"RABONL2UXXX";"-456,47";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"366119 DATUM 08.07.2025, 21.24 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Simply Green B.V.";"NL44ABNA0466750382";"ABNANL2AXXX";"-325,22";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-21445 DATUM 08.07.2025, 21.21 UHR ";"";"";"";"";"";"";"MSM Trading GmbH";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-1598,62";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"08.07.25";"08.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1226645 PAYOUT 080725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1669721385";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1390,14";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"08.07.25";"08.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"GG1041JZXJ AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"GG1041JZXJ";"";"";"";"Google Ireland Limited GORDON HOUSE,BARROW STREET DUBLIN,D04 E5W5";"IE64CITI99005124417026";"CITIIE2X";"0,32";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"08.07.25";"08.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043309389960/PP.5176.PP/. Labelident GmbH, Ihr Einkauf bei Labelident GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1043309389960";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-32,55";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"08.07.25";"08.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-7731867-0945111 AMZN Mktp DE 5HZMUYV9RIVOYEXF ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5HZMUYV9RIVOYEXF";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"13796 DATUM 07.07.2025, 16.11 UHR ";"";"";"";"";"";"";"DS Getroenke";"DE98850503003100206028";"OSDDDE81XXX";"-209,72";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"14015 DATUM 07.07.2025, 16.10 UHR ";"";"";"";"";"";"";"D S Getraenke GmbH";"DE98850503003100206028";"OSDDDE81XXX";"-224,32";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1224993 PAYOUT 070725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1668523463";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"909,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-04T11:13 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"69084371006731040725111302";"";"";"";"APOLLO-OPTIK SAGT DANKE FIL.7434 GIR 69084371//DRESDEN/DE";"DE10760700120373596602";"DEUTDEMM760";"-50,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-03T09:54 Debitk.1 2028-12 Zahl.System VISA Debit ";"";"";"022123969348518428490681300000000PV";"";"";"";"Parkautomat LHD//Dresden/DE/0";"DE56500500000959563149";"HELADEFFXXX";"-3,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-04T17:47 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55675278124419040725174738";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-19,85";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10706 ";"";"";"";"";"";"";"Georg Zechozky";"DE73120965970007658057";"GENODEF1S10";"36,74";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043277914803/PP.5176.PP/. amasian Wedding Studio GmbH, Ihr Einkauf bei amasian Wedding Studio GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1043277914803";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-305,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043282134214/PP.7775.PP/. Bottcher AG, Ihr Einkauf bei Bottcher AG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1043282134214";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-490,07";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-0297559-1373968 AMZN Mktp DE 353J7VG62GJPGCIP ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"353J7VG62GJPGCIP";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-47,49";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"EINMAL LASTSCHRIFT";"RG 203008 K-Nr.: 11613 ";"DE04ZZZ00000178862";"004655";"";"";"";"";"SSR-PRODUKT GMBH + CO. KG";"DE61280501000001349000";"SLZODE22XXX";"-414,55";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RF77-4468-4010-0716 DATUM 05.07.2025, 16.41 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Stichting Mollie Payments";"NL48CITI2032329026";"CITINL2XXXX";"-0,01";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 04.07.25 16.57.19 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4255,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1220003 PAYOUT 040725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1665620809";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"518,17";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE257447 DATUM 04.07.2025, 13.35 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-425,53";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"A25/SEM/009246 DATUM 04.07.2025, 13.32 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Beautiful Beans S.L.";"ES4121008639510200088058";"CAIXESBBXXX";"-560,72";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-030725-A1185 GIR 000012TA 00000859,60EUR Einzeluntern ";"";"";"185SEK.040725.79923634.ECC.0A1185";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"859,60";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"GH20250078 DATUM 04.07.2025, 09.40 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Wagner Gerald";"DE17532500000001023543";"HELADEF1HER";"-632,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"GH20250085 DATUM 04.07.2025, 09.39 UHR ";"";"";"";"";"";"";"wagner gerald";"DE17532500000001023543";"HELADEF1HER";"-1105,47";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"STRIPE Y8F3F3 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"";"";"";"";"Stripe Technology Europe Ltd 25-28 North Wall Quay, IE - Dublin 1 D01H104";"DK8789000000014387";"SXPYDKKK";"16,87";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-03T12:09 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55624119364110030725120932";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-35,30";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-03T11:55 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"78103383082707030725115526";"";"";"";"ESSO STATION//Dresden/DE";"DE81300500000001078518";"WELADEDDXXX";"-94,36";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043253149451/PP.7775.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1043253149451";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-28,69";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"303-5802287-7302736 AMZN Mktp DE 5OPNKG22X0SY1E8B ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5OPNKG22X0SY1E8B";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-12,22";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043253141891/PP.7775.PP/. ............, Ihr Einkauf bei ............ ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1043253141891";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-219,69";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 93109 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"93109";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-465,94";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 93141 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"93141";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-158,01";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kd.Nr. 001940682580 VK 1041214934 Rg.Nr. 003760376569 vom 27.06.25 Vodafone sagt Danke ";"DE26ZZZ00000006194";"DE04CCB0001940682580A1041214934E006";"138532018827";"";"";"";"Vodafone GmbH Ferdinand-Braun-Platz 1";"DE32300700100317800100";"DEUTDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.07.25";"03.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1218161 PAYOUT 030725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1664397233";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1246,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.07.25";"03.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PROFORMA-RG - Nr: 2025142989 DATUM 03.07.2025, 14.06 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Knistermann";"DE64314700240839070000";"DEUTDEDB314";"-417,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.07.25";"03.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/47285 DATUM 03.07.2025, 13.22 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-243,40";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.07.25";"03.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Juni 2025 DATUM 03.07.2025, 12.51 UHR ";"";"";"LX6E6D8FD4D70143948034B7E92D17E415O";"";"";"";"Sandro Kranz";"DE41850501004000763496";"WELADED1GRL";"-1339,55";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.07.25";"03.07.25";"ECHTZEIT-UEBERWEISUNG";"Juni 2025 DATUM 03.07.2025, 12.26 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Sebastian Boehm";"DE03850400000201464500";"COBADEFFXXX";"-200,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.07.25";"03.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043250526355/. Alphacomm Solutions B.V., Ihr Einkauf bei Alphacomm Solutions B.V. ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1043250526355";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-50,49";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.07.25";"02.07.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10710 ";"";"";"";"";"";"";"Philipp Hellebrand";"DE47666500850004275500";"PZHSDE66XXX";"24,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.07.25";"02.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1216429 PAYOUT 020725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1663257694";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"710,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.07.25";"02.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-01T12:58 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65647882031439010725125848";"";"";"";"DRESDEN 63/HEIDESTR. 1 - 3/DRESDEN/DE";"DE14380700590028000812";"DEUTDEDK380";"-7,69";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.07.25";"02.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250004575/3.881,53 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"3024/134911/1006604";"";"";"";"GROW IN AG WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-3881,53";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.07.25";"02.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Essengeld Juni-302-12727 ";"DE20JUS00000528453";"EG-302-12727-0";"ES-2025-06-30-0105";"";"";"";"Jugend- und Sozialwerk gemeinnuetzige GmbH";"DE30160500001000802074";"WELADED1PMB";"-90,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.07.25";"02.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-3208037-4957129 AMZN Mktp DE 1Z9HUYTNQ8FJS3DU ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1Z9HUYTNQ8FJS3DU";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.07.25";"01.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";". Growshop-Germany, Ihr Einkauf bei Growshop-Germany/ABBUCHUNG VOM PAYPAL-KONTO AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"YYW1043223883647";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"430,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.07.25";"01.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1214659 PAYOUT 010725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1662138173";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1592,85";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.07.25";"01.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10708 ";"";"";"";"";"";"";"Bastian Klein";"DE43120300000017375551";"BYLADEM1001";"69,51";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.07.25";"01.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-30T09:16 Debitk.1 2028-12 Original 40,62 USD 1 Euro=1,16791259 USD Einsatzentgelt 1,50 EUR Zahl.System VISA Debit ";"";"";"022123969358518126211433400000000TV";"";"";"";"CURSOR USAGE MID JUN//CURSOR.COM/US/3";"DE61500500000959563156";"HELADEFFXXX";"-36,28";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.07.25";"01.07.25";"DAUERAUFTRAG";"Miete 011 G 218.03 ";"";"";"";"";"";"";"SIB Immo Verwaltungs GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"-627,61";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.07.25";"01.07.25";"DAUERAUFTRAG";"Monatsmiete - Trachenberger Str. 14 Erdgeschoss / GE02 ";"";"";"";"";"";"";"HV Barth / Trachenberger Str. 14";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"-1282,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.07.25";"30.06.25";"ECHTZEIT-UEBERWEISUNG";"DATUM 30.06.2025, 21.40 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Magdalena-Maria Piltman";"DE96400700240016410300";"DEUTDEDB400";"-3243,12";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.07.25";"30.06.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 30.06.25 20.26.14 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"6140,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.06.25";"01.07.25";"ABSCHLUSS";"Abrechnung 30.06.2025 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"0,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.06.25";"01.07.25";"ENTGELTABSCHLUSS";"Entgeltabrechnung siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-49,42";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.06.25";"30.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP028702 -82,21Euro current balance DATUM 30.06.2025, 16.43 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1867,31";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.06.25";"30.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1213038 PAYOUT 300625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1660916615";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"508,24";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.06.25";"30.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-27T11:00 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65647882031357270625110041";"";"";"";"DRESDEN 63/HEIDESTR. 1 - 3/DRESDEN/DE";"DE14380700590028000812";"DEUTDEDK380";"-10,49";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.06.25";"30.06.25";"EINZUG RATE/ANNUITaeT";"Rechnung Darl.-Leistung 6753551148 F r 01.06.2025 - 30.06.2025 Saldo: 4.554,53- Tilgung 443,02 Zinsen 23,57 20250630-SN113-00107213942 UST: 4,48 EUR ";"";"";"20250630-SN113-00107213942";"";"";"";"Ostsaechsische Sparkasse Dresden";"DE67850503006753551148";"OSDDDE81XXX";"-471,07";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.06.25";"30.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"P02-5840563-3661806 amzn.com/pmts 50V3JRO6M5PE652E ";"";"";"50V3JRO6M5PE652E";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A. DE";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"1,87";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.06.25";"30.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-4353051-1533968 AMZN Mktp DE 44QY44KL0OMEPEI4 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"44QY44KL0OMEPEI4";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,35";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.06.25";"28.06.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10707 ";"";"";"";"";"";"";"Maurice Werner";"DE84870962140021193097";"GENODEF1CH1";"106,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1208265 PAYOUT 270625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1658161230";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"473,75";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-26T11:46 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65647882031336260625114612";"";"";"";"DRESDEN 63/HEIDESTR. 1 - 3/DRESDEN/DE";"DE14380700590028000812";"DEUTDEDK380";"-23,07";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"VK 211001060162 Abschlag 27.06. E 253,00 Danke fuer Ihr Vertrauen ";"DE22ZZZ00000024308";"1100405699-0001-01";"308008539206";"";"";"";"DREWAG-Stadtwerke DD GmbH Rosenstr. 32";"DE72850800000410605231";"DRESDEFF850";"-253,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043094414735/PP.5176.PP/. IPS Karton.eu GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei IPS Karton.eu GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1043094414735";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-43,38";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-4136995-4066231 Amazon Kids+ 67M17VB5O6N81SV5 ";"DE78ZZZ00000561650";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"67M17VB5O6N81SV5";"";"";"";"AMAZON MEDIA EU S.A R.L.";"DE64300308801938627009";"TUBDDEDD";"-4,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-2358735-4030737 AMZN Mktp DE 76MGA19GS1JVXPL3 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"76MGA19GS1JVXPL3";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-12,97";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-9013172-3228309 AMZN Mktp DE 6MKCND0TB92HX3RU ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6MKCND0TB92HX3RU";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-72,19";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-8015069-8783503 AMZN Mktp DE 5B9D06UU6IRHM5KL ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5B9D06UU6IRHM5KL";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-10,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1206425 PAYOUT 260625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1656972910";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"334,33";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"RECHNUNG";"Rechnung M nzrollenpreis OE191 20250626-SN113-00107159810 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-1,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"BARGELDAUSZAHLUNG";"M NZROLLEN ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-150,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-25T09:20 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55624119362338250625092026";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-31,91";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"cigarworld.de ";"SE71ZZZ5567370431";"f376e870baca4b2b93ae330a9a34da4e";"0197a1ec55fe71a5b14f546a236aa9eb";"";"";"";"Klarna Bank AB Sveavaegen 46";"SE8797800000097817083608";"KLRNSESS";"-73,55";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"ELV54280453 24.06 09.19 ME1 ";"DE91SCL00000000756";"5428045336182506240919";"T025062454280453097656";"";"";"";"Vital Apotheke";"DE43664926000009104259";"GENODE61APP";"-55,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"06/2025 K-NR. 433018939 Ihre Rechnung online bei www.vodafone.de/meinkabel ";"DE20KD000000058294";"KD020012585093";"RECHNR. 101145280126";"";"";"";"Vodafone Deutschland GmbH Beta-Str. 6-8";"DE13380700590045335700";"DEUTDEDK380";"-36,17";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043071888640/. EBAY, Ihr Einkauf bei EBAY ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1043071888640";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-105,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"9879972090 OB-79796064 EUR 36,94. BEITRAG 0625 - 0625 ";"DE81KBS00000034886";"4652054113000003";"9879972090 OB-79796064";"";"";"";"Knappschaft-Bahn-See";"DE24300500000001050541";"WELADEDDXXX";"-36,94";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BEITRAG 06/25 FUER 79796064 MAX SCHOEN SOZIALVERSICHERUNGSBEITRAG KKH 1.064,13 EUR Mandat 0120700468-0202-1 ";"DE58KKH00000263929";"0120700468-0202-1";"000093558";"";"";"";"KKH HAUPTVERW., HANNOVER Karl-Wiechert-Allee 61";"DE52250400660313958108";"COBADEFF";"-1064,13";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.06.25";"25.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1204642 PAYOUT 250625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1655853798";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"954,83";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.06.25";"25.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-24T12:27 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"69725584741554240625122717";"";"";"";"DM Drogerie/Grossenhainer Strasse 119a/Dresden/DE";"DE88600501017402099997";"SOLADEST600";"-56,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.06.25";"25.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10705 ";"";"";"";"";"";"";"Anton Hoelzer";"DE22850501004000223742";"WELADED1GRL";"99,01";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.06.25";"25.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2802820743RG 1716878409 VOM 20.06.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 4,76 EURD ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2509895633";"";"";"";"Deutsche Post AG Charles-de-Gaulle-Str. 20";"DE63380700590028000803";"DEUTDEDK380";"-4,76";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.06.25";"25.06.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"ELV54219231 23.06 17.29 ME1 ";"DE91SCL00000000756";"5421923105442506231729";"T025062354219231021466";"";"";"";"DS GETRAENKE LIEFERSERVICE";"DE43664926000009104259";"GENODE61APP";"-108,92";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1202995 PAYOUT 240625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1654791599";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1013,43";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE0013 DATUM 24.06.2025, 14.24 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Leway GmbH";"DE80100101230105300946";"QNTODEB2XXX";"-706,86";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE256633 DATUM 24.06.2025, 14.08 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-584,34";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE257085 DATUM 24.06.2025, 14.06 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-2481,66";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Invoice RE-21282 DATUM 24.06.2025, 14.03 UHR ";"";"";"";"";"";"";"MSM Trading";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-1891,85";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Invoice RE-202506-19346 DATUM 24.06.2025, 14.01 UHR ";"";"";"";"";"";"";"420 Geeks GmbH";"DE68850503000221263640";"OSDDDE81XXX";"-1423,75";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2025.06.01.7187 DATUM 24.06.2025, 13.57 UHR ";"";"";"";"";"";"";" Simon Grothe";"DE90850900003311601023";"GENODEF1DRS";"-160,53";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"GH20250077 DATUM 24.06.2025, 13.50 UHR ";"";"";"";"";"";"";"wagner gerald";"DE17532500000001023543";"HELADEF1HER";"-152,41";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. R2025059480 DATUM 24.06.2025, 13.48 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Gruene Freude GmbH";"DE67850503000221127470";"OSDDDE81XXX";"-263,17";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-230625-A1175 GIR 000009TA 00000484,40EUR Einzeluntern ";"";"";"175SEK.240625.79923634.ECC.0A1175";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"484,40";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-23T09:40 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"69725584741077230625094010";"";"";"";"DM Drogerie/Grossenhainer Strasse 119a/Dresden/DE";"DE88600501017402099997";"SOLADEST600";"-11,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RNR H67749-25 JTLSOFTWARE KND5319900 ";"DE76ZZZ00000839009";"MA173546-0";"5319900";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"-117,81";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-8126674-5755823 AMZNPrime DE 6L6FS4ILVHRWSGZR ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6L6FS4ILVHRWSGZR";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-8,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.06.25";"23.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1201390 PAYOUT 230625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1653583549";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"493,93";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.06.25";"23.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10704 ";"";"";"";"";"";"";"Stefan Wittek";"DE16500105175417921715";"INGDDEFFXXX";"104,71";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.06.25";"23.06.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 23.06.25 09.30.57 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"7500,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.06.25";"20.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1196368 PAYOUT 200625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1650792269";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"640,45";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.06.25";"20.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-19T18:29 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"74001820593324190625182955";"";"";"";"star Tankstelle//Dresden/DE";"DE17300500000008201022";"HELADEFFXXX";"-88,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.06.25";"20.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 92799 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"92799";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-1485,01";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.06.25";"20.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250004168/634,59 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"3018/103558/1006604";"";"";"";"GROW IN AG WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-634,59";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.06.25";"19.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1194712 PAYOUT 190625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1649657193";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"620,84";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.06.25";"19.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10700 HARRYSCHR DTER ";"";"";"";"";"";"";"Harry Schroedter Baerbel Schroedter";"DE09800537220043383343";"NOLADE21BTF";"84,74";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.06.25";"19.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"R ckzahlung Darlehen Zuzana DATUM 19.06.2025, 08.58 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Max Schoen";"DE72850503004201408308";"OSDDDE81XXX";"-5000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.06.25";"19.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/42541 DATUM 19.06.2025, 08.56 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-365,21";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.06.25";"19.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"P02-5840563-3661806 amzn.com/pmts 2RGFJO3BAUIGNGYS ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2RGFJO3BAUIGNGYS";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-89,92";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.06.25";"18.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1192797 PAYOUT 180625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1648455485";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"574,38";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.06.25";"18.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042913893110/PP.7775.PP/. ............, Ihr Einkauf bei ............ ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042913893110";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-369,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.06.25";"18.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-4833207-6453960 Amazon.de UICOSOU0YGGQYKO7 ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"UICOSOU0YGGQYKO7";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-59,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.06.25";"18.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-8047913-5609957 Amazon.de 6K916CPKZF88SEB8 ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6K916CPKZF88SEB8";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-19,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.06.25";"18.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"303-9625769-5945960 AMZN Mktp DE 6IDJSD6NP4J0UXGJ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6IDJSD6NP4J0UXGJ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1190995 PAYOUT 170625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1647347843";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1080,77";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 17.06.25 10.32.14 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042842461004/PP.7775.PP/. Drehandel GmbH, Ihr Einkauf bei Drehandel GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042842461004";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-121,26";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"6136.7982.6062 Haufe Service Center GmbH lx2025060123770 SRWK-JJWY Lexware Office L 6847296a7a3a64647f804fe1 ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC81766F354AA14CE8BFD581C1";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-52,12";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042842088948/PP.7775.PP/. Intrade Concepts GmbH, Ihr Einkauf bei Intrade Concepts GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042842088948";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-249,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"EINMAL LASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 252189 2.414,65 EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-2414,65";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-5653421-2985139 AMZN Mktp DE 5D4HD6EHR9UAWWYR ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5D4HD6EHR9UAWWYR";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-6,59";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-0095279-3341939 AMZN Mktp DE 5DT4QG403H1OHMNG ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5DT4QG403H1OHMNG";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-5,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-3902994-9746726 AMZN Mktp DE 67LVPERTKCLC7OVG ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"67LVPERTKCLC7OVG";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-25,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-9944520-7016305 AMZN Mktp DE 2N9FW02L8J040UL5 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2N9FW02L8J040UL5";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,29";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"KdNr. 102248 BelNr. 5472706, 322,22 Euro abzgl. 2,00 Skonto, ";"DE85ZZZ00001003359";"MD102248N425";"";"";"";"";"Sautter + Stepper GmbH";"DE84641613970077777000";"GENODES1AMM";"-322,22";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042872682464/. Cyberport SE, Ihr Einkauf bei Cyberport SE ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042872682464";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-196,79";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042902774082/PP.7775.PP/. Drehandel GmbH, Ihr Einkauf bei Drehandel GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042902774082";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-184,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-6826007-6105923 AMZN Mktp DE 5HJP1IJL8UFJPMRT ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5HJP1IJL8UFJPMRT";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-8,37";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10699 ";"";"";"";"";"";"";"York Gukelberger";"DE65587512300032493082";"MALADE51BKS";"31,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1189306 PAYOUT 160625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1646081854";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"900,28";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-14T18:56 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65100047091919140625185614";"";"";"";"NETTO MARKEN-DISCOU/LEIPZIGER STR. 294/DRESDEN/DE";"DE68750200730008472092";"HYVEDEMM447";"-50,77";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-14T18:45 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55624119360311140625184531";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-63,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-130625-A1165 GIR 000011TA 00000410,58EUR Einzeluntern ";"";"";"165SEK.140625.79923634.ECC.0A1165";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"410,58";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"110800272712, 810302013540, Gewerbesteuer 2025 ";"";"";"";"";"";"";"Landeshauptstadt Dresden Stadtverwaltung Dresden";"DE58850503003159000000";"OSDDDE81XXX";"692,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-14T12:14 Debitk.1 2028-12 Original 20,00 USD 1 Euro=1,14876508 USD Einsatzentgelt 1,50 EUR Wiederkehrende Zahlung Zahl.Syst em VISA Debit ";"";"";"022123969330516536877338200000000PV";"";"";"";"CURSOR, AI POWERED IDE//CURSOR.COM/US/3";"DE61500500000959563156";"HELADEFFXXX";"-18,91";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Elternbeitrag Juni-302-12727 ";"DE20JUS00000528453";"EB-302-12727-0";"EB-2025-06-04-0087";"";"";"";"Jugend- und Sozialwerk gemeinnuetzige GmbH";"DE30160500001000802074";"WELADED1PMB";"-194,79";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitrag 01.05.2025 - 31.05.2025 584.33 ";"DE21ZZZ00000017342";"30731466694-2";"2610020383565390";"";"";"";"IKK classic";"DE06850400000304408800";"COBADEFF";"-584,33";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"12606526 DD-OG420 8 06 25 ";"DE85BNK00000072741";"041600126065260001";"KKFV1260652620250606008228222110001";"";"";"";"VW-Bank Gifhorner Strasse 57";"DE87270200000012606526";"VOWADE2BXXX";"-859,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"ELV54377698 12.06 16.53 ME1 ";"DE91SCL00000000756";"5437769858012506121653";"T025061254377698191097";"";"";"";"WREESMANN PIE";"DE63664926000009963901";"GENODE61APP";"-29,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042831782719/PP.7775.PP/. Vet-Concept GmbH & Co.KG, Ihr Einkauf bei Vet-Concept GmbH & Co.KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042831782719";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-103,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Rundfunk 05.2025 - 07.2025 Beitragsnr. 500670342 Aenderungen ganz bequem: www.rundfunkbeitrag.de ";"DE3000100000001272";"5006703422501";"500670342 2025061400594959";"";"";"";"Rundfunk ARD, ZDF, DRadio";"DE24820500003012345678";"HELADEFF820";"-36,72";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST APR.25 5.076,73EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1206202500000649";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-5076,73";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.06.25";"13.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1184384 PAYOUT 130625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1643296996";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1185,82";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.06.25";"13.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-0959206-0286762 AMZN Mktp DE 1ZC9SLD29IB1JRP2 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1ZC9SLD29IB1JRP2";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-17,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.06.25";"13.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2802664541RG 1864066950 VOM 10.06.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 60,14 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2509287103";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-60,14";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.06.25";"13.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-1392446-0317165 AMZN Mktp DE 5DB2TOF5U2Z32E9J ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5DB2TOF5U2Z32E9J";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-13,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.06.25";"12.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1182383 PAYOUT 120625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1642030839";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"995,85";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.06.25";"12.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 LOHNST MAI 25 108,25EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1006202500003267";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-108,25";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP025902 DATUM 11.06.2025, 15.34 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1748,75";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP026326 DATUM 11.06.2025, 14.53 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-2357,07";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"142154 KNr. C91701 DATUM 11.06.2025, 14.49 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Reinhart GmbH + Co. KG";"DE08700202700038629956";"HYVEDEMMXXX";"-1030,42";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"142212 KNr. C91701 DATUM 11.06.2025, 14.48 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Reinhart GmbH + Co. KG";"DE08700202700038629956";"HYVEDEMMXXX";"-90,38";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PROFORMA INVOICE No. FZV2501286 DATUM 11.06.2025, 14.41 UHR ";"";"";"";"";"";"";"EUPHORIA TRADE s.r.o.";"CZ5520100000002801526909";"FIOBCZPPXXX";"-760,20";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"A-35124 ";"";"";"00340434766456505062";"";"";"";"Deutsche Post AG";"DE44380700590267728400";"DEUTDEDK380";"40,72";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"RECHNUNG";"Rechnung M nzrollenpreis OE191 20250611-SN113-00107109082 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-3,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"BARGELDAUSZAHLUNG KASSE";"";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-158,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 11.06.25 09.29.33 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"7000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1178778 PAYOUT 100625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1639763077";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"3213,65";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-0365258-2385948 AMZN Mktp DE 3EPHU7B3QIDH33XF ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3EPHU7B3QIDH33XF";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-6,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer: K0904948024 Rechnungsnummer: 082000341580 ";"DE63ZZZ00000015422";"000000006869";"20300118991";"";"";"";"Hetzner Online GmbH";"DE44701600000000142108";"GENODEFF701";"-65,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-9890402-0188368 AMZN Mktp DE 61UVCDMCCLPEEP0C ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"61UVCDMCCLPEEP0C";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-11,97";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10698 ";"";"";"";"";"";"";"DANIEL PABLO MARC RICHARDT";"DE08342500000001779446";"SOLSDE33XXX";"17,38";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042720477789/PP.7775.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042720477789";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-27,69";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042692850191/PP.7775.PP/. Growshop-Germany, Ihr Einkauf bei Growshop-Germany ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042692850191";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-430,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250003459/2.229,36 25250003827/201,60 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"3013/10530/1006604";"";"";"";"GROW IN AG WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-2430,96";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1177011 PAYOUT 090625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1638477450";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"757,06";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.06.25";"06.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1171953 PAYOUT 060625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1635605782";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1072,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.06.25";"06.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-050625-A1157 GIR 000008TA 00000205,49EUR Einzeluntern ";"";"";"157SEK.060625.79923634.ECC.0A1157";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"205,49";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.06.25";"06.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 92338 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"92338";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-2276,31";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.06.25";"06.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RR-25-0061673 / 30,57 / 0,00 ";"DE88ZZZ00000366403";"14045-0000";"250604182828837";"";"";"";"CCV GmbH";"DE47428600030235724900";"GENODEM1BOH";"-30,57";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.06.25";"06.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-7350587-5885901 AMZN Mktp DE 74YHBY0FU5I8D5TJ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"74YHBY0FU5I8D5TJ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-94,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.06.25";"06.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65956807 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-38,16";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1170065 PAYOUT 050625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1634399951";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"882,21";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"581030473151 DATUM 05.06.2025, 12.38 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Stadtkasse Landeshauptstadt Dresden";"DE28850503003100204475";"OSDDDE81XXX";"-358,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"VR00168794 DATUM 05.06.2025, 12.22 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Labelident GmbH";"DE76793400540655222800";"COBADEFFXXX";"-40,39";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"DA22500573 PI2501397 DATUM 05.06.2025, 12.19 UHR ";"";"";"";"";"";"";"New Ways BV";"NL18RABO0117959103";"RABONL2UXXX";"-166,26";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"05/2025 K-NR. 433018939 Ihre Rechnung online bei www.vodafone.de/meinkabel ";"DE20KD000000058294";"KD020012585093";"RECHNR. 101138499776";"";"";"";"Vodafone Deutschland GmbH Beta-Str. 6-8";"DE13380700590045335700";"DEUTDEDK380";"-35,97";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-8887366-8487520 AMZN Mktp DE 1FKCB0C1D5Q6RE3S ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1FKCB0C1D5Q6RE3S";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-8097167-5099531 AMZN Mktp DE 2SHGXALVCR2GQ0LZ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2SHGXALVCR2GQ0LZ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-31,20";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-1619978-5845955 AMZN Mktp DE 1K6DX2161GMWHE95 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1K6DX2161GMWHE95";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-47,49";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"ERSTLASTSCHRIFT";"RE V587018 V.28.05.25 EUR 220,26 ./. SK 0,00 ";"DE35ZZZ00000145421";"17329";"NEAR DARK-347-14";"";"";"";"Near Dark GmbH";"DE11370502990005009683";"COKSDE33XXX";"-220,26";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-9493217-8149169 AMZN Mktp DE 3N1WXHMP4LSM7IJ8 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3N1WXHMP4LSM7IJ8";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-43,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.06.25";"04.06.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 04.06.25 14.54.57 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"7350,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.06.25";"04.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1168205 PAYOUT 040625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1633215206";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"852,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.06.25";"04.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2802499626RG 1757737200 VOM 31.05.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 26,38 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2508767224";"";"";"";"Deutsche Post AG Bonn";"DE84700202700015179032";"HYVEDEMM";"-26,38";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.06.25";"03.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1166483 PAYOUT 030625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1632069740";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2046,02";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.06.25";"03.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10696 ";"";"";"";"";"";"";"Frank Trostawiecky";"DE85760300800260773469";"CSDBDE71XXX";"37,07";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.06.25";"03.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10693 ";"";"";"";"";"";"";"Martin Carl Gailhofer";"DE52100100100285962115";"PBNKDEFF";"51,22";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.06.25";"03.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10697 ";"";"";"";"";"";"";"Dominik Boettcher";"DE23830944540030559509";"GENODEF1RUJ";"78,71";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.06.25";"03.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kd.Nr. 001940682580 VK 1041214934 Rg.Nr. 003757872740 vom 27.05.25 Vodafone sagt Danke ";"DE26ZZZ00000006194";"DE04CCB0001940682580A1041214934E006";"132526732214";"";"";"";"Vodafone GmbH Ferdinand-Braun-Platz 1";"DE32300700100317800100";"DEUTDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.06.25";"03.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RG 7115184639 ";"DE80ZZZ00000014825";"000000117971";"700401035143";"";"";"";"GEMA Bayreuter Str. 37-38";"DE13700400410663333300";"COBADEFF";"-37,67";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.06.25";"03.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/INV/0012648333 20.5.2025 ";"DE55ZZZ00000063484";"784303";"0002009470";"";"";"";"GIZEH Raucherbedarf GmbH Bunsenstrasse 12";"DE87384500000000100750";"WELADED1GMB";"-159,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10695 ";"";"";"";"";"";"";"York Gukelberger";"DE65587512300032493082";"MALADE51BKS";"31,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-31T16:52 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"74001820579344310525165228";"";"";"";"star Tankstelle//Dresden/DE";"DE17300500000008201022";"HELADEFFXXX";"-114,10";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-30T09:08 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"52031996093791300525090821";"";"";"";"FRISCHEMARKT - LI DIPPOLDIS//DIPPOLDISW/DE";"DE02850900004642061009";"GENODEF1DRS";"-13,24";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-1781525-1536347 AMZN Mktp DE 5JXVIJAYE3ZJ5SSU ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5JXVIJAYE3ZJ5SSU";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-12,28";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Essengeld Mai-302-12727 ";"DE20JUS00000528453";"EG-302-12727-0";"ES-2025-05-28-0102";"";"";"";"Jugend- und Sozialwerk gemeinnuetzige GmbH";"DE30160500001000802074";"WELADED1PMB";"-16,20";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Mai 2025 DATUM 01.06.2025, 23.18 UHR ";"";"";"LX942BB54CC88C4D6BB2777019DD7B0EA7O";"";"";"";"Sebastian Boehm";"DE03850400000201464500";"COBADEFFXXX";"-200,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Mai 2025 DATUM 01.06.2025, 23.17 UHR ";"";"";"LXFADA77A526E443E3B79373699B5EC132O";"";"";"";"Sandro Kranz";"DE41850501004000763496";"WELADED1GRL";"-1515,26";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Privatentnahme DATUM 01.06.2025, 20.43 UHR ";"";"";"";"";"";"";"max schoen";"DE72850503004201408308";"OSDDDE81XXX";"-3000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"dre-16586 11711 DATUM 01.06.2025, 20.34 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Drehandel GmbH";"DE54120400000111387700";"COBADEFFXXX";"-914,20";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2025-013 DATUM 01.06.2025, 20.30 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Sebastian Hoehn";"DE37120300001032357566";"BYLADEM1001";"-119,46";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2025018 DATUM 01.06.2025, 20.29 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Sebastian Hoehn";"DE37120300001032357566";"BYLADEM1001";"-125,72";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"DAUERAUFTRAG";"Miete 011 G 218.03 ";"";"";"";"";"";"";"SIB Immo Verwaltungs GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"-627,61";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"DAUERAUFTRAG";"Monatsmiete - Trachenberger Str. 14 Erdgeschoss / GE02 ";"";"";"";"";"";"";"HV Barth / Trachenberger Str. 14";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"-1282,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.05.25";"01.06.25";"ABSCHLUSS";"Abrechnung 30.05.2025 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"0,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.05.25";"01.06.25";"ENTGELTABSCHLUSS";"Entgeltabrechnung siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-56,02";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1159972 PAYOUT 300525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1628195772";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"777,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"EINZUG RATE/ANNUITaeT";"Rechnung Darl.-Leistung 6753551148 F r 01.05.2025 - 30.05.2025 Saldo: 4.997,55- Tilgung 440,94 Zinsen 25,65 20250530-SN113-00106564359 UST: 4,87 EUR ";"";"";"20250530-SN113-00106564359";"";"";"";"Ostsaechsische Sparkasse Dresden";"DE67850503006753551148";"OSDDDE81XXX";"-471,46";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-5681178-5542767 AMZN Mktp DE 51QD83NALJO9IKP7 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"51QD83NALJO9IKP7";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-3,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-280525-A1149 GIR 000008TA 00000400,30EUR Einzeluntern ";"";"";"149SEK.290525.79923634.ECC.0A1149";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"400,30";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-28T17:54 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55675278122160280525175405";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-24,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042467940099/PP.7775.PP/. king Baits, Ihr Einkauf bei king Baits ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042467940099";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-27,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-4352477-2761102 AMZN Mktp DE 1CQ6MV55II16U7VW ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1CQ6MV55II16U7VW";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-26,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1158230 PAYOUT 290525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1627079825";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"924,72";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-5578702-0709925 AMZN Mktp DE 1N05C8RMK7K9MGSJ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1N05C8RMK7K9MGSJ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-24,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1156388 PAYOUT 280525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1625949098";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"520,66";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-27T09:43 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"68401953042260270525094323";"";"";"";"AUTOWASCHCENTER DRESDEN//Dresden/DE";"DE77370100500555612502";"PBNKDEFFXXX";"-19,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP024185 DATUM 28.05.2025, 11.09 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1592,82";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"345-2025 DATUM 28.05.2025, 11.01 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Albas D.O.O.";"SI56290000055509271";"BACXSI22XXX";"-807,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"141743 KNr. C91701 DATUM 28.05.2025, 10.20 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Reinhart GmbH + Co. KG";"DE08700202700038629956";"HYVEDEMMXXX";"-845,57";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE255169 DATUM 28.05.2025, 10.19 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-660,88";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE255431 DATUM 28.05.2025, 10.18 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-522,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-6621482-1743537 Amazon.de 5YZ9WX300KL2JHNV ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5YZ9WX300KL2JHNV";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-6,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.05.25";"27.05.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10692 ";"";"";"";"";"";"";"Tommy Pleil";"DE70100100100796843137";"PBNKDEFFXXX";"100,81";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1154623 PAYOUT 270525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1624804765";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2271,08";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10691 ";"";"";"MOB.147.EE.POS00050093";"";"";"";"Eric Thomas Szivos";"DE49850400000236871000";"COBADEFFXXX";"140,21";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"Beitraege 01.05.2025 - 31.05.2025 79796064 646.63 ";"";"";"3620013920994766";"";"";"";"BKK WF";"DE59500400000585503600";"COBADEFF";"646,63";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"ERSTATT.202/271/02862 EINK.ST 1VJ.25 1.073,00 EUR ";"";"";"202/271/02862 EINKG2605202506380082";"";"";"";"Finanzamt Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"1073,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"8506783266 OB-79796064 EUR 36,94. BEITRAG 0525 - 0525 ";"DE81KBS00000034886";"4652054113000003";"8506783266 OB-79796064";"";"";"";"Knappschaft-Bahn-See";"DE24300500000001050541";"WELADEDDXXX";"-36,94";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042443129782/PP.7775.PP/. ............, Ihr Einkauf bei ............ ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042443129782";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-251,29";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"VK 211001060162 Abschlag 27.05. E 253,00 Danke fuer Ihr Vertrauen ";"DE22ZZZ00000024308";"1100405699-0001-01";"307008603962";"";"";"";"DREWAG-Stadtwerke DD GmbH Rosenstr. 32";"DE72850800000410605231";"DRESDEFF850";"-253,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BEITRAG 05/25 FUER 79796064 MAX SCHOEN SOZIALVERSICHERUNGSBEITRAG KKH 916,59 EUR Mandat 0120700468-0202-1 ";"DE58KKH00000263929";"0120700468-0202-1";"000096704";"";"";"";"KKH HAUPTVERW., HANNOVER Karl-Wiechert-Allee 61";"DE52250400660313958108";"COBADEFF";"-916,59";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-4503411-2949132 Amazon.de 1Q8POK22ITDH2EKE ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1Q8POK22ITDH2EKE";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-17,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-6092082-8498246 Amazon Kids+ 35V0R5DD8BR7C9II ";"DE78ZZZ00000561650";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"35V0R5DD8BR7C9II";"";"";"";"AMAZON MEDIA EU S.A R.L.";"DE64300308801938627009";"TUBDDEDD";"-4,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-23T21:22 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"50769123009049230525192257";"";"";"";"LOsteria Dresden Prage/Prager Strae 1c/Dresden/DE";"DE29300600100005021573";"GENODEDDXXX";"-84,55";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042408901222/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042408901222";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-3,62";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042425921760/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042425921760";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-27,69";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 251801 2.988,64 EUR, 251949 1.673,47 EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-4662,11";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-2535255-0568322 AMZN Mktp DE 3ZP0MO8KJ8NE9LTK ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3ZP0MO8KJ8NE9LTK";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-7843111-8815541 AMZN Mktp DE 49GMQ60CFPM9RDPD ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"49GMQ60CFPM9RDPD";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-30,97";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-1574994-4621161 AMZN Mktp DE 5NS3PZ84A54BIU6I ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5NS3PZ84A54BIU6I";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-40,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-6355250-2850758 AMZN Mktp DE 2F7SCPGAMBKQWXMT ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2F7SCPGAMBKQWXMT";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-107,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.05.25";"26.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1152940 PAYOUT 260525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1623705849";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"723,34";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.05.25";"26.05.25";"BARGELDEINZAHLUNG";"";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"105,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.05.25";"26.05.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 26.05.25 09.50.23 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"8495,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.05.25";"26.05.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"HORNBACH 539 DRESDEN 220512171299900281200005390 ELV65131767 22.05 12.17 ";"DE16ZZZ00000020245";"G513176796152505221217";"22051217129990028120000539065131767";"";"";"";"HORNBACH 539 DRESDEN";"DE71500400000600247190";"COBADEFF";"-50,05";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1148027 PAYOUT 230525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1620945428";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"675,81";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"GH20250049 DATUM 23.05.2025, 12.08 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Wagner Gerald";"DE17532500000001023543";"HELADEF1HER";"-217,94";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE255900 DATUM 23.05.2025, 10.51 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-28,75";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE256140 DATUM 23.05.2025, 10.49 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-1978,75";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/37122 DATUM 23.05.2025, 10.48 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-663,57";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/35593 DATUM 23.05.2025, 10.46 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-276,74";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10690 ";"";"";"";"";"";"";"Andreas Hardt";"DE69586619010100672560";"GENODED1WSC";"249,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"STRIPE O8G0Y0 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"";"";"";"";"Stripe Technology Europe Ltd 25-28 North Wall Quay, IE - Dublin 1 D01H104";"DK8789000000014387";"SXPYDKKK";"51,76";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-22T09:35 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55624119356397220525093509";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-31,96";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-3893361-5830764 AMZN Mktp DE 6Q0WYUWJD9JLXFNR ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6Q0WYUWJD9JLXFNR";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-10,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-7692681-0864363 AMZN Mktp DE 5GKOREJMA65XVMWF ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5GKOREJMA65XVMWF";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-8,54";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2802337952RG 1198710404 VOM 20.05.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 57,36 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2508210742";"";"";"";"Deutsche Post AG Charles-de-Gaulle-Str. 20";"DE63380700590028000803";"DEUTDEDK380";"-57,36";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042342354666/PP.5176.PP/. Allpax GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Allpax GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042342354666";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-180,74";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 91872 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"91872";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-2056,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-7763003-9559536 AMZN Mktp DE L48J6M0XSWKJZEMR ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"L48J6M0XSWKJZEMR";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-3545571-1826215 AMZNPrime DE 3ATQ395YEAC4YMU2 ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3ATQ395YEAC4YMU2";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-8,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"303-1082756-4213922 AMZN Mktp DE 201E1TQ6E6574IZV ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"201E1TQ6E6574IZV";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1146156 PAYOUT 220525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1619773435";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"816,67";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10688 ";"";"";"";"";"";"";"Paul Schwedt Ramona Sazon-Schwedt";"DE28217500000163619802";"NOLADE21NOS";"44,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-1488469-6662702 AMZN Mktp DE 5PMQVCBQGS80RO1X ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5PMQVCBQGS80RO1X";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-53,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-3944974-8562765 AMZN Mktp DE 5H85QCPN96W5IZO2 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5H85QCPN96W5IZO2";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-49,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-3005547-2164330 AMZN Mktp DE 1S617A91N8NNNV8W ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1S617A91N8NNNV8W";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-36,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RNR H56127-25 JTLSOFTWARE KND5319900 ";"DE76ZZZ00000839009";"MA173546-0";"5319900";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"-117,81";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"140235/1 KNr. C91701 DATUM 21.05.2025, 21.13 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Reinhart GmbH + Co. KG";"DE08700202700038629956";"HYVEDEMMXXX";"-183,25";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"MTM940618A 2505CPA0588DATUM 21.05.2025, 21.10 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Pelikan Apotheke Hani Ayade e.";"DE46300606010062719821";"DAAEDEDDXXX";"-286,25";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.05.25";"21.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1144271 PAYOUT 210525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1618613806";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"735,60";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.05.25";"21.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"GH1949-25 ";"";"";"";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"415,33";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.05.25";"21.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-200525-A1141 GIR 000011TA 00000452,06EUR Einzeluntern ";"";"";"141SEK.210525.79923634.ECC.0A1141";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"452,06";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.05.25";"21.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10687 ";"";"";"";"";"";"";"Johannes Walendi";"DE71120300001082320878";"BYLADEM1001";"22,36";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.05.25";"21.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"STRIPE Y6H4F3 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"";"";"";"";"Stripe Technology Europe Ltd 25-28 North Wall Quay, IE - Dublin 1 D01H104";"DK8789000000014387";"SXPYDKKK";"51,66";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.05.25";"21.05.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"HORNBACH 539 DRESDEN 190509461326225281200005390 ELV65132983 19.05 09.46 ";"DE16ZZZ00000020245";"G513298354952505190946";"19050946132622528120000539065132983";"";"";"";"HORNBACH 539 DRESDEN";"DE71500400000600247190";"COBADEFF";"-53,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.05.25";"20.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1142428 PAYOUT 200525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1617400898";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2972,49";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.05.25";"20.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-9292845-8953107 AMZN Mktp DE 1GAOJXLOQPUEIQNF ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1GAOJXLOQPUEIQNF";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-21,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.05.25";"20.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042261451741/PP.5176.PP/. amasian Wedding Studio GmbH, Ihr Einkauf bei amasian Wedding Studio GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042261451741";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-72,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.05.25";"20.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-0560432-5790708 AMZN Mktp DE 4AUNHHDG477AUS86 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4AUNHHDG477AUS86";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,92";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.05.25";"20.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-3319556-9368300 AMZN Mktp DE 3VA1D6Q2G56CP6KJ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3VA1D6Q2G56CP6KJ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-70,28";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.05.25";"20.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-7352857-3214712 AMZN Mktp DE 3TGSDHR2ONMOYH2D ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3TGSDHR2ONMOYH2D";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-9,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.05.25";"20.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042290879478/PP.5176.PP/. Musikhaus Korn, Ihr Einkauf bei Musikhaus Korn ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042290879478";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-51,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"RECHNUNG";"Rechnung M nzrollenpreis OE191 20250519-SN113-00106489319 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-4,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"16557 DATUM 19.05.2025, 16.03 UHR ";"";"";"";"";"";"";":PAGAMENTO ANTICIPATO";"IT73X0503467050000000012900";"BAPPIT21452";"-950,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1140725 PAYOUT 190525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1616231779";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"856,40";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP022713 DATUM 19.05.2025, 15.32 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1402,15";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Rechnung-Nr. 5564146 Kunde: 342175 DATUM 19.05.2025, 14.55 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Tragetaschenmarkt Graf GmbH";"DE27760100850352394851";"PBNKDEFFXXX";"-152,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"BARGELDAUSZAHLUNG";"M NZROLLEN ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-131,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"BARGELDEINZAHLUNG";"";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"90,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 19.05.25 14.04.04 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"9315,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"202510743 201604 DATUM 19.05.2025, 13.29 UHR ";"";"";"";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-2218,73";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10686 ";"";"";"";"";"";"";"Daniel Lemley";"DE41430609674057577301";"GENODEM1GLS";"129,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-17T21:26 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65100047079152170525212625";"";"";"";"NETTO MARKEN-DISCOU/LEIPZIGER STR. 294/DRESDEN/DE";"DE68750200730008472092";"HYVEDEMM447";"-12,15";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"A-33947 ";"";"";"00340434766456504928";"";"";"";"Deutsche Post AG";"DE44380700590267728400";"DEUTDEDK380";"92,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"EIGENE KREDITKARTENABRECHNUNG";"VISA NR. 427384XXXXXX2309 EINZUG DES RECHNUNGSB 16.0 5 ";"DE75ZZZ00000067489";"";"";"";"";"";"OSTSaeCHSISCHE SPK DRESDEN";"DE55850503009001480095";"OSDDDE81XXX";"-316,59";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"6111.7516.4687 Haufe Service Center GmbH lx2025050125834 SRWK-JJWY Lexware Office L 681e4b18a908ff6794afe979 ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC816524645BDFA7CE4CC57ED4";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-52,12";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042217183938/PP.5176.PP/. Drehandel GmbH, Ihr Einkauf bei Drehandel GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042217183938";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-358,26";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-0311124-2701917 Amazon.de 6BV6XO9U68EK42HI ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6BV6XO9U68EK42HI";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-36,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.05.25";"16.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1135717 PAYOUT 160525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1613439661";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"910,22";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.05.25";"16.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-15T10:57 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"54509682620471150525105756";"";"";"";"DANKE 1023 E ZSCHABRAN DRESDEN//DRESDEN/DE";"DE24200907004424093071";"EDEKDEHHXXX";"-9,97";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.05.25";"16.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-15T09:16 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55624119355216150525091638";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-20,92";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.05.25";"16.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST MRZ.25 2.646,28EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1405202500000746";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-2646,28";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE255628 DATUM 15.05.2025, 15.03 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-3918,73";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PROFORMA-RG - Nr: 2025141944 DATUM 15.05.2025, 15.01 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Knistermann";"DE64314700240839070000";"DEUTDEDB314";"-208,31";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PROFORMA INVOICE No. FZV2501030 DATUM 15.05.2025, 14.59 UHR ";"";"";"";"";"";"";"EUPHORIA TRADE s.r.o.";"CZ5520100000002801526909";"FIOBCZPPXXX";"-507,77";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"124459786578001 DATUM 15.05.2025, 14.51 UHR ";"";"";"";"";"";"";"BGHW";"DE50370502990000091954";"COKSDE33XXX";"-769,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/33726 DATUM 15.05.2025, 14.22 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-612,41";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1133806 PAYOUT 150525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1612215818";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"730,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Elternbeitrag Mai-302-12727 ";"DE20JUS00000528453";"EB-302-12727-0";"EB-2025-05-09-0088";"";"";"";"Jugend- und Sozialwerk gemeinnuetzige GmbH";"DE30160500001000802074";"WELADED1PMB";"-194,79";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitrag 01.04.2025 - 30.04.2025 584.33 ";"DE21ZZZ00000017342";"30731466694-2";"2610020352137565";"";"";"";"IKK classic";"DE06850400000304408800";"COBADEFF";"-584,33";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Rundfunk 04.2025 - 06.2025 Beitragsnr. 701777772 Aenderungen ganz bequem: www.rundfunkbeitrag.de ";"DE3000100000001272";"7017777722201";"701777772 2025052000557068";"";"";"";"Rundfunk ARD, ZDF, DRadio";"DE24820500003012345678";"HELADEFF820";"-55,08";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-4147984-2233127 AMZN Mktp DE 5UJL06LLPF0LNRG9 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5UJL06LLPF0LNRG9";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-9,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"12606526 DD-OG420 7 05 25 ";"DE85BNK00000072741";"041600126065260001";"KKFV1260652620250508007146045145064";"";"";"";"VW-Bank Gifhorner Strasse 57";"DE87270200000012606526";"VOWADE2BXXX";"-859,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.05.25";"14.05.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10684 ";"";"";"";"";"";"";"Felix Baecker";"DE68660908000002748770";"GENODE61BBB";"17,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.05.25";"14.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1131905 PAYOUT 140525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1611083065";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1031,93";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.05.25";"14.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2802181033RG 1133213469 VOM 10.05.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 41,88 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2507634270";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-41,88";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.05.25";"14.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042140481688/PP.5176.PP/. Otto Rohrs GmbH, Ihr Einkauf bei Otto Rohrs GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042140481688";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-68,02";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.05.25";"14.05.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"ELV54377698 12.05 10.04 ME1 ";"DE91SCL00000000756";"5437769824692505121004";"T025051254377698186450";"";"";"";"WREESMANN PIE";"DE63664926000009963901";"GENODE61APP";"-17,79";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1130113 PAYOUT 130525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1609934082";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1337,19";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-120525-A1133 GIR 000015TA 00000725,66EUR Einzeluntern ";"";"";"133SEK.130525.79923634.ECC.0A1133";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"725,66";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-12T12:55 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"69725584724840120525125552";"";"";"";"DM Drogerie/Grossenhainer Strasse 119a/Dresden/DE";"DE88600501017402099997";"SOLADEST600";"-20,20";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 LOHNST APR.25 79,66EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L0905202500000727";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-79,66";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-6093273-7313938 AMZN Mktp DE 50VB7L1K5MIDY1SO ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"50VB7L1K5MIDY1SO";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-29,58";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-7366909-4265110 AMZN Mktp DE 6MC5GBIX4WGZ688H ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6MC5GBIX4WGZ688H";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-13,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-3715055-1857912 AMZN Mktp DE 7IAAXELRCYQRA9RY ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"7IAAXELRCYQRA9RY";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-79,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-9956109-6289936 AMZN Mktp DE 3G5L1936RKMEOWNY ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3G5L1936RKMEOWNY";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-2804312-4169111 AMZN Mktp DE 6PDVNOOJE3KR63EX ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6PDVNOOJE3KR63EX";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-33,74";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"KdNr. 102248 BelNr. 5469510, 78,30 Euro abzgl. 2,00 Skonto, ";"DE85ZZZ00001003359";"MD102248N425";"";"";"";"";"Sautter + Stepper GmbH";"DE84641613970077777000";"GENODES1AMM";"-78,30";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042097494363/PP.5176.PP/. ............, Ihr Einkauf bei ............ ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042097494363";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-126,37";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1128412 PAYOUT 120525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1608753630";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"595,21";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP021165 DATUM 12.05.2025, 14.26 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1747,35";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 12.05.25 12.40.06 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"3000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP019985 DATUM 12.05.2025, 12.14 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-2119,88";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2025105 DATUM 12.05.2025, 12.12 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Frank Doehler";"DE04850550003000050930";"SOLADES1MEI";"-792,64";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-2457 DATUM 12.05.2025, 12.11 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Kleaner Kosmetik";"DE68265900251502641800";"GENODEF1OSV";"-124,53";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"EINMAL LASTSCHRIFT";"RG 202793 K-Nr.: 11613 ";"DE04ZZZ00000178862";"004598";"";"";"";"";"SSR-PRODUKT GMBH + CO. KG";"DE61280501000001349000";"SLZODE22XXX";"-213,16";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-0725542-3351568 Amazon.de NRVI7731DHGW5BWF ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"NRVI7731DHGW5BWF";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-59,57";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-8715238-4851556 AMZN Mktp DE 1D1XZK5J42NTZUC8 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1D1XZK5J42NTZUC8";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-17,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65899158 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-6,77";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65905613 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-21,42";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.05.25";"09.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1123119 PAYOUT 090525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1605828519";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"582,19";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.05.25";"09.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";". Thalia Bucher GmbH, Ihr Einkauf bei Thalia Bucher GmbH ABBUCHUNG VOM PAYPAL-KONTO ";"";"";"YYW1042068529591 PAYPAL";"";"";"";"PayPal (Europe) S.a r.l. et Cie, S.C.A.";"DE88500700100175526303";"DEUTDEFF";"74,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.05.25";"09.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042053705411/. Sennheiser Consumer Audio GmbH, Ihr Einkauf bei Sennheiser Consumer Audio GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042053705411";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-29,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.05.25";"09.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042049637337/. Thomann GmbH, Ihr Einkauf bei Thomann GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042049637337";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-517,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.05.25";"09.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RR-25-0046492 / 30,15 / 0,00 ";"DE88ZZZ00000366403";"14045-0000";"250507190219843";"";"";"";"CCV GmbH";"DE47428600030235724900";"GENODEM1BOH";"-30,15";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.05.25";"09.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-5037697-1282757 AMZN Mktp DE 6YR7AEX3ZCWMJGVV ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6YR7AEX3ZCWMJGVV";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-58,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.05.25";"09.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-2350665-0307523 AMZN Mktp DE 265WS38D8BRSUMA0 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"265WS38D8BRSUMA0";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-11,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"08.05.25";"08.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10677 ";"";"";"";"";"";"";"Sauerbrey, Roland";"DE08760905000001814494";"GENODEF1S06";"62,60";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"08.05.25";"08.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1121112 PAYOUT 080525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1604586969";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"634,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"08.05.25";"08.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-6440153-7536316 AMZN Mktp DE 2QRCZNMS0PE715JF ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2QRCZNMS0PE715JF";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-31,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"08.05.25";"08.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer: K0904948024 Rechnungsnummer: 085000297482 ";"DE63ZZZ00000015422";"000000006869";"21000077742";"";"";"";"Hetzner Online GmbH";"DE44701600000000142108";"GENODEFF701";"-65,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.05.25";"07.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1119156 PAYOUT 070525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1603378360";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1554,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.05.25";"07.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10683 ";"";"";"";"";"";"";"Peter Knupfer";"DE89672922000006651402";"GENODE61WIE";"49,12";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.05.25";"07.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"STRIPE P3L0J6 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"";"";"";"";"Stripe Technology Europe Ltd 25-28 North Wall Quay, IE - Dublin 1 D01H104";"DK8789000000014387";"SXPYDKKK";"118,18";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.05.25";"07.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042003978001/PP.5176.PP/. Intrade Concepts GmbH, Ihr Einkauf bei Intrade Concepts GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042003978001";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-194,62";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.05.25";"07.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042003475826/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042003475826";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-188,10";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 06.05.25 16.47.30 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"5550,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PR1049 DATUM 06.05.2025, 13.39 UHR ";"";"";"";"";"";"";"FLORATECK DISTRIBUTION";"FR7630003016300002571182532";"SOGEFRPPXXX";"-837,88";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/30740 DATUM 06.05.2025, 12.53 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-321,78";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1117244 PAYOUT 060525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1602080235";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2339,21";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"A-33373 ";"";"";"00340434766456504829";"";"";"";"Deutsche Post AG";"DE44380700590267728400";"DEUTDEDK380";"110,88";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2802021315RG 1362277937 VOM 30.04.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 18,92 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2507196048";"";"";"";"Deutsche Post AG Bonn";"DE84700202700015179032";"HYVEDEMM";"-18,92";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041978867761/PP.5176.PP/. Vet-Concept GmbH & Co.KG, Ihr Einkauf bei Vet-Concept GmbH & Co.KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041978867761";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-117,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kd.Nr. 001940682580 VK 1041214934 Rg.Nr. 003755524291 vom 28.04.25 Vodafone sagt Danke ";"DE26ZZZ00000006194";"DE04CCB0001940682580A1041214934E006";"133526728577";"";"";"";"Vodafone GmbH Ferdinand-Braun-Platz 1";"DE32300700100317800100";"DEUTDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041933058783/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041933058783";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-55,38";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041932087872/PP.5176.PP/. Niem-Handel, Ihr Einkauf bei Niem-Handel ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041932087872";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-112,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-5463566-0550708 AMZN Mktp DE 4LY3UTJ63UN7TFY9 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4LY3UTJ63UN7TFY9";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-10,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"ELV54219231 02.05 15.11 ME1 ";"DE91SCL00000000756";"5421923171262505021511";"T025050254219231017902";"";"";"";"DS GETRAENKE LIEFERSERVICE";"DE43664926000009104259";"GENODE61APP";"-157,06";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1115538 PAYOUT 050525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1601049332";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1092,64";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Proforma order 05.05.205 DATUM 05.05.2025, 13.22 UHR ";"";"";"";"";"";"";" Crassula Group s.r.o.";"CZ3220100000002601924312";"FIOBCZPPXXX";"-2472,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"DA22500511 164636 DATUM 05.05.2025, 11.46 UHR ";"";"";"";"";"";"";"the New Ways BV";"NL46ABNA0484690108";"ABNANL2AXXX";"-227,15";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-020525-A2123 GIR 000012TA 00000438,95EUR Einzeluntern ";"";"";"123SEK.030525.79923634.ECC.0A2123";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"438,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"202510615 201604 DATUM 05.05.2025, 11.43 UHR ";"";"";"";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-1276,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"A25/SEM/006751 DATUM 05.05.2025, 11.40 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Beautiful Beans S.L.";"ES4121008639510200088058";"CAIXESBBXXX";"-1134,85";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10681 ";"";"";"MOB.124.UE.POS00290142";"";"";"";"Tim Wahrendorff Sabine Goetzelt";"DE58250400660152511200";"COBADEFF";"71,79";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-2776213-0368334 AMZN Mktp DE 4Y38CIQT0MFFE37S ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4Y38CIQT0MFFE37S";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-16,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041916491421/PP.5176.PP/. jpc-schallplatten Versandhandelsgesellschaft mbH, Ihr Einkauf bei jpc-schallplatten Versandhandelsgesellschaft mb ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041916491421";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-34,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041911013610/PP.5176.PP/. Drehandel GmbH, Ihr Einkauf bei Drehandel GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041911013610";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-200,63";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Essengeld April-302-12727 ";"DE20JUS00000528453";"EG-302-12727-0";"ES-2025-04-30-0100";"";"";"";"Jugend- und Sozialwerk gemeinnuetzige GmbH";"DE30160500001000802074";"WELADED1PMB";"-58,85";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.05.25";"04.05.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10682 ";"";"";"";"";"";"";"Frank, Markus";"DE55508526510046019410";"HELADEF1DIE";"199,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"B2B-RE-202504-10582 DATUM 04.05.2025, 13.57 UHR ";"";"";"";"";"";"";"GrowTechnology GmbH";"DE10300700240129170700";"DEUTDEDBDUE";"-76,11";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.05.25";"04.05.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10679 ";"";"";"";"";"";"";"Monic Bernhardt";"DE42850503001227893830";"OSDDDE81XXX";"99,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1110501 PAYOUT 020525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1598169429";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1256,40";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-30T09:57 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65143355340273300425095754";"";"";"";"NETTO MARKEN-DISCOU/GROSSENHAINER STR. 108 A/DRESDEN/DE";"DE68750200730008472092";"HYVEDEMM447";"-39,27";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt April 2025 DATUM 02.05.2025, 12.05 UHR ";"";"";"LX402BECEF518F4008BC73ACF01AB6C92FO";"";"";"";"Sebastian Boehm";"DE03850400000201464500";"COBADEFFXXX";"-200,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt April 2025 DATUM 02.05.2025, 12.05 UHR ";"";"";"LXE924A423F0F1483686499C0860AD1C8CO";"";"";"";"Sandro Kranz";"DE41850501004000763496";"WELADED1GRL";"-1432,18";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt April 2025 DATUM 02.05.2025, 12.04 UHR ";"";"";"LX019F3181FDAC449B8E20D360228DFAFBO";"";"";"";"Julian Syrill Conrad";"DE89500105175412471620";"INGDDEFFXXX";"-1064,03";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 02.05.25 10.25.04 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"6100,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-30T09:36 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55624119352634300425093606";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-45,75";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 251443 655,00 EUR, 251542 1.049,64 EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-1704,64";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Re-Nr.202583910 KD-20003 3.Werbejahr- Stra enbahnwerbung-Dresden ";"DE73ZZZ00000992323";"20003";"";"";"";"";"KONZEPTHAUS GMBH";"DE24553400410381383900";"COBADEFF";"-4938,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-9663370-3453110 AMZN Mktp DE 70P8MCL7AXX2482C ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"70P8MCL7AXX2482C";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-76,31";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-9663370-3453110 AMZN Mktp DE 5R7FM1HG0BDHWUBP ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5R7FM1HG0BDHWUBP";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-17,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-9663370-3453110 AMZN Mktp DE 14DMYJ85LIHKVYSB ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"14DMYJ85LIHKVYSB";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-129,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"17329, V234911 DATUM 01.05.2025, 22.02 UHR ";"";"";"";"";"";"";"NEAR DARK GmbH";"DE11370502990005009683";"COKSDE33XXX";"-239,75";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"DAUERAUFTRAG";"Miete 011 G 218.03 ";"";"";"";"";"";"";"SIB Immo Verwaltungs GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"-627,61";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"DAUERAUFTRAG";"Monatsmiete - Trachenberger Str. 14 Erdgeschoss / GE02 ";"";"";"";"";"";"";"HV Barth / Trachenberger Str. 14";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"-1282,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.04.25";"01.05.25";"ABSCHLUSS";"Abrechnung 30.04.2025 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"0,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.04.25";"01.05.25";"ENTGELTABSCHLUSS";"Entgeltabrechnung siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-56,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1106963 PAYOUT 300425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1596183080";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"689,14";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-29T20:50 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65100048790033290425205044";"";"";"";"NETTO MARKEN-DISCOU/LEIPZIGER STR. 294/DRESDEN/DE";"DE68750200730008472092";"HYVEDEMM447";"-30,39";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"Rueckzahlung AR20250429A1587085 ";"";"";"AR20250429A1587085";"";"";"";"united-domains GmbH";"DE66500400000588170101";"COBADEFF";"17,91";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041837035162/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041837035162";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-27,69";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-9663370-3453110 AMZN Mktp DE 6IJQF7IU687T7PFA ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6IJQF7IU687T7PFA";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-5,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041850109657/PP.5176.PP/. Robert Kunzmann GmbH & Co.KG, Ihr Einkauf bei Robert Kunzmann GmbH & Co.KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041850109657";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-82,20";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"HORNBACH 539 DRESDEN 280410011229535281200005390 ELV65131699 28.04 10.01 ";"DE16ZZZ00000020245";"G513169939822504281001";"28041001122953528120000539065131699";"";"";"";"HORNBACH 539 DRESDEN";"DE71500400000600247190";"COBADEFF";"-69,53";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 91125 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"91125";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-1759,47";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"EINZUG RATE/ANNUITaeT";"Rechnung Darl.-Leistung 6753551148 F r 01.04.2025 - 30.04.2025 Saldo: 5.438,49- Tilgung 438,87 Zinsen 27,72 20250430-SN113-00105910975 UST: 5,27 EUR ";"";"";"20250430-SN113-00105910975";"";"";"";"Ostsaechsische Sparkasse Dresden";"DE67850503006753551148";"OSDDDE81XXX";"-471,86";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"29.04.25";"29.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1105151 PAYOUT 290425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1595105533";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2006,02";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"29.04.25";"29.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PR1049 DATUM 29.04.2025, 15.15 UHR ";"";"";"";"";"";"";"FLORATECK DISTRIBUTION";"FR7630003016300002571182532";"SOGEFRPPXXX";"-178,10";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"29.04.25";"29.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250002886/220,48 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"3004/11815/1006604";"";"";"";"GROW IN AG WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-220,48";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"29.04.25";"29.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-4446140-1487015 Amazon Kids+ 3JLRY8MDEDTVDEAG ";"DE78ZZZ00000561650";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3JLRY8MDEDTVDEAG";"";"";"";"AMAZON MEDIA EU S.A R.L.";"DE64300308801938627009";"TUBDDEDD";"-4,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"RECHNUNG";"Rechnung M nzrollenpreis OE191 20250428-SN113-00105856096 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-3,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1103447 PAYOUT 280425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1593922337";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"864,48";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"BARGELDAUSZAHLUNG KASSE";"";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-158,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"BARGELDEINZAHLUNG";"";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"5000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-25T09:03 Debitk.1 2028-12 Original 179,00 CZK 1 Euro=24,75795297 CZK enth.W hrungsumr.entgelt 0,05 EUR Einsatzentgelt 1,50 EUR Zahl.System VISA Debit ";"";"";"022123969348511525391151200000000PV";"";"";"";"Potraviny drogerie//Kamen. Senov/CZ/2";"DE56500500000959563149";"HELADEFFXXX";"-8,73";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-26T14:14 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"74001820553910260425141424";"";"";"";"star Tankstelle//Dresden/DE";"DE17300500000008201022";"HELADEFFXXX";"-129,62";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"202510484 201604 DATUM 28.04.2025, 00.27 UHR ";"";"";"";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-1337,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE254822 DATUM 28.04.2025, 00.25 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-1971,24";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE254545 DATUM 28.04.2025, 00.24 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-52,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE254543 DATUM 28.04.2025, 00.23 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-651,08";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE253744 DATUM 28.04.2025, 00.21 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-829,25";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE253861 DATUM 28.04.2025, 00.20 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-672,16";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BEITRAG 04/25 FUER 79796064 MAX SCHOEN SOZIALVERSICHERUNGSBEITRAG KKH 916,59 EUR Mandat 0120700468-0202-1 ";"DE58KKH00000263929";"0120700468-0202-1";"000096948";"";"";"";"KKH HAUPTVERW., HANNOVER Karl-Wiechert-Allee 61";"DE52250400660313958108";"COBADEFF";"-916,59";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"VK 211001060162 Abschlag 27.04. E 253,00 Danke fuer Ihr Vertrauen ";"DE22ZZZ00000024308";"1100405699-0001-01";"307008571260";"";"";"";"DREWAG-Stadtwerke DD GmbH Rosenstr. 32";"DE72850800000410605231";"DRESDEFF850";"-253,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250002785/249,11 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"3003/1162/1006604";"";"";"";"GROW IN AG WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-249,11";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"7506323821 OB-79796064 EUR 36,94. BEITRAG 0425 - 0425 ";"DE81KBS00000034886";"4652054113000003";"7506323821 OB-79796064";"";"";"";"Knappschaft-Bahn-See";"DE24300500000001050541";"WELADEDDXXX";"-36,94";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitraege 01.04.2025 - 30.04.2025 79796064 1210.04 ";"DE05ZZZ00000093872";"02590574733-1";"2610002209200142";"";"";"";"BKK Wirtschaft + Finanzen";"DE46520626010002003120";"GENODEF1HRV";"-1210,04";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.04.25";"27.04.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10673 ";"";"";"";"";"";"";"Rico Oehlenberg";"DE83150501001615181187";"NOLADE21WRN";"359,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.04.25";"25.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1098553 PAYOUT 250425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1591241766";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"884,22";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.04.25";"25.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"04/2025 K-NR. 433018939 Ihre Rechnung online bei www.vodafone.de/meinkabel ";"DE20KD000000058294";"KD020012585093";"RECHNR. 101130965798";"";"";"";"Vodafone Deutschland GmbH Beta-Str. 6-8";"DE13380700590045335700";"DEUTDEDK380";"-36,62";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1096711 PAYOUT 240425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1590139467";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"736,92";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE0099 DATUM 24.04.2025, 12.28 UHR ";"";"";"";"";"";"";"pocket farms GmbH";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-388,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"SO/125/142865 DATUM 24.04.2025, 12.23 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-712,34";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2025056 DATUM 24.04.2025, 11.51 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Frank Doehler";"DE04850550003000050930";"SOLADES1MEI";"-63,07";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Z-2025-22 DATUM 24.04.2025, 11.50 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Frank Doehler";"DE04850550003000050930";"SOLADES1MEI";"-427,40";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2025070 DATUM 24.04.2025, 11.48 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Frank Doehler";"DE04850550003000050930";"SOLADES1MEI";"-49,39";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Z-2025-35 DATUM 24.04.2025, 11.47 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Frank Doehler";"DE04850550003000050930";"SOLADES1MEI";"-441,68";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-230425-A1114 GIR 000009TA 00000568,69EUR Einzeluntern ";"";"";"114SEK.240425.79923634.ECC.0A1114";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"568,69";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2801857536RG 1806825794 VOM 20.04.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 17,62 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2506542846";"";"";"";"Deutsche Post AG Charles-de-Gaulle-Str. 20";"DE63380700590028000803";"DEUTDEDK380";"-17,62";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-8995304-6079046 AMZNPrime DE 604MF79D81V1F755 ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"604MF79D81V1F755";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-8,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1094867 PAYOUT 230425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1589035777";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2435,91";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-7534299-9690762 AMZN Mktp DE 10JDU7H35FA1YL09 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"10JDU7H35FA1YL09";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-22,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041613811003/. Thalia Bucher GmbH, Ihr Einkauf bei Thalia Bucher GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041613811003";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-74,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-5005379-8317157 AMZN Mktp DE 6941LL0IITUTUIEL ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6941LL0IITUTUIEL";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-107,10";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-4967447-2737907 AMZN Mktp DE 5GDOCSEWPRWSDMJB ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5GDOCSEWPRWSDMJB";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-17,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-2175595-9926766 AMZN Mktp DE VP2ED98YRUUEKCTN ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"VP2ED98YRUUEKCTN";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-12,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-7718608-4031564 AMZN Mktp DE 1NNI90L4P23TRLBD ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1NNI90L4P23TRLBD";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-167,96";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RNR H44543-25 JTLSOFTWARE KND5319900 ";"DE76ZZZ00000839009";"MA173546-0";"5319900";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"-117,81";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"HORNBACH 539 DRESDEN 170418171230811281200005390 ELV65132784 17.04 18.17 ";"DE16ZZZ00000020245";"G513278487972504171817";"17041817123081128120000539065132784";"";"";"";"HORNBACH 539 DRESDEN";"DE71500400000600247190";"COBADEFF";"-104,48";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.04.25";"22.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1093081 PAYOUT 220425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1587737788";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1025,91";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.04.25";"22.04.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-20T12:54 Debitk.1 2028-12 Original 2909,53 CZK 1 Euro=24,84654142 CZK enth.W hrungsumr.entgelt 0,76 EUR Einsatzentgelt 2,34 EUR Zahl.System VISA Debit ";"";"";"022123969348511039296988300000000PV";"";"";"";"Lidl dekuje za nakup//Novy Bor/CZ/2";"DE56500500000959563149";"HELADEFFXXX";"-119,44";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.04.25";"22.04.25";"EIGENE KREDITKARTENABRECHNUNG";"VISA NR. 427384XXXXXX2309 EINZUG DES RECHNUNGSB 17.0 4 ";"DE75ZZZ00000067489";"";"";"";"";"";"OSTSaeCHSISCHE SPK DRESDEN";"DE55850503009001480095";"OSDDDE81XXX";"-27,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.04.25";"22.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-6792452-4832335 AMZN Mktp DE 25D8RCM98EWHKOMW ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"25D8RCM98EWHKOMW";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-9,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.04.25";"22.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-8263506-0530735 AMZN Mktp DE 3RHCEKEF2UI5XUDW ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3RHCEKEF2UI5XUDW";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-17,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.04.25";"22.04.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"HORNBACH 539 DRESDEN 160414461022856281200005390 ELV65395561 16.04 14.46 ";"DE16ZZZ00000020245";"G539556132622504161446";"16041446102285628120000539065395561";"";"";"";"HORNBACH 539 DRESDEN";"DE71500400000600247190";"COBADEFF";"-108,43";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.04.25";"22.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250002343/455,12 25250002553/933,73 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2999/11352/1006604";"";"";"";"GROW IN AG WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-1388,85";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.04.25";"17.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1085320 PAYOUT 170425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1583857479";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1019,49";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.04.25";"17.04.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-16T13:55 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"54509681634470160425135515";"";"";"";"DANKE 1023 E ZSCHABRAN DRESDEN//DRESDEN/DE";"DE24200907004424093071";"EDEKDEHHXXX";"-28,13";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.04.25";"17.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041569852250/PP.5176.PP/. Vet-Concept GmbH & Co.KG, Ihr Einkauf bei Vet-Concept GmbH & Co.KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041569852250";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-56,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.04.25";"17.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"6085.8258.0788 Haufe Service Center GmbH lx2025040122225 SRWK-JJWY Lexware Office L 67f6c0e9b70fd81297bca0eb ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC8125A52BDFEF63F7E13907C8";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-52,12";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.04.25";"17.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-5431470-3193968 Amazon.de 5FWHCXVYPBQPUMNR ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5FWHCXVYPBQPUMNR";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-17,06";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.04.25";"17.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-3126235-4483546 AMZN Mktp DE 8MFN8KTY3JD4QJ4I ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"8MFN8KTY3JD4QJ4I";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-9,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.04.25";"16.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1083422 PAYOUT 160425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1582697271";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"904,29";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.04.25";"16.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-150425-A1106 GIR 000017TA 00000393,31EUR Einzeluntern ";"";"";"106SEK.160425.79923634.ECC.0A1106";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"393,31";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.04.25";"16.04.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-14T12:20 Debitk.1 2028-12 Zahl.System VISA Debit ";"";"";"022123969348510437225353800000000PV";"";"";"";"Deutsche Post AG//Dresden/DE/0";"DE56500500000959563149";"HELADEFFXXX";"-10,49";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.04.25";"16.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 251029 1.493,06 EUR, 251179 1.133,84 EUR, 251352 1.523,19 EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-4150,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.04.25";"16.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"KdNr. 102248 BelNr. 5466855, 162,14 Euro abzgl. 2,00 Skonto, ";"DE85ZZZ00001003359";"MD102248N425";"";"";"";"";"Sautter + Stepper GmbH";"DE84641613970077777000";"GENODES1AMM";"-162,14";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.04.25";"16.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST FEB.25 3.922,66EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1404202500000636";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-3922,66";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 15.04.25 18.09.54 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4130,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1081579 PAYOUT 150425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1581602828";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"3142,78";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Elternbeitrag April-302-12727 ";"DE20JUS00000528453";"EB-302-12727-0";"EB-2025-04-07-0085";"";"";"";"Jugend- und Sozialwerk gemeinnuetzige GmbH";"DE30160500001000802074";"WELADED1PMB";"-97,40";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-5906541-6145122 AMZN Mktp DE 3SI2O3DL8K7IJ4Y7 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3SI2O3DL8K7IJ4Y7";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-6,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2801702740RG 1305086724 VOM 10.04.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 33,36 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2506061566";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-33,36";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"12606526 DD-OG420 6 04 25 ";"DE85BNK00000072741";"041600126065260001";"KKFV1260652620250408006118025097128";"";"";"";"VW-Bank Gifhorner Strasse 57";"DE87270200000012606526";"VOWADE2BXXX";"-859,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitrag 01.03.2025 - 31.03.2025 584.33 ";"DE21ZZZ00000017342";"30731466694-2";"2610020310659180";"";"";"";"IKK classic";"DE06850400000304408800";"COBADEFF";"-584,33";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041485109923/PP.5176.PP/. HORNBACH-Baumarkt AG, Ihr Einkauf bei HORNBACH-Baumarkt AG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041485109923";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-82,83";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.04.25";"14.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10671 ";"";"";"";"";"";"";"Thomas Kaefferbitz";"DE56574501200130416175";"MALADE51NWD";"54,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.04.25";"14.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1079807 PAYOUT 140425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1580349823";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"389,32";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.04.25";"14.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10669 ";"";"";"";"";"";"";"Konstantin Keidel";"DE03672500201001332895";"SOLADES1HDB";"115,60";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.04.25";"14.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041482105250/PP.5176.PP/. Pflanzmich GmbH, Ihr Einkauf bei Pflanzmich GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041482105250";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-89,41";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1074729 PAYOUT 110425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1577507018";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"891,10";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041447809787/PP.5176.PP/. Lidl Digital Deutschland GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Lidl Digital Deutschland GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041447809787";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-65,94";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041449947373/PP.5176.PP/. Malkmus Holistic, Ihr Einkauf bei Malkmus Holistic ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041449947373";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-1,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 90270 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"90270";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-2079,18";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 90735 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"90735";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-368,55";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 90590 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"90590";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-1436,96";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 90656 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"90656";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-77,23";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 LOHNST MRZ.25 286,74EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L0904202500000675";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-286,74";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"RECHNUNG";"Rechnung M nzrollenpreis OE191 20250410-SN113-00105807537 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-3,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"BARGELDAUSZAHLUNG KASSE";"";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-101,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"BARGELDEINZAHLUNG";"";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"10,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 10.04.25 15.53.56 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"5170,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1072782 PAYOUT 100425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1576336874";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"615,22";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-0736326-0437969 AMZN Mktp DE 6KRXLRAR59E7HZKT ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6KRXLRAR59E7HZKT";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-4669412-5159521 AMZN Mktp DE 5LF592F45CALVJJE ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5LF592F45CALVJJE";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-35,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-0442507-3485104 AMZN Mktp DE 6OUEQBP94A2O2D64 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6OUEQBP94A2O2D64";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-49,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1070863 PAYOUT 090425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1575175921";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"802,10";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP016850 -159,52Euro Saldo DATUM 09.04.2025, 13.04 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1403,65";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"13377 500793 DATUM 09.04.2025, 09.19 UHR ";"";"";"";"";"";"";"D S Getraenke GmbH";"DE98850503003100206028";"OSDDDE81XXX";"-220,73";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-20692 DATUM 09.04.2025, 09.16 UHR ";"";"";"";"";"";"";"MSM Trading GmbH";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-92,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-20604 DATUM 09.04.2025, 09.15 UHR ";"";"";"";"";"";"";"MSM Trading GmbH";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-3230,17";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-20489 DATUM 09.04.2025, 09.13 UHR ";"";"";"";"";"";"";"MSM Trading GmbH";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-219,85";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RR-25-0031271 / 29,81 / 0,00 ";"DE88ZZZ00000366403";"14045-0000";"250408085602853";"";"";"";"CCV GmbH";"DE47428600030235724900";"GENODEM1BOH";"-29,81";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer: K0904948024 Rechnungsnummer: 083000253390 ";"DE63ZZZ00000015422";"000000006869";"20400079841";"";"";"";"Hetzner Online GmbH";"DE44701600000000142108";"GENODEFF701";"-65,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65840538 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-70,63";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"08.04.25";"08.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1069001 PAYOUT 080425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1574057289";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1601,30";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"08.04.25";"08.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10667 ";"";"";"";"";"";"";"Lines Boeckmann";"DE95500105175415054913";"INGDDEFFXXX";"15,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"08.04.25";"08.04.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-07T10:25 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"74001820539708070425102536";"";"";"";"star Tankstelle//Dresden/DE";"DE17300500000008201022";"HELADEFFXXX";"-112,78";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.04.25";"07.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1067247 PAYOUT 070425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1572796684";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"896,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.04.25";"07.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041310478061/PP.5176.PP/. HYDROPONIC WHOLESALE RCC INC, Ihr Einkauf bei HYDROPONIC WHOLESALE RCC INC ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041310478061";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-87,94";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.04.25";"07.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"UNITED-DOMAINS GmbH Rechnung AR20250403A1587085 Ihre Rechnung Online unter www.united-domains.de ";"DE30ZZZ00000004764";"DE1587085XX0001";"AR20250403A1587085";"";"";"";"united-domains GmbH Gautinger Strase 10, 82319 Starnberg";"DE66500400000588170101";"COBADEFF";"-19,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.04.25";"07.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-9828790-3694731 AMZN Mktp DE 2CLTF95TBPDY9315 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2CLTF95TBPDY9315";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-6,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.04.25";"06.04.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 06.04.25 18.24.15 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"8000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.04.25";"04.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1062130 PAYOUT 040425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1569952363";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"482,61";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.04.25";"04.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE0076 DATUM 04.04.2025, 10.06 UHR ";"";"";"";"";"";"";"pocket farms GmbH";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-379,85";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.04.25";"04.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-6212763-4021103 AMZN Mktp DE 128OMLEE2NCONOXW ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"128OMLEE2NCONOXW";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-31,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1060366 PAYOUT 030425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1568849149";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"315,66";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE254101 DATUM 03.04.2025, 12.06 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-312,35";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Order 352813 DATUM 03.04.2025, 11.51 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Simply Green B.V.";"NL44ABNA0466750382";"ABNANL2AXXX";"-710,93";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Privatentnahme DATUM 03.04.2025, 11.49 UHR ";"";"";"";"";"";"";"max schoen";"DE72850503004201408308";"OSDDDE81XXX";"-3000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-020425-A1093 GIR 000014TA 00000526,66EUR Einzeluntern ";"";"";"093SEK.030425.79923634.ECC.0A1093";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"526,66";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"A25/SEM/004747 DATUM 03.04.2025, 11.43 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Beautiful Beans S.L.";"ES4121008639510200088058";"CAIXESBBXXX";"-996,61";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"RE0073 retour ";"";"";"";"";"";"";"pocket farms GmbH";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"226,84";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041286393589/PP.5176.PP/. Pflanzmich GmbH, Ihr Einkauf bei Pflanzmich GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041286393589";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-51,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041264420829/PP.5176.PP/. ninepoint software solutions GmbH, Ihr Einkauf bei ninepoint software solutions GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041264420829";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-153,51";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2801531154RG 1182327126 VOM 31.03.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 10,71 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2505407370";"";"";"";"Deutsche Post AG Bonn";"DE84700202700015179032";"HYVEDEMM";"-10,71";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-2863232-3353925 AMZN Mktp DE 1F0NVGXVN7M4JBDZ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1F0NVGXVN7M4JBDZ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-56,94";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-0389471-0114738 AMZN Mktp DE 7FR552H3NPLVI5UW ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"7FR552H3NPLVI5UW";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-257,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.04.25";"02.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1058381 PAYOUT 020425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1567629821";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1225,21";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.04.25";"02.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kd.Nr. 001940682580 VK 1041214934 Rg.Nr. 003753067188 vom 26.03.25 Vodafone sagt Danke ";"DE26ZZZ00000006194";"DE04CCB0001940682580A1041214934E006";"130039357664";"";"";"";"Vodafone GmbH Ferdinand-Braun-Platz 1";"DE32300700100317800100";"DEUTDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1056562 PAYOUT 010425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1566561153";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2086,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"139399/1 KNr. C91701 DATUM 01.04.2025, 12.46 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Reinhart GmbH + Co. KG";"DE08700202700038629956";"HYVEDEMMXXX";"-159,07";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2024-006 DATUM 01.04.2025, 12.45 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Sebastian Hoehn";"DE37120300001032357566";"BYLADEM1001";"-127,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"BESTELL-NR. W-10664 ";"";"";"30180909134301782377596";"";"";"";"Gabriele Renate Scheithauer";"DE74701664860000199338";"GENODEF1OHC";"17,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"DAUERAUFTRAG";"Miete 011 G 218.03 ";"";"";"";"";"";"";"SIB Immo Verwaltungs GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"-627,61";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-9425050-8500341 AMZN Mktp DE 21Q6URXHLIQFG4QR ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"21Q6URXHLIQFG4QR";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-50,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"DAUERAUFTRAG";"Monatsmiete - Trachenberger Str. 14 Erdgeschoss / GE02 ";"";"";"";"";"";"";"HV Barth / Trachenberger Str. 14";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"-1282,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041223838657/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041223838657";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-27,69";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.03.25";"01.04.25";"ABSCHLUSS";"Abrechnung 31.03.2025 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"0,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.03.25";"01.04.25";"ENTGELTABSCHLUSS";"Entgeltabrechnung siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-46,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10665 ";"";"";"";"";"";"";"Sven Frost";"DE18100110012583233553";"NTSBDEB1XXX";"269,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 31.03.25 18.27.34 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4760,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10666 ";"";"";"";"";"";"";"Birol Tomak Michaela Tomak";"DE61494501201000690493";"WLAHDE44XXX";"44,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1054868 PAYOUT 310325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1565391429";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"463,32";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Marz 2025 DATUM 31.03.2025, 13.46 UHR ";"";"";"LX20FE5E5F929A4B0D99CB9A70FEDBA825O";"";"";"";"Sebastian Boehm";"DE03850400000201464500";"COBADEFFXXX";"-200,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Marz 2025 DATUM 31.03.2025, 13.46 UHR ";"";"";"LX0AE1DB2CDF48435AADE13C66B7B9522EO";"";"";"";"Sandro Kranz";"DE41850501004000763496";"WELADED1GRL";"-1432,18";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Marz 2025 DATUM 31.03.2025, 13.46 UHR ";"";"";"LXC920D67360134DACA291F5C352858CA8O";"";"";"";"Julian Syrill Conrad";"DE89500105175412471620";"INGDDEFFXXX";"-1800,25";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. RE0073 RDat. 04.02.202 5 KNr. 10014 DATUM 31.03.2025, 10.36 UHR ";"";"";"4509049263-0000001";"";"";"";"pocket farms GmbH";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-226,84";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. RE0088 RDat. 18.03.202 5 KNr. 10014 DATUM 31.03.2025, 10.35 UHR ";"";"";"4509049211-0000001";"";"";"";"pocket farms GmbH";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-406,07";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. RE0092 RDat. 31.03.202 5 KNr. 10014 DATUM 31.03.2025, 10.34 UHR ";"";"";"4509049120-0000001";"";"";"";"pocket farms GmbH";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-225,24";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.03.25";"30.03.25";"EINZUG RATE/ANNUITaeT";"Rechnung Darl.-Leistung 6753551148 F r 01.03.2025 - 30.03.2025 Saldo: 5.877,36- Tilgung 436,81 Zinsen 29,78 20250331-SN113-00104621309 UST: 5,66 EUR ";"";"";"20250331-SN113-00104621309";"";"";"";"Ostsaechsische Sparkasse Dresden";"DE67850503006753551148";"OSDDDE81XXX";"-472,25";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.03.25";"28.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"Erstattung U1 07.03.2025-10.03.2025 79796064 79796064 ";"";"";"";"";"";"";"BKK Landesverband Mitte";"DE92100900007166403000";"BEVODEBBXXX";"201,29";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.03.25";"28.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1049846 PAYOUT 280325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1562613322";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"703,10";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.03.25";"28.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP014824 DATUM 28.03.2025, 12.52 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-803,51";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1048041 PAYOUT 270325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1561490153";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"323,85";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10663 ";"";"";"";"";"";"";"Lukas Kraemer";"DE16604500501000171512";"SOLADES1LBG";"31,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041117636362/PP.5176.PP/. flyeralarm GmbH, Ihr Einkauf bei flyeralarm GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041117636362";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-109,38";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitraege 01.03.2025 - 31.03.2025 79796064 1210.04 ";"DE05ZZZ00000093872";"02590574733-1";"2610002194190677";"";"";"";"BKK Wirtschaft + Finanzen";"DE46520626010002003120";"GENODEF1HRV";"-1210,04";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"0854886841 OB-79796064 EUR 36,94. BEITRAG 0325 - 0325 ";"DE81KBS00000034886";"4652054113000003";"0854886841 OB-79796064";"";"";"";"Knappschaft-Bahn-See";"DE24300500000001050541";"WELADEDDXXX";"-36,94";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"03/2025 K-NR. 433018939 Ihre Rechnung online bei www.vodafone.de/meinkabel ";"DE20KD000000058294";"KD020012585093";"RECHNR. 101123727326";"";"";"";"Vodafone Deutschland GmbH Beta-Str. 6-8";"DE13380700590045335700";"DEUTDEDK380";"-35,82";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BEITRAG 03/25 FUER 79796064 MAX SCHOEN SOZIALVERSICHERUNGSBEITRAG KKH 916,59 EUR Mandat 0120700468-0202-1 ";"DE58KKH00000263929";"0120700468-0202-1";"000099783";"";"";"";"KKH HAUPTVERW., HANNOVER Karl-Wiechert-Allee 61";"DE52250400660313958108";"COBADEFF";"-916,59";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"VK 211001060162 Abschlag 27.03. E 253,00 Danke fuer Ihr Vertrauen ";"DE22ZZZ00000024308";"1100405699-0001-01";"302008569844";"";"";"";"DREWAG-Stadtwerke DD GmbH Rosenstr. 32";"DE72850800000410605231";"DRESDEFF850";"-253,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-2744648-4847501 AMZN Mktp DE 5T69M5O5WYNX6W8J ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5T69M5O5WYNX6W8J";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-17,63";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-4198807-6079028 Amazon Kids+ 6QFCCXEZAT2LFKNK ";"DE78ZZZ00000561650";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6QFCCXEZAT2LFKNK";"";"";"";"AMAZON MEDIA EU S.A R.L.";"DE64300308801938627009";"TUBDDEDD";"-4,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.03.25";"26.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1046123 PAYOUT 260325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1560350304";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1293,60";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.03.25";"26.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"B2B-AU-202503-10505 DATUM 26.03.2025, 12.09 UHR ";"";"";"";"";"";"";"GrowTechnology GmbH";"DE10300700240129170700";"DEUTDEDBDUE";"-245,14";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.03.25";"26.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"B2B-AU-202503-10504 DATUM 26.03.2025, 12.08 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Growtechnology GmbH";"DE10300700240129170700";"DEUTDEDBDUE";"-1340,42";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"BARGELDEINZAHLUNG";"ALTGELD ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"70,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 25.03.25 17.32.50 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4535,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1044407 PAYOUT 250325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1559342099";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1502,60";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 202510419 RDat. 20.02. 2025 KNr. 201604 DATUM 25.03.2025, 12.41 UHR ";"";"";"4508488246-0000001";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-72,75";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. INV-25039 RDat. 10.03. 2025 DATUM 25.03.2025, 12.41 UHR ";"";"";"4508488094-0000001";"";"";"";"Five8 GmbH";"AT061500000501507560";"OBKLAT2LXXX";"-462,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 202510418 RDat. 20.02. 2025 KNr. 201604 DATUM 25.03.2025, 12.40 UHR ";"";"";"4508487821-0000001";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-37,05";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. RE253010 RDat. 10.03.2 025 KNr. 31047 DATUM 25.03.2025, 12.35 UHR ";"";"";"4508486732-0000001";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-2526,29";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE252838 DATUM 25.03.2025, 12.32 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-182,02";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"GROWHEADS - MAX SCHON - PREPLATEK (25EUR/00959) DUPLICATE PAYMENT INV/225/09415 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"/VS4505032436/SS/KS";"";"";"";"NAARDEN INTERNATIONAL S.R.O. NAMESTI INTERBRIGADY 640/8 640/8";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPP";"585,79";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-240325-A1084 GIR 000012TA 00000448,93EUR Einzeluntern ";"";"";"084SEK.250325.79923634.ECC.0A1084";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"448,93";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-3560266-4354738 AMZN Mktp DE 4F2VIAMC21DQKJLH ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4F2VIAMC21DQKJLH";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-119,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2801372344RG 1749539440 VOM 20.03.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 14,48 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2504861424";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-14,48";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-6769805-6152631 AMZNPrime DE 40NXUVGHVO31IJZ5 ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"40NXUVGHVO31IJZ5";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-8,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/INV/0012618917 10.3.2025 ";"DE55ZZZ00000063484";"784303";"0002005079";"";"";"";"GIZEH Raucherbedarf GmbH Bunsenstrasse 12";"DE87384500000000100750";"WELADED1GMB";"-145,37";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.03.25";"24.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1042672 PAYOUT 240325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1558125675";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"434,08";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.03.25";"24.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP013587 DATUM 24.03.2025, 15.02 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-2511,01";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.03.25";"24.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RNR H32970-25 JTLSOFTWARE KND5319900 ";"DE76ZZZ00000839009";"MA173546-0";"5319900";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"-117,81";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.03.25";"21.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1037564 PAYOUT 210325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1555360158";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"686,52";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.03.25";"21.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 250774 1.919,76EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-1919,76";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.03.25";"21.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040986175705/PP.5176.PP/. Drehandel GmbH, Ihr Einkauf bei Drehandel GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040986175705";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-261,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.03.25";"21.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-5642710-0660366 AMZN Mktp DE 1LF79W305RX1NPH3 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1LF79W305RX1NPH3";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.03.25";"21.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-2823330-7053135 AMZN Mktp DE 6ZXHXWZ37GFRTKB3 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6ZXHXWZ37GFRTKB3";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-329,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.03.25";"21.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 89922 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"89922";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-2033,72";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.03.25";"21.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 89923 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"89923";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-393,76";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.03.25";"20.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1035598 PAYOUT 200325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1554192726";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"313,64";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.03.25";"20.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-5646223-6041155 AMZN Mktp DE 60AR6IBKCWQQO4TQ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"60AR6IBKCWQQO4TQ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-22,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.03.25";"19.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1033752 PAYOUT 190325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1553085131";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"790,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.03.25";"19.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-7027796-6189968 AMZN Mktp DE 6WJ2ECRULYEDK9LM ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6WJ2ECRULYEDK9LM";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-24,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.03.25";"19.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-1398736-4837112 AMZN Mktp DE 66WVVJTZ35LN6B2B ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"66WVVJTZ35LN6B2B";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-79,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.03.25";"19.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-4504988-2978749 AMZN Mktp DE 4I3VJS5RILG41UW4 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4I3VJS5RILG41UW4";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-31,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.03.25";"19.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-4499387-4925907 AMZN Mktp DE 6UUDKXOCAZS0GHAC ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6UUDKXOCAZS0GHAC";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-12,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.03.25";"18.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1031937 PAYOUT 180325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1551940182";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1791,07";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.03.25";"18.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP012757 DATUM 18.03.2025, 13.38 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-2138,87";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.03.25";"18.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"17329, V233664 DATUM 18.03.2025, 13.18 UHR ";"";"";"";"";"";"";"NEAR DARK GmbH";"DE11370502990005009683";"COKSDE33XXX";"-346,83";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.03.25";"18.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10662 ";"";"";"";"";"";"";"Patrick Peter Alberty";"DE97590700700900511701";"DEUTDEDB595";"44,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.03.25";"18.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-4020853-3221123 AMZN Mktp DE 6N50ED8QII0VW8V0 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6N50ED8QII0VW8V0";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-17,48";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.03.25";"18.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040880316736/PP.5176.PP/. ServoVendi S.L., Ihr Einkauf bei ServoVendi S.L. ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040880316736";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-50,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 17.03.25 17.55.58 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4105,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1030305 PAYOUT 170325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1550839909";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"416,62";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-150325-A1075 GIR 000009TA 00000350,70EUR Einzeluntern ";"";"";"075SEK.160325.79923634.ECC.0A1075";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"350,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10661 ";"";"";"";"";"";"";"Sabine Hardt";"DE79130500001205165343";"NOLADE21ROS";"159,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250001615/1.100,36 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2990/111221/1006604";"";"";"";"GROW IN AG WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-1100,36";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"6057.3695.8107 Haufe Service Center GmbH lx2025030128009 SRWK-JJWY Lexware Office L 67cdecf3347009ebdc1a8ed1 ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC81285ABF634A1FC8457B7E48";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-52,12";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"12606526 DD-OG420 5 03 25 ";"DE85BNK00000072741";"041600126065260001";"KKFV1260652620250310005090193167129";"";"";"";"VW-Bank Gifhorner Strasse 57";"DE87270200000012606526";"VOWADE2BXXX";"-859,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65785894 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-21,42";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitrag 01.02.2025 - 28.02.2025 584.33 ";"DE21ZZZ00000017342";"30731466694-2";"2610020271202636";"";"";"";"IKK classic";"DE06850400000304408800";"COBADEFF";"-584,33";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"ERSTLASTSCHRIFT";"Rundfunk 11.2024 - 04.2025 Beitragsnr. 500670342 Aenderungen ganz bequem: www.rundfunkbeitrag.de ";"DE3000100000001272";"5006703422501";"500670342 2025031400538255";"";"";"";"Rundfunk ARD, ZDF, DRadio";"DE24820500003012345678";"HELADEFF820";"-61,20";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.03.25";"14.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1025145 PAYOUT 140325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1548013359";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"568,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.03.25";"14.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST JAN.25 3.265,10EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1203202500000597";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-3265,10";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.03.25";"14.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 89589 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"89589";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-632,86";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.03.25";"14.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-3811978-5021134 AMZN Mktp DE 2HU7YWE3YID8YCPU ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2HU7YWE3YID8YCPU";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.03.25";"14.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040835664300/PP.5176.PP/. flyeralarm GmbH, Ihr Einkauf bei flyeralarm GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040835664300";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-61,61";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.03.25";"14.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"KdNr. 102248 BelNr. 5464729, 251,83 Euro abzgl. 2,00 Skonto, ";"DE85ZZZ00001003359";"MD102248N425";"";"";"";"";"Sautter + Stepper GmbH";"DE84641613970077777000";"GENODES1AMM";"-251,83";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.03.25";"13.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1022962 PAYOUT 130325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1546852544";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"515,30";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.03.25";"13.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65782081 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-5,51";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.03.25";"13.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 250900 768,95EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-768,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.03.25";"13.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2801212098RG 1831323263 VOM 10.03.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 35,85 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2504237524";"";"";"";"Deutsche Post AG Bonn";"DE84700202700015179032";"HYVEDEMM";"-35,85";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.03.25";"13.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040826356830/PP.5176.PP/. Vet-Concept GmbH & Co.KG, Ihr Einkauf bei Vet-Concept GmbH & Co.KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040826356830";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-127,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.03.25";"13.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-7127873-0824307 AMZN Mktp DE 67EVE8HO6SB8MTZO ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"67EVE8HO6SB8MTZO";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.03.25";"13.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-8581387-2033109 AMZN Mktp DE SFSIFN111S022IV3 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"SFSIFN111S022IV3";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-9,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.03.25";"12.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1020864 PAYOUT 120325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1545710414";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1109,61";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.03.25";"12.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10660 ";"";"";"";"";"";"";"Lars Zieciak";"DE09500502011243424743";"HELADEF1822";"52,82";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.03.25";"12.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 LOHNST FEB.25 411,49EUR EINK.ST 1VJ.25 1.073,00EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1003202500003267";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-1484,49";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.03.25";"12.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040797622400/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040797622400";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-22,48";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.03.25";"11.03.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"1. Rate Rechnungs-Nr. R-282 ";"";"";"";"";"";"";"Sanaleo-Dresden UG (haftungsbeschraenkt)";"DE15860956040308089860";"GENODEF1LVB";"1615,24";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.03.25";"11.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 202510199 RDat. 28.01. 2025 KNr. 70007 DATUM 11.03.2025, 16.30 UHR ";"";"";"4557040213-0000001";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-1020,20";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.03.25";"11.03.25";"RECHNUNG";"Rechnung M nzrollenpreis OE191 20250311-SN113-00104516442 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-2,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.03.25";"11.03.25";"BARGELDAUSZAHLUNG";"";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-170,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.03.25";"11.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1018892 PAYOUT 110325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1544609436";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1162,71";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 10.03.25 14.19.12 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"7000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 25-004 RDat. 17.02.202 5 KNr. 0051 DATUM 10.03.2025, 13.41 UHR ";"";"";"4556910113-0000001";"";"";"";"Daniel Claus Kanamu Pacha";"DE15570928000217739209";"GENODE51DIE";"-146,61";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 23-0015 RDat. 12.07.20 23 KNr. 0051 DATUM 10.03.2025, 13.41 UHR ";"";"";"4556909663-0000001";"";"";"";"Daniel Claus Kanamu Pacha";"DE15570928000217739209";"GENODE51DIE";"-205,25";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1017019 PAYOUT 100325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1543376660";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"596,11";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10659 ";"";"";"";"";"";"";"Bastian Fede";"DE75200411440641764600";"COBADEHD044";"17,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"EINMAL LASTSCHRIFT";"RG 202535 K-Nr.: 11613 ";"DE04ZZZ00000178862";"004530";"";"";"";"";"SSR-PRODUKT GMBH + CO. KG";"DE61280501000001349000";"SLZODE22XXX";"-163,04";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250001141/96,77 25250001338/269,51 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2988/123844/1006604";"";"";"";"GROW IN AG WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-366,28";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RR-25-0016127 / 24,33 / 0,00 ";"DE88ZZZ00000366403";"14045-0000";"250306172651819";"";"";"";"CCV GmbH";"DE47428600030235724900";"GENODEM1BOH";"-24,33";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. RE252565 RDat. 26.02.2 025 DATUM 09.03.2025, 08.24 UHR ";"";"";"4506800834-0000001";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-1595,55";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 22513901 RDat. 27.02.2 025 DATUM 09.03.2025, 08.21 UHR ";"";"";"4506800746-0000001";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-564,25";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"R ckbuchung zur Zahlung vom 24.02.2025 - W-10652 DATUM 07.03.2025, 17.07 UHR ";"";"";"";"P20250307160657";"";"";"Marcel Salado Schneider";"DE98512500000040566490";"HELADEF1TSK";"-6,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1011610 PAYOUT 070325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1540473793";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1151,04";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-060325-A1066 GIR 000007TA 00000376,15EUR Einzeluntern ";"";"";"066SEK.070325.79923634.ECC.0A1066";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"376,15";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer: K0904948024 Rechnungsnummer: 089000214077 ";"DE63ZZZ00000015422";"000000006869";"21000056944";"";"";"";"Hetzner Online GmbH";"DE44701600000000142108";"GENODEFF701";"-65,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Haftpflichtvers. V70004188205 188,92 EUR Sachvers. V70004325511 812,32.EUR Sachvers. V70004325514 123,44.EUR. ";"DE19ZZZ00000039688";"IAS00001025224";"730004833611 0439714832";"";"";"";"Sparkassen-Versicherung Sachsen Allgemeine Versicherung AG";"DE54870500003453450000";"CHEKDE81XXX";"-1124,68";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 88780 abz glich GS 4533 und GS 4591 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"88780";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-1405,28";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 89275 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"89275";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-1977,02";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 89002 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"89002";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-199,78";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.03.25";"06.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"w-10658 ";"";"";"";"";"";"";"Renaud Delacour";"DE50701500001001367323";"SSKMDEMMXXX";"22,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.03.25";"06.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1009494 PAYOUT 060325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1539276368";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1107,28";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.03.25";"06.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-0752071-0469921 AMZN Mktp DE 5VSUR4QPDFKPGHBR ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5VSUR4QPDFKPGHBR";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-37,08";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.03.25";"06.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040668817160/PP.5176.PP/. Labelident GmbH, Ihr Einkauf bei Labelident GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040668817160";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-44,73";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.03.25";"06.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-1745165-2938757 AMZN Mktp DE 3R6XT0TD6X33I2ZC ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3R6XT0TD6X33I2ZC";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-129,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.03.25";"06.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"581030473151 DATUM 05.03.2025, 21.08 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Stadtkasse Landeshauptstadt Dresden";"DE28850503003100204475";"OSDDDE81XXX";"-358,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.03.25";"05.03.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10657 - Leonardo Benincasa ";"";"";"";"";"";"";"Leonardo Benincasa";"DE63100500001074755428";"BELADEBEXXX";"279,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.03.25";"05.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1007616 PAYOUT 050325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1538220302";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1122,47";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.03.25";"05.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2801056329RG 1288641513 VOM 28.02.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 40,82 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2503756781";"";"";"";"Deutsche Post AG Bonn";"DE84700202700015179032";"HYVEDEMM";"-40,82";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.03.25";"05.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040647185492/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040647185492";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-22,48";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.03.25";"05.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kd.Nr. 001940682580 VK 1041214934 Rg.Nr. 003750593829 vom 26.02.25 Vodafone sagt Danke ";"DE26ZZZ00000006194";"DE04CCB0001940682580A1041214934E006";"138531589409";"";"";"";"Vodafone GmbH Ferdinand-Braun-Platz 1";"DE32300700100317800100";"DEUTDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.03.25";"04.03.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10656 ";"";"";"";"";"";"";"THOMAS SENDEL";"DE71840510101112136319";"HELADEF1ILK";"101,47";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.03.25";"04.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1005972 PAYOUT 040325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1537239078";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2505,15";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.03.25";"04.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040600548035/PP.5176.PP/. Drehandel GmbH, Ihr Einkauf bei Drehandel GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040600548035";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-190,20";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"RECHNUNG";"Rechnung Auslandszahlungsverkehr 20250303-SN113-00104489837 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-42,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"AUSLANDSGESCHaeFT";"Ref.: 250228113A000039 Betrag USD 2.515,76 Kurs EUR/USD 1,042400 EUR-Ggw. 2.413,43 Entgeltinformationen finden Sie auf der sep. Rechnung. ORDER 30774 ";"";"";"";"";"";"";"1/EASY TRIM, LLC";"9000484003";"UBBKUS44XXX";"-2413,43";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 03.03.25 11.49.33 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"3790,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1004205 PAYOUT 030325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1536067491";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"430,67";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RG 7114756762 ";"DE80ZZZ00000014825";"000000117971";"700401016338";"";"";"";"GEMA Bayreuter Str. 37-38";"DE13700400410663333300";"COBADEFF";"-37,67";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-0965182-4110723 AMZN Mktp DE 5M5GTV48QK9II2UK ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5M5GTV48QK9II2UK";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-49,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Februar 202 5 DATUM 02.03.2025, 22.56 UHR ";"";"";"LX3A6D6FCC799248929AE7C8BBECAE8E92O";"";"";"";"Sebastian Boehm";"DE03850400000201464500";"COBADEFFXXX";"-200,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Februar 202 5 DATUM 02.03.2025, 22.55 UHR ";"";"";"LX8AF5F4128C944BD1B4B63DC6D0E1D931O";"";"";"";"Sandro Kranz";"DE41850501004000763496";"WELADED1GRL";"-1432,18";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Februar 202 5 DATUM 02.03.2025, 22.55 UHR ";"";"";"LX518679F8C590464792BFDC7AB5F61832O";"";"";"";"Julian Syrill Conrad";"DE89500105175412471620";"INGDDEFFXXX";"-1800,25";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Februar 202 5 DATUM 02.03.2025, 22.55 UHR ";"";"";"LX94A9552BCC2E449CBC4E4AD4AEB56E47O";"";"";"";"Jasper Hotz";"DE34270700240022093900";"DEUTDEDB270";"-1564,97";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.03.25";"01.03.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10655 ";"";"";"";"";"";"";"MARC WALTER SIEBECK";"DE03300209001207692410";"CMCIDEDDXXX";"49,79";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"DAUERAUFTRAG";"Miete 011 G 218.03 ";"";"";"";"";"";"";"SIB Immo Verwaltungs GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"-627,61";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"DAUERAUFTRAG";"Monatsmiete - Trachenberger Str. 14 Erdgeschoss / GE02 ";"";"";"";"";"";"";"HV Barth / Trachenberger Str. 14";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"-1282,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.02.25";"01.03.25";"ABSCHLUSS";"Abrechnung 28.02.2025 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"0,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"ENTGELTABSCHLUSS";"Entgeltabrechnung siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-43,94";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10654 ";"";"";"";"";"";"";"Daniel Hillebrecht";"DE76256916334555824800";"GENODEF1SUL";"17,38";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID998947 PAYOUT 280225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1533291040";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"921,97";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 28.02.25 13.53.43 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"3000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP009601 -58,93Euro Current Balance DATUM 28.02.2025, 09.17 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1866,08";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"RECHNUNG";"Rechnung R CKGABE LASTSCHRIFT EINR: MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF BETRAG: 199,78 EUR BIC: NOLADE21BUF IBAN:DE89251513710270092273 Kundennr.: 1008 RENr.: 8900 2 20250228-SN113-00103979611 ";"";"";"89002";"";"";"";"Ablehnungsentgelt";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-1,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"RECHNUNG";"Rechnung R CKGABE LASTSCHRIFT EINR: MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF BETRAG: 1405,28 EUR BIC: NOLADE21BUF IBAN:DE89251513710270092273 Kundennr.: 1008 RENr.: 8878 0 abz glich GS 4533 und GS 4591 20250228-SN113-00103979610 ";"";"";"88780";"";"";"";"Ablehnungsentgelt";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-1,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040523501952 PP.5176.PP . ITSG GmbH, Ihr Einkauf bei ITSG GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040523501952 PP.5176.PP PAYPAL";"";"";"";"PayPal (Europe) S.a r.l. et Cie, S.C.A.";"DE88500700100175526303";"DEUTDEFF";"-42,84";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"eBay OTP 5104635945 ";"GB22SARSDDCHAS00000035351901";"MRN15072612815";"EQO3FHGRPGWVP26";"";"";"";"eBay S.a.r.l. 22-24, Boulevard Royal Luxembourg LU,L 2449";"LU310670006550208172";"CHASLULX";"-1,26";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"EINZUG RATE/ANNUITaeT";"Rechnung Darl.-Leistung 6753551148 F r 01.02.2025 - 28.02.2025 Saldo: 6.314,17- Tilgung 434,76 Zinsen 31,83 20250228-SN113-00103966296 UST: 6,05 EUR ";"";"";"20250228-SN113-00103966296";"";"";"";"Ostsaechsische Sparkasse Dresden";"DE67850503006753551148";"OSDDDE81XXX";"-472,64";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.02.25";"27.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID996779 PAYOUT 270225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1532066767";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"504,32";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.02.25";"27.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 250517 383,00EUR, 250622 792,09EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-1175,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.02.25";"27.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"VK 211001060162 Abschlag 27.02. E 253,00 Danke fuer Ihr Vertrauen ";"DE22ZZZ00000024308";"1100405699-0001-01";"307008498221";"";"";"";"DREWAG-Stadtwerke DD GmbH Rosenstr. 32";"DE72850800000410605231";"DRESDEFF850";"-253,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.02.25";"27.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"02/2025 K-NR. 433018939 Ihre Rechnung online bei www.vodafone.de/meinkabel ";"DE20KD000000058294";"KD020012585093";"RECHNR. 101116605940";"";"";"";"Vodafone Deutschland GmbH Beta-Str. 6-8";"DE13380700590045335700";"DEUTDEDK380";"-37,61";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.02.25";"27.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-1352187-7282268 Amazon Kids+ 1KGJMLPCH3S827XF ";"DE78ZZZ00000561650";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1KGJMLPCH3S827XF";"";"";"";"AMAZON MEDIA EU S.A R.L.";"DE64300308801938627009";"TUBDDEDD";"-4,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.02.25";"26.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID994818 PAYOUT 260225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1530961729";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"545,34";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.02.25";"26.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitraege 01.02.2025 - 28.02.2025 79796064 1215.24 ";"DE05ZZZ00000093872";"02590574733-1";"2610002181180579";"";"";"";"BKK Wirtschaft + Finanzen";"DE46520626010002003120";"GENODEF1HRV";"-1215,24";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.02.25";"26.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"8880192721 OB-79796064 EUR 36,94. BEITRAG 0225 - 0225 ";"DE81KBS00000034886";"4652054113000003";"8880192721 OB-79796064";"";"";"";"Knappschaft-Bahn-See";"DE24300500000001050541";"WELADEDDXXX";"-36,94";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.02.25";"26.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BNR: 79796064 B56500381E4 Beitraege 02/25 ";"DE51TK100000031158";"MD0400712P4";"6907787100";"";"";"";"Techniker Krankenkasse";"DE59200505501280376854";"HASPDEHHXXX";"-989,01";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"26.02.25";"26.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BEITRAG 02/25 FUER 79796064 MAX SCHOEN SOZIALVERSICHERUNGSBEITRAG KKH 753,10 EUR Mandat 0120700468-0202-1 ";"DE58KKH00000263929";"0120700468-0202-1";"000024001";"";"";"";"KKH HAUPTVERW., HANNOVER Karl-Wiechert-Allee 61";"DE52250400660313958108";"COBADEFF";"-753,10";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10653 Heiko Hartan ";"";"";"";"";"";"";"Heiko Hartan";"DE97783600000003552543";"GENODEF1COS";"54,30";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID992813 PAYOUT 250225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1529896703";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1221,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"A-30217 ";"";"";"00340434766456504652";"";"";"";"Deutsche Post AG";"DE44380700590267728400";"DEUTDEDK380";"41,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040421191424/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040421191424";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-22,48";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"EGZ fuer Beyer, Steven SCHLUSSRATE 050059871471/2301018527979 ";"";"";"050059871471";"";"";"";"Bundesagentur fuer Arbeit-Service-Haus";"DE94760000000076001601";"MARKDEF1760";"2793,41";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040424878812/PP.5176.PP/. Intrade Concepts GmbH, Ihr Einkauf bei Intrade Concepts GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040424878812";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-132,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2800904990RG 1329562062 VOM 20.02.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 45,66 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2503202220";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-45,66";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-8664295-7179860 AMZNPrime DE 1NHVUJFADJI5SL6C ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1NHVUJFADJI5SL6C";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-8,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10651 ";"";"";"";"";"";"";"Roland Agostin";"DE10500105170634709330";"INGDDEFFXXX";"24,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID991036 PAYOUT 240225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1528731546";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"671,77";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 24.02.25 10.42.26 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"3000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10652 ";"";"";"";"";"";"";"Marcel Salado Schneider";"DE98512500000040566490";"HELADEF1TSK";"101,20";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-9091493-2369957 AMZN Mktp DE 2VZZJRSL0KPF6ZLO ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2VZZJRSL0KPF6ZLO";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-9,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RNR H21359-25 JTLSOFTWARE KND5319900 ";"DE76ZZZ00000839009";"MA173546-0";"5319900";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"-117,81";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-4400464-3718706 AMZN Mktp DE 12B79CNM0W9D7YYN ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"12B79CNM0W9D7YYN";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-43,94";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Order 347919 DATUM 22.02.2025, 15.26 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Simply Green B.V.";"NL44ABNA0466750382";"ABNANL2AXXX";"-13,25";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Order 347919 DATUM 22.02.2025, 15.24 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Simply Green B.V.";"NL44ABNA0466750382";"ABNANL2AXXX";"-642,04";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.02.25";"21.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-200225-A1052 GIR 000003TA 00000093,74EUR Einzeluntern ";"";"";"052SEK.210225.79923634.ECC.0A1052";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"93,74";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.02.25";"21.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID985821 PAYOUT 210225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1525953510";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"587,19";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.02.25";"21.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 21.02.25 11.22.06 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"3000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.02.25";"21.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"202510129 22.01.2025 Max Sc hoen DATUM 21.02.2025, 11.02 UHR ";"";"";"LX7B152F66D5FB4354936EDE349FBC6561O";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-1661,55";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.02.25";"20.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID983817 PAYOUT 200225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1524815401";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"447,06";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.02.25";"20.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"/INV/2502-50035220/RECHNUNGS-NR: R-518 00340434766456504508 2502-500 ";"";"";"2502961429";"";"";"";"DHL GROUP-DEUTSCHE POST AG";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"33,94";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.02.25";"20.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-9566217-6349106 AMZN Mktp DE 3O4U58ACWHPOF2NY ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3O4U58ACWHPOF2NY";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-7,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.02.25";"20.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-9434044-4902734 AMZN Mktp DE 1AD1DKQIE321IUCV ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1AD1DKQIE321IUCV";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-18,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.02.25";"19.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID981894 PAYOUT 190225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1523737718";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"371,84";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.02.25";"19.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. B2B-RE-202501-10237 RD at. 19.01.2025 KNr. B2B-100 368 DATUM 19.02.2025, 10.32 UHR ";"";"";"4505041482-0000001";"";"";"";"GrowTechnology GmbH";"DE10300700240129170700";"DEUTDEDBDUE";"-164,12";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.02.25";"19.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. R2025028252 RDat. 06.0 2.2025 KNr. 3000148 DATUM 19.02.2025, 10.30 UHR ";"";"";"4505039947-0000001";"";"";"";"Gruene Freude GmbH";"DE67850503000221127470";"OSDDDE81XXX";"-268,58";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.02.25";"19.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. RE251785 RDat. 10.02.2 025 DATUM 19.02.2025, 10.29 UHR ";"";"";"4505039869-0000001";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-1552,23";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.02.25";"19.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 22511599 RDat. 18.02.2 025 DATUM 19.02.2025, 10.26 UHR ";"";"";"4505039320-0000001";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-375,92";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.02.25";"19.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. INV/225/09415 RDat. 10 .02.2025 DATUM 19.02.2025, 10.01 UHR ";"";"";"4505032436-0000001";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-585,79";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"19.02.25";"19.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250000949/191,21 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2984/123649/1006604";"";"";"";"GROW IN AG WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-191,21";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.02.25";"18.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID980003 PAYOUT 180225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1522637615";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1952,31";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"18.02.25";"18.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040339541629/PP.5176.PP/. Allpax GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Allpax GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040339541629";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-239,75";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 17.02.25 14.07.57 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"2220,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID978208 PAYOUT 170225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1521491202";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"425,74";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"GS BKA 2023/2024 ";"";"";"";"";"";"";"Kristina Barth";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"700,04";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"6033.1653.4420 Haufe Service Center GmbH lx2025020118239 SRWK-JJWY Lexware Office L 67a9097cec20eeb35235541c ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC812A6DCB730453DA87AD4FCF";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-42,92";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"12606526 DD-OG420 4 02 25 ";"DE85BNK00000072741";"041600126065260001";"KKFV1260652620250210004255248169128";"";"";"";"VW-Bank Gifhorner Strasse 57";"DE87270200000012606526";"VOWADE2BXXX";"-859,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitrag 01.01.2025 - 31.01.2025 584.33 ";"DE21ZZZ00000017342";"30731466694-2";"2610020236765946";"";"";"";"IKK classic";"DE06850400000304408800";"COBADEFF";"-584,33";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Rundfunk 01.2025 - 03.2025 Beitragsnr. 701777772 Aenderungen ganz bequem: www.rundfunkbeitrag.de ";"DE3000100000001272";"7017777722201";"701777772 2025022000516674";"";"";"";"Rundfunk ARD, ZDF, DRadio";"DE24820500003012345678";"HELADEFF820";"-55,08";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"SZ fuer Beitraege fuer die Zeit vom 01.12.2024 bis 31.12.2024 11.50 ";"DE05ZZZ00000093872";"02590574733-1";"2610002176175594";"";"";"";"BKK Wirtschaft + Finanzen";"DE46520626010002003120";"GENODEF1HRV";"-11,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250000843/171,34 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2982/123219/1006604";"";"";"";"GROW IN AG WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-171,34";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 138407 RDat. 04.02.202 5 KNr. C91701 DATUM 15.02.2025, 16.42 UHR ";"";"";"4554351682-0000001";"";"";"";"Reinhart GmbH + Co. KG";"DE08700202700038629956";"HYVEDEMMXXX";"-553,34";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 22509415 RDat. 10.02.2 025 DATUM 15.02.2025, 16.41 UHR ";"";"";"4504614002-0000001";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-585,79";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 22508878 RDat. 06.02.2 025 DATUM 15.02.2025, 16.40 UHR ";"";"";"4504614061-0000001";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-1005,15";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.02.25";"14.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 14.02.25 17.25.49 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.02.25";"14.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID973088 PAYOUT 140225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1518726534";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"986,40";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.02.25";"14.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST DEZ.24 3.442,64EUR UMS.ST VZ2025 5.868,00EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1202202500000918";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-9310,64";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.02.25";"14.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"KdNr. 102248 BelNr. 5463378, 233,41 Euro abzgl. 2,00 Skonto, ";"DE85ZZZ00001003359";"MD102248N425";"";"";"";"";"Sautter + Stepper GmbH";"DE84641613970077777000";"GENODES1AMM";"-233,41";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.02.25";"13.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID971132 PAYOUT 130225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1517589266";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"371,72";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.02.25";"13.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040215737703/PP.5176.PP/. Labelident GmbH, Ihr Einkauf bei Labelident GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040215737703";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-35,41";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.02.25";"13.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2800727023RG 1741372284 VOM 10.02.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 39,01 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2502522272";"";"";"";"Deutsche Post AG Charles-de-Gaulle-Str. 20";"DE63380700590028000803";"DEUTDEDK380";"-39,01";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.02.25";"13.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-3234623-2324300 AMZN Mktp DE 25RMS7T70DMN2JUA ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"25RMS7T70DMN2JUA";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-27,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.02.25";"13.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040215778518/. Alphacomm Solutions B.V., Ihr Einkauf bei Alphacomm Solutions B.V. ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040215778518";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-50,49";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.02.25";"12.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID969178 PAYOUT 120225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1516448579";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"442,36";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.02.25";"12.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-110225-A1043 GIR 000006TA 00000105,37EUR Einzeluntern ";"";"";"043SEK.120225.79923634.ECC.0A1043";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"105,37";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.02.25";"12.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"D44163 - R0040150 - 45020HP 5 DATUM 12.02.2025, 10.17 UHR ";"";"";"LXE7D005A8827547E8B6074BC4EAA976A2O";"";"";"";"Kfz-Sachverstaendigenzentrum Dresden";"DE23850503003120044848";"OSDDDE81XXX";"-150,52";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"12.02.25";"12.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040195781582/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040195781582";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-44,96";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.02.25";"11.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID967290 PAYOUT 110225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1515330510";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1303,35";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.02.25";"11.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RR-25-0000869 / 26,13 / 0,00 ";"DE88ZZZ00000366403";"14045-0000";"250207190014019";"";"";"";"CCV GmbH";"DE47428600030235724900";"GENODEM1BOH";"-26,13";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"11.02.25";"11.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-5105325-2053109 AMZN Mktp DE 10CKB6HK26DKN9G5 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"10CKB6HK26DKN9G5";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-20,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.02.25";"10.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID965573 PAYOUT 100225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1514166460";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"311,17";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.02.25";"10.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 10.02.25 12.31.46 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"5430,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.02.25";"10.02.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10647 ";"";"";"";"";"";"";"Daniel Jaeger";"DE93501900000000708399";"FFVBDEFFXXX";"16,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.02.25";"10.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"132283 DATUM 08.02.2025, 14.29 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Cofana GmbH";"DE49600501010405737370";"SOLADEST600";"-432,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.02.25";"07.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID960246 PAYOUT 070225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1511327413";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"698,39";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.02.25";"07.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer: K0904948024 Rechnungsnummer: 082000165259 ";"DE63ZZZ00000015422";"000000006869";"20900055778";"";"";"";"Hetzner Online GmbH";"DE44701600000000142108";"GENODEFF701";"-65,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.02.25";"07.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65725288 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-37,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"RE0011 ";"";"";"";"";"";"";"AQUAPONICS GMBH";"DE41850503000221213007";"OSDDDE81XXX";"1009,12";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"RE0010 ";"";"";"";"";"";"";"AQUAPONICS GMBH";"DE41850503000221213007";"OSDDDE81XXX";"59,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PROFORMA INVOICE No. FZV2500236 DATUM 06.02.2025, 12.40 UHR ";"";"";"";"";"";"";"EUPHORIA TRADE s.r.o.";"CZ5520100000002801526909";"FIOBCZPPXXX";"-555,17";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"138127 27.01.2025 Max Schoe n DATUM 06.02.2025, 12.38 UHR ";"";"";"LX6EFE465D37BE495194D9BF572C10BD3DO";"";"";"";"Reinhart GmbH + Co. KG";"DE08700202700038629956";"HYVEDEMMXXX";"-344,05";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"88292 24.01.2025 Max Schoen DATUM 06.02.2025, 12.38 UHR ";"";"";"LXFD889773F6E74FAA87E76D8DE553596DO";"";"";"";"MIHA GmbH";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-231,65";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE0073 04.02.2025 Max Schoe n DATUM 06.02.2025, 12.38 UHR ";"";"";"LXEE6083D9E1D3461B837B4BF9B1098E21O";"";"";"";"Pocket Farms UG";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-226,84";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 06.02.25 12.09.10 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"1220,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID958256 PAYOUT 060225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1510132752";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"714,51";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.02.25";"05.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID956391 PAYOUT 050225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1509005860";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"719,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.02.25";"05.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Januar 2025 DATUM 05.02.2025, 10.16 UHR ";"";"";"LXDE07371B379942EB8B2F3008DB061873O";"";"";"";"Jasper Hotz";"DE34270700240022093900";"DEUTDEDB270";"-1564,97";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"05.02.25";"05.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2800575762RG 1790425192 VOM 31.01.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 53,76 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2502044980";"";"";"";"Deutsche Post AG Bonn";"DE84700202700015179032";"HYVEDEMM";"-53,76";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID954571 PAYOUT 040225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1507934257";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2241,27";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040002369373/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040002369373";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-22,48";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040002418139/PP.5176.PP/. Culinex Becker GmbH, Ihr Einkauf bei Culinex Becker GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040002418139";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-65,68";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039998357481/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039998357481";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-33,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-9350441-8369109 AMZN Mktp DE 2ACU2IXH45NUB7X1 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2ACU2IXH45NUB7X1";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-10,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-9350441-8369109 AMZN Mktp DE 48HAKFOB2KIE73UP ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"48HAKFOB2KIE73UP";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-33,48";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"P02-1818996-4065582 amzn.com/pmts 3F1XYYJZVDUE1BQP ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3F1XYYJZVDUE1BQP";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-108,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 250434 1.263,43EUR, ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-1263,43";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID952900 PAYOUT 030225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1506803817";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"730,24";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Januar 2025 DATUM 03.02.2025, 16.22 UHR ";"";"";"LXBDF51EDBE39C45C091B13E14C9765A33O";"";"";"";"Sebastian Boehm";"DE03850400000201464500";"COBADEFFXXX";"-200,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Januar 2025 DATUM 03.02.2025, 16.21 UHR ";"";"";"LX1800FE112F7D4244B0F4C591C4EA28CFO";"";"";"";"Sandro Kranz";"DE41850501004000763496";"WELADED1GRL";"-1432,18";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Januar 2025 DATUM 03.02.2025, 16.20 UHR ";"";"";"LX626EA3FF13E8465288E16BCBBEDF42ECO";"";"";"";"Julian Syrill Conrad";"DE89500105175412471620";"INGDDEFFXXX";"-1800,25";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 03.02.25 16.13.18 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"2170,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"EINMAL LASTSCHRIFT";"RG 202396 K-Nr.: 11613 ";"DE04ZZZ00000178862";"004488";"";"";"";"";"SSR-PRODUKT GMBH + CO. KG";"DE61280501000001349000";"SLZODE22XXX";"-142,83";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250000442/95,60 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2976/132631/1006604";"";"";"";"GROW IN AG WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-95,60";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"ERSTLASTSCHRIFT";"EINL.BEIT.KFZ 30003261929VON-BIS 24.09.24-24.09.25 KFZ DD-OG420 ";"DE04ZZZ00000080213";"30003261929/001";"2501302214278781";"";"";"";"Sparkassen DirektVersicherung AG Koelner Landstr.33";"DE96300500000006019913";"WELADEDDXXX";"-1236,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE0070 27.01.2025 Max Schoe n DATUM 01.02.2025, 15.55 UHR ";"";"";"LXDA95A2F9765241108B3C4C0595C32DD8O";"";"";"";"Pocket Farms UG";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-197,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-20254 28.01.2025 Max Sch oen DATUM 01.02.2025, 15.55 UHR ";"";"";"LX1ED91479535E494C916804AA545FAF35O";"";"";"";"MSM Trading GmbH";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-102,40";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"FR7619733000010100002274966 DATUM 01.02.2025, 12.24 UHR ";"";"";"";"";"";"";"DUCY";"FR7619733000010100002274966";"OPSPFR21OLK";"-575,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"DAUERAUFTRAG";"Miete 011 G 218.03 ";"";"";"";"";"";"";"SIB Immo Verwaltungs GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"-627,61";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"DAUERAUFTRAG";"Monatsmiete - Trachenberger Str. 14 Erdgeschoss / GE02 ";"";"";"";"";"";"";"HV Barth / Trachenberger Str. 14";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"-1282,70";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.01.25";"01.02.25";"ABSCHLUSS";"Abrechnung 31.01.2025 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"0,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.01.25";"01.02.25";"ENTGELTABSCHLUSS";"Entgeltabrechnung siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-51,66";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.01.25";"31.01.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 31.01.25 18.39.11 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"2980,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.01.25";"31.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID947942 PAYOUT 310125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1504144500";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"407,56";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.01.25";"31.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"Guthaben BKA 2023 Einheit 011 G218.03 ";"";"";"";"";"";"";"Grundbesitzverwaltung Ullrich GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"146,55";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.01.25";"31.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-8757712-0043522 AMZN Mktp DE 4FXHK0HMFF8O0IN8 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4FXHK0HMFF8O0IN8";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-13,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.01.25";"31.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-1778978-5315534 AMZN Mktp DE 1PLUXQSSTP4MP5PB ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1PLUXQSSTP4MP5PB";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-31,77";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"31.01.25";"31.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kd.Nr. 001940682580 VK 1041214934 Rg.Nr. 003748139180 vom 24.01.25 Vodafone sagt Danke ";"DE26ZZZ00000006194";"DE04CCB0001940682580A1041214934E006";"133039093801";"";"";"";"Vodafone GmbH Ferdinand-Braun-Platz 1";"DE32300700100317800100";"DEUTDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID946058 PAYOUT 300125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1503041480";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"515,19";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/05549 24.01.2025 Ma x Schoen DATUM 30.01.2025, 11.16 UHR ";"";"";"LX9C686E45E3F340FD9582A501C5B3207DO";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-810,12";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/03996 20.01.2025 Ma x Schoen DATUM 30.01.2025, 11.15 UHR ";"";"";"LX6ED600C5D91D46F4A790D38D94FE6A99O";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-293,07";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE251127 27.01.2025 Max Sch oen DATUM 30.01.2025, 11.15 UHR ";"";"";"LX2012CABEF2854A6887C36A0601A33E09O";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-2684,42";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"579555221 27.11.2024 Max Sc hoen DATUM 30.01.2025, 11.15 UHR ";"";"";"LX47CD25F6C7634A149E6F6F1C570E1BC5O";"";"";"";"Vivat";"DE41750903000208285934";"GENODEF1M05";"-159,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 30.01.25 10.45.09 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"5780,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10644 ";"";"";"";"";"";"";"THORN CHRISTIAN";"DE51760200700005296897";"HYVEDEMM460";"43,21";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-3873589-4757931 AMZN Mktp DE 5AM73Y7HW6P2BPEO ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5AM73Y7HW6P2BPEO";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-18,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"EINZUG RATE/ANNUITaeT";"Rechnung Darl.-Leistung 6753551148 F r 01.01.2025 - 30.01.2025 Saldo: 6.748,93- Tilgung 432,72 Zinsen 33,87 20250130-SN113-00103315077 UST: 6,44 EUR ";"";"";"20250130-SN113-00103315077";"";"";"";"Ostsaechsische Sparkasse Dresden";"DE67850503006753551148";"OSDDDE81XXX";"-473,03";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"29.01.25";"29.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID944266 PAYOUT 290125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1502007362";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"707,82";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"29.01.25";"29.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BEITRAG 01/25 FUER 79796064 MAX SCHOEN SOZIALVERSICHERUNGSBEITRAG KKH 1.470,79 EUR Mandat 0120700468-0202-1 ";"DE58KKH00000263929";"0120700468-0202-1";"000020528";"";"";"";"KKH HAUPTVERW., HANNOVER Karl-Wiechert-Allee 61";"DE52250400660313958108";"COBADEFF";"-1470,79";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"29.01.25";"29.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250000356/227,27 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2975/14652/1006604";"";"";"";"GROW IN AG WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-227,27";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"29.01.25";"29.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BNR: 79796064 B56500381E4 Beitraege 01/25 ";"DE51TK100000031158";"MD0400712P4";"9000806152";"";"";"";"Techniker Krankenkasse";"DE59200505501280376854";"HASPDEHHXXX";"-980,35";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"29.01.25";"29.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"2007832228 OB-79796064 EUR 36,94. BEITRAG 0125 - 0125 ";"DE81KBS00000034886";"4652054113000003";"2007832228 OB-79796064";"";"";"";"Knappschaft-Bahn-See";"DE24300500000001050541";"WELADEDDXXX";"-36,94";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"29.01.25";"29.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitraege 01.01.2025 - 31.01.2025 79796064 2390.44 ";"DE05ZZZ00000093872";"02590574733-1";"2610002167170210";"";"";"";"BKK Wirtschaft + Finanzen";"DE46520626010002003120";"GENODEF1HRV";"-2390,44";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.01.25";"28.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID942483 PAYOUT 280125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1501004233";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1587,96";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.01.25";"28.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"AU2025012959 DATUM 28.01.2025, 10.29 UHR ";"";"";"";"";"";"";"PuraPlants UG";"DE83100101238981670982";"QNTODEB2XXX";"-153,51";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.01.25";"28.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"202 / 271 / 02862 FK2e Umsatzsteuer 11/24 DATUM 28.01.2025, 10.27 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Finanzamt DD-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-4918,42";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.01.25";"28.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10643 ";"";"";"";"";"";"";"THOMAS SENDEL";"DE71840510101112136319";"HELADEF1ILK";"64,19";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.01.25";"28.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/INV/0012596317 14.1.2025 ";"DE55ZZZ00000063484";"784303";"0002001467";"";"";"";"GIZEH Raucherbedarf GmbH Bunsenstrasse 12";"DE87384500000000100750";"WELADED1GMB";"-159,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.01.25";"28.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-8006640-2911537 AMZN Mktp DE 3WHUAGC1J6GDUNBP ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3WHUAGC1J6GDUNBP";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-51,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"28.01.25";"28.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-6574155-0232667 Amazon Kids+ 4BYRN3B6EXMOD28M ";"DE78ZZZ00000561650";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4BYRN3B6EXMOD28M";"";"";"";"AMAZON MEDIA EU S.A R.L.";"DE64300308801938627009";"TUBDDEDD";"-4,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10642 ";"";"";"";"";"";"";"THERESA HAGENDORF";"DE17762500000009400201";"BYLADEM1SFU";"8,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"RECHNUNG";"Rechnung M nzrollenpreis OE191 20250127-SN113-00103258712 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-1,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID940905 PAYOUT 270125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1499934301";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"696,77";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"ECHTZEIT-UEBERWEISUNG";"Auftragsnummer: A2025-50664 DATUM 27.01.2025, 15.32 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Indras Planet GmbH";"AT703209200001219690";"RLNWATWWGAE";"-337,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"BARGELDAUSZAHLUNG";"M NZROLLEN ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-100,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"BARGELDEINZAHLUNG";"";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-250125-A1026 GIR 000004TA 00000126,90EUR Einzeluntern ";"";"";"026SEK.260125.79923634.ECC.0A1026";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"126,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10641 ";"";"";"MOB.25.UE.128020";"";"";"";"MELINA MICHAELA MENZEL";"DE59270400800591786900";"COBADEFF";"279,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10640 ";"";"";"";"";"";"";"Toni Maximilian Beetz";"DE61500105175430978463";"INGDDEFFXXX";"130,55";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"24250007490/-156,64 25250000279/1.081,75 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2973/134950/1006604";"";"";"";"GROW IN AG WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-925,11";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"VK 211001060162 Abschlag 27.01. E 253,00 Danke fuer Ihr Vertrauen ";"DE22ZZZ00000024308";"1100405699-0001-01";"305008320477";"";"";"";"DREWAG-Stadtwerke DD GmbH Rosenstr. 32";"DE72850800000410605231";"DRESDEFF850";"-253,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"01/2025 K-NR. 433018939 Ihre Rechnung online bei www.vodafone.de/meinkabel ";"DE20KD000000058294";"KD020012585093";"RECHNR. 101109363247";"";"";"";"Vodafone Deutschland GmbH Beta-Str. 6-8";"DE13380700590045335700";"DEUTDEDK380";"-36,27";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039824316157/. , Ihr Einkauf bei ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039824316157";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-81,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.01.25";"24.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID935997 PAYOUT 240125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1497296861";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"286,75";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.01.25";"24.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"306-8743289-7382710 AMZN Mktp DE 320SZBERV63XBARD ";"";"";"320SZBERV63XBARD";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A. DE";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"17,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"24.01.25";"24.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"306-6232037-0944324 AMZN Mktp DE 6PJQSKLEZ28HHNIG ";"";"";"6PJQSKLEZ28HHNIG";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A. DE";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"17,59";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10638 ";"";"";"";"";"";"";"Diana Benita Renko";"DE14613700240163356900";"DEUTDEDB613";"100,20";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ECHTZEIT-UEBERWEISUNG";"Bestellnummer: 59460 DATUM 23.01.2025, 14.34 UHR ";"";"";"";"";"";"";"420 Geeks GmbH";"DE68850503000221263640";"OSDDDE81XXX";"-463,39";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID934134 PAYOUT 230125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1496196988";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"357,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 23.01.25 13.18.21 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"R2025017924 13.01.2025 Max Schoen DATUM 23.01.2025, 09.00 UHR ";"";"";"LX73AC943568CA4B0EBF42F93103A3C9BAO";"";"";"";"Gruene Freude GmbH";"DE67850503000221127470";"OSDDDE81XXX";"-313,64";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"87910 13.01.2025 Max Schoen DATUM 23.01.2025, 08.59 UHR ";"";"";"LXA6713862B7224780B40A50EA4A1C2A13O";"";"";"";"MIHA GmbH";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-187,31";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"87909 13.01.2025 Max Schoen DATUM 23.01.2025, 08.59 UHR ";"";"";"LX3C09024DFB1842D089AA9507A41B29E2O";"";"";"";"MIHA GmbH";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-4508,02";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE0067 22.01.2025 Max Schoe n DATUM 23.01.2025, 08.59 UHR ";"";"";"LXE3F9E7B4600C45A69ECB80C79E7BB57FO";"";"";"";"Pocket Farms UG";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-192,60";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE250478 13.01.2025 Max Sch oen DATUM 23.01.2025, 08.59 UHR ";"";"";"LX42B4D70F35BA4C48B61A27B13F87DB07O";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-2154,57";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE0058 07.01.2025 Max Schoe n DATUM 23.01.2025, 08.59 UHR ";"";"";"LXD0AB1902EFEB496E8DD30AF7E476B82FO";"";"";"";"Pocket Farms UG";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-219,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-20026 30.12.2024 Max Sch oen DATUM 23.01.2025, 08.58 UHR ";"";"";"LX3EF5920582444D499DB13D99064C291FO";"";"";"";"MSM Trading GmbH";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-324,45";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-6858752-8191052 AMZNPrime DE 6MHRSQ13R7H5HCOQ ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6MHRSQ13R7H5HCOQ";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-8,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2800394311RG 1141400492 VOM 20.01.2025/DHLRETOURE/VFTN 0701BETRAG 7,69 EU ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2501345091";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-7,69";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2800394310RG 1141400491 VOM 20.01.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 66,50 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2501345060";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-66,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-5725435-7742757 AMZN Mktp DE IMGFNUJJL1KWOS9K ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"IMGFNUJJL1KWOS9K";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-29,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.01.25";"22.01.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"Rechnungs-Nr. R-340 ";"";"";"";"";"";"";"Sanaleo-Dresden UG (haftungsbeschraenkt)";"DE15860956040308089860";"GENODEF1LVB";"333,53";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.01.25";"22.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID932244 PAYOUT 220125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1495161711";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"561,77";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.01.25";"22.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-8547037-0922711 AMZN Mktp DE 5P2CPYPVN4XIAF39 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5P2CPYPVN4XIAF39";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-28,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.01.25";"22.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/INV/0012593054 7.1.2025 ";"DE55ZZZ00000063484";"784303";"0002000964";"";"";"";"GIZEH Raucherbedarf GmbH Bunsenstrasse 12";"DE87384500000000100750";"WELADED1GMB";"-21,24";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"22.01.25";"22.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RNR H9748-25 JTLSOFTWARE KND5319900 ";"DE76ZZZ00000839009";"MA173546-0";"5319900";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"-117,81";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.01.25";"21.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID930369 PAYOUT 210125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1494088753";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1341,17";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.01.25";"21.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039730776304/PP.5176.PP/. Legero United Digital GmbH, Ihr Einkauf bei Legero United Digital GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039730776304";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-30,85";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.01.25";"21.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039707316589/PP.5176.PP/. Vet-Concept GmbH & Co.KG, Ihr Einkauf bei Vet-Concept GmbH & Co.KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039707316589";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-48,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"21.01.25";"21.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039733921439/. rebuy recommerce GmbH, Ihr Einkauf bei rebuy recommerce GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039733921439";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-5,48";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID928639 PAYOUT 200125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1492959737";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"656,71";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10637 - ";"";"";"";"";"";"";"Babette Kupsch";"DE63100900001874776005";"BEVODEBBXXX";"66,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039682626578/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039682626578";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-20,49";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039668927347/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039668927347";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-111,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039662260381/PP.5176.PP/. Riverside Grow Factory, Ihr Einkauf bei Riverside Grow Factory ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039662260381";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-29,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-7284736-5086720 AMZN Mktp DE 2JY2YA5MF4XLBAKU ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2JY2YA5MF4XLBAKU";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-16,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2025.01.01.7127 14.01.2025 Max Schoen DATUM 19.01.2025, 19.54 UHR ";"";"";"LXC6498E87C7B148259F5EF583AECA7FDCO";"";"";"";"E.K.S";"DE90850900003311601023";"GENODEF1DRS";"-152,92";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"202413196 18.12.2024 Max Sc hoen DATUM 19.01.2025, 19.54 UHR ";"";"";"LX86AC14617B874222A80300B96E79D0F4O";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-2658,38";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-20141 15.01.2025 Max Sch oen DATUM 19.01.2025, 19.54 UHR ";"";"";"LX2677A785295B4495863A3EC1224318D1O";"";"";"";"MSM Trading GmbH";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-468,86";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.01.25";"18.01.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 18.01.25 17.32.48 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"8000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PROFORMA-RG - Nr: 2024146481 DATUM 18.01.2025, 16.54 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Knistermann";"DE64314700240839070000";"DEUTDEDB314";"-234,35";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10636 ";"";"";"";"";"";"";"Michael Aupperle";"DE52602500100005363515";"SOLADES1WBN";"70,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"RECHNUNG";"Rechnung R ckgabe Lastschrift ber 4.866,92 EUR Einreicher: Hauptk.f.FK Dresden-Nord Verwendungszweck: STEUERNR 202/271/02862 20250117-SN113-00103241883 ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-1,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.01.25";"16.01.25";"LS WIEDERGUTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST NOV.24 4.866,92EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1401202500000675";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE35850503000221239693";"OSDDDE81XXX";"4866,92";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"RECHNUNG";"Rechnung R ckgabe Lastschrift ber 78,00 EUR Einreicher: PayPal Europe S.a.r.l. et C Verwendungszweck: 1039623573341/PP.5176.PP/. 20250117-SN113-00103241882 ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-1,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.01.25";"16.01.25";"LS WIEDERGUTSCHRIFT";"1039623573341/PP.5176.PP/. HORNBACH-Baumarkt AG, Ihr Einkauf bei HORNBACH-Baumarkt AG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039623573341";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"DE35850503000221239693";"OSDDDE81";"78,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID923821 PAYOUT 170125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1490402710";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"360,20";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"6008.1107.0348 Haufe Service Center GmbH lx2025010117774 SRWK-JJWY Lexware Office L 67802aef5067e29f8380a69b ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC814BBC62F7C0758F9667A3AD";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-65,21";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-7379845-0957952 AMZN Mktp DE 3EJ2P8DGL4MMSBOC ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3EJ2P8DGL4MMSBOC";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-171,92";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 250042 1.487,18EUR, 250114 754,10EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-2241,28";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-7643009-3424307 AMZN Mktp DE FUXUE5F5DE6HIOHX ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"FUXUE5F5DE6HIOHX";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-33,10";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.01.25";"16.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"Amazon Monatsabrechnung 032100112141999 ";"";"";"7677726205";"";"";"";"Riverty";"DE63478400650158670002";"COBADEFF";"74,79";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.01.25";"16.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID921866 PAYOUT 160125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1489240762";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"845,38";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.01.25";"16.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10635 ";"";"";"";"";"";"";"Bastian Krins";"DE56320500000000334078";"SPKRDE33XXX";"219,80";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.01.25";"16.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039623573341/PP.5176.PP/. HORNBACH-Baumarkt AG, Ihr Einkauf bei HORNBACH-Baumarkt AG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039623573341";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-78,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.01.25";"16.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST NOV.24 4.866,92EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1401202500000675";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-4866,92";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.01.25";"16.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-5303309-1341166 AMZN Mktp DE 2K4J3L869NX4I1YQ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2K4J3L869NX4I1YQ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-7,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"16.01.25";"16.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039621628804 PP.5176.PP . NUC Electronics Europe GmbH, Ihr Einkauf bei NUC Electronics Europe GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039621628804 PP.5176.PP PAYPAL";"";"";"";"PayPal (Europe) S.a r.l. et Cie, S.C.A.";"DE88500700100175526303";"DEUTDEFF";"-19,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-140125-A1015 GIR 000007TA 00000448,52EUR Einzeluntern ";"";"";"015SEK.150125.79923634.ECC.0A1015";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"448,52";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID920039 PAYOUT 150125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1488181910";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"444,32";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10632 ";"";"";"";"";"";"";"Doernbrack, David, Doernbrack, Janette";"DE44760700240098842805";"DEUTDEDB760";"40,16";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2800242232RG 1708596410 VOM 10.01.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 97,76 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2500720130";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-97,76";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"KdNr. 102248 BelNr. 5461926, 111,99 Euro abzgl. 2,00 Skonto, ";"DE85ZZZ00001003359";"MD102248N425";"";"";"";"";"Sautter + Stepper GmbH";"DE84641613970077777000";"GENODES1AMM";"-111,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-4211272-9339557 AMZN Mktp DE 7C2CCIR3LYO4XK47 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"7C2CCIR3LYO4XK47";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-13,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"12606526 DD-OG420 3 01 25 ";"DE85BNK00000072741";"041600126065260001";"KKFV1260652620250108003076212150129";"";"";"";"VW-Bank Gifhorner Strasse 57";"DE87270200000012606526";"VOWADE2BXXX";"-859,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitrag 01.12.2024 - 31.12.2024 545.10 ";"DE21ZZZ00000017342";"30731466694-2";"2610020195310451";"";"";"";"IKK classic";"DE06850400000304408800";"COBADEFF";"-545,10";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.01.25";"14.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID918330 PAYOUT 140125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1487214206";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1593,48";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.01.25";"14.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10633 ";"";"";"";"";"";"";"Dr. Matthaus Mittasch";"DE43430609671156535700";"GENODEM1GLS";"76,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.01.25";"14.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10622 ";"";"";"";"";"";"";"John Aguilar";"DE60870700240537935906";"DEUTDEDBCHE";"105,60";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.01.25";"14.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039570016753/PP.5176.PP/. Coolblue GmbH, Ihr Einkauf bei Coolblue GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039570016753";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-71,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"14.01.25";"14.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039570054276/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039570054276";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-56,19";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID916671 PAYOUT 130125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1486052515";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"925,03";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"A-28443 ";"";"";"00340434766456504362";"";"";"";"Deutsche Post AG";"DE44380700590267728400";"DEUTDEDK380";"234,45";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-6475688-4626714 AMZN Mktp DE 4SLMEUQRNIE7963Q ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4SLMEUQRNIE7963Q";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-8911438-5227506 AMZN Mktp DE 4XR7GQ4EJMRYN2R0 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4XR7GQ4EJMRYN2R0";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-23,44";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 LOHNST 4VJ.24 2.033,59EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L0901202500000709";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-2033,59";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/00076 02.01.2025 Ma x Schoen DATUM 12.01.2025, 21.38 UHR ";"";"";"LX6B029BA27954487A9EFDACF789AC8CDCO";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-305,35";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/224/55216 11.12.2024 Ma x Schoen DATUM 12.01.2025, 21.38 UHR ";"";"";"LXB500220F4A3A4DE2867EBE3F1BE62C27O";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-41,56";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"24-029 13.11.2024 Max Schoe n DATUM 12.01.2025, 21.38 UHR ";"";"";"LX4B86C756C3F540A0889C85791D149B9DO";"";"";"";"Daniel Claus";"DE15570928000217739209";"GENODE51DIE";"-234,57";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"B2B-AU-202411-10205 DATUM 10.01.2025, 15.38 UHR ";"";"";"";"";"";"";"GrowTechnology GmbH";"DE10300700240129170700";"DEUTDEDBDUE";"-4298,72";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"Privateinlage ";"";"";"";"";"";"";"MAX SCHOEN";"DE72850503004201408308";"OSDDDE81XXX";"3000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"032100112141999 DATUM 10.01.2025, 13.55 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Riverty fuer Amazon";"DE73478400650158014102";"COBADEFFXXX";"-74,79";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-202501-17783 03.01.2025 Max Schoen DATUM 10.01.2025, 12.51 UHR ";"";"";"LXDCD1E021615B40F698EDA32CD5D91657O";"";"";"";"420 Geeks UG";"DE68850503000221263640";"OSDDDE81XXX";"-763,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID911761 PAYOUT 100125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1483490027";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"648,19";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10631 ";"";"";"";"";"";"";"CHRISTIN HILDEMANN";"DE10560501801100465424";"MALADE51KRE";"99,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"RECHNUNG";"Rechnung Ostsaechsische Sparkasse Dresden Entgelt SpkCard(Debitkarte) f r 2025/KartNr.******6440 20250110-SN113-00103099734 ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-15,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65669660 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-103,60";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer: K0904948024 Rechnungsnummer: 080000129413 ";"DE63ZZZ00000015422";"000000006869";"20400039439";"";"";"";"Hetzner Online GmbH";"DE44701600000000142108";"GENODEFF701";"-65,09";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RR-24-0172214 / 31,41 / 0,00 ";"DE88ZZZ00000366403";"14045-0000";"250108191424981";"";"";"";"CCV GmbH";"DE47428600030235724900";"GENODEM1BOH";"-31,41";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID909873 PAYOUT 090125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1482397086";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"623,83";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"202413110 10.12.2024 Max Sc hoen DATUM 09.01.2025, 11.30 UHR ";"";"";"LXF00240C8ED26424AAFCF0C329FA9F17FO";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-1665,35";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"87252 09.12.2024 Max Schoen DATUM 09.01.2025, 11.30 UHR ";"";"";"LX518345A3E6E6463EBC83AEB7C13B0427O";"";"";"";"MIHA GmbH";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-109,50";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"87251 09.12.2024 Max Schoen DATUM 09.01.2025, 11.30 UHR ";"";"";"LXC88E085ABE4D48EF85FB36DE01187A2DO";"";"";"";"MIHA GmbH";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-3895,18";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kd.Nr. 001940682580 VK 1041214934 Rg.Nr. 003745703083 vom 01.01.25 Vodafone sagt Danke ";"DE26ZZZ00000006194";"DE04CCB0001940682580A1041214934E006";"135037189038";"";"";"";"Vodafone GmbH Ferdinand-Braun-Platz 1";"DE32300700100317800100";"DEUTDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"070114411202931281200005396 ELV65132784 07.01 14.41 ME1 ";"DE16ZZZ00000020245";"G513169935612501041538";"07011441120293128120000539665132784";"";"";"";"HORNBACH 539 DRESDEN";"DE71500400000600247190";"COBADEFF";"-44,68";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-8488080-0005928 Amazon.de 7HHP38DSQRGA97P4 ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"7HHP38DSQRGA97P4";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-65,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"5998.4646.2126 Haufe Service Center GmbH SRWK-JJWY Lexware Office L 6772b5474e371a9130a66d70 ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC819463CD1D26392835FBE4C5";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-4,20";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"08.01.25";"08.01.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 08.01.25 15.15.49 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"6000,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"08.01.25";"08.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID907998 PAYOUT 080125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1481316591";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"950,33";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"08.01.25";"08.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10629 ";"";"";"";"";"";"";"Benjamin Jonientz";"DE90500105175434212600";"INGDDEFFXXX";"41,07";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10630 ";"";"";"";"";"";"";"Daniel Lemley";"DE41430609674057577301";"GENODEM1GLS";"129,90";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID906145 PAYOUT 070125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1480350409";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"964,83";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10624 ";"";"";"";"";"";"";"Michael Peter Geyer";"DE51860700240690805705";"DEUTDEDBLEG";"80,19";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10628 ";"";"";"";"";"";"";"ROBIN THOMAS MANFRED RETZLAFF";"DE89300209003214653939";"CMCIDEDDXXX";"30,79";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"040115381207061281200005390 ELV65131699 04.01 15.38 ME1 ";"DE16ZZZ00000020245";"G513169935612501041538";"04011538120706128120000539065131699";"";"";"";"HORNBACH 539 DRESDEN";"DE71500400000600247190";"COBADEFF";"-35,04";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039387753056/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039387753056";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-41,85";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"ELV54219231 04.01 14.12 ME1 ";"DE91SCL00000000756";"5421923115062501041412";"T025010454219231012043";"";"";"";"DS Getraenke Lieferservice";"DE43664926000009104259";"GENODE61APP";"-57,81";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-7547923-5441917 Amazon.de 1WUM49UZZSZ22WBE ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1WUM49UZZSZ22WBE";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-16,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"ELV54219231 04.01 14.03 ME1 ";"DE91SCL00000000756";"5421923115052501041403";"T025010454219231012042";"";"";"";"DS Getraenke Lieferservice";"DE43664926000009104259";"GENODE61APP";"-63,83";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.01.25";"06.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID904459 PAYOUT 060125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1479328647";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"440,36";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.01.25";"06.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-040125-A1005 GIR 000005TA 00000199,65EUR Einzeluntern ";"";"";"005SEK.050125.79923634.ECC.0A1005";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"199,65";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.01.25";"06.01.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-01-03T15:39 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55675278115764030125153930";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-37,47";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"06.01.25";"06.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2800092980RG 1831305214 VOM 31.12.2024/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 43,95 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2500187694";"";"";"";"Deutsche Post AG Bonn";"DE84700202700015179032";"HYVEDEMM";"-43,95";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.01.25";"03.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID899965 PAYOUT 030125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1477026290";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"156,15";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"03.01.25";"03.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"TK-Beleg 020125,AC008,565 Erstattung U1 23.12.2024-27 .12.2024 79796064 ";"";"";"6507633498";"";"";"";"Techniker Krankenkasse";"DE52600501010004391571";"SOLADEST600";"250,31";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Dezember 20 24 DATUM 02.01.2025, 15.13 UHR ";"";"";"LX77EAB8D3F456450BB3BD57E7C81DFE59O";"";"";"";"Adrian Schmidt";"DE52200411770589402700";"COBADEHD077";"-5181,96";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID898356 PAYOUT 020125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1476211034";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1490,74";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PR1049 DATUM 02.01.2025, 10.41 UHR ";"";"";"";"";"";"";"FLORATECK DISTRIBUTION";"FR7630003016300002571182532";"SOGEFRPPXXX";"-134,53";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Dezember 20 24 DATUM 02.01.2025, 10.27 UHR ";"";"";"LX1F38EE4E9BE14C839C04441BFB221DB7O";"";"";"";"Jasper Hotz";"DE34270700240022093900";"DEUTDEDB270";"-1600,85";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Dezember 20 24 DATUM 02.01.2025, 10.27 UHR ";"";"";"LX116FFD0B3B9B4C7B9233F2098669B3A4O";"";"";"";"Sandro Kranz";"DE41850501004000763496";"WELADED1GRL";"-4660,85";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Dezember 20 24 DATUM 02.01.2025, 10.27 UHR ";"";"";"LX150929E4A86E45E9B1485C23F20D0630O";"";"";"";"Steven Beyer";"DE96850503001226990467";"OSDDDE81XXX";"-1333,07";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Dezember 20 24 DATUM 02.01.2025, 10.26 UHR ";"";"";"LXC5F3D2AC1C8F465998A6B35BE80CDF2DO";"";"";"";"Sebastian Boehm";"DE03850400000201464500";"COBADEFFXXX";"-200,00";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Dezember 20 24 DATUM 02.01.2025, 10.26 UHR ";"";"";"LX3A974967ABB34821B1083ED0529ECE34O";"";"";"";"Julian Syrill Conrad";"DE89500105175412471620";"INGDDEFFXXX";"-1835,27";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10623 ";"";"";"MOB.1.UE.299250";"";"";"";"ANDRE BEDDIES";"DE18562400500158909200";"COBADEFF";"21,89";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"KARTENZAHLUNG";"2024-12-31T13:48 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"61343275560016311224134840";"";"";"";"Kaufland Dresden//Dresden/DE";"DE25600501010004001050";"SOLADEST600";"-24,98";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-6265728-4288318 AMZN Mktp DE FZ8GLLHCM6ALE5JV ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"FZ8GLLHCM6ALE5JV";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-7963317-4657108 AMZN Mktp DE 3WLJKMVGSEMX1FXM ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3WLJKMVGSEMX1FXM";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-18,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID895320 PAYOUT 311224 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1474682382";"";"";"";"SUMUP LIMITED BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1930,47";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039294536700/PP.5176.PP/. PuraPlants UG (haftungsbeschrankt), Ihr Einkauf bei PuraPlants UG (haftungsbeschrankt) ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039294536700";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-158,46";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-5007206-5773910 AMZN Mktp DE 4LC3DBHCI5OQG4WP ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4LC3DBHCI5OQG4WP";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-47,96";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"A-27921 ";"";"";"00340434766456504270";"";"";"";"Deutsche Post AG";"DE44380700590267728400";"DEUTDEDK380";"50,88";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039273835580/PP.5176.PP/. Baby Smile Fotografie GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Baby Smile Fotografie GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039273835580";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-405,75";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer P61272 KV1006 370,15 ";"DE76ZZZ00000035752";"KD-P61272-KV-0221239693";"P61272/8 01012025 01-99999928092464";"";"";"";"Muenchener VEREIN Krankenversicherung a.";"DE98700202700000002548";"HYVEDEMM";"-370,15";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2804620427RG 1831302070 VOM 20.12.2024/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 85,36 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2419773758";"";"";"";"Deutsche Post AG Charles-de-Gaulle-Str. 20";"DE63380700590028000803";"DEUTDEDK380";"-85,36";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039232243953/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039232243953";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-33,99";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"DAUERAUFTRAG";"Miete 011 G 218.03 ";"";"";"";"";"";"";"SIB Immo Verwaltungs GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"-627,61";"EUR";"Umsatz gebucht" -"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"DAUERAUFTRAG";"Monatsmiete - Trachenberger Str. 14 Erdgeschoss / GE02 ";"";"";"";"";"";"";"HV Barth / Trachenberger Str. 14";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"-1282,70";"EUR";"Umsatz gebucht" diff --git a/src/database/csv_transactions_schema.sql b/src/database/csv_transactions_schema.sql new file mode 100644 index 0000000..0968d2c --- /dev/null +++ b/src/database/csv_transactions_schema.sql @@ -0,0 +1,124 @@ +-- CSV Transactions Import Schema +-- This script creates a table to store imported CSV transaction data + +-- Create CSVTransactions table to store imported CSV data +CREATE TABLE fibdash.CSVTransactions ( + id INT IDENTITY(1,1) PRIMARY KEY, + + -- Original CSV columns (German names as they appear in CSV) + buchungstag NVARCHAR(50), -- "Buchungstag" + wertstellung NVARCHAR(50), -- "Wertstellung" + umsatzart NVARCHAR(100), -- "Umsatzart" + betrag DECIMAL(15,2), -- "Betrag" (numeric value) + betrag_original NVARCHAR(50), -- Original string from CSV + waehrung NVARCHAR(10), -- "Waehrung" + beguenstigter_zahlungspflichtiger NVARCHAR(500), -- "Beguenstigter/Zahlungspflichtiger" + kontonummer_iban NVARCHAR(50), -- "Kontonummer/IBAN" + bic NVARCHAR(20), -- "BIC" + verwendungszweck NVARCHAR(1000), -- "Verwendungszweck" + + -- Processed/computed fields + parsed_date DATE, -- Parsed buchungstag + numeric_amount DECIMAL(15,2), -- Processed amount + + -- Import metadata + import_date DATETIME2 NOT NULL DEFAULT GETDATE(), + import_batch_id NVARCHAR(100), -- To group imports from same file + source_filename NVARCHAR(255), -- Original CSV filename + source_row_number INT, -- Row number in original CSV + + -- Processing status + is_processed BIT NOT NULL DEFAULT 0, -- Whether this transaction has been processed + processing_notes NVARCHAR(500), -- Any processing notes or errors + + -- Create indexes for performance + INDEX IX_CSVTransactions_IBAN (kontonummer_iban), + INDEX IX_CSVTransactions_Date (parsed_date), + INDEX IX_CSVTransactions_Amount (numeric_amount), + INDEX IX_CSVTransactions_ImportBatch (import_batch_id), + INDEX IX_CSVTransactions_Processed (is_processed) +); + +-- Update BankingAccountTransactions to reference CSVTransactions +-- Add a new column to support both AccountingItems and CSVTransactions +ALTER TABLE fibdash.BankingAccountTransactions +ADD csv_transaction_id INT NULL; + +-- Add foreign key constraint +ALTER TABLE fibdash.BankingAccountTransactions +ADD CONSTRAINT FK_BankingAccountTransactions_CSVTransactions +FOREIGN KEY (csv_transaction_id) REFERENCES fibdash.CSVTransactions(id); + +-- Create index for the new column +CREATE INDEX IX_BankingAccountTransactions_CSVTransactionId +ON fibdash.BankingAccountTransactions(csv_transaction_id); + +-- Update the view to include CSV transactions +DROP VIEW IF EXISTS fibdash.vw_TransactionsWithKreditors; +GO + +CREATE VIEW fibdash.vw_TransactionsWithKreditors AS +-- AccountingItems transactions +SELECT + 'AccountingItems' as source_table, + ai.id as transaction_id, + NULL as csv_transaction_id, + ai.umsatz_brutto as amount, + ai.buchungsdatum as transaction_date, + NULL as kontonummer_iban, -- AccountingItems uses gegenkonto + ai.buchungstext as description, + k.name as kreditor_name, + k.kreditorId as kreditor_id, + k.is_banking as kreditor_is_banking, + bat.assigned_kreditor_id, + ak.name as assigned_kreditor_name, + ak.kreditorId as assigned_kreditor_id_code, + bat.assigned_date, + bat.notes as assignment_notes, + CASE + WHEN k.is_banking = 1 AND bat.assigned_kreditor_id IS NOT NULL THEN 'banking_assigned' + WHEN k.is_banking = 1 AND bat.assigned_kreditor_id IS NULL THEN 'banking_unassigned' + WHEN k.is_banking = 0 THEN 'regular_kreditor' + ELSE 'no_kreditor' + END as transaction_type +FROM fibdash.AccountingItems ai +LEFT JOIN fibdash.Kreditor k ON ai.gegenkonto = k.kreditorId +LEFT JOIN fibdash.BankingAccountTransactions bat ON ai.id = bat.transaction_id +LEFT JOIN fibdash.Kreditor ak ON bat.assigned_kreditor_id = ak.id + +UNION ALL + +-- CSV transactions +SELECT + 'CSVTransactions' as source_table, + NULL as transaction_id, + csv.id as csv_transaction_id, + csv.numeric_amount as amount, + csv.parsed_date as transaction_date, + csv.kontonummer_iban, + csv.verwendungszweck as description, + k.name as kreditor_name, + k.kreditorId as kreditor_id, + k.is_banking as kreditor_is_banking, + bat.assigned_kreditor_id, + ak.name as assigned_kreditor_name, + ak.kreditorId as assigned_kreditor_id_code, + bat.assigned_date, + bat.notes as assignment_notes, + CASE + WHEN k.is_banking = 1 AND bat.assigned_kreditor_id IS NOT NULL THEN 'banking_assigned' + WHEN k.is_banking = 1 AND bat.assigned_kreditor_id IS NULL THEN 'banking_unassigned' + WHEN k.is_banking = 0 THEN 'regular_kreditor' + ELSE 'no_kreditor' + END as transaction_type +FROM fibdash.CSVTransactions csv +LEFT JOIN fibdash.Kreditor k ON csv.kontonummer_iban = k.iban +LEFT JOIN fibdash.BankingAccountTransactions bat ON csv.id = bat.csv_transaction_id +LEFT JOIN fibdash.Kreditor ak ON bat.assigned_kreditor_id = ak.id; + +GO + +PRINT 'CSV Transactions schema created successfully!'; +PRINT 'Created CSVTransactions table'; +PRINT 'Updated BankingAccountTransactions table'; +PRINT 'Updated vw_TransactionsWithKreditors view'; \ No newline at end of file diff --git a/src/database/schema.sql b/src/database/schema.sql index 79e7524..f3e3b41 100644 --- a/src/database/schema.sql +++ b/src/database/schema.sql @@ -9,17 +9,20 @@ GO -- Create Kreditor table -- Multiple IBANs can have the same kreditor name and kreditorId +-- IBAN can be NULL for Kreditors that don't have an IBAN (for banking account assignments) +-- is_banking flag indicates if this IBAN represents a banking account (like PayPal) rather than a direct creditor CREATE TABLE fibdash.Kreditor ( id INT IDENTITY(1,1) PRIMARY KEY, - iban NVARCHAR(34) NOT NULL, + iban NVARCHAR(34) NULL, -- Nullable to allow Kreditors without IBAN name NVARCHAR(255) NOT NULL, - kreditorId NVARCHAR(50) NOT NULL + kreditorId NVARCHAR(50) NOT NULL, + is_banking BIT NOT NULL DEFAULT 0 -- 1 = banking account, 0 = regular creditor ); --- Create unique index on IBAN to prevent duplicate IBANs --- but allow same kreditorId and name for multiple IBANs -ALTER TABLE fibdash.Kreditor -ADD CONSTRAINT UQ_Kreditor_IBAN UNIQUE (iban); +-- Create unique index on IBAN to prevent duplicate IBANs (allows NULL values) +CREATE UNIQUE INDEX UQ_Kreditor_IBAN_NotNull +ON fibdash.Kreditor(iban) +WHERE iban IS NOT NULL; -- Create AccountingItems table -- Based on CSV structure: umsatz brutto, soll/haben kz, konto, gegenkonto, bu, buchungsdatum, rechnungsnummer, buchungstext, beleglink @@ -86,10 +89,14 @@ CSV -- Create indexes for better performance CREATE INDEX IX_Kreditor_IBAN ON fibdash.Kreditor(iban); CREATE INDEX IX_Kreditor_KreditorId ON fibdash.Kreditor(kreditorId); +CREATE INDEX IX_Kreditor_IsBanking ON fibdash.Kreditor(is_banking); CREATE INDEX IX_AccountingItems_Buchungsdatum ON fibdash.AccountingItems(buchungsdatum); CREATE INDEX IX_AccountingItems_Konto ON fibdash.AccountingItems(konto); CREATE INDEX IX_AccountingItems_Rechnungsnummer ON fibdash.AccountingItems(rechnungsnummer); CREATE INDEX IX_AccountingItems_SollHabenKz ON fibdash.AccountingItems(soll_haben_kz); +CREATE INDEX IX_BankingAccountTransactions_TransactionId ON fibdash.BankingAccountTransactions(transaction_id); +CREATE INDEX IX_BankingAccountTransactions_BankingIban ON fibdash.BankingAccountTransactions(banking_iban); +CREATE INDEX IX_BankingAccountTransactions_AssignedKreditorId ON fibdash.BankingAccountTransactions(assigned_kreditor_id); -- Add FK from AccountingItems.bu -> BU(bu) ALTER TABLE fibdash.AccountingItems @@ -106,6 +113,25 @@ ALTER TABLE fibdash.AccountingItems ADD CONSTRAINT FK_AccountingItems_Konto_Konto FOREIGN KEY (konto) REFERENCES fibdash.Konto(konto); +-- Create BankingAccountTransactions table to map banking account transactions to Kreditors +-- This table handles cases where an IBAN is a banking account (like PayPal) and needs +-- to be mapped to the actual creditor for accounting purposes +CREATE TABLE fibdash.BankingAccountTransactions ( + id INT IDENTITY(1,1) PRIMARY KEY, + transaction_id INT NOT NULL, -- References AccountingItems.id + banking_iban NVARCHAR(34) NOT NULL, -- The banking account IBAN (e.g., PayPal) + assigned_kreditor_id INT NOT NULL, -- References Kreditor.id for the actual creditor + assigned_date DATETIME2 NOT NULL DEFAULT GETDATE(), + assigned_by NVARCHAR(100), -- User who made the assignment + notes NVARCHAR(500), -- Optional notes about the assignment + + -- Foreign key constraints + CONSTRAINT FK_BankingAccountTransactions_AccountingItems + FOREIGN KEY (transaction_id) REFERENCES fibdash.AccountingItems(id), + CONSTRAINT FK_BankingAccountTransactions_Kreditor + FOREIGN KEY (assigned_kreditor_id) REFERENCES fibdash.Kreditor(id) +); + -- Add vst column to existing BU table (for databases created before this update) -- IF NOT EXISTS (SELECT * FROM sys.columns WHERE object_id = OBJECT_ID('fibdash.BU') AND name = 'vst') -- BEGIN @@ -124,4 +150,28 @@ FOREIGN KEY (konto) REFERENCES fibdash.Konto(konto); -- ('9', '19% VST', 19.00), -- ('8', '7% VST', 7.00), -- ('506', 'Dienstleistung aus EU', NULL), --- ('511', 'Dienstleistung außerhalb EU', NULL); \ No newline at end of file +-- ('511', 'Dienstleistung außerhalb EU', NULL); + +-- Create view to easily query transactions with their assigned Kreditors +-- This view combines regular transactions with banking account assignments +CREATE VIEW fibdash.vw_TransactionsWithKreditors AS +SELECT + ai.*, + k.name as kreditor_name, + k.kreditorId as kreditor_id, + k.is_banking as kreditor_is_banking, + bat.assigned_kreditor_id, + ak.name as assigned_kreditor_name, + ak.kreditorId as assigned_kreditor_id_code, + bat.assigned_date, + bat.notes as assignment_notes, + CASE + WHEN k.is_banking = 1 AND bat.assigned_kreditor_id IS NOT NULL THEN 'banking_assigned' + WHEN k.is_banking = 1 AND bat.assigned_kreditor_id IS NULL THEN 'banking_unassigned' + WHEN k.is_banking = 0 THEN 'regular_kreditor' + ELSE 'no_kreditor' + END as transaction_type +FROM fibdash.AccountingItems ai +LEFT JOIN fibdash.Kreditor k ON ai.gegenkonto = k.kreditorId +LEFT JOIN fibdash.BankingAccountTransactions bat ON ai.id = bat.transaction_id +LEFT JOIN fibdash.Kreditor ak ON bat.assigned_kreditor_id = ak.id; \ No newline at end of file diff --git a/src/routes/admin.js b/src/routes/admin.js index 6e018e5..fe0d0fe 100644 --- a/src/routes/admin.js +++ b/src/routes/admin.js @@ -22,7 +22,7 @@ router.get('/system-info', authenticateToken, (req, res) => { // Get all kreditoren router.get('/kreditoren', authenticateToken, async (req, res) => { try { - const result = await executeQuery('SELECT id, iban, name, kreditorId FROM fibdash.Kreditor ORDER BY name, iban'); + const result = await executeQuery('SELECT id, iban, name, kreditorId, is_banking FROM fibdash.Kreditor ORDER BY name, iban'); res.json({ kreditoren: result.recordset }); } catch (error) { console.error('Error fetching kreditoren:', error); @@ -32,22 +32,30 @@ router.get('/kreditoren', authenticateToken, async (req, res) => { // Create new kreditor router.post('/kreditoren', authenticateToken, async (req, res) => { - const { iban, name, kreditorId } = req.body; + const { iban, name, kreditorId, is_banking } = req.body; - if (!iban || !name || !kreditorId) { - return res.status(400).json({ error: 'IBAN, Name und Kreditor ID sind erforderlich' }); + // IBAN is optional for banking accounts or manual kreditor assignments + const isBanking = is_banking || false; + + if (!name || !kreditorId) { + return res.status(400).json({ error: 'Name und Kreditor ID sind erforderlich' }); + } + + // IBAN validation - required for non-banking accounts + if (!isBanking && (!iban || iban.trim() === '')) { + return res.status(400).json({ error: 'IBAN ist erforderlich (außer für Banking-Konten)' }); } try { await executeQuery( - 'INSERT INTO fibdash.Kreditor (iban, name, kreditorId) VALUES (@iban, @name, @kreditorId)', - { iban, name, kreditorId } + 'INSERT INTO fibdash.Kreditor (iban, name, kreditorId, is_banking) VALUES (@iban, @name, @kreditorId, @is_banking)', + { iban: iban || null, name, kreditorId, is_banking: isBanking } ); res.json({ message: 'Kreditor erfolgreich erstellt' }); } catch (error) { console.error('Error creating kreditor:', error); if (error.number === 2627) { // Unique constraint violation - res.status(400).json({ error: 'Kreditor ID bereits vorhanden' }); + res.status(400).json({ error: 'IBAN oder Kreditor ID bereits vorhanden' }); } else { res.status(500).json({ error: 'Fehler beim Erstellen des Kreditors' }); } @@ -57,22 +65,30 @@ router.post('/kreditoren', authenticateToken, async (req, res) => { // Update kreditor router.put('/kreditoren/:id', authenticateToken, async (req, res) => { const { id } = req.params; - const { iban, name, kreditorId } = req.body; + const { iban, name, kreditorId, is_banking } = req.body; - if (!iban || !name || !kreditorId) { - return res.status(400).json({ error: 'IBAN, Name und Kreditor ID sind erforderlich' }); + // IBAN is optional for banking accounts or manual kreditor assignments + const isBanking = is_banking || false; + + if (!name || !kreditorId) { + return res.status(400).json({ error: 'Name und Kreditor ID sind erforderlich' }); + } + + // IBAN validation - required for non-banking accounts + if (!isBanking && (!iban || iban.trim() === '')) { + return res.status(400).json({ error: 'IBAN ist erforderlich (außer für Banking-Konten)' }); } try { await executeQuery( - 'UPDATE fibdash.Kreditor SET iban = @iban, name = @name, kreditorId = @kreditorId WHERE id = @id', - { iban, name, kreditorId, id } + 'UPDATE fibdash.Kreditor SET iban = @iban, name = @name, kreditorId = @kreditorId, is_banking = @is_banking WHERE id = @id', + { iban: iban || null, name, kreditorId, is_banking: isBanking, id } ); res.json({ message: 'Kreditor erfolgreich aktualisiert' }); } catch (error) { console.error('Error updating kreditor:', error); if (error.number === 2627) { // Unique constraint violation - res.status(400).json({ error: 'Kreditor ID bereits vorhanden' }); + res.status(400).json({ error: 'IBAN oder Kreditor ID bereits vorhanden' }); } else { res.status(500).json({ error: 'Fehler beim Aktualisieren des Kreditors' }); } diff --git a/src/routes/data.js b/src/routes/data.js index 6aadaa0..95d71df 100644 --- a/src/routes/data.js +++ b/src/routes/data.js @@ -239,7 +239,7 @@ router.get('/transactions/:timeRange', authenticateToken, async (req, res) => { let kreditorData = []; try { const { executeQuery } = require('../config/database'); - const kreditorQuery = `SELECT id, iban, name, kreditorId FROM fibdash.Kreditor`; + const kreditorQuery = `SELECT id, iban, name, kreditorId, is_banking FROM fibdash.Kreditor`; const kreditorResult = await executeQuery(kreditorQuery); kreditorData = kreditorResult.recordset || []; } catch (error) { @@ -284,7 +284,8 @@ router.get('/transactions/:timeRange', authenticateToken, async (req, res) => { id: kreditorMatch.id, name: kreditorMatch.name, kreditorId: kreditorMatch.kreditorId, - iban: kreditorMatch.iban + iban: kreditorMatch.iban, + is_banking: Boolean(kreditorMatch.is_banking) } : null, hasKreditor: !!kreditorMatch }; @@ -612,7 +613,7 @@ router.get('/kreditors/:id', authenticateToken, async (req, res) => { const { id } = req.params; const query = ` - SELECT id, iban, name, kreditorId + SELECT id, iban, name, kreditorId, is_banking FROM fibdash.Kreditor WHERE id = @id `; @@ -634,32 +635,47 @@ router.get('/kreditors/:id', authenticateToken, async (req, res) => { router.post('/kreditors', authenticateToken, async (req, res) => { try { const { executeQuery } = require('../config/database'); - const { iban, name, kreditorId } = req.body; + const { iban, name, kreditorId, is_banking } = req.body; + + // IBAN is optional for banking accounts or manual kreditor assignments + const isBanking = is_banking || false; // Validate required fields - if (!iban || !name || !kreditorId) { - return res.status(400).json({ error: 'IBAN, name, and kreditorId are required' }); + if (!name || !kreditorId) { + return res.status(400).json({ error: 'Name and kreditorId are required' }); } - // Check if IBAN already exists (only IBAN needs to be unique) - const checkQuery = ` - SELECT id FROM fibdash.Kreditor - WHERE iban = @iban - `; + // IBAN validation - required for non-banking accounts + if (!isBanking && (!iban || iban.trim() === '')) { + return res.status(400).json({ error: 'IBAN is required (except for banking accounts)' }); + } - const checkResult = await executeQuery(checkQuery, { iban }); - - if (checkResult.recordset.length > 0) { - return res.status(409).json({ error: 'Kreditor with this IBAN already exists' }); + // Check if IBAN already exists (only if IBAN is provided) + if (iban && iban.trim() !== '') { + const checkQuery = ` + SELECT id FROM fibdash.Kreditor + WHERE iban = @iban + `; + + const checkResult = await executeQuery(checkQuery, { iban }); + + if (checkResult.recordset.length > 0) { + return res.status(409).json({ error: 'Kreditor with this IBAN already exists' }); + } } const insertQuery = ` - INSERT INTO fibdash.Kreditor (iban, name, kreditorId) - OUTPUT INSERTED.id, INSERTED.iban, INSERTED.name, INSERTED.kreditorId - VALUES (@iban, @name, @kreditorId) + INSERT INTO fibdash.Kreditor (iban, name, kreditorId, is_banking) + OUTPUT INSERTED.id, INSERTED.iban, INSERTED.name, INSERTED.kreditorId, INSERTED.is_banking + VALUES (@iban, @name, @kreditorId, @is_banking) `; - const result = await executeQuery(insertQuery, { iban, name, kreditorId }); + const result = await executeQuery(insertQuery, { + iban: iban || null, + name, + kreditorId, + is_banking: isBanking + }); res.status(201).json(result.recordset[0]); } catch (error) { @@ -673,11 +689,19 @@ router.put('/kreditors/:id', authenticateToken, async (req, res) => { try { const { executeQuery } = require('../config/database'); const { id } = req.params; - const { iban, name, kreditorId } = req.body; + const { iban, name, kreditorId, is_banking } = req.body; + + // IBAN is optional for banking accounts or manual kreditor assignments + const isBanking = is_banking || false; // Validate required fields - if (!iban || !name || !kreditorId) { - return res.status(400).json({ error: 'IBAN, name, and kreditorId are required' }); + if (!name || !kreditorId) { + return res.status(400).json({ error: 'Name and kreditorId are required' }); + } + + // IBAN validation - required for non-banking accounts + if (!isBanking && (!iban || iban.trim() === '')) { + return res.status(400).json({ error: 'IBAN is required (except for banking accounts)' }); } // Check if kreditor exists @@ -688,26 +712,34 @@ router.put('/kreditors/:id', authenticateToken, async (req, res) => { return res.status(404).json({ error: 'Kreditor not found' }); } - // Check for conflicts with other kreditors (only IBAN needs to be unique) - const conflictQuery = ` - SELECT id FROM fibdash.Kreditor - WHERE iban = @iban AND id != @id - `; - - const conflictResult = await executeQuery(conflictQuery, { iban, id: parseInt(id) }); - - if (conflictResult.recordset.length > 0) { - return res.status(409).json({ error: 'Another kreditor with this IBAN already exists' }); + // Check for conflicts with other kreditors (only if IBAN is provided) + if (iban && iban.trim() !== '') { + const conflictQuery = ` + SELECT id FROM fibdash.Kreditor + WHERE iban = @iban AND id != @id + `; + + const conflictResult = await executeQuery(conflictQuery, { iban, id: parseInt(id) }); + + if (conflictResult.recordset.length > 0) { + return res.status(409).json({ error: 'Another kreditor with this IBAN already exists' }); + } } const updateQuery = ` UPDATE fibdash.Kreditor - SET iban = @iban, name = @name, kreditorId = @kreditorId - OUTPUT INSERTED.id, INSERTED.iban, INSERTED.name, INSERTED.kreditorId + SET iban = @iban, name = @name, kreditorId = @kreditorId, is_banking = @is_banking + OUTPUT INSERTED.id, INSERTED.iban, INSERTED.name, INSERTED.kreditorId, INSERTED.is_banking WHERE id = @id `; - const result = await executeQuery(updateQuery, { iban, name, kreditorId, id: parseInt(id) }); + const result = await executeQuery(updateQuery, { + iban: iban || null, + name, + kreditorId, + is_banking: isBanking, + id: parseInt(id) + }); res.json(result.recordset[0]); } catch (error) { @@ -740,4 +772,545 @@ router.delete('/kreditors/:id', authenticateToken, async (req, res) => { } }); +// Banking Account Transactions endpoints + +// Get banking account transactions for a specific transaction +router.get('/banking-transactions/:transactionId', authenticateToken, async (req, res) => { + try { + const { executeQuery } = require('../config/database'); + const { transactionId } = req.params; + + const query = ` + SELECT + bat.*, + k.name as assigned_kreditor_name, + k.kreditorId as assigned_kreditor_id_code + FROM fibdash.BankingAccountTransactions bat + LEFT JOIN fibdash.Kreditor k ON bat.assigned_kreditor_id = k.id + WHERE bat.transaction_id = @transactionId OR bat.csv_transaction_id = @transactionId + `; + + const result = await executeQuery(query, { transactionId: parseInt(transactionId) }); + + res.json(result.recordset); + } catch (error) { + console.error('Error fetching banking account transactions:', error); + res.status(500).json({ error: 'Failed to fetch banking account transactions' }); + } +}); + +// Create banking account transaction assignment +router.post('/banking-transactions', authenticateToken, async (req, res) => { + try { + const { executeQuery } = require('../config/database'); + const { transaction_id, csv_transaction_id, banking_iban, assigned_kreditor_id, notes, assigned_by } = req.body; + + // Validate required fields - need either transaction_id or csv_transaction_id + if ((!transaction_id && !csv_transaction_id) || !banking_iban || !assigned_kreditor_id) { + return res.status(400).json({ + error: 'Transaction ID (or CSV Transaction ID), banking IBAN, and assigned kreditor ID are required' + }); + } + + // Check if assignment already exists + const checkQuery = ` + SELECT id FROM fibdash.BankingAccountTransactions + WHERE transaction_id = @transaction_id OR csv_transaction_id = @csv_transaction_id + `; + + const checkResult = await executeQuery(checkQuery, { + transaction_id: transaction_id || null, + csv_transaction_id: csv_transaction_id || null + }); + + if (checkResult.recordset.length > 0) { + return res.status(409).json({ error: 'Banking transaction assignment already exists' }); + } + + const insertQuery = ` + INSERT INTO fibdash.BankingAccountTransactions + (transaction_id, csv_transaction_id, banking_iban, assigned_kreditor_id, notes, assigned_by) + OUTPUT INSERTED.* + VALUES (@transaction_id, @csv_transaction_id, @banking_iban, @assigned_kreditor_id, @notes, @assigned_by) + `; + + const result = await executeQuery(insertQuery, { + transaction_id: transaction_id || null, + csv_transaction_id: csv_transaction_id || null, + banking_iban, + assigned_kreditor_id, + notes: notes || null, + assigned_by: assigned_by || null + }); + + res.status(201).json(result.recordset[0]); + } catch (error) { + console.error('Error creating banking account transaction:', error); + res.status(500).json({ error: 'Failed to create banking account transaction' }); + } +}); + +// Update banking account transaction assignment +router.put('/banking-transactions/:id', authenticateToken, async (req, res) => { + try { + const { executeQuery } = require('../config/database'); + const { id } = req.params; + const { assigned_kreditor_id, notes, assigned_by } = req.body; + + // Validate required fields + if (!assigned_kreditor_id) { + return res.status(400).json({ error: 'Assigned kreditor ID is required' }); + } + + const updateQuery = ` + UPDATE fibdash.BankingAccountTransactions + SET assigned_kreditor_id = @assigned_kreditor_id, + notes = @notes, + assigned_by = @assigned_by, + assigned_date = GETDATE() + OUTPUT INSERTED.* + WHERE id = @id + `; + + const result = await executeQuery(updateQuery, { + assigned_kreditor_id, + notes: notes || null, + assigned_by: assigned_by || null, + id: parseInt(id) + }); + + if (result.recordset.length === 0) { + return res.status(404).json({ error: 'Banking transaction assignment not found' }); + } + + res.json(result.recordset[0]); + } catch (error) { + console.error('Error updating banking account transaction:', error); + res.status(500).json({ error: 'Failed to update banking account transaction' }); + } +}); + +// Delete banking account transaction assignment +router.delete('/banking-transactions/:id', authenticateToken, async (req, res) => { + try { + const { executeQuery } = require('../config/database'); + const { id } = req.params; + + const deleteQuery = ` + DELETE FROM fibdash.BankingAccountTransactions + WHERE id = @id + `; + + const result = await executeQuery(deleteQuery, { id: parseInt(id) }); + + res.json({ message: 'Banking transaction assignment deleted successfully' }); + } catch (error) { + console.error('Error deleting banking account transaction:', error); + res.status(500).json({ error: 'Failed to delete banking account transaction' }); + } +}); + +// Get all kreditors that can be assigned to banking transactions (non-banking kreditors) +router.get('/assignable-kreditors', authenticateToken, async (req, res) => { + try { + const { executeQuery } = require('../config/database'); + + const query = ` + SELECT id, name, kreditorId + FROM fibdash.Kreditor + WHERE is_banking = 0 + ORDER BY name + `; + + const result = await executeQuery(query); + + res.json(result.recordset); + } catch (error) { + console.error('Error fetching assignable kreditors:', error); + res.status(500).json({ error: 'Failed to fetch assignable kreditors' }); + } +}); + +// CSV Import endpoints + +// Test CSV import endpoint (no auth for testing) - ACTUALLY IMPORTS TO DATABASE +router.post('/test-csv-import', async (req, res) => { + try { + const { executeQuery } = require('../config/database'); + const { transactions, filename, batchId, headers } = req.body; + + if (!transactions || !Array.isArray(transactions)) { + return res.status(400).json({ error: 'Transactions array is required' }); + } + + const importBatchId = batchId || `test_import_${Date.now()}`; + let successCount = 0; + let errorCount = 0; + const errors = []; + + for (let i = 0; i < transactions.length; i++) { + const transaction = transactions[i]; + + try { + // Validate required fields + const validationErrors = []; + + if (!transaction['Buchungstag'] || transaction['Buchungstag'].trim() === '') { + validationErrors.push('Buchungstag is required'); + } + + if (!transaction['Betrag'] || transaction['Betrag'].toString().trim() === '') { + validationErrors.push('Betrag is required'); + } + + if (validationErrors.length > 0) { + errors.push({ + row: i + 1, + error: `Validation failed: ${validationErrors.join(', ')}`, + transaction: transaction + }); + errorCount++; + continue; + } + + // Parse the date + let parsedDate = null; + if (transaction['Buchungstag']) { + const dateStr = transaction['Buchungstag'].trim(); + const dateParts = dateStr.split(/[.\/\-]/); + if (dateParts.length === 3) { + const day = parseInt(dateParts[0]); + const month = parseInt(dateParts[1]) - 1; + let year = parseInt(dateParts[2]); + + if (year < 100) { + year += (year < 50) ? 2000 : 1900; + } + + parsedDate = new Date(year, month, day); + + if (isNaN(parsedDate.getTime())) { + parsedDate = null; + validationErrors.push(`Invalid date format: ${dateStr}`); + } + } + } + + // Parse the amount + let numericAmount = 0; + if (transaction['Betrag']) { + const amountStr = transaction['Betrag'].toString().replace(/[^\d,.-]/g, ''); + const normalizedAmount = amountStr.replace(',', '.'); + numericAmount = parseFloat(normalizedAmount) || 0; + } + + const insertQuery = ` + INSERT INTO fibdash.CSVTransactions + (buchungstag, wertstellung, umsatzart, betrag, betrag_original, waehrung, + beguenstigter_zahlungspflichtiger, kontonummer_iban, bic, verwendungszweck, + parsed_date, numeric_amount, import_batch_id, source_filename, source_row_number) + VALUES + (@buchungstag, @wertstellung, @umsatzart, @betrag, @betrag_original, @waehrung, + @beguenstigter_zahlungspflichtiger, @kontonummer_iban, @bic, @verwendungszweck, + @parsed_date, @numeric_amount, @import_batch_id, @source_filename, @source_row_number) + `; + + await executeQuery(insertQuery, { + buchungstag: transaction['Buchungstag'] || null, + wertstellung: transaction['Valutadatum'] || null, + umsatzart: transaction['Buchungstext'] || null, + betrag: numericAmount, + betrag_original: transaction['Betrag'] || null, + waehrung: transaction['Waehrung'] || null, + beguenstigter_zahlungspflichtiger: transaction['Beguenstigter/Zahlungspflichtiger'] || null, + kontonummer_iban: transaction['Kontonummer/IBAN'] || null, + bic: transaction['BIC (SWIFT-Code)'] || null, + verwendungszweck: transaction['Verwendungszweck'] || null, + parsed_date: parsedDate, + numeric_amount: numericAmount, + import_batch_id: importBatchId, + source_filename: filename || 'test_import', + source_row_number: i + 1 + }); + + successCount++; + } catch (error) { + console.error(`Error importing transaction ${i + 1}:`, error); + errors.push({ + row: i + 1, + error: error.message, + transaction: transaction + }); + errorCount++; + } + } + + res.json({ + success: true, + batchId: importBatchId, + imported: successCount, + errors: errorCount, + details: errors.length > 0 ? errors : undefined, + paypalTransaction: transactions.find(t => t['Kontonummer/IBAN'] === 'LU89751000135104200E') + }); + + } catch (error) { + console.error('Test import error:', error); + res.status(500).json({ error: 'Test import failed' }); + } +}); + +// Import CSV transactions to database +router.post('/import-csv-transactions', authenticateToken, async (req, res) => { + try { + const { executeQuery } = require('../config/database'); + const { transactions, filename, batchId, headers } = req.body; + + if (!transactions || !Array.isArray(transactions)) { + return res.status(400).json({ error: 'Transactions array is required' }); + } + + // Expected CSV headers (German bank format) + const expectedHeaders = [ + 'Auftragskonto', + 'Buchungstag', + 'Valutadatum', + 'Buchungstext', + 'Verwendungszweck', + 'Glaeubiger ID', + 'Mandatsreferenz', + 'Kundenreferenz (End-to-End)', + 'Sammlerreferenz', + 'Lastschrift Ursprungsbetrag', + 'Auslagenersatz Ruecklastschrift', + 'Beguenstigter/Zahlungspflichtiger', + 'Kontonummer/IBAN', + 'BIC (SWIFT-Code)', + 'Betrag', + 'Waehrung', + 'Info' + ]; + + // Validate headers if provided + if (headers && Array.isArray(headers)) { + const missingHeaders = expectedHeaders.filter(expected => + !headers.some(header => header.trim() === expected) + ); + + if (missingHeaders.length > 0) { + return res.status(400).json({ + error: 'Invalid CSV format - missing required headers', + missing: missingHeaders, + expected: expectedHeaders, + received: headers + }); + } + } + + // Validate that we have transactions + if (transactions.length === 0) { + return res.status(400).json({ error: 'No transaction data found' }); + } + + const importBatchId = batchId || `import_${Date.now()}`; + let successCount = 0; + let errorCount = 0; + const errors = []; + + for (let i = 0; i < transactions.length; i++) { + const transaction = transactions[i]; + + try { + // Validate required fields for each transaction + const validationErrors = []; + + if (!transaction['Buchungstag'] || transaction['Buchungstag'].trim() === '') { + validationErrors.push('Buchungstag is required'); + } + + if (!transaction['Betrag'] || transaction['Betrag'].toString().trim() === '') { + validationErrors.push('Betrag is required'); + } + + if (!transaction['Beguenstigter/Zahlungspflichtiger'] || transaction['Beguenstigter/Zahlungspflichtiger'].trim() === '') { + validationErrors.push('Beguenstigter/Zahlungspflichtiger is required'); + } + + // Skip rows that are clearly invalid (like headers or empty rows) + if (validationErrors.length > 2) { + console.log(`Skipping invalid row ${i + 1}:`, validationErrors); + continue; + } + + if (validationErrors.length > 0) { + errors.push({ + row: i + 1, + error: `Validation failed: ${validationErrors.join(', ')}`, + transaction: transaction + }); + errorCount++; + continue; + } + // Parse the date + let parsedDate = null; + if (transaction['Buchungstag']) { + const dateStr = transaction['Buchungstag'].trim(); + // Try different date formats (DD.MM.YY, DD.MM.YYYY, DD/MM/YYYY, etc.) + const dateParts = dateStr.split(/[.\/\-]/); + if (dateParts.length === 3) { + const day = parseInt(dateParts[0]); + const month = parseInt(dateParts[1]) - 1; // JavaScript months are 0-based + let year = parseInt(dateParts[2]); + + // Handle 2-digit years (assume 21.07.25 means 2025) + if (year < 100) { + year += (year < 50) ? 2000 : 1900; // 00-49 = 2000-2049, 50-99 = 1950-1999 + } + + parsedDate = new Date(year, month, day); + + // Validate the date + if (isNaN(parsedDate.getTime()) || + parsedDate.getDate() !== day || + parsedDate.getMonth() !== month || + parsedDate.getFullYear() !== year) { + parsedDate = null; + validationErrors.push(`Invalid date format: ${dateStr}`); + } + } else { + validationErrors.push(`Invalid date format: ${dateStr}`); + } + } + + // Parse the amount + let numericAmount = 0; + if (transaction['Betrag']) { + const amountStr = transaction['Betrag'].toString().replace(/[^\d,.-]/g, ''); + const normalizedAmount = amountStr.replace(',', '.'); + numericAmount = parseFloat(normalizedAmount) || 0; + } + + const insertQuery = ` + INSERT INTO fibdash.CSVTransactions + (buchungstag, wertstellung, umsatzart, betrag, betrag_original, waehrung, + beguenstigter_zahlungspflichtiger, kontonummer_iban, bic, verwendungszweck, + parsed_date, numeric_amount, import_batch_id, source_filename, source_row_number) + VALUES + (@buchungstag, @wertstellung, @umsatzart, @betrag, @betrag_original, @waehrung, + @beguenstigter_zahlungspflichtiger, @kontonummer_iban, @bic, @verwendungszweck, + @parsed_date, @numeric_amount, @import_batch_id, @source_filename, @source_row_number) + `; + + await executeQuery(insertQuery, { + buchungstag: transaction['Buchungstag'] || null, + wertstellung: transaction['Valutadatum'] || null, + umsatzart: transaction['Buchungstext'] || null, + betrag: numericAmount, + betrag_original: transaction['Betrag'] || null, + waehrung: transaction['Waehrung'] || null, + beguenstigter_zahlungspflichtiger: transaction['Beguenstigter/Zahlungspflichtiger'] || null, + kontonummer_iban: transaction['Kontonummer/IBAN'] || null, + bic: transaction['BIC (SWIFT-Code)'] || null, + verwendungszweck: transaction['Verwendungszweck'] || null, + parsed_date: parsedDate, + numeric_amount: numericAmount, + import_batch_id: importBatchId, + source_filename: filename || null, + source_row_number: i + 1 + }); + + successCount++; + } catch (error) { + console.error(`Error importing transaction ${i + 1}:`, error); + errors.push({ + row: i + 1, + error: error.message, + transaction: transaction + }); + errorCount++; + } + } + + res.json({ + success: true, + batchId: importBatchId, + imported: successCount, + errors: errorCount, + details: errors.length > 0 ? errors : undefined + }); + + } catch (error) { + console.error('Error importing CSV transactions:', error); + res.status(500).json({ error: 'Failed to import CSV transactions' }); + } +}); + +// Get imported CSV transactions +router.get('/csv-transactions', authenticateToken, async (req, res) => { + try { + const { executeQuery } = require('../config/database'); + const { batchId, limit = 100, offset = 0 } = req.query; + + let query = ` + SELECT + csv.*, + k.name as kreditor_name, + k.kreditorId as kreditor_id, + k.is_banking as kreditor_is_banking, + bat.assigned_kreditor_id, + ak.name as assigned_kreditor_name + FROM fibdash.CSVTransactions csv + LEFT JOIN fibdash.Kreditor k ON csv.kontonummer_iban = k.iban + LEFT JOIN fibdash.BankingAccountTransactions bat ON csv.id = bat.csv_transaction_id + LEFT JOIN fibdash.Kreditor ak ON bat.assigned_kreditor_id = ak.id + `; + + const params = {}; + + if (batchId) { + query += ' WHERE csv.import_batch_id = @batchId'; + params.batchId = batchId; + } + + query += ' ORDER BY csv.parsed_date DESC, csv.id DESC'; + query += ' OFFSET @offset ROWS FETCH NEXT @limit ROWS ONLY'; + + params.offset = parseInt(offset); + params.limit = parseInt(limit); + + const result = await executeQuery(query, params); + + res.json(result.recordset); + } catch (error) { + console.error('Error fetching CSV transactions:', error); + res.status(500).json({ error: 'Failed to fetch CSV transactions' }); + } +}); + +// Get CSV import batches +router.get('/csv-import-batches', authenticateToken, async (req, res) => { + try { + const { executeQuery } = require('../config/database'); + + const query = ` + SELECT + import_batch_id, + source_filename, + MIN(import_date) as import_date, + COUNT(*) as transaction_count, + SUM(CASE WHEN is_processed = 1 THEN 1 ELSE 0 END) as processed_count + FROM fibdash.CSVTransactions + GROUP BY import_batch_id, source_filename + ORDER BY MIN(import_date) DESC + `; + + const result = await executeQuery(query); + + res.json(result.recordset); + } catch (error) { + console.error('Error fetching import batches:', error); + res.status(500).json({ error: 'Failed to fetch import batches' }); + } +}); + module.exports = router; \ No newline at end of file