export default {
  "distanceSelling": {
    "title": "Informații conform Legii privind vânzarea la distanță",
    "intro": "Următoarele informații se aplică numai contractelor încheiate între Growheads și consumatori prin comandă din catalog, comandă online sau prin alte mijloace de comunicare la distanță. Acestea sunt limitate la consumatorii din cadrul CE.",
    "sections": {
      "1": {
        "title": "Caracteristicile esențiale ale bunurilor",
        "content": "Vă rugăm să consultați explicațiile din catalog sau de pe site-ul nostru pentru caracteristicile esențiale ale bunurilor. Ofertele din catalogul nostru și de pe site-ul nostru nu sunt obligatorii. Comenzile plasate la noi sunt considerate oferte obligatorii. Growheads le poate accepta în termen de 14 zile de la primirea comenzii, printr-o confirmare a comenzii sau prin expedierea bunurilor."
      },
      "2": {
        "title": "Rezervă",
        "content": "Dacă nu toate articolele comandate sunt disponibile pentru livrare, ne rezervăm dreptul de a efectua livrări parțiale, în măsura în care acestea sunt rezonabile pentru client. Este posibil ca anumite articole să difere de ilustrațiile și descrierile din catalog și de pe site. Acest lucru se aplică, desigur, în special bunurilor fabricate manual. Prin urmare, ne rezervăm dreptul ca, în anumite circumstanțe, să livrăm bunuri de calitate și preț echivalente."
      },
      "3": {
        "title": "Prețuri și taxe",
        "content": "Puteți găsi prețurile articolelor individuale, inclusiv TVA, în catalog sau pe site-ul nostru. Prețurile își pierd valabilitatea odată cu apariția unui nou catalog."
      },
      "4": "Toate prețurile sunt sub rezerva erorilor sau fluctuațiilor de preț. În cazul unei modificări de preț, cumpărătorul poate exercita dreptul său de returnare.",
      "5": {
        "title": "Perioada de garanție",
        "content": "Se aplică perioada legală de garanție de 24 (douăzeci și patru) de luni. În cazuri individuale, pot exista perioade mai lungi dacă acestea sunt acordate de producător."
      },
      "6": {
        "title": "Drept de returnare / drept de retragere",
        "content": "Clientul are un drept de returnare de 14 zile.\nTermenul începe la primirea bunurilor de către client și este respectat prin expedierea în timp util a notificării de retragere către Growheads. Sunt excluse din aceasta alimentele și alte bunuri perisabile, precum și produsele realizate la comandă sau bunurile comandate special la cererea clientului. Returnarea trebuie efectuată prin trimiterea înapoi a bunurilor în interiorul termenului. Dacă bunurile nu pot fi expediate, o cerere de preluare înapoi a bunurilor trebuie să ne fie transmisă în interiorul termenului prin scrisoare, carte poștală, e-mail sau alt suport de date durabil. Pentru respectarea termenului este suficientă expedierea în timp util la adresa companiei menționată la punctul 7). Retragerea nu necesită nicio justificare. Prețul de cumpărare, precum și eventualele costuri de livrare și expediere vor fi rambursate după ce bunurile au fost primite de noi. Este decisivă valoarea bunurilor returnate la momentul cumpărării, nu valoarea întregii comenzi. Growheads poate, de regulă, să organizeze preluarea de la dumneavoastră."
      },
      "7": {
        "title": "Numele și adresa companiei, reclamații, notificări",
        "content": "Growheads\nTrachenberger Straße 14\n01129 Dresden"
      },
      "8": {
        "title": "Locul de executare și locul de jurisdicție",
        "content": "Locul de executare și jurisdicția pentru toate pretențiile este Dresden, cu excepția cazului în care dispozițiile legale imperative se opun acestui lucru."
      }
    }
  }
};
