export default {
  "title": "Cayma hakkı",
  "withdrawalRight": "Bu sözleşmeden, herhangi bir gerekçe göstermeksizin on dört gün içinde cayma hakkına sahipsiniz. Cayma süresi, malları sizin ya da taşıyıcı olmayan ve sizin adınıza belirlenmiş üçüncü bir kişinin teslim aldığı günden itibaren on dört gündür.",
  "exerciseWithdrawal": "Cayma hakkınızı kullanmak için bize",
  "contactInfo": "Growheads\nTrachenberger Straße 14\n01129 Dresden\nEmail: service@growheads.de",
  "withdrawalProcess": "bu sözleşmeden cayma kararınızı açık bir beyanla (ör. posta yoluyla gönderilen bir mektup, faks veya e-posta ile) bildirmelisiniz. Bunun için ekli örnek cayma formunu kullanabilirsiniz; ancak bu zorunlu değildir. Cayma süresine uyulması için, cayma hakkının kullanımına ilişkin bildirimi cayma süresi sona ermeden önce göndermeniz yeterlidir.",
  "consequencesTitle": "Caymanın sonuçları",
  "consequences": "Bu sözleşmeden caymanız halinde, teslimat masrafları da dahil olmak üzere sizden aldığımız tüm ödemeleri (ancak sizin, tarafımızca sunulan en uygun standart teslimat yerine başka bir teslimat türünü seçmenizden kaynaklanan ek masraflar hariç olmak üzere) gecikmeksizin ve en geç cayma bildiriminizin bize ulaştığı günden itibaren on dört gün içinde size geri öderiz. Bu geri ödeme için, sizin ilk işlemde kullandığınız aynı ödeme aracını kullanacağız; sizinle açıkça başka bir hususta anlaşılmış olmadıkça, hiçbir durumda bu geri ödeme nedeniyle sizden ücret alınmayacaktır. Malları geri alana kadar veya malları geri gönderdiğinize dair kanıt sunana kadar, hangisi daha erken ise, geri ödemeyi reddedebiliriz. Malları gecikmeksizin ve her hâlükârda bu sözleşmeden cayma konusunda bizi bilgilendirdiğiniz günden itibaren en geç on dört gün içinde bize geri göndermeli veya teslim etmelisiniz. Malları süre dolmadan önce göndermeniz halinde süreye uyulmuş sayılır. Malların iade edilmesine ilişkin doğrudan masraflar size aittir. Mallarda oluşabilecek değer kaybı için yalnızca, bu değer kaybı malların durumunu, özelliklerini ve işleyişini kontrol etmek için gerekli olmayan bir kullanımdan kaynaklanıyorsa sorumlu olursunuz.",
  "noWithdrawalTitle": "Cayma hakkının mevcut olmamasına ilişkin bildirim",
  "noWithdrawal": "Cayma hakkı, müşteri talebine göre üretilen veya kesilen mallar (folyolar ve hortumlar) için geçerli değildir; ancak mutabakat sağlanması halinde tanınabilir. Kapatma mührü çıkarılmış veya açılmak suretiyle tahrip edilmiş gübre kapları da cayma hakkı kapsamı dışındadır."
};
