export default {
  "sections": {
    "cookies": {
      "title": "Cookies", // Cookies
      "intro": "Our website uses cookies in the following cases:", // Unsere Website setzt Cookies in folgenden Fällen ein:
      "payment": "1. Payment process: For credit card payments or instant bank transfers (e.g. Klarna Sofort), technically necessary cookies are used. These contain a characteristic string of characters that enables the browser to be uniquely identified. The cookies are set by the payment service provider Stripe and are absolutely necessary for the secure and smooth processing of payments. Without these cookies, placing an order using these payment methods is not possible. The processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) lit. b DSGVO for the performance of a contract.", // 1. Zahlungsprozess: Bei Kreditkartenzahlungen oder Sofortüberweisungen (z. B. Klarna Sofort) werden technisch notwendige Cookies verwendet. Diese enthalten eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers ermöglicht. Die Cookies werden vom Zahlungsdienstleister Stripe gesetzt und sind für die sichere und reibungslose Abwicklung der Zahlungen zwingend erforderlich. Ohne diese Cookies ist eine Bestellung mit diesen Zahlungsarten nicht möglich. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO zur Vertragserfüllung.
      "googleSSO": "2. Google Single Sign-On (SSO): When using Google sign-in, cookies are set by Google that are required for the login process and authentication. These cookies enable you to conveniently sign in with your Google account without having to log in again each time. The processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) lit. b DSGVO (performance of a contract) and Art. 6 (1) lit. f DSGVO (legitimate interest in a user-friendly login).", // 2. Google Single Sign-On (SSO): Bei Nutzung der Google-Anmeldung werden Cookies durch Google gesetzt, die für den Anmeldevorgang und die Authentifizierung erforderlich sind. Diese Cookies ermöglichen es Ihnen, sich bequem mit Ihrem Google-Konto anmelden zu können, ohne sich jedes Mal neu anmelden zu müssen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 (1) lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und Art. 6 (1) lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer benutzerfreundlichen Anmeldung).
      "otherPayments": "For other payment methods - direct debit, pickup, or cash on delivery - no additional cookies are used unless you use Google sign-in." // Für andere Zahlungsarten – Lastschrift, Abholung oder Nachnahme – werden keine zusätzlichen Cookies verwendet, sofern Sie nicht die Google-Anmeldung nutzen.
    },
    "mollie": {
      "title": "Mollie (Payment Processing)", // Mollie (Zahlungsabwicklung)
      "content": "We use the payment service provider Mollie on our website to process payments. The provider of the service is Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Netherlands. In this context, personal data required for payment processing is transmitted to Mollie - in particular your name, your email address, billing address, payment information (e.g. credit card details), as well as the IP address. The data processing is carried out for the purpose of payment processing; the legal basis is Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, as it serves the performance of a contract with you.", // Wir nutzen auf unserer Website den Zahlungsdienstleister Mollie zur Abwicklung von Zahlungen. Anbieter des Dienstes ist Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Niederlande. In diesem Zusammenhang werden personenbezogene Daten, die für die Zahlungsabwicklung erforderlich sind, an Mollie übermittelt - insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Rechnungsanschrift, Zahlungsinformationen (z. B. Kreditkartendaten) sowie die IP-Adresse. Die Datenverarbeitung erfolgt zum Zweck der Zahlungsabwicklung; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da sie der Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen dient.
      "responsibility": "Mollie also processes certain data as an independent controller, for example to fulfill legal obligations (such as money laundering prevention) and for fraud prevention. In addition, we have concluded a data processing agreement with Mollie pursuant to Art. 28 DSGVO; within the scope of this agreement, Mollie acts exclusively on our instructions when processing payments.", // Mollie verarbeitet bestimmte Daten außerdem als eigenständig Verantwortlicher, beispielsweise zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (etwa Geldwäsche-Prävention) und zur Betrugsabwehr. Daneben haben wir mit Mollie einen Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen; im Rahmen dieser Vereinbarung handelt Mollie bei der Zahlungsabwicklung ausschließlich nach unserer Weisung.
      "dataTransfer": "Insofar as Mollie processes personal data outside the EU, particularly in the USA, this is done in compliance with appropriate safeguards. For this purpose, Mollie uses the EU Standard Contractual Clauses pursuant to Art. 46 DSGVO to ensure an adequate level of data protection. However, we would like to point out that, under data protection law, the USA is considered a third country with a potentially insufficient level of data protection. Further information can be found in Mollie's privacy policy at https://www.mollie.com/de/privacy." // Soweit Mollie personenbezogene Daten außerhalb der EU, insbesondere in den USA, verarbeitet, geschieht dies unter Einhaltung geeigneter Garantien. Mollie setzt hierfür die EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO ein, um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen. Wir weisen jedoch darauf hin, dass die USA datenschutzrechtlich als Drittland mit möglicherweise unzureichendem Datenschutzniveau gelten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Mollie unter https://www.mollie.com/de/privacy.
    }
  }
};
