export default {
  "title": "Opšti uslovi i odredbe",
  "deliveryShippingConditions": "Uslovi isporuke i slanja",
  "deliveryTerms": {
    "1": "Slanje traje između 1 i 7 dana.",
    "2": "Roba ostaje svojina društva Growheads do potpunog plaćanja.",
    "3": "Ako se sumnja da je roba oštećena tokom transporta ili da roba nedostaje, ambalažu za slanje treba sačuvati radi pregleda od strane stručnjaka. Oštećenje ambalaže mora prevoznik potvrditi na dostavnici u pogledu vrste i obima. Oštećenja prilikom slanja moraju se odmah prijaviti u pisanoj formi društvu Growheads putem faksa, e-pošte ili pošte. U tu svrhu potrebno je napraviti fotografije oštećene robe kao i oštećene transportne kutije, uključujući adresnu nalepnicu. Oštećena transportna kutija takođe mora biti sačuvana. Ovo je potrebno radi naplate štete transportnom preduzeću.",
    "4": "Prilikom vraćanja neispravne robe, kupac mora obezbediti da roba bude pravilno upakovana.",
    "5": "Sva vraćanja moraju prethodno biti prijavljena društvu Growheads.",
    "6": "Kupac snosi rizik za slanje predmeta nama, osim ako se radi o vraćanju neispravne robe.",
    "7": "Growheads ima pravo da robu preuzme putem Deutsche Post/GLS ili preko špeditera po svom izboru.",
    "8": "Poštanski troškovi obračunavaju se prema težini. Growheads zadržava pravo da prenese eventualna povećanja cena transportnih kompanija (putarine, doplate za gorivo).",
    "9": "Naši paketi se u pravilu šalju putem: GLS, DHL i Deutsche Post AG.",
    "10": "Za posebno teške ili glomazne artikle zadržavamo pravo da primenimo doplate na troškove isporuke. U pravilu su ove doplate navedene u cenovniku.",
    "11": "Plaćanje se može izvršiti unapred bankovnim transferom na navedeni bankovni račun.",
    "12": "Ako dođe do kašnjenja u isporuci za koje smo mi odgovorni, trajanje naknadnog roka koji je kupac ovlašćen da odredi utvrđuje se na dve nedelje. Rok počinje po prijemu obaveštenja o određivanju naknadnog roka od strane Growheads.",
    "13": "Očigledni nedostaci na robi moraju se odmah nakon isporuke prijaviti u pisanoj formi. Ako kupac ne postupi u skladu sa ovom obavezom, pravo na reklamaciju zbog očiglednih nedostataka je isključeno.",
    "14": "Ako kupac prijavi nedostatak, dužan je da nam vrati neispravnu robu sa što preciznijim opisom greške. Uz pošiljku mora biti priložena kopija našeg računa. Roba se mora vratiti u originalnom pakovanju ili u pakovanju koje štiti robu na isti način kao originalno pakovanje, tako da se izbegnu oštećenja tokom povratnog transporta."
  }
};
