export default {
  "sections": {
    "cookies": {
      "title": "Cookie",
      "intro": "Il nostro sito web utilizza i cookie nei seguenti casi:",
      "payment": "1. Processo di pagamento: per i pagamenti con carta di credito o i bonifici bancari immediati (ad es. Klarna Sofort) vengono utilizzati cookie tecnicamente necessari. Questi contengono una stringa di caratteri caratteristica che consente l'identificazione univoca del browser. I cookie sono impostati dal fornitore di servizi di pagamento Stripe e sono assolutamente necessari per l'elaborazione sicura e senza problemi dei pagamenti. Senza questi cookie, non è possibile effettuare un ordine utilizzando questi metodi di pagamento. Il trattamento è effettuato sulla base dell'Art. 6 (1) lit. b DSGVO per l'esecuzione di un contratto.",
      "googleSSO": "2. Google Single Sign-On (SSO): quando si utilizza l'accesso con Google, vengono impostati cookie da Google che sono necessari per il processo di accesso e l'autenticazione. Questi cookie consentono di accedere comodamente con il proprio account Google senza dover effettuare ogni volta un nuovo accesso. Il trattamento è effettuato sulla base dell'Art. 6 (1) lit. b DSGVO (esecuzione di un contratto) e dell'Art. 6 (1) lit. f DSGVO (interesse legittimo a un accesso facile da usare).",
      "otherPayments": "Per altri metodi di pagamento - addebito diretto, ritiro o pagamento alla consegna - non vengono utilizzati cookie aggiuntivi, a meno che non si utilizzi l'accesso con Google."
    },
    "mollie": {
      "title": "Mollie (Elaborazione dei pagamenti)",
      "content": "Utilizziamo il fornitore di servizi di pagamento Mollie sul nostro sito web per elaborare i pagamenti. Il fornitore del servizio è Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Paesi Bassi. In questo contesto, i dati personali necessari per l'elaborazione del pagamento vengono trasmessi a Mollie - in particolare il vostro nome, il vostro indirizzo e-mail, l'indirizzo di fatturazione, le informazioni di pagamento (ad es. i dati della carta di credito), nonché l'indirizzo IP. Il trattamento dei dati avviene ai fini dell'elaborazione del pagamento; la base giuridica è l'Art. 6 par. 1 lit. b DSGVO, poiché serve all'esecuzione di un contratto con voi.",
      "responsibility": "Mollie tratta inoltre determinati dati in qualità di titolare autonomo del trattamento, ad esempio per adempiere agli obblighi legali (come la prevenzione del riciclaggio di denaro) e per la prevenzione delle frodi. Inoltre, abbiamo concluso con Mollie un contratto di trattamento dei dati ai sensi dell'Art. 28 DSGVO; nell'ambito di tale accordo, Mollie agisce esclusivamente su nostra istruzione nell'elaborazione dei pagamenti.",
      "dataTransfer": "Laddove Mollie tratti dati personali al di fuori dell'UE, in particolare negli USA, ciò avviene nel rispetto di adeguate garanzie. A tal fine, Mollie utilizza le Clausole Contrattuali Standard UE ai sensi dell'Art. 46 DSGVO per garantire un livello adeguato di protezione dei dati. Tuttavia, desideriamo sottolineare che, ai sensi della normativa sulla protezione dei dati, gli USA sono considerati un paese terzo con un livello di protezione dei dati potenzialmente insufficiente. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Mollie all'indirizzo https://www.mollie.com/de/privacy."
    }
  }
};
