export default {
  "sections": {
    "cookies": {
      "title": "Cookies",
      "intro": "Notre site web utilise des cookies dans les cas suivants :",
      "payment": "1. Processus de paiement : pour les paiements par carte de crédit ou les virements bancaires instantanés (par ex. Klarna Sofort), des cookies techniquement nécessaires sont utilisés. Ceux-ci contiennent une chaîne de caractères caractéristique permettant d’identifier de manière unique le navigateur. Les cookies sont déposés par le prestataire de services de paiement Stripe et sont absolument nécessaires au traitement sécurisé et fluide des paiements. Sans ces cookies, il n’est pas possible de passer commande en utilisant ces moyens de paiement. Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6 (1) lit. b DSGVO pour l’exécution d’un contrat.",
      "googleSSO": "2. Google Single Sign-On (SSO) : lors de l’utilisation de la connexion Google, des cookies sont déposés par Google et sont nécessaires au processus de connexion et à l’authentification. Ces cookies vous permettent de vous connecter facilement avec votre compte Google sans devoir vous reconnecter à chaque fois. Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6 (1) lit. b DSGVO (exécution d’un contrat) et de l’art. 6 (1) lit. f DSGVO (intérêt légitime à une connexion conviviale).",
      "otherPayments": "Pour les autres moyens de paiement - prélèvement automatique, retrait ou paiement à la livraison - aucun cookie supplémentaire n’est utilisé, sauf si vous utilisez la connexion Google."
    },
    "mollie": {
      "title": "Mollie (traitement des paiements)",
      "content": "Nous utilisons sur notre site web le prestataire de services de paiement Mollie pour traiter les paiements. Le fournisseur du service est Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Pays-Bas. Dans ce cadre, les données personnelles nécessaires au traitement du paiement sont transmises à Mollie - en particulier votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse de facturation, les informations de paiement (par ex. les données de carte de crédit), ainsi que l’adresse IP. Le traitement des données est effectué aux fins du traitement du paiement ; la base juridique est l’art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, dans la mesure où il sert à l’exécution d’un contrat avec vous.",
      "responsibility": "Mollie traite également certaines données en tant que responsable indépendant, par exemple pour remplir des obligations légales (telles que la prévention du blanchiment d’argent) et pour la prévention de la fraude. En outre, nous avons conclu avec Mollie un contrat de sous-traitance conformément à l’art. 28 DSGVO ; dans le cadre de cet accord, Mollie agit exclusivement selon nos instructions lors du traitement des paiements.",
      "dataTransfer": "Dans la mesure où Mollie traite des données personnelles en dehors de l’UE, en particulier aux États-Unis, cela se fait dans le respect de garanties appropriées. À cette fin, Mollie utilise les clauses contractuelles types de l’UE conformément à l’art. 46 DSGVO afin de garantir un niveau de protection des données adéquat. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait qu’en matière de protection des données, les États-Unis sont considérés comme un pays tiers présentant potentiellement un niveau de protection des données insuffisant. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Mollie à l’adresse https://www.mollie.com/de/privacy."
    }
  }
};
