export default {
  "title": "Kushtet e Përgjithshme të Tregtisë",
  "deliveryShippingConditions": "Kushtet e Dorëzimit & Transportit",
  "deliveryTerms": {
    "1": "Transporti zgjat midis 1 dhe 7 ditëve.",
    "2": "Mallrat mbeten pronë e Growheads deri në pranimin e pagesës së plotë.",
    "3": "Nëse dyshohet se mallrat janë dëmtuar gjatë transportit ose mungojnë artikuj, paketimi i transportit duhet të ruhet për inspektim nga një ekspert. Çdo dëmtim i paketimit duhet të konfirmohet nga transportuesi në fletën e dorëzimit, duke specifikuar llojin dhe shkallën. Dëmtimet gjatë transportit duhet të raportohen menjëherë me shkrim tek Growheads me faks, email ose postë. Për këtë, duhet të bëhen foto të mallrave të dëmtuara si dhe të kartonit të transportit të dëmtuar përfshirë etiketën e adresës. Kartoni i dëmtuar i transportit duhet gjithashtu të ruhet. Këto janë të nevojshme për të kërkuar dëmshpërblim nga kompania e transportit.",
    "4": "Kur kthehen mallra të defektshme, klienti duhet të sigurojë që mallrat të jenë të paketuar siç duhet.",
    "5": "Të gjitha kthimet duhet të regjistrohen paraprakisht tek Growheads.",
    "6": "Rreziku për dërgimin e artikujve tek ne mbartet nga klienti, përveç në rastin e kthimit të mallrave të defektshme.",
    "7": "Growheads ka të drejtë që mallrat t’i marrë nga Deutsche Post/GLS ose një transportues i zgjedhur prej saj.",
    "8": "Kostot e postës llogariten në bazë të peshës. Growheads rezervon të drejtën për të kaluar çdo rritje çmimi nga kompanitë e transportit (toll, shtesa karburanti).",
    "9": "Paketat tona zakonisht dërgohen me: GLS, DHL & Deutsche Post AG.",
    "10": "Për artikuj veçanërisht të rëndë ose voluminozë, ne rezervojmë të drejtën për të aplikuar shtesa në kostot e dorëzimit. Këto shtesa zakonisht janë të listuara në listën e çmimeve.",
    "11": "Pagesa paraprake mund të bëhet me transfer bankar në llogarinë bankare të specifikuar.",
    "12": "Nëse ka një vonesë në dorëzim për të cilën ne jemi përgjegjës, periudha e afatit shtesë që blerësi ka të drejtë të caktojë është e kufizuar në dy javë. Afati fillon me pranimin e njoftimit të afatit shtesë nga Growheads.",
    "13": "Defektet e dukshme në mallra duhet të raportohen me shkrim menjëherë pas dorëzimit. Nëse klienti nuk i përmbahet kësaj detyrimi, kërkesat për garanci për defekte të dukshme përjashtohen.",
    "14": "Nëse klienti ankohet për një defekt, ai duhet të kthejë mallrat e defektshme tek ne me një përshkrim sa më të saktë të defektit. Një kopje e faturës sonë duhet të bashkëngjitet me dërgesën. Mallrat duhet të kthehen në paketimin origjinal ose në një paketim që mbron mallrat në të njëjtën mënyrë si paketimi origjinal, në mënyrë që të shmangen dëmtimet gjatë kthimit."
  }
};
