export default {
  "sections": {
    "cookies": {
      "title": "Cookies",
      "intro": "Η ιστοσελίδα μας χρησιμοποιεί cookies στις ακόλουθες περιπτώσεις:",
      "payment": "1. Διαδικασία πληρωμής: Για πληρωμές με πιστωτική κάρτα ή άμεσες μεταφορές (π.χ. Klarna Sofort) χρησιμοποιούνται τεχνικά απαραίτητα cookies. Αυτά περιέχουν μια χαρακτηριστική ακολουθία χαρακτήρων που επιτρέπει την μοναδική ταυτοποίηση του προγράμματος περιήγησης. Τα cookies τίθενται από τον πάροχο υπηρεσιών πληρωμών Stripe και είναι απολύτως απαραίτητα για την ασφαλή και ομαλή διεκπεραίωση των πληρωμών. Χωρίς αυτά τα cookies δεν είναι δυνατή η υποβολή παραγγελίας με αυτές τις μεθόδους πληρωμής. Η επεξεργασία πραγματοποιείται βάσει του Άρθρου 6 (1) εδ. b DSGVO για την εκπλήρωση σύμβασης.",
      "googleSSO": "2. Google Single Sign-On (SSO): Κατά τη χρήση της σύνδεσης Google, τίθενται cookies από την Google που απαιτούνται για τη διαδικασία σύνδεσης και αυθεντικοποίησης. Αυτά τα cookies σας επιτρέπουν να συνδέεστε εύκολα με τον λογαριασμό σας Google χωρίς να χρειάζεται να συνδέεστε ξανά κάθε φορά. Η επεξεργασία πραγματοποιείται βάσει του Άρθρου 6 (1) εδ. b DSGVO (εκπλήρωση σύμβασης) και του Άρθρου 6 (1) εδ. f DSGVO (νόμιμο συμφέρον για φιλική προς τον χρήστη σύνδεση).",
      "otherPayments": "Για άλλες μεθόδους πληρωμής – άμεση χρέωση, παραλαβή ή πληρωμή κατά την παράδοση – δεν χρησιμοποιούνται επιπλέον cookies, εκτός αν χρησιμοποιείτε τη σύνδεση Google."
    },
    "mollie": {
      "title": "Mollie (Επεξεργασία Πληρωμών)",
      "content": "Χρησιμοποιούμε τον πάροχο υπηρεσιών πληρωμών Mollie στην ιστοσελίδα μας για την επεξεργασία πληρωμών. Ο πάροχος της υπηρεσίας είναι Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Netherlands. Στο πλαίσιο αυτό, προσωπικά δεδομένα που απαιτούνται για την επεξεργασία πληρωμών μεταβιβάζονται στην Mollie – ιδίως το όνομά σας, η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, η διεύθυνση τιμολόγησης, οι πληροφορίες πληρωμής (π.χ. δεδομένα πιστωτικής κάρτας) και η διεύθυνση IP. Η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται για σκοπό την επεξεργασία πληρωμών· η νομική βάση είναι το Άρθρο 6 παρ. 1 εδ. b DSGVO, καθώς εξυπηρετεί την εκπλήρωση σύμβασης μαζί σας.",
      "responsibility": "Η Mollie επεξεργάζεται επίσης ορισμένα δεδομένα ως ανεξάρτητος υπεύθυνος επεξεργασίας, για παράδειγμα για την εκπλήρωση νομικών υποχρεώσεων (όπως η πρόληψη νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες) και για την αποτροπή απάτης. Επιπλέον, έχουμε συνάψει συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων με την Mollie σύμφωνα με το Άρθρο 28 DSGVO· στο πλαίσιο αυτής της συμφωνίας, η Mollie ενεργεί αποκλειστικά κατόπιν οδηγιών μας κατά την επεξεργασία πληρωμών.",
      "dataTransfer": "Εάν η Mollie επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα εκτός της ΕΕ, ιδίως στις ΗΠΑ, αυτό γίνεται τηρώντας κατάλληλα μέτρα προστασίας. Η Mollie χρησιμοποιεί τις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της ΕΕ σύμφωνα με το Άρθρο 46 DSGVO για να διασφαλίσει επαρκές επίπεδο προστασίας δεδομένων. Ωστόσο, επισημαίνουμε ότι οι ΗΠΑ θεωρούνται τρίτη χώρα σύμφωνα με το δίκαιο προστασίας δεδομένων με ενδεχόμενο ανεπαρκές επίπεδο προστασίας. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στην πολιτική απορρήτου της Mollie στη διεύθυνση https://www.mollie.com/de/privacy."
    }
  }
};
