export default {
  "title": "Prawo do odstąpienia od umowy",
  "withdrawalRight": "Masz prawo odstąpić od niniejszej umowy w ciągu czternastu dni bez podania jakiejkolwiek przyczyny. Okres na odstąpienie wynosi czternaście dni od dnia, w którym Ty lub wskazana przez Ciebie osoba trzecia, która nie jest przewoźnikiem, objęliście towar w posiadanie.",
  "exerciseWithdrawal": "Aby skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, musisz poinformować nas",
  "contactInfo": "Growheads\nTrachenberger Straße 14\n01129 Dresden\nE-Mail: service@growheads.de",
  "withdrawalProcess": "w sposób jednoznaczny (np. list wysłany pocztą, faksem lub e-mailem) o swojej decyzji o odstąpieniu od niniejszej umowy. Możesz w tym celu skorzystać z załączonego wzoru formularza odstąpienia od umowy, ale nie jest to obowiązkowe. Aby zachować termin odstąpienia, wystarczy, że wyślesz powiadomienie o skorzystaniu z prawa do odstąpienia przed upływem terminu na odstąpienie.",
  "consequencesTitle": "Konsekwencje odstąpienia od umowy",
  "consequences": "W przypadku odstąpienia od niniejszej umowy zwrócimy Ci wszystkie otrzymane od Ciebie płatności, w tym koszty dostawy (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z wyboru innego rodzaju dostawy niż najtańszy oferowany przez nas standardowy sposób dostawy), niezwłocznie, a najpóźniej w ciągu czternastu dni od dnia otrzymania przez nas powiadomienia o odstąpieniu od umowy. Do zwrotu użyjemy tych samych metod płatności, które zostały użyte w pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie uzgodniono inaczej; w żadnym wypadku nie zostaną Ci naliczone opłaty za ten zwrot. Możemy wstrzymać zwrot płatności do czasu otrzymania zwracanych towarów lub dostarczenia dowodu ich odesłania, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Musisz niezwłocznie, a w każdym przypadku nie później niż w ciągu czternastu dni od dnia poinformowania nas o odstąpieniu od umowy, odesłać lub przekazać nam towary. Termin jest zachowany, jeśli odeślesz towary przed upływem czternastu dni. Koszty bezpośredniego zwrotu towarów ponosisz Ty. Odpowiadasz tylko za zmniejszenie wartości towarów wynikające z ich użytkowania wykraczającego poza konieczne do stwierdzenia charakteru, cech i funkcjonowania towarów.",
  "noWithdrawalTitle": "Informacja o braku prawa do odstąpienia od umowy",
  "noWithdrawal": "Prawo do odstąpienia nie przysługuje w przypadku towarów wyprodukowanych lub dostosowanych według specyfikacji klienta (folie i rury), jednak może zostać przyznane za porozumieniem stron. Pojemniki na nawozy, których plomba została usunięta lub zniszczona przez otwarcie, również są wyłączone z prawa do odstąpienia."
};
