translate

This commit is contained in:
sebseb7
2025-07-16 09:21:40 +02:00
parent 510907b48a
commit 08c04909e0
466 changed files with 7185 additions and 5018 deletions

View File

@@ -1,231 +1,3 @@
export default {
"locale": {
"code": "sr-RS" // de-DE
},
"navigation": {
"home": "Početna", // Startseite
"aktionen": "Promocije", // Aktionen
"filiale": "Filijala", // Filiale
"categories": "Kategorije", // Kategorien
"categoriesOpen": "Otvori kategorije", // Kategorien öffnen
"categoriesClose": "Zatvori kategorije", // Kategorien schließen
"otherCategories": "Ostale kategorije" // Andere Kategorien
},
"auth": {
"login": "Prijava", // Anmelden
"register": "Registracija", // Registrieren
"logout": "Odjava", // Abmelden
"profile": "Profil", // Profil
"email": "Email", // E-Mail
"password": "Lozinka", // Passwort
"confirmPassword": "Potvrdi lozinku", // Passwort bestätigen
"forgotPassword": "Zaboravljena lozinka?", // Passwort vergessen?
"loginWithGoogle": "Prijavi se preko Google-a", // Mit Google anmelden
"or": "ILI", // ODER
"privacyAccept": "Klikom na \"Prijavi se preko Google-a\" prihvatam", // Mit dem Click auf \"Mit Google anmelden\" akzeptiere ich die
"privacyPolicy": "Politiku privatnosti", // Datenschutzbestimmungen
"passwordMinLength": "Lozinka mora imati najmanje 8 karaktera", // Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein
"newPasswordMinLength": "Nova lozinka mora imati najmanje 8 karaktera", // Das neue Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein
"menu": {
"profile": "Profil", // Profil
"checkout": "Završi kupovinu", // Bestellabschluss
"orders": "Porudžbine", // Bestellungen
"settings": "Podešavanja", // Einstellungen
"adminDashboard": "Admin kontrolna tabla", // Admin Dashboard
"adminUsers": "Admin korisnici" // Admin Users
}
},
"cart": {
"title": "Korpa", // Warenkorb
"empty": "prazna", // leer
"addToCart": "Dodaj u korpu", // In den Korb
"preorderCutting": "Poruči unapred kao reznicu", // Als Steckling vorbestellen
"continueShopping": "Nastavi kupovinu", // Weiter einkaufen
"proceedToCheckout": "Idi na plaćanje", // Weiter zur Kasse
"productCount": "{{count}} {{count, plural, one {Proizvod} other {Proizvoda}}}", // {{count}} {{count, plural, one {Produkt} other {Produkte}}}
"removeFromCart": "Ukloni iz korpe", // Aus dem Warenkorb entfernen
"openCart": "Otvori korpu", // Warenkorb öffnen
"availableFrom": "Dostupno od {{date}}", // Ab {{date}}
"backToOrder": "← Nazad na porudžbinu", // ← Zurück zur Bestellung
"sync": {
"title": "Sinhronizacija korpe", // Warenkorb-Synchronisierung
"description": "Imate sačuvanu korpu na svom nalogu. Molimo izaberite kako želite da nastavite:", // Sie haben einen gespeicherten Warenkorb in ihrem Account. Bitte wählen Sie, wie Sie verfahren möchten:
"deleteServer": "Obriši korpu sa servera", // Server-Warenkorb löschen
"useServer": "Koristi korpu sa servera", // Server-Warenkorb übernehmen
"merge": "Spoji korpe", // Warenkörbe zusammenführen
"currentCart": "Vaša trenutna korpa", // Ihr aktueller Warenkorb
"serverCart": "Korpa sačuvana u vašem profilu" // In Ihrem Profil gespeicherter Warenkorb
}
},
"product": {
"loading": "Učitavanje proizvoda...", // Produkt wird geladen...
"notFound": "Proizvod nije pronađen", // Produkt nicht gefunden
"notFoundDescription": "Proizvod koji tražite ne postoji ili je uklonjen.", // Das gesuchte Produkt existiert nicht oder wurde entfernt.
"backToHome": "Nazad na početnu", // Zurück zur Startseite
"error": "Greška", // Fehler
"articleNumber": "Broj artikla", // Artikelnummer
"manufacturer": "Proizvođač", // Hersteller
"inclVat": "uključujući {{vat}}% PDV", // inkl. {{vat}}% MwSt.
"priceUnit": "{{price}}/{{unit}}", // {{price}}/{{unit}}
"new": "Novo", // Neu
"arriving": "Stiže:", // Ankunft:
"inclVatFooter": "uključujući {{vat}}% PDV,*", // incl. {{vat}}% USt.,*
"availability": "Dostupnost", // Verfügbarkeit
"inStock": "na lageru", // auf Lager
"comingSoon": "Uskoro dostupno", // Bald verfügbar
"deliveryTime": "Vreme isporuke", // Lieferzeit
"inclShort": "uklj.", // inkl.
"vatShort": "PDV", // MwSt.
"countDisplay": {
"noProducts": "0 proizvoda", // 0 Produkte
"oneProduct": "1 proizvod", // 1 Produkt
"multipleProducts": "{{count}} proizvoda", // {{count}} Produkte
"filteredProducts": "{{filtered}} od {{total}} proizvoda", // {{filtered}} von {{total}} Produkten
"filteredOneProduct": "{{filtered}} od 1 proizvoda" // {{filtered}} von 1 Produkt
},
"removeFiltersToSee": "Uklonite filtere da vidite proizvode", // Entferne Filter um Produkte zu sehen
"outOfStock": "Nema na lageru", // Out of Stock
"fromXProducts": "od {{count}} proizvoda" // ab {{count}} Produkten
},
"search": {
"placeholder": "Možete me pitati o sortama kanabisa...", // Du kannst mich nach Cannabissorten fragen...
"recording": "Snimanje...", // Aufnahme läuft...
"searchProducts": "Pretraži proizvode..." // Produkte suchen...
},
"sorting": {
"name": "Ime", // Name
"searchField": "Pretraga", // Suchbegriff
"priceLowHigh": "Cena: od najniže do najviše", // Preis: Niedrig zu Hoch
"priceHighLow": "Cena: od najviše do najniže" // Preis: Hoch zu Niedrig
},
"chat": {
"privacyRead": "Pročitano i prihvaćeno" // Gelesen & Akzeptiert
},
"delivery": {
"methods": {
"dhl": "DHL", // DHL
"dpd": "DPD", // DPD
"sperrgut": "Glomazna roba", // Sperrgut
"pickup": "Preuzimanje u filijali" // Abholung in der Filiale
},
"descriptions": {
"standard": "Standardna dostava", // Standardversand
"standardFree": "Standardna dostava - BESPLATNO za porudžbine preko 100€!", // Standardversand - KOSTENLOS ab 100€ Warenwert!
"notAvailable": "Nije moguće izabrati jer jedan ili više artikala mogu biti samo preuzeti", // nicht auswählbar weil ein oder mehrere Artikel nur abgeholt werden können
"bulky": "Za velike i teške artikle" // Für große und schwere Artikel
},
"prices": {
"free": "besplatno", // kostenlos
"freeFrom100": "(besplatno od 100€)", // (kostenlos ab 100€)
"dhl": "6,99 €", // 6,99 €
"dpd": "4,90 €", // 4,90 €
"sperrgut": "28,99 €" // 28,99 €
},
"times": {
"cutting14Days": "Vreme isporuke: 14 dana", // Lieferzeit: 14 Tage
"standard2to3Days": "Vreme isporuke: 2-3 dana", // Lieferzeit: 2-3 Tage
"supplier7to9Days": "Vreme isporuke: 7-9 dana" // Lieferzeit: 7-9 Tage
}
},
"checkout": {
"invoiceAddress": "Adresa za fakturu", // Rechnungsadresse
"deliveryAddress": "Adresa za isporuku", // Lieferadresse
"saveForFuture": "Sačuvaj za buduće porudžbine", // Für zukünftige Bestellungen speichern
"pickupDate": "Za koji datum želite preuzeti reznice?", // Für welchen Termin ist die Abholung der Stecklinge gewünscht?
"note": "Napomena", // Anmerkung
"sameAddress": "Adresa za isporuku je ista kao adresa za fakturu", // Lieferadresse ist identisch mit Rechnungsadresse
"termsAccept": "Pročitao/la sam Uslove korišćenja, Politiku privatnosti i informacije o pravu na odustanak" // Ich habe die AGBs, die Datenschutzerklärung und die Bestimmungen zum Widerrufsrecht gelesen
},
"payment": {
"successful": "Plaćanje uspešno!", // Zahlung erfolgreich!
"failed": "Plaćanje nije uspelo", // Zahlung fehlgeschlagen
"orderCompleted": "🎉 Vaša porudžbina je uspešno završena! Sada možete pregledati svoje porudžbine.", // 🎉 Ihre Bestellung wurde erfolgreich abgeschlossen! Sie können jetzt Ihre Bestellungen einsehen.
"orderProcessing": "Vaša uplata je uspešno obrađena. Porudžbina će biti automatski završena.", // Ihre Zahlung wurde erfolgreich verarbeitet. Die Bestellung wird automatisch abgeschlossen.
"paymentError": "Vaša uplata nije mogla biti obrađena. Molimo pokušajte ponovo ili izaberite drugi način plaćanja.", // Ihre Zahlung konnte nicht verarbeitet werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder wählen Sie eine andere Zahlungsmethode.
"viewOrders": "Pogledaj moje porudžbine" // Zu meinen Bestellungen
},
"filters": {
"sorting": "Sortiranje", // Sortierung
"perPage": "po strani", // pro Seite
"availability": "Dostupnost", // Verfügbarkeit
"manufacturer": "Proizvođač" // Hersteller
},
"tax": {
"vat": "Porez na dodatu vrednost", // Mehrwertsteuer
"vat7": "7% poreza na dodatu vrednost", // 7% Mehrwertsteuer
"vat19": "19% poreza na dodatu vrednost", // 19% Mehrwertsteuer
"vat19WithShipping": "19% poreza na dodatu vrednost (uključujući dostavu)", // 19% Mehrwertsteuer (inkl. Versand)
"totalNet": "Ukupna neto cena", // Gesamtnettopreis
"totalGross": "Ukupna bruto cena bez dostave", // Gesamtbruttopreis ohne Versand
"subtotal": "Međuzbir" // Zwischensumme
},
"footer": {
"hours": "Sub 11-19", // Sa 11-19
"address": "Trachenberger Straße 14 - Dresden", // Trachenberger Straße 14 - Dresden
"location": "Između stanice Pieschen i Trachenberger Platz", // Zwischen Haltepunkt Pieschen und Trachenberger Platz
"allPricesIncl": "* Sve cene uključuju zakonski PDV, plus dostava", // * Alle Preise inkl. gesetzlicher USt., zzgl. Versand
"copyright": "© {{year}} GrowHeads.de", // © {{year}} GrowHeads.de
"legal": {
"datenschutz": "Privatnost", // Datenschutz
"agb": "Uslovi korišćenja", // AGB
"sitemap": "Mapa sajta", // Sitemap
"impressum": "Impresum", // Impressum
"batteriegesetzhinweise": "Napomene o zakonu o baterijama", // Batteriegesetzhinweise
"widerrufsrecht": "Pravo na odustanak" // Widerrufsrecht
}
},
"titles": {
"home": "Kvalitetno seme i reznice kanabisa", // Fine Cannabis Seeds & Cuttings (the text in the string has special characters, translate using the comment)
"aktionen": "Trenutne promocije i ponude", // Aktuelle Aktionen & Angebote (the text in the string has special characters, translate using the comment)
"filiale": "Naša filijala u Dresdenu" // Unsere Filiale in Dresden (the text in the string has special characters, translate using the comment)
},
"sections": {
"seeds": "Semena", // Seeds
"stecklinge": "Reznice", // Stecklinge
"oilPress": "Pozajmi presa za ulje", // Ölpresse ausleihen
"thcTest": "THC test", // THC Test
"address1": "Trachenberger Straße 14", // Trachenberger Straße 14
"address2": "01129 Dresden" // 01129 Dresden
},
"pages": {
"oilPress": {
"title": "Pozajmi presa za ulje", // Ölpresse ausleihen
"comingSoon": "Sadržaj uskoro..." // Inhalt kommt bald...
},
"thcTest": {
"title": "THC test", // THC Test
"comingSoon": "Sadržaj uskoro..." // Inhalt kommt bald...
}
},
"orders": {
"status": {
"new": "U obradi", // in Bearbeitung
"pending": "Novo", // Neu
"processing": "U obradi", // in Bearbeitung
"cancelled": "Otkazano", // Storniert
"shipped": "Poslato", // Verschickt
"delivered": "Isporučeno", // Geliefert
"return": "Povratak", // Retoure
"partialReturn": "Delimični povratak", // Teil Retoure
"partialDelivered": "Delimično isporučeno" // Teil geliefert
}
},
"common": {
"loading": "Učitavanje...", // Lädt...
"error": "Greška", // Fehler
"close": "Zatvori", // Schließen
"save": "Sačuvaj", // Speichern
"cancel": "Otkaži", // Abbrechen
"ok": "OK", // OK
"yes": "Da", // Ja
"no": "Ne", // Nein
"next": "Dalje", // Weiter
"back": "Nazad", // Zurück
"edit": "Izmeni", // Bearbeiten
"delete": "Obriši", // Löschen
"add": "Dodaj", // Hinzufügen
"remove": "Ukloni", // Entfernen
"products": "Proizvodi", // Produkte
"product": "Proizvod" // Produkt
}
};
import translations from './index.js';
export default translations;