upd

src/i18n/locales/it/delivery.js

@@ -1,27 +1,34 @@
 export default {
   "methods": {
-    "dhl": "DHL", // DHL
-    "dpd": "DPD", // DPD
-    "sperrgut": "Merci ingombranti", // Sperrgut
-    "pickup": "Ritiro in negozio" // Abholung in der Filiale
+    "dhl": "DHL",
+    "dpd": "DPD",
+    "sperrgut": "Merci ingombranti",
+    "pickup": "Ritiro in negozio"
   },
   "descriptions": {
-    "standard": "Spedizione standard", // Standardversand
-    "standardFree": "Spedizione standard - GRATIS da 100€ di ordine!", // Standardversand - KOSTENLOS ab 100€ Warenwert!
-    "notAvailable": "Non selezionabile perché uno o più articoli possono essere solo ritirati", // nicht auswählbar weil ein oder mehrere Artikel nur abgeholt werden können
-    "bulky": "Per articoli grandi e pesanti", // Für große und schwere Artikel
-    "pickupOnly": "Solo ritiro" // nur Abholung
+    "standard": "Spedizione standard",
+    "standardFree": "Spedizione standard - GRATIS da 100€ di ordine!",
+    "notAvailable": "Non selezionabile perché uno o più articoli possono essere ritirati solo in negozio",
+    "bulky": "Per articoli grandi e pesanti",
+    "pickupOnly": "Solo ritiro"
   },
   "prices": {
-    "free": "gratis", // kostenlos
-    "freeFrom100": "(gratis da 100€)", // (kostenlos ab 100€)
-    "dhl": "6,99 €", // 6,99 €
-    "dpd": "4,90 €", // 4,90 €
-    "sperrgut": "28,99 €" // 28,99 €
+    "free": "gratis",
+    "freeFrom100": "(gratis da 100€)",
+    "dhl": "€6.99",
+    "dpd": "€4.90",
+    "sperrgut": "€28.99"
   },
   "times": {
-    "cutting14Days": "Tempi di consegna: 14 giorni", // Lieferzeit: 14 Tage
-    "standard2to3Days": "Tempi di consegna: 2-3 giorni", // Lieferzeit: 2-3 Tage
-    "supplier7to9Days": "Tempi di consegna: 7-9 giorni" // Lieferzeit: 7-9 Tage
+    "cutting14Days": "Tempi di consegna: 14 giorni",
+    "standard2to3Days": "Tempi di consegna: 2-3 giorni",
+    "supplier7to9Days": "Tempi di consegna: 7-9 giorni"
+  },
+  "selector": {
+    "title": "Scegli il metodo di spedizione",
+    "freeShippingInfo": "💡 Spedizione gratuita da 100€ di ordine!",
+    "remainingForFree": "Aggiungi altri {{amount}}€ per la spedizione gratuita.",
+    "congratsFreeShipping": "🎉 Congratulazioni! Hai la spedizione gratuita!",
+    "cartQualifiesFree": "Il tuo carrello da {{amount}}€ ha diritto alla spedizione gratuita."
   }
 };