feat: Refine i18n content across multiple locales and improve LLM SEO data processing for catalog generation.

2025-12-14 09:47:51 +01:00
parent 9df5642a6e
commit 57515bfb85
49 changed files with 528 additions and 479 deletions
--- a/src/i18n/locales/ar/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/ar/sections.js
@@ -1,11 +1,12 @@
 export default {
  "seeds": "بذور",
  "stecklinge": "قصاصات",
-  "oilPress": "استعارة معصرة الزيت",
+  "konfigurator": "المُكوّن",
+  "oilPress": "استعارة مكبس الزيت",
  "thcTest": "اختبار THC",
-  "address1": "Trachenberger Straße 14",
-  "address2": "01129 Dresden",
-  "showUsPhoto": "ورينا أجمل صورة عندك",
-  "selectSeedRate": "اختار البذرة واضغط تقييم",
-  "indoorSeason": "موسم الزراعة الداخلية بدأ"
+  "address1": "شارع تراشينبرجر 14",
+  "address2": "01129 دريسدن",
+  "showUsPhoto": "اعرض لنا أجمل صورة لديك",
+  "selectSeedRate": "اختر البذرة، واضغط للتقييم",
+  "indoorSeason": "بدأ موسم الزراعة الداخلية"
 };
--- a/src/i18n/locales/ar/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/ar/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "بذور وقصاصات القنب الممتازة",
+  "home": "بذور القنب الممتازة",
  "aktionen": "العروض والتخفيضات الحالية",
-  "filiale": "متجرنا في دريسدن",
+  "filiale": "متجرنا في دريسدن"
 };
--- a/src/i18n/locales/bg/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/bg/sections.js
@@ -1,7 +1,8 @@
 export default {
  "seeds": "Семена",
  "stecklinge": "Резници",
-  "oilPress": "Наеми преса за масло",
+  "konfigurator": "Конфигуратор",
+  "oilPress": "Наеми преса за олио",
  "thcTest": "THC тест",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
  "address2": "01129 Dresden",
--- a/src/i18n/locales/bg/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/bg/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Фини семена и резници от канабис",
+  "home": "Качествени канабис семена",
  "aktionen": "Текущи промоции и оферти",
-  "filiale": "Нашият магазин в Дрезден",
+  "filiale": "Нашият магазин в Дрезден"
 };
--- a/src/i18n/locales/cs/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/cs/sections.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 export default {
  "seeds": "Semena",
  "stecklinge": "Řízky",
+  "konfigurator": "Konfigurátor",
  "oilPress": "Půjčit lis na olej",
  "thcTest": "THC test",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
--- a/src/i18n/locales/cs/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/cs/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Kvalitní semena a řízky konopí",
+  "home": "Kvalitní semena konopí",
  "aktionen": "Aktuální akce a nabídky",
-  "filiale": "Naše prodejna v Drážďanech",
+  "filiale": "Naše prodejna v Drážďanech"
 };
--- a/src/i18n/locales/de/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/de/sections.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 export default {
  "seeds": "Seeds",
  "stecklinge": "Stecklinge",
+  "konfigurator": "Konfigurator",
  "oilPress": "Ölpresse ausleihen",
  "thcTest": "THC Test",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
--- a/src/i18n/locales/de/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/de/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Fine Cannabis Seeds & Cuttings", 
+  "home": "Fine Cannabis Seeds", 
  "aktionen": "Aktuelle Aktionen & Angebote", 
  "filiale": "Unsere Filiale in Dresden"
 }; 
--- a/src/i18n/locales/el/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/el/sections.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 export default {
  "seeds": "Σπόροι",
  "stecklinge": "Μοσχεύματα",
+  "konfigurator": "Διαμορφωτής",
  "oilPress": "Δανείσου πρέσα λαδιού",
  "thcTest": "Τεστ THC",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
--- a/src/i18n/locales/el/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/el/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Ποιοτικοί Σπόροι & Μοσχεύματα Κάνναβης",
-  "aktionen": "Τρέχουσες Προσφορές & Εκπτώσεις",
-  "filiale": "Το Κατάστημά μας στη Δρέσδη",
+  "home": "Ποιοτικοί Σπόροι Κάνναβης",
+  "aktionen": "Τρέχουσες προσφορές & εκπτώσεις",
+  "filiale": "Το κατάστημά μας στη Δρέσδη"
 };
--- a/src/i18n/locales/en/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/en/sections.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 export default {
  "seeds": "Seeds", // Seeds
  "stecklinge": "Cuttings", // Stecklinge
+  "konfigurator": "Configurator", // Konfigurator
  "oilPress": "Borrow oil press", // Ölpresse ausleihen
  "thcTest": "THC test", // THC Test
  "address1": "Trachenberger Straße 14", // Trachenberger Straße 14
--- a/src/i18n/locales/en/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/en/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Fine Cannabis Seeds & Cuttings", // Fine Cannabis Samen & Stecklinge
-  "aktionen": "Current Promotions & Offers", // Aktuelle Aktionen & Angebote
-  "filiale": "Our Store in Dresden", // Unsere Filiale in Dresden
+  "home": "Fine Cannabis Seeds", // Fine Cannabis Seeds
+  "aktionen": "Current promotions & offers", // Aktuelle Aktionen & Angebote
+  "filiale": "Our store in Dresden" // Unsere Filiale in Dresden
 };
--- a/src/i18n/locales/es/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/es/sections.js
@@ -1,11 +1,12 @@
 export default {
  "seeds": "Semillas",
  "stecklinge": "Esquejes",
+  "konfigurator": "Configurador",
  "oilPress": "Pedir prestada prensa de aceite",
  "thcTest": "Prueba de THC",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
  "address2": "01129 Dresden",
  "showUsPhoto": "Muéstranos tu foto más hermosa",
-  "selectSeedRate": "Selecciona semilla, haz clic para valorar",
+  "selectSeedRate": "Selecciona semilla, haz clic en valorar",
  "indoorSeason": "Comienza la temporada de interior"
 };
--- a/src/i18n/locales/es/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/es/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Semillas y esquejes de cannabis de calidad",
+  "home": "Semillas de Cannabis de Calidad",
  "aktionen": "Promociones y ofertas actuales",
-  "filiale": "Nuestra tienda en Dresden",
+  "filiale": "Nuestra tienda en Dresden"
 };
--- a/src/i18n/locales/fr/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/fr/sections.js
@@ -1,11 +1,12 @@
 export default {
  "seeds": "Graines",
  "stecklinge": "Boutures",
-  "oilPress": "Emprunter la presse à huile",
+  "konfigurator": "Configurateur",
+  "oilPress": "Emprunter une presse à huile",
  "thcTest": "Test THC",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
  "address2": "01129 Dresden",
  "showUsPhoto": "Montre-nous ta plus belle photo",
  "selectSeedRate": "Sélectionne une graine, clique pour noter",
-  "indoorSeason": "La saison en intérieur commence"
+  "indoorSeason": "La saison indoor commence"
 };
--- a/src/i18n/locales/fr/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/fr/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Graines et boutures de cannabis de qualité",
-  "aktionen": "Promotions et offres actuelles",
-  "filiale": "Notre magasin à Dresde",
+  "home": "Graines de cannabis de qualité",
+  "aktionen": "Promotions et offres en cours",
+  "filiale": "Notre magasin à Dresde"
 };
--- a/src/i18n/locales/hr/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/hr/sections.js
@@ -1,11 +1,12 @@
 export default {
  "seeds": "Sjemenke",
  "stecklinge": "Reznice",
+  "konfigurator": "Konfigurator",
  "oilPress": "Posudi prešu za ulje",
  "thcTest": "THC test",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
  "address2": "01129 Dresden",
  "showUsPhoto": "Pokaži nam svoju najljepšu fotografiju",
-  "selectSeedRate": "Odaberi sjeme, klikni ocjenu",
+  "selectSeedRate": "Odaberi sjeme, klikni ocijeni",
  "indoorSeason": "Počinje sezona uzgoja u zatvorenom"
 };
--- a/src/i18n/locales/hr/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/hr/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Kvalitetne sjemenke i reznice kanabisa",
+  "home": "Kvalitetne sjemenke kanabisa",
  "aktionen": "Trenutne promocije i ponude",
-  "filiale": "Naša trgovina u Dresdenu",
+  "filiale": "Naša trgovina u Dresdenu"
 };
--- a/src/i18n/locales/hu/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/hu/sections.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 export default {
  "seeds": "Magok",
  "stecklinge": "Cserepek",
+  "konfigurator": "Konfigurátor",
  "oilPress": "Olajprés kölcsönzése",
  "thcTest": "THC teszt",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
--- a/src/i18n/locales/hu/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/hu/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Minőségi kannabisz magok és dugványok",
-  "aktionen": "Aktuális promóciók és ajánlatok",
-  "filiale": "Üzletünk Drezdában",
+  "home": "Minőségi kannabisz magok",
+  "aktionen": "Aktuális akciók és ajánlatok",
+  "filiale": "Üzletünk Drezdában"
 };
--- a/src/i18n/locales/it/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/it/sections.js
@@ -1,11 +1,12 @@
 export default {
  "seeds": "Semi",
  "stecklinge": "Talee",
-  "oilPress": "Prendere in prestito la pressa per olio",
+  "konfigurator": "Configuratore",
+  "oilPress": "Noleggia pressa per olio",
  "thcTest": "Test THC",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
  "address2": "01129 Dresden",
  "showUsPhoto": "Mostraci la tua foto più bella",
  "selectSeedRate": "Seleziona il seme, clicca per valutare",
-  "indoorSeason": "Inizia la stagione indoor"
+  "indoorSeason": "La stagione indoor inizia"
 };
--- a/src/i18n/locales/it/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/it/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Semi e talee di cannabis di alta qualità",
+  "home": "Semi di Cannabis di Qualità",
  "aktionen": "Promozioni e offerte attuali",
-  "filiale": "Il nostro negozio a Dresda",
+  "filiale": "Il nostro negozio a Dresda"
 };
--- a/src/i18n/locales/pl/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/pl/sections.js
@@ -1,11 +1,13 @@
 export default {
  "seeds": "Nasiona",
  "stecklinge": "Sadzonki",
+  "konfigurator": "Konfigurator",
  "oilPress": "Wypożycz prasę do oleju",
  "thcTest": "Test THC",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
  "address2": "01129 Dresden",
  "showUsPhoto": "Pokaż nam swoje najpiękniejsze zdjęcie",
  "selectSeedRate": "Wybierz nasiono, kliknij ocenę",
-  "indoorSeason": "Sezon indoor się zaczyna"
+  "indoorSeason": "Sezon indoorowy się zaczyna",
+  "locale": "pl"
 };
--- a/src/i18n/locales/pl/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/pl/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Dobre Nasiona i Szczepki Konopi",
-  "aktionen": "Aktualne Promocje i Oferty",
-  "filiale": "Nasz Sklep w Dreźnie",
+  "home": "Dobre nasiona konopi",
+  "aktionen": "Aktualne promocje i oferty",
+  "filiale": "Nasz sklep w Dreźnie"
 };
--- a/src/i18n/locales/ro/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/ro/sections.js
@@ -1,11 +1,12 @@
 export default {
  "seeds": "Semințe",
  "stecklinge": "Butășe",
+  "konfigurator": "Configurator",
  "oilPress": "Împrumută presa de ulei",
  "thcTest": "Test THC",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
  "address2": "01129 Dresden",
  "showUsPhoto": "Arată-ne cea mai frumoasă fotografie a ta",
-  "selectSeedRate": "Selectează sămânța, apasă pentru evaluare",
+  "selectSeedRate": "Selectează sămânța, apasă evaluează",
  "indoorSeason": "Sezonul indoor începe"
 };
--- a/src/i18n/locales/ro/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/ro/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Semințe și butași de cannabis de calitate",
+  "home": "Semințe fine de cannabis",
  "aktionen": "Promoții și oferte curente",
-  "filiale": "Magazinul nostru din Dresda",
+  "filiale": "Magazinul nostru din Dresden"
 };
--- a/src/i18n/locales/ru/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/ru/sections.js
@@ -1,11 +1,12 @@
 export default {
  "seeds": "Семена",
  "stecklinge": "Черенки",
+  "konfigurator": "Конфигуратор",
  "oilPress": "Взять напрокат маслопресс",
  "thcTest": "Тест на THC",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
  "address2": "01129 Dresden",
  "showUsPhoto": "Покажи нам свою самую красивую фотографию",
-  "selectSeedRate": "Выберите семя, нажмите оценить",
+  "selectSeedRate": "Выберите семена, нажмите оценить",
  "indoorSeason": "Начинается сезон для выращивания в помещении"
 };
--- a/src/i18n/locales/ru/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/ru/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Качественные семена и черенки каннабиса",
+  "home": "Качественные семена каннабиса",
  "aktionen": "Текущие акции и предложения",
-  "filiale": "Наш магазин в Дрездене",
+  "filiale": "Наш магазин в Дрездене"
 };
--- a/src/i18n/locales/sk/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/sk/sections.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 export default {
  "seeds": "Semienka",
  "stecklinge": "Rezky",
+  "konfigurator": "Konfigurátor",
  "oilPress": "Požičajte si lis na olej",
  "thcTest": "THC test",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
--- a/src/i18n/locales/sk/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/sk/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Kvalitné semená a odrezky konope",
+  "home": "Kvalitné semená konope",
  "aktionen": "Aktuálne akcie a ponuky",
-  "filiale": "Naša predajňa v Drážďanoch",
+  "filiale": "Náš obchod v Drážďanoch"
 };
--- a/src/i18n/locales/sl/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/sl/sections.js
@@ -1,11 +1,12 @@
 export default {
  "seeds": "Semena",
  "stecklinge": "Rezalci",
-  "oilPress": "Izposodi si stiskalnico za olje",
+  "konfigurator": "Konfigurator",
+  "oilPress": "Izposodi si stiskalnico olja",
  "thcTest": "THC test",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
  "address2": "01129 Dresden",
  "showUsPhoto": "Pokaži nam svojo najlepšo fotografijo",
-  "selectSeedRate": "Izberi seme, klikni oceno",
+  "selectSeedRate": "Izberi seme, klikni oceni",
  "indoorSeason": "Začne se sezona gojenja v zaprtih prostorih"
 };
--- a/src/i18n/locales/sl/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/sl/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Kakovostna semena in reznice konoplje",
+  "home": "Kakovostna semena konoplje",
  "aktionen": "Trenutne promocije in ponudbe",
-  "filiale": "Naša trgovina v Dresdnu",
+  "filiale": "Naša trgovina v Dresdnu"
 };
--- a/src/i18n/locales/sq/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/sq/sections.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 export default {
  "seeds": "Farëra",
  "stecklinge": "Përkëmbëza",
+  "konfigurator": "Konfiguruesi",
  "oilPress": "Huazo shtypësin e vajit",
  "thcTest": "Testi THC",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
--- a/src/i18n/locales/sq/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/sq/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Farëra dhe Gjethe Kanabisi të Kualitetit të Lartë",
-  "aktionen": "Promocionet dhe Ofertat Aktualë",
-  "filiale": "Dyqani Ynë në Dresden",
+  "home": "Farëra të mira kanabisi",
+  "aktionen": "Promocionet dhe ofertat aktuale",
+  "filiale": "Dyqani ynë në Dresden"
 };
--- a/src/i18n/locales/sr/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/sr/sections.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 export default {
  "seeds": "Semena",
  "stecklinge": "Reznice",
+  "konfigurator": "Konfigurator",
  "oilPress": "Pozajmi prešu za ulje",
  "thcTest": "THC test",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
--- a/src/i18n/locales/sr/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/sr/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Kvalitetni seme i reznice kanabisa",
+  "home": "Kvalitetne semenke kanabisa",
  "aktionen": "Trenutne promocije i ponude",
-  "filiale": "Naša prodavnica u Dresdenu",
+  "filiale": "Naša prodavnica u Dresdenu"
 };
--- a/src/i18n/locales/sv/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/sv/sections.js
@@ -1,11 +1,12 @@
 export default {
  "seeds": "Frön",
  "stecklinge": "Sticklingar",
+  "konfigurator": "Konfigurator",
  "oilPress": "Låna oljepress",
  "thcTest": "THC-test",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
  "address2": "01129 Dresden",
-  "showUsPhoto": "Visa oss ditt vackraste foto",
+  "showUsPhoto": "Visa oss din vackraste bild",
  "selectSeedRate": "Välj frö, klicka betyg",
  "indoorSeason": "Inomhussäsongen börjar"
 };
--- a/src/i18n/locales/sv/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/sv/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Fina cannabisfrön & sticklingar",
+  "home": "Fina cannabisfrön",
  "aktionen": "Aktuella kampanjer & erbjudanden",
-  "filiale": "Vår butik i Dresden",
+  "filiale": "Vår butik i Dresden"
 };
--- a/src/i18n/locales/tr/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/tr/sections.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 export default {
  "seeds": "Tohumlar",
  "stecklinge": "Çelikler",
+  "konfigurator": "Konfigüratör",
  "oilPress": "Yağ presini ödünç al",
  "thcTest": "THC testi",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
--- a/src/i18n/locales/tr/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/tr/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Kaliteli Kenevir Tohumları ve Çelikleri",
-  "aktionen": "Güncel Kampanyalar ve Teklifler",
-  "filiale": "Dresden'deki Mağazamız",
+  "home": "Kaliteli Kenevir Tohumları",
+  "aktionen": "Mevcut promosyonlar ve teklifler",
+  "filiale": "Dresden'deki mağazamız"
 };
--- a/src/i18n/locales/uk/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/uk/sections.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 export default {
  "seeds": "Насіння",
  "stecklinge": "Живці",
+  "konfigurator": "Конфігуратор",
  "oilPress": "Позичити олійний прес",
  "thcTest": "Тест на THC",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
--- a/src/i18n/locales/uk/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/uk/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "Якісне насіння та живці канабісу",
+  "home": "Якісне насіння канабісу",
  "aktionen": "Поточні акції та пропозиції",
-  "filiale": "Наш магазин у Дрездені",
+  "filiale": "Наш магазин у Дрездені"
 };
--- a/src/i18n/locales/zh/sections.js
+++ b/src/i18n/locales/zh/sections.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 export default {
  "seeds": "种子",
  "stecklinge": "插枝",
+  "konfigurator": "配置器",
  "oilPress": "借用榨油机",
  "thcTest": "THC 测试",
  "address1": "Trachenberger Straße 14",
--- a/src/i18n/locales/zh/titles.js
+++ b/src/i18n/locales/zh/titles.js
@@ -1,5 +1,5 @@
 export default {
-  "home": "优质大麻种子和插枝",
+  "home": "优质大麻种子",
  "aktionen": "当前促销与优惠",
-  "filiale": "我们在德累斯顿的门店",
+  "filiale": "我们在德累斯顿的门店"
 };