upd

src/i18n/locales/ar/product.js

@@ -1,32 +1,38 @@
 export default {
-  "loading": "جارٍ تحميل المنتج...", // Produkt wird geladen...
-  "notFound": "المنتج غير موجود", // Produkt nicht gefunden
-  "notFoundDescription": "المنتج الذي تبحث عنه غير موجود أو تم إزالته.", // Das gesuchte Produkt existiert nicht oder wurde entfernt.
-  "backToHome": "العودة إلى الصفحة الرئيسية", // Zurück zur Startseite
-  "error": "خطأ", // Fehler
-  "articleNumber": "رقم الصنف", // Artikelnummer
-  "manufacturer": "الشركة المصنعة", // Hersteller
-  "inclVat": "شامل {{vat}}% ضريبة القيمة المضافة", // inkl. {{vat}}% MwSt.
-  "priceUnit": "{{price}}/{{unit}}", // {{price}}/{{unit}}
-  "new": "جديد", // Neu
-  "weeks": "أسابيع", // Wochen
-  "arriving": "الوصول:", // Ankunft:
-  "inclVatFooter": "شامل {{vat}}% ضريبة القيمة المضافة,*", // inkl. {{vat}}% MwSt.,*
-  "availability": "التوفر", // Verfügbarkeit
-  "inStock": "متوفر في المخزون", // auf Lager
-  "comingSoon": "قريباً", // Bald verfügbar
-  "deliveryTime": "مدة التوصيل", // Lieferzeit
-  "inclShort": "شامل", // inkl.
-  "vatShort": "ضريبة القيمة المضافة", // MwSt.
+  "loading": "جارٍ تحميل المنتج...",
+  "notFound": "المنتج غير موجود",
+  "notFoundDescription": "المنتج الذي تبحث عنه غير موجود أو تم إزالته.",
+  "backToHome": "العودة إلى الصفحة الرئيسية",
+  "error": "خطأ",
+  "articleNumber": "رقم المنتج",
+  "manufacturer": "الشركة المصنعة",
+  "inclVat": "شامل {{vat}}% ضريبة القيمة المضافة",
+  "priceUnit": "{{price}}/{{unit}}",
+  "new": "جديد",
+  "weeks": "أسابيع",
+  "arriving": "الوصول:",
+  "inclVatFooter": "شامل {{vat}}% ضريبة القيمة المضافة,*",
+  "availability": "التوفر",
+  "inStock": "متوفر في المخزون",
+  "comingSoon": "قريبًا",
+  "deliveryTime": "مدة التوصيل",
+  "inclShort": "شامل",
+  "vatShort": "ضريبة القيمة المضافة",
   "countDisplay": {
-    "noProducts": "0 منتجات", // 0 Produkte
-    "oneProduct": "منتج واحد", // 1 Produkt
-    "multipleProducts": "{{count}} منتجات", // {{count}} Produkte
-    "filteredProducts": "{{filtered}} من {{total}} منتجات", // {{filtered}} von {{total}} Produkten
-    "filteredOneProduct": "{{filtered}} من منتج واحد", // {{filtered}} von 1 Produkt
-    "xOfYProducts": "{{x}} من {{y}} منتجات" // {{x}} von {{y}} Produkten
+    "noProducts": "0 منتجات",
+    "oneProduct": "منتج واحد",
+    "multipleProducts": "{{count}} منتجات",
+    "filteredProducts": "{{filtered}} من أصل {{total}} منتجات",
+    "filteredOneProduct": "{{filtered}} من أصل منتج واحد",
+    "xOfYProducts": "{{x}} من أصل {{y}} منتجات"
   },
-  "removeFiltersToSee": "أزل الفلاتر لرؤية المنتجات", // Entferne Filter um Produkte zu sehen
-  "outOfStock": "غير متوفر في المخزون", // Out of Stock
-  "fromXProducts": "من {{count}} منتجات" // ab {{count}} Produkten
+  "removeFiltersToSee": "قم بإزالة الفلاتر لرؤية المنتجات",
+  "outOfStock": "غير متوفر في المخزون",
+  "fromXProducts": "من {{count}} منتجات",
+  "discount": {
+    "from3Products": "من 3 منتجات",
+    "from5Products": "من 5 منتجات",
+    "from7Products": "من 7 منتجات",
+    "moreProductsMoreSavings": "كل ما تختار منتجات أكتر، هتوفر أكتر!"
+  }
 };