feat: Add push notifications legal text

src/i18n/index.js

@@ -12,6 +12,7 @@ import legalDatenschutzCustomerDE from './locales/de/legal-datenschutz-customer.
 import legalDatenschutzGoogleOrdersDE from './locales/de/legal-datenschutz-google-orders.js';
 import legalDatenschutzNewsletterDE from './locales/de/legal-datenschutz-newsletter.js';
 import legalDatenschutzChatbotDE from './locales/de/legal-datenschutz-chatbot.js';
+import legalDatenschutzPushDE from './locales/de/legal-datenschutz-push.js';
 import legalDatenschutzCookiesPaymentDE from './locales/de/legal-datenschutz-cookies-payment.js';
 import legalDatenschutzRightsDE from './locales/de/legal-datenschutz-rights.js';
 import legalImpressumDE from './locales/de/legal-impressum.js';
@@ -47,6 +48,7 @@ const loadLanguage = async (language) => {
         legalDatenschutzGoogleOrders,
         legalDatenschutzNewsletter,
         legalDatenschutzChatbot,
+        legalDatenschutzPush,
         legalDatenschutzCookiesPayment,
         legalDatenschutzRights,
         legalImpressum,
@@ -62,6 +64,7 @@ const loadLanguage = async (language) => {
         import(`./locales/${language}/legal-datenschutz-google-orders.js`),
         import(`./locales/${language}/legal-datenschutz-newsletter.js`),
         import(`./locales/${language}/legal-datenschutz-chatbot.js`),
+        import(`./locales/${language}/legal-datenschutz-push.js`),
         import(`./locales/${language}/legal-datenschutz-cookies-payment.js`),
         import(`./locales/${language}/legal-datenschutz-rights.js`),
         import(`./locales/${language}/legal-impressum.js`),
@@ -79,6 +82,7 @@ const loadLanguage = async (language) => {
       i18n.addResourceBundle(language, 'legal-datenschutz-google-orders', legalDatenschutzGoogleOrders.default);
       i18n.addResourceBundle(language, 'legal-datenschutz-newsletter', legalDatenschutzNewsletter.default);
       i18n.addResourceBundle(language, 'legal-datenschutz-chatbot', legalDatenschutzChatbot.default);
+      i18n.addResourceBundle(language, 'legal-datenschutz-push', legalDatenschutzPush.default);
       i18n.addResourceBundle(language, 'legal-datenschutz-cookies-payment', legalDatenschutzCookiesPayment.default);
       i18n.addResourceBundle(language, 'legal-datenschutz-rights', legalDatenschutzRights.default);
       i18n.addResourceBundle(language, 'legal-impressum', legalImpressum.default);
@@ -166,6 +170,7 @@ const resources = {
     'legal-datenschutz-google-orders': legalDatenschutzGoogleOrdersDE,
     'legal-datenschutz-newsletter': legalDatenschutzNewsletterDE,
     'legal-datenschutz-chatbot': legalDatenschutzChatbotDE,
+    'legal-datenschutz-push': legalDatenschutzPushDE,
     'legal-datenschutz-cookies-payment': legalDatenschutzCookiesPaymentDE,
     'legal-datenschutz-rights': legalDatenschutzRightsDE,
     'legal-impressum': legalImpressumDE,

src/i18n/locales/ar/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "إشعارات الدفع (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "لو كنت وافقت على استقبال إشعارات الدفع، بنستخدم ما يُسمّى بتقنيات Web Push علشان نعرض لك رسائل (مثلاً بخصوص الطلبات أو التوفّر) مباشرةً في المتصفح بتاعك.",
+      "subscriptionData": "ولغرض ده، بيتم处理 ما يُسمّى ببيانات الاشتراك في الدفع عند تسجيلك في خدمة الدفع. وده بيشمل، بشكل خاص، عنوان URL لنقطة النهاية ومفاتيح تشفيرية مخصّصة للمتصفح بتاعك.",
+      "consent": "بيتم المعالجة حصريًا على أساس موافقتك وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 الحرف a من DSGVO. تقدر تسحب موافقتك في أي وقت عن طريق تعطيل إشعارات الدفع في إعدادات المتصفح بتاعك.",
+      "thirdCountries": "بيتم استخدام خدمات مزوّدي المتصفحات المعنيين (مثلاً Google أو Mozilla أو Apple) لتوصيل رسائل الدفع. وفي السياق ده، ممكن يتم نقل بيانات شخصية إلى دول ثالثة، وبشكل خاص إلى الولايات المتحدة. وفي الحالات دي، بيتم النقل على أساس ضمانات مناسبة وفقًا للمادة 46 من DSGVO.",
+      "retention": "هيتم تخزين بياناتك فقط طالما أنت مشترك في إشعارات الدفع."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/ar/productDialogs.js

@@ -1,61 +1,65 @@
 export default {
   "questionTitle": "سؤال عن المنتج",
-  "questionSubtitle": "هل لديك سؤال عن هذا المنتج؟ نحن سعداء بمساعدتك.",
-  "questionSuccess": "شكرًا على سؤالك! سنرد عليك في أقرب وقت ممكن.",
+  "questionSubtitle": "عندك سؤال عن المنتج ده؟ إحنا سعداء نساعدك.",
+  "questionSuccess": "شكرًا على سؤالك! هنرد عليك في أقرب وقت ممكن.",
   "nameLabel": "الاسم",
   "namePlaceholder": "اسمك",
   "emailLabel": "البريد الإلكتروني",
   "emailPlaceholder": "your.email@example.com",
   "questionLabel": "سؤالك",
-  "questionPlaceholder": "صف سؤالك عن هذا المنتج...",
-  "photosLabelQuestion": "أرفق صورًا مع سؤالك (اختياري)",
+  "questionPlaceholder": "اوصف سؤالك عن المنتج ده...",
+  "photosLabelQuestion": "إرفاق صور لسؤالك (اختياري)",
   "submitQuestion": "إرسال السؤال",
   "sending": "جارٍ الإرسال...",
 
-  "ratingTitle": "قيم المنتج",
-  "ratingSubtitle": "شارك تجربتك مع هذا المنتج وساعد العملاء الآخرين في اتخاذ قرارهم.",
+  "ratingTitle": "قيّم المنتج",
+  "ratingSubtitle": "شارك تجربتك مع المنتج ده وساعد العملاء التانيين في اتخاذ قرارهم.",
   "ratingSuccess": "شكرًا على تقييمك! سيتم نشره بعد المراجعة.",
   "emailHelper": "لن يتم نشر بريدك الإلكتروني",
   "ratingLabel": "التقييم *",
-  "pleaseRate": "يرجى التقييم",
+  "pleaseRate": "من فضلك قيّم",
   "ratingStars": "{{rating}} من 5 نجوم",
-  "reviewLabel": "تقييمك (اختياري)",
-  "reviewPlaceholder": "صف تجاربك مع هذا المنتج...",
-  "photosLabelRating": "أرفق صورًا مع تقييمك (اختياري)",
-  "submitRating": "إرسال التقييم",
+  "reviewLabel": "مراجعتك (اختياري)",
+  "reviewPlaceholder": "اوصف تجربتك مع المنتج ده...",
+  "photosLabelRating": "إرفاق صور لمراجعتك (اختياري)",
+  "submitRating": "إرسال المراجعة",
   "errorGeneric": "حدث خطأ",
-  "errorPhotos": "خطأ في معالجة الصور",
+  "errorPhotos": "خطأ أثناء معالجة الصور",
 
-  "availabilityTitle": "طلب التوفر",
-  "availabilitySubtitle": "هذا المنتج غير متوفر حاليًا. سنكون سعداء بإبلاغك بمجرد عودته للمخزون.",
-  "availabilitySuccessEmail": "شكرًا على طلبك! سنخطرك عبر البريد الإلكتروني بمجرد توفر المنتج مرة أخرى.",
-  "availabilitySuccessTelegram": "شكرًا على طلبك! سنخطرك عبر تيليجرام بمجرد توفر المنتج مرة أخرى.",
-  "notificationMethodLabel": "كيف تود أن يتم إعلامك؟",
-  "telegramBotLabel": "بوت تيليجرام",
-  "telegramIdLabel": "معرف تيليجرام",
-  "telegramPlaceholder": "@اسمكعلىتيليجرام أو معرف تيليجرام",
-  "telegramHelper": "أدخل اسم المستخدم الخاص بك على تيليجرام (مع @) أو معرف تيليجرام",
+  "availabilityTitle": "اطلب توفر المنتج",
+  "availabilitySubtitle": "المنتج ده غير متوفر حاليًا. هنكون سعداء نبلغك أول ما يتوفر تاني.",
+  "availabilitySuccessEmail": "شكرًا على طلبك! هنبلغك عبر البريد الإلكتروني أول ما المنتج يبقى متاحًا مرة تانية.",
+  "availabilitySuccessTelegram": "شكرًا على طلبك! هنبلغك عبر Telegram أول ما المنتج يبقى متاحًا مرة تانية.",
+  "notificationMethodLabel": "تحب يتم إبلاغك إزاي؟",
+  "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
+  "telegramIdLabel": "Telegram ID",
+  "telegramPlaceholder": "@yourTelegramName أو Telegram ID",
+  "telegramHelper": "اكتب اسم مستخدم Telegram بتاعك (مع @) أو Telegram ID",
   "messageLabel": "رسالة (اختياري)",
   "messagePlaceholder": "معلومات إضافية أو أسئلة...",
   "submitAvailability": "طلب التوفر",
 
-  "photoUploadSelect": "اختر الصور",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "الحد الأقصى {{max}} ملفات مسموح بها",
-  "photoUploadErrorFileType": "مسموح فقط بملفات الصور (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
-  "photoUploadErrorFileSize": "الملف كبير جدًا. الحد الأقصى: {{maxSize}} ميجابايت",
-  "photoUploadSelectedFiles": "{{count}} ملف(ملفات) مختارة",
+  "pushNotifyPermissionDenied": "لم يتم السماح بالإشعارات.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "إشعارات Push غير مفعلة على الخادم.",
+  "pushNotifyError": "تعذر تحديث إعدادات الإشعارات.",
+
+  "photoUploadSelect": "اختيار الصور",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "الحد الأقصى المسموح {{max}} ملفات",
+  "photoUploadErrorFileType": "مسموح فقط ملفات الصور (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
+  "photoUploadErrorFileSize": "الملف كبير جدًا. الحد الأقصى: {{maxSize}}MB",
+  "photoUploadSelectedFiles": "تم اختيار {{count}} ملف/ملفات",
   "photoUploadCompressed": "(تم الضغط للرفع)",
   "photoUploadRemove": "إزالة الصورة",
-  "photoUploadLabelDefault": "أرفق صورًا (اختياري)",
+  "photoUploadLabelDefault": "إرفاق صور (اختياري)",
 
   "shareTitle": "مشاركة",
   "shareEmbed": "تضمين",
   "shareCopyLink": "نسخ الرابط",
   "shareSuccessEmbed": "تم نسخ كود التضمين إلى الحافظة!",
-  "shareErrorEmbed": "حدث خطأ أثناء نسخ كود التضمين",
+  "shareErrorEmbed": "خطأ أثناء نسخ كود التضمين",
   "shareSuccessLink": "تم نسخ الرابط إلى الحافظة!",
-  "shareWhatsAppText": "شوف المنتج ده: {{name}}",
-  "shareTelegramText": "شوف المنتج ده: {{name}}",
-  "shareEmailSubject": "توصية بمنتج",
-  "shareEmailBody": "مرحبًا،\n\nحابب أوصي لك بالمنتج ده:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nمع أطيب التحيات"
+  "shareWhatsAppText": "بص على المنتج ده: {{name}}",
+  "shareTelegramText": "بص على المنتج ده: {{name}}",
+  "shareEmailSubject": "ترشيح منتج",
+  "shareEmailBody": "مرحبًا،\n\nحابب أرشح لك المنتج ده:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nمع تحياتي"
 };

src/i18n/locales/bg/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Push известия (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Ако сте дали съгласие да получавате push известия, използваме т.нар. web push технологии, за да показваме съобщения (напр. относно поръчки или наличности) директно във вашия браузър.",
+      "subscriptionData": "За тази цел при регистрацията за push услугата се обработват т.нар. данни за push абонамент. Те включват по-специално URL на крайна точка и криптографски ключове, присвоени на вашия браузър.",
+      "consent": "Обработването се извършва изключително въз основа на вашето съгласие съгласно чл. 6, ал. 1, буква a DSGVO. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време, като деактивирате push известията в настройките на вашия браузър.",
+      "thirdCountries": "За доставяне на push съобщения се използват услуги на съответните доставчици на браузъри (напр. Google, Mozilla или Apple). В този контекст може да се извърши предаване на лични данни към трети държави, по-специално към САЩ. В такива случаи предаването се извършва въз основа на подходящи гаранции съгласно чл. 46 DSGVO.",
+      "retention": "Вашите данни ще се съхраняват само толкова дълго, колкото сте абонирани за push известия."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/bg/productDialogs.js

@@ -1,61 +1,65 @@
 export default {
   "questionTitle": "Въпрос за продукта",
-  "questionSubtitle": "Имате ли въпрос за този продукт? Ще се радваме да ви помогнем.",
+  "questionSubtitle": "Имате ли въпрос относно този продукт? С удоволствие ще ви помогнем.",
   "questionSuccess": "Благодарим ви за въпроса! Ще се свържем с вас възможно най-скоро.",
   "nameLabel": "Име",
   "namePlaceholder": "Вашето име",
   "emailLabel": "Имейл",
   "emailPlaceholder": "your.email@example.com",
   "questionLabel": "Вашият въпрос",
-  "questionPlaceholder": "Опишете въпроса си за този продукт...",
+  "questionPlaceholder": "Опишете въпроса си относно този продукт...",
   "photosLabelQuestion": "Прикачете снимки към въпроса си (по избор)",
-  "submitQuestion": "Изпрати въпроса",
+  "submitQuestion": "Изпрати въпрос",
   "sending": "Изпращане...",
 
   "ratingTitle": "Оценете продукта",
-  "ratingSubtitle": "Споделете опита си с този продукт и помогнете на други клиенти да вземат решение.",
-  "ratingSuccess": "Благодарим ви за вашия отзив! Той ще бъде публикуван след проверка.",
+  "ratingSubtitle": "Споделете своя опит с този продукт и помогнете на други клиенти да вземат своето решение.",
+  "ratingSuccess": "Благодарим ви за отзива! Той ще бъде публикуван след проверка.",
   "emailHelper": "Вашият имейл няма да бъде публикуван",
   "ratingLabel": "Оценка *",
   "pleaseRate": "Моля, оценете",
   "ratingStars": "{{rating}} от 5 звезди",
   "reviewLabel": "Вашият отзив (по избор)",
-  "reviewPlaceholder": "Опишете опита си с този продукт...",
+  "reviewPlaceholder": "Опишете своя опит с този продукт...",
   "photosLabelRating": "Прикачете снимки към отзива си (по избор)",
-  "submitRating": "Изпрати отзива",
+  "submitRating": "Изпрати отзив",
   "errorGeneric": "Възникна грешка",
-  "errorPhotos": "Грешка при обработка на снимките",
+  "errorPhotos": "Грешка при обработката на снимките",
 
-  "availabilityTitle": "Запитване за наличност",
-  "availabilitySubtitle": "Този продукт в момента не е наличен. Ще се радваме да ви уведомим веднага щом бъде наличен отново.",
-  "availabilitySuccessEmail": "Благодарим ви за запитването! Ще ви уведомим по имейл веднага щом продуктът отново е наличен.",
-  "availabilitySuccessTelegram": "Благодарим ви за запитването! Ще ви уведомим чрез Telegram веднага щом продуктът отново е наличен.",
+  "availabilityTitle": "Попитайте за наличност",
+  "availabilitySubtitle": "Този продукт в момента не е наличен. С удоволствие ще ви информираме веднага щом отново бъде наличен.",
+  "availabilitySuccessEmail": "Благодарим ви за запитването! Ще ви уведомим по имейл веднага щом продуктът отново бъде наличен.",
+  "availabilitySuccessTelegram": "Благодарим ви за запитването! Ще ви уведомим чрез Telegram веднага щом продуктът отново бъде наличен.",
   "notificationMethodLabel": "Как бихте искали да бъдете уведомени?",
   "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
-  "telegramPlaceholder": "@yourTelegramName or Telegram ID",
-  "telegramHelper": "Въведете вашето потребителско име в Telegram (с @) или Telegram ID",
+  "telegramPlaceholder": "@yourTelegramName или Telegram ID",
+  "telegramHelper": "Въведете вашето Telegram потребителско име (с @) или вашия Telegram ID",
   "messageLabel": "Съобщение (по избор)",
   "messagePlaceholder": "Допълнителна информация или въпроси...",
-  "submitAvailability": "Запитване за наличност",
+  "submitAvailability": "Попитайте за наличност",
+
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Известията не бяха разрешени.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Push известията не са активирани на сървъра.",
+  "pushNotifyError": "Не можа да се актуализират настройките за известия.",
 
   "photoUploadSelect": "Изберете снимки",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "Максимум {{max}} файла са разрешени",
-  "photoUploadErrorFileType": "Разрешени са само файлове с изображения (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "Позволени са максимум {{max}} файла",
+  "photoUploadErrorFileType": "Позволени са само файлове с изображения (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
   "photoUploadErrorFileSize": "Файлът е твърде голям. Максимум: {{maxSize}}MB",
-  "photoUploadSelectedFiles": "{{count}} файл(ове) избрани",
-  "photoUploadCompressed": "(компресиран за качване)",
+  "photoUploadSelectedFiles": "Избрани са {{count}} файл(а)",
+  "photoUploadCompressed": "(компресирано за качване)",
   "photoUploadRemove": "Премахни изображението",
-  "photoUploadLabelDefault": "Прикачи снимки (по избор)",
+  "photoUploadLabelDefault": "Прикачете снимки (по избор)",
 
-  "shareTitle": "Сподели",
-  "shareEmbed": "Вграждане",
-  "shareCopyLink": "Копирай линка",
-  "shareSuccessEmbed": "Кодът за вграждане е копиран в клипборда!",
-  "shareErrorEmbed": "Грешка при копиране на кода за вграждане",
+  "shareTitle": "Споделяне",
+  "shareEmbed": "Embed",
+  "shareCopyLink": "Копирай линк",
+  "shareSuccessEmbed": "Embed кодът е копиран в клипборда!",
+  "shareErrorEmbed": "Грешка при копиране на embed кода",
   "shareSuccessLink": "Линкът е копиран в клипборда!",
-  "shareWhatsAppText": "Виж този продукт: {{name}}",
-  "shareTelegramText": "Виж този продукт: {{name}}",
+  "shareWhatsAppText": "Вижте този продукт: {{name}}",
+  "shareTelegramText": "Вижте този продукт: {{name}}",
   "shareEmailSubject": "Препоръка за продукт",
-  "shareEmailBody": "Здравейте,\n\nИскам да ви препоръчам този продукт:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nПоздрави"
+  "shareEmailBody": "Здравейте,\n\nБих искал(а) да ви препоръчам този продукт:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nПоздрави"
 };

src/i18n/locales/cs/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Push oznámení (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Pokud jste souhlasili s přijímáním push oznámení, používáme takzvané technologie web push, abychom vám zobrazovali zprávy (např. k objednávkám nebo dostupnosti) přímo ve vašem prohlížeči.",
+      "subscriptionData": "Za tímto účelem se při přihlášení ke službě push zpracovávají takzvaná data o push předplatném. Ta zahrnují zejména URL koncového bodu a kryptografické klíče přiřazené vašemu prohlížeči.",
+      "consent": "Zpracování probíhá výhradně na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat tím, že v nastavení svého prohlížeče deaktivujete push oznámení.",
+      "thirdCountries": "Pro doručování push zpráv se používají služby příslušných poskytovatelů prohlížečů (např. Google, Mozilla nebo Apple). V této souvislosti může docházet k předávání osobních údajů do třetích zemí, zejména do USA. V takových případech se předání provádí na základě vhodných záruk podle čl. 46 DSGVO.",
+      "retention": "Vaše údaje budou uloženy pouze po dobu, po kterou jste přihlášeni k odběru push oznámení."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/cs/productDialogs.js

@@ -1,49 +1,53 @@
 export default {
-  "questionTitle": "Otázka ohledně produktu",
-  "questionSubtitle": "Máte otázku ohledně tohoto produktu? Rádi vám pomůžeme.",
-  "questionSuccess": "Děkujeme za vaši otázku! Ozveme se vám co nejdříve.",
+  "questionTitle": "Dotaz k produktu",
+  "questionSubtitle": "Máte otázku k tomuto produktu? Rádi vám pomůžeme.",
+  "questionSuccess": "Děkujeme za váš dotaz! Ozveme se vám co nejdříve.",
   "nameLabel": "Jméno",
   "namePlaceholder": "Vaše jméno",
-  "emailLabel": "Email",
-  "emailPlaceholder": "vas.email@priklad.cz",
-  "questionLabel": "Vaše otázka",
-  "questionPlaceholder": "Popište svou otázku ohledně tohoto produktu...",
-  "photosLabelQuestion": "Přiložte fotografie k vaší otázce (volitelné)",
-  "submitQuestion": "Odeslat otázku",
+  "emailLabel": "E-mail",
+  "emailPlaceholder": "vas.email@example.com",
+  "questionLabel": "Váš dotaz",
+  "questionPlaceholder": "Popište svůj dotaz k tomuto produktu...",
+  "photosLabelQuestion": "Přiložit k dotazu fotografie (volitelné)",
+  "submitQuestion": "Odeslat dotaz",
   "sending": "Odesílání...",
 
-  "ratingTitle": "Ohodnoťte produkt",
-  "ratingSubtitle": "Podělte se o své zkušenosti s tímto produktem a pomozte ostatním zákazníkům s rozhodnutím.",
-  "ratingSuccess": "Děkujeme za vaši recenzi! Bude zveřejněna po ověření.",
-  "emailHelper": "Váš email nebude zveřejněn",
+  "ratingTitle": "Ohodnotit produkt",
+  "ratingSubtitle": "Podělte se o svou zkušenost s tímto produktem a pomozte ostatním zákazníkům při rozhodování.",
+  "ratingSuccess": "Děkujeme za vaši recenzi! Po ověření bude zveřejněna.",
+  "emailHelper": "Váš e-mail nebude zveřejněn",
   "ratingLabel": "Hodnocení *",
   "pleaseRate": "Prosím ohodnoťte",
   "ratingStars": "{{rating}} z 5 hvězdiček",
   "reviewLabel": "Vaše recenze (volitelné)",
   "reviewPlaceholder": "Popište své zkušenosti s tímto produktem...",
-  "photosLabelRating": "Přiložte fotografie k vaší recenzi (volitelné)",
+  "photosLabelRating": "Přiložit k recenzi fotografie (volitelné)",
   "submitRating": "Odeslat recenzi",
-  "errorGeneric": "Došlo k chybě",
+  "errorGeneric": "Nastala chyba",
   "errorPhotos": "Chyba při zpracování fotografií",
 
-  "availabilityTitle": "Požádejte o dostupnost",
-  "availabilitySubtitle": "Tento produkt momentálně není dostupný. Rádi vás informujeme, jakmile bude opět skladem.",
-  "availabilitySuccessEmail": "Děkujeme za váš požadavek! Jakmile bude produkt opět dostupný, budeme vás informovat e-mailem.",
-  "availabilitySuccessTelegram": "Děkujeme za váš požadavek! Jakmile bude produkt opět dostupný, budeme vás informovat přes Telegram.",
-  "notificationMethodLabel": "Jak chcete být informováni?",
+  "availabilityTitle": "Požádat o dostupnost",
+  "availabilitySubtitle": "Tento produkt momentálně není dostupný. Rádi vás budeme informovat, jakmile bude opět skladem.",
+  "availabilitySuccessEmail": "Děkujeme za vaši žádost! Jakmile bude produkt opět dostupný, upozorníme vás e-mailem.",
+  "availabilitySuccessTelegram": "Děkujeme za vaši žádost! Jakmile bude produkt opět dostupný, upozorníme vás přes Telegram.",
+  "notificationMethodLabel": "Jak si přejete být informováni?",
   "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
   "telegramPlaceholder": "@vaseTelegramJmeno nebo Telegram ID",
-  "telegramHelper": "Zadejte své uživatelské jméno na Telegramu (s @) nebo Telegram ID",
+  "telegramHelper": "Zadejte své uživatelské jméno na Telegramu (s @) nebo své Telegram ID",
   "messageLabel": "Zpráva (volitelné)",
-  "messagePlaceholder": "Další informace nebo otázky...",
+  "messagePlaceholder": "Další informace nebo dotazy...",
   "submitAvailability": "Požádat o dostupnost",
 
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Upozornění nebyla povolena.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Push notifikace nejsou na serveru povoleny.",
+  "pushNotifyError": "Nepodařilo se aktualizovat nastavení oznámení.",
+
   "photoUploadSelect": "Vybrat fotografie",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "Maximálně {{max}} souborů povoleno",
-  "photoUploadErrorFileType": "Jsou povoleny pouze obrazové soubory (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "Povoleno je maximálně {{max}} souborů",
+  "photoUploadErrorFileType": "Povoleny jsou pouze obrazové soubory (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
   "photoUploadErrorFileSize": "Soubor je příliš velký. Maximum: {{maxSize}}MB",
-  "photoUploadSelectedFiles": "Vybráno {{count}} souborů",
+  "photoUploadSelectedFiles": "Vybráno {{count}} soubor(ů)",
   "photoUploadCompressed": "(komprimováno pro nahrání)",
   "photoUploadRemove": "Odstranit obrázek",
   "photoUploadLabelDefault": "Přiložit fotografie (volitelné)",
@@ -51,11 +55,11 @@ export default {
   "shareTitle": "Sdílet",
   "shareEmbed": "Vložit",
   "shareCopyLink": "Kopírovat odkaz",
-  "shareSuccessEmbed": "Kód pro vložení zkopírován do schránky!",
-  "shareErrorEmbed": "Chyba při kopírování kódu pro vložení",
-  "shareSuccessLink": "Odkaz zkopírován do schránky!",
+  "shareSuccessEmbed": "Vkládací kód byl zkopírován do schránky!",
+  "shareErrorEmbed": "Chyba při kopírování vkládacího kódu",
+  "shareSuccessLink": "Odkaz byl zkopírován do schránky!",
   "shareWhatsAppText": "Podívejte se na tento produkt: {{name}}",
   "shareTelegramText": "Podívejte se na tento produkt: {{name}}",
   "shareEmailSubject": "Doporučení produktu",
-  "shareEmailBody": "Dobrý den,\n\nrád bych vám doporučil tento produkt:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nS pozdravem"
+  "shareEmailBody": "Dobrý den,\n\nrád/a bych vám doporučil/a tento produkt:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nS pozdravem",
 };

src/i18n/locales/de/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Push-Benachrichtigungen (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Sofern Sie dem Empfang von Push-Benachrichtigungen zugestimmt haben, verwenden wir sogenannte Web Push-Technologien, um Ihnen Mitteilungen (z. B. zu Bestellungen oder Verfügbarkeiten) direkt in Ihrem Browser anzuzeigen.",
+      "subscriptionData": "Hierfür werden bei der Anmeldung zum Push-Dienst sogenannte Push-Subscription-Daten verarbeitet. Diese umfassen insbesondere eine Endpunkt-URL sowie kryptografische Schlüssel, die Ihrem Browser zugeordnet sind.",
+      "consent": "Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Push-Benachrichtigungen in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren.",
+      "thirdCountries": "Für die Zustellung der Push-Nachrichten werden Dienste der jeweiligen Browseranbieter genutzt (z. B. Google, Mozilla oder Apple). Dabei kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer, insbesondere in die USA, kommen. In diesen Fällen erfolgt die Übermittlung auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO.",
+      "retention": "Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie Sie Push-Benachrichtigungen abonniert haben."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/el/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Ειδοποιήσεις push (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Εάν έχετε συναινέσει στη λήψη ειδοποιήσεων push, χρησιμοποιούμε τις λεγόμενες τεχνολογίες web push για να εμφανίζουμε μηνύματα (π.χ. σχετικά με παραγγελίες ή διαθεσιμότητες) απευθείας στο πρόγραμμα περιήγησής σας.",
+      "subscriptionData": "Για τον σκοπό αυτό, κατά την εγγραφή στην υπηρεσία push υποβάλλονται σε επεξεργασία τα λεγόμενα δεδομένα συνδρομής push. Αυτά περιλαμβάνουν ιδίως μια διεύθυνση URL τελικού σημείου καθώς και κρυπτογραφικά κλειδιά που έχουν αντιστοιχιστεί στο πρόγραμμα περιήγησής σας.",
+      "consent": "Η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει της συγκατάθεσής σας σύμφωνα με το Art. 6 παρ. 1 lit. a DSGVO. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή απενεργοποιώντας τις ειδοποιήσεις push στις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας.",
+      "thirdCountries": "Για την παράδοση των μηνυμάτων push χρησιμοποιούνται υπηρεσίες των αντίστοιχων παρόχων προγραμμάτων περιήγησης (π.χ. Google, Mozilla ή Apple). Στο πλαίσιο αυτό, ενδέχεται να πραγματοποιηθεί διαβίβαση προσωπικών δεδομένων σε τρίτες χώρες, ιδίως στις ΗΠΑ. Σε αυτές τις περιπτώσεις, η διαβίβαση πραγματοποιείται βάσει κατάλληλων εγγυήσεων σύμφωνα με το Art. 46 DSGVO.",
+      "retention": "Τα δεδομένα σας θα αποθηκεύονται μόνο για όσο διάστημα έχετε εγγραφεί στις ειδοποιήσεις push."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/el/productDialogs.js

@@ -1,7 +1,7 @@
 export default {
   "questionTitle": "Ερώτηση σχετικά με το προϊόν",
-  "questionSubtitle": "Έχετε κάποια ερώτηση για αυτό το προϊόν; Είμαστε εδώ για να σας βοηθήσουμε.",
-  "questionSuccess": "Ευχαριστούμε για την ερώτησή σας! Θα επικοινωνήσουμε μαζί σας το συντομότερο δυνατό.",
+  "questionSubtitle": "Έχετε κάποια ερώτηση σχετικά με αυτό το προϊόν; Θα χαρούμε να σας βοηθήσουμε.",
+  "questionSuccess": "Σας ευχαριστούμε για την ερώτησή σας! Θα σας απαντήσουμε το συντομότερο δυνατό.",
   "nameLabel": "Όνομα",
   "namePlaceholder": "Το όνομά σας",
   "emailLabel": "Email",
@@ -14,48 +14,52 @@ export default {
 
   "ratingTitle": "Αξιολογήστε το προϊόν",
   "ratingSubtitle": "Μοιραστείτε την εμπειρία σας με αυτό το προϊόν και βοηθήστε άλλους πελάτες να πάρουν την απόφασή τους.",
-  "ratingSuccess": "Ευχαριστούμε για την αξιολόγησή σας! Θα δημοσιευτεί μετά από έλεγχο.",
+  "ratingSuccess": "Σας ευχαριστούμε για την αξιολόγησή σας! Θα δημοσιευτεί μετά από έλεγχο.",
   "emailHelper": "Το email σας δεν θα δημοσιευτεί",
   "ratingLabel": "Αξιολόγηση *",
   "pleaseRate": "Παρακαλώ αξιολογήστε",
   "ratingStars": "{{rating}} από 5 αστέρια",
   "reviewLabel": "Η κριτική σας (προαιρετικό)",
-  "reviewPlaceholder": "Περιγράψτε τις εμπειρίες σας με αυτό το προϊόν...",
+  "reviewPlaceholder": "Περιγράψτε την εμπειρία σας με αυτό το προϊόν...",
   "photosLabelRating": "Επισυνάψτε φωτογραφίες στην κριτική σας (προαιρετικό)",
   "submitRating": "Υποβολή κριτικής",
   "errorGeneric": "Παρουσιάστηκε σφάλμα",
   "errorPhotos": "Σφάλμα κατά την επεξεργασία των φωτογραφιών",
 
-  "availabilityTitle": "Ζητήστε διαθεσιμότητα",
-  "availabilitySubtitle": "Αυτό το προϊόν δεν είναι διαθέσιμο αυτή τη στιγμή. Θα χαρούμε να σας ενημερώσουμε μόλις είναι ξανά διαθέσιμο.",
-  "availabilitySuccessEmail": "Ευχαριστούμε για το αίτημά σας! Θα σας ενημερώσουμε μέσω email μόλις το προϊόν είναι ξανά διαθέσιμο.",
-  "availabilitySuccessTelegram": "Ευχαριστούμε για το αίτημά σας! Θα σας ενημερώσουμε μέσω Telegram μόλις το προϊόν είναι ξανά διαθέσιμο.",
-  "notificationMethodLabel": "Πώς θέλετε να ειδοποιηθείτε;",
+  "availabilityTitle": "Αίτημα διαθεσιμότητας",
+  "availabilitySubtitle": "Αυτό το προϊόν δεν είναι προς το παρόν διαθέσιμο. Θα χαρούμε να σας ενημερώσουμε μόλις επιστρέψει σε απόθεμα.",
+  "availabilitySuccessEmail": "Σας ευχαριστούμε για το αίτημά σας! Θα σας ειδοποιήσουμε μέσω email μόλις το προϊόν είναι ξανά διαθέσιμο.",
+  "availabilitySuccessTelegram": "Σας ευχαριστούμε για το αίτημά σας! Θα σας ειδοποιήσουμε μέσω Telegram μόλις το προϊόν είναι ξανά διαθέσιμο.",
+  "notificationMethodLabel": "Πώς θα θέλατε να ειδοποιηθείτε;",
   "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
-  "telegramPlaceholder": "@yourTelegramName or Telegram ID",
-  "telegramHelper": "Εισάγετε το όνομα χρήστη Telegram (με @) ή το Telegram ID σας",
+  "telegramPlaceholder": "@yourTelegramName ή Telegram ID",
+  "telegramHelper": "Εισαγάγετε το όνομα χρήστη σας στο Telegram (με @) ή το Telegram ID σας",
   "messageLabel": "Μήνυμα (προαιρετικό)",
-  "messagePlaceholder": "Επιπλέον πληροφορίες ή ερωτήσεις...",
-  "submitAvailability": "Ζητήστε διαθεσιμότητα",
+  "messagePlaceholder": "Πρόσθετες πληροφορίες ή ερωτήσεις...",
+  "submitAvailability": "Αίτημα διαθεσιμότητας",
 
-  "photoUploadSelect": "Επιλέξτε φωτογραφίες",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "Επιτρέπονται έως {{max}} αρχεία",
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Οι ειδοποιήσεις δεν επιτράπηκαν.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Οι push ειδοποιήσεις δεν είναι ενεργοποιημένες στον server.",
+  "pushNotifyError": "Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση των ρυθμίσεων ειδοποιήσεων.",
+
+  "photoUploadSelect": "Επιλογή φωτογραφιών",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "Επιτρέπονται το πολύ {{max}} αρχεία",
   "photoUploadErrorFileType": "Επιτρέπονται μόνο αρχεία εικόνας (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
   "photoUploadErrorFileSize": "Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο. Μέγιστο: {{maxSize}}MB",
-  "photoUploadSelectedFiles": "Επιλέχθηκαν {{count}} αρχεία",
-  "photoUploadCompressed": "(συμπιεσμένο για αποστολή)",
+  "photoUploadSelectedFiles": "Επιλέχθηκαν {{count}} αρχείο(α)",
+  "photoUploadCompressed": "(συμπιεσμένο για upload)",
   "photoUploadRemove": "Αφαίρεση εικόνας",
-  "photoUploadLabelDefault": "Επισύναψη φωτογραφιών (προαιρετικό)",
+  "photoUploadLabelDefault": "Επισυνάψτε φωτογραφίες (προαιρετικό)",
 
   "shareTitle": "Κοινοποίηση",
-  "shareEmbed": "Ενσωμάτωση",
+  "shareEmbed": "Embed",
   "shareCopyLink": "Αντιγραφή συνδέσμου",
-  "shareSuccessEmbed": "Ο κώδικας ενσωμάτωσης αντιγράφηκε στο πρόχειρο!",
-  "shareErrorEmbed": "Σφάλμα κατά την αντιγραφή του κώδικα ενσωμάτωσης",
+  "shareSuccessEmbed": "Ο embed κώδικας αντιγράφηκε στο πρόχειρο!",
+  "shareErrorEmbed": "Σφάλμα κατά την αντιγραφή του embed κώδικα",
   "shareSuccessLink": "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο!",
   "shareWhatsAppText": "Δείτε αυτό το προϊόν: {{name}}",
   "shareTelegramText": "Δείτε αυτό το προϊόν: {{name}}",
   "shareEmailSubject": "Σύσταση προϊόντος",
-  "shareEmailBody": "Γεια σας,\n\nΘα ήθελα να σας προτείνω αυτό το προϊόν:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nΜε εκτίμηση"
+  "shareEmailBody": "Γεια σας,\n\nθα ήθελα να σας προτείνω αυτό το προϊόν:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nΜε εκτίμηση",
 };

src/i18n/locales/en/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Push Notifications (Web Push / VAPID)", // Push-Benachrichtigungen (Web Push / VAPID)
+      "intro": "If you have consented to receiving push notifications, we use so-called web push technologies to display messages (e.g. about orders or availability) directly in your browser.", // Sofern Sie dem Empfang von Push-Benachrichtigungen zugestimmt haben, verwenden wir sogenannte Web Push-Technologien, um Ihnen Mitteilungen (z. B. zu Bestellungen oder Verfügbarkeiten) direkt in Ihrem Browser anzuzeigen.
+      "subscriptionData": "For this purpose, so-called push subscription data is processed when you register for the push service. This includes, in particular, an endpoint URL and cryptographic keys assigned to your browser.", // Hierfür werden bei der Anmeldung zum Push-Dienst sogenannte Push-Subscription-Daten verarbeitet. Diese umfassen insbesondere eine Endpunkt-URL sowie kryptografische Schlüssel, die Ihrem Browser zugeordnet sind.
+      "consent": "The processing is carried out exclusively on the basis of your consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. You may revoke your consent at any time by disabling push notifications in your browser settings.", // Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Push-Benachrichtigungen in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren.
+      "thirdCountries": "Services of the respective browser providers (e.g. Google, Mozilla, or Apple) are used to deliver push messages. In this context, personal data may be transferred to third countries, in particular to the USA. In such cases, the transfer is carried out on the basis of appropriate safeguards pursuant to Art. 46 DSGVO.", // Für die Zustellung der Push-Nachrichten werden Dienste der jeweiligen Browseranbieter genutzt (z. B. Google, Mozilla oder Apple). Dabei kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer, insbesondere in die USA, kommen. In diesen Fällen erfolgt die Übermittlung auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO.
+      "retention": "Your data will only be stored for as long as you have subscribed to push notifications." // Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie Sie Push-Benachrichtigungen abonniert haben.
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/es/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Notificaciones push (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Si ha dado su consentimiento para recibir notificaciones push, utilizamos las denominadas tecnologías Web Push para mostrarle mensajes (p. ej., sobre pedidos o disponibilidad) directamente en su navegador.",
+      "subscriptionData": "Para ello, al registrarse en el servicio push se procesan los denominados datos de suscripción push. Estos incluyen, en particular, una URL de punto final y claves criptográficas asignadas a su navegador.",
+      "consent": "El tratamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base de su consentimiento conforme al art. 6 párr. 1 lit. a DSGVO. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento desactivando las notificaciones push en la configuración de su navegador.",
+      "thirdCountries": "Para la entrega de los mensajes push se utilizan servicios de los respectivos proveedores de navegadores (p. ej., Google, Mozilla o Apple). En este contexto, los datos personales pueden transferirse a terceros países, en particular a EE. UU. En tales casos, la transferencia se realiza sobre la base de garantías adecuadas conforme al art. 46 DSGVO.",
+      "retention": "Sus datos solo se almacenarán mientras esté suscrito a las notificaciones push."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/es/productDialogs.js

@@ -1,61 +1,65 @@
 export default {
   "questionTitle": "Pregunta sobre el producto",
-  "questionSubtitle": "¿Tiene alguna pregunta sobre este producto? Estamos encantados de ayudarle.",
-  "questionSuccess": "¡Gracias por su pregunta! Nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.",
+  "questionSubtitle": "¿Tienes una pregunta sobre este producto? Estaremos encantados de ayudarte.",
+  "questionSuccess": "¡Gracias por tu pregunta! Nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.",
   "nameLabel": "Nombre",
-  "namePlaceholder": "Su nombre",
+  "namePlaceholder": "Tu nombre",
   "emailLabel": "Correo electrónico",
-  "emailPlaceholder": "su.email@ejemplo.com",
-  "questionLabel": "Su pregunta",
-  "questionPlaceholder": "Describa su pregunta sobre este producto...",
-  "photosLabelQuestion": "Adjunte fotos a su pregunta (opcional)",
+  "emailPlaceholder": "tu.correo@ejemplo.com",
+  "questionLabel": "Tu pregunta",
+  "questionPlaceholder": "Describe tu pregunta sobre este producto...",
+  "photosLabelQuestion": "Adjuntar fotos a tu pregunta (opcional)",
   "submitQuestion": "Enviar pregunta",
   "sending": "Enviando...",
 
-  "ratingTitle": "Calificar producto",
-  "ratingSubtitle": "Comparta su experiencia con este producto y ayude a otros clientes a tomar su decisión.",
-  "ratingSuccess": "¡Gracias por su reseña! Se publicará después de la verificación.",
-  "emailHelper": "Su correo electrónico no será publicado",
-  "ratingLabel": "Calificación *",
-  "pleaseRate": "Por favor califique",
+  "ratingTitle": "Valorar producto",
+  "ratingSubtitle": "Comparte tu experiencia con este producto y ayuda a otros clientes a tomar su decisión.",
+  "ratingSuccess": "¡Gracias por tu reseña! Se publicará tras la verificación.",
+  "emailHelper": "Tu correo electrónico no se publicará",
+  "ratingLabel": "Valoración *",
+  "pleaseRate": "Por favor, valora",
   "ratingStars": "{{rating}} de 5 estrellas",
-  "reviewLabel": "Su reseña (opcional)",
-  "reviewPlaceholder": "Describa sus experiencias con este producto...",
-  "photosLabelRating": "Adjunte fotos a su reseña (opcional)",
+  "reviewLabel": "Tu reseña (opcional)",
+  "reviewPlaceholder": "Describe tus experiencias con este producto...",
+  "photosLabelRating": "Adjuntar fotos a tu reseña (opcional)",
   "submitRating": "Enviar reseña",
   "errorGeneric": "Ocurrió un error",
   "errorPhotos": "Error al procesar las fotos",
 
   "availabilityTitle": "Solicitar disponibilidad",
-  "availabilitySubtitle": "Este producto no está disponible actualmente. Le informaremos tan pronto como vuelva a estar en stock.",
-  "availabilitySuccessEmail": "¡Gracias por su solicitud! Le notificaremos por correo electrónico tan pronto como el producto esté disponible nuevamente.",
-  "availabilitySuccessTelegram": "¡Gracias por su solicitud! Le notificaremos vía Telegram tan pronto como el producto esté disponible nuevamente.",
-  "notificationMethodLabel": "¿Cómo desea ser notificado?",
+  "availabilitySubtitle": "Este producto no está disponible actualmente. Estaremos encantados de informarte en cuanto vuelva a estar disponible.",
+  "availabilitySuccessEmail": "¡Gracias por tu solicitud! Te avisaremos por correo electrónico en cuanto el producto vuelva a estar disponible.",
+  "availabilitySuccessTelegram": "¡Gracias por tu solicitud! Te avisaremos por Telegram en cuanto el producto vuelva a estar disponible.",
+  "notificationMethodLabel": "¿Cómo te gustaría recibir la notificación?",
   "telegramBotLabel": "Bot de Telegram",
   "telegramIdLabel": "ID de Telegram",
-  "telegramPlaceholder": "@suNombreTelegram o ID de Telegram",
-  "telegramHelper": "Ingrese su nombre de usuario de Telegram (con @) o ID de Telegram",
+  "telegramPlaceholder": "@tuNombreTelegram o ID de Telegram",
+  "telegramHelper": "Introduce tu nombre de usuario de Telegram (con @) o tu ID de Telegram",
   "messageLabel": "Mensaje (opcional)",
   "messagePlaceholder": "Información adicional o preguntas...",
   "submitAvailability": "Solicitar disponibilidad",
 
+  "pushNotifyPermissionDenied": "No se permitieron las notificaciones.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Las notificaciones push no están habilitadas en el servidor.",
+  "pushNotifyError": "No se pudieron actualizar los ajustes de notificación.",
+
   "photoUploadSelect": "Seleccionar fotos",
   "photoUploadErrorMaxFiles": "Máximo {{max}} archivos permitidos",
   "photoUploadErrorFileType": "Solo se permiten archivos de imagen (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
   "photoUploadErrorFileSize": "Archivo demasiado grande. Máximo: {{maxSize}}MB",
   "photoUploadSelectedFiles": "{{count}} archivo(s) seleccionado(s)",
-  "photoUploadCompressed": "(comprimido para subir)",
+  "photoUploadCompressed": "(comprimido para subida)",
   "photoUploadRemove": "Eliminar imagen",
   "photoUploadLabelDefault": "Adjuntar fotos (opcional)",
 
   "shareTitle": "Compartir",
   "shareEmbed": "Insertar",
   "shareCopyLink": "Copiar enlace",
-  "shareSuccessEmbed": "¡Código de inserción copiado al portapapeles!",
+  "shareSuccessEmbed": "¡El código de inserción se copió al portapapeles!",
   "shareErrorEmbed": "Error al copiar el código de inserción",
   "shareSuccessLink": "¡Enlace copiado al portapapeles!",
   "shareWhatsAppText": "Mira este producto: {{name}}",
   "shareTelegramText": "Mira este producto: {{name}}",
   "shareEmailSubject": "Recomendación de producto",
-  "shareEmailBody": "Hola,\n\nQuisiera recomendarte este producto:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nSaludos cordiales"
+  "shareEmailBody": "Hola,\n\nme gustaría recomendarte este producto:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nSaludos"
 };

src/i18n/locales/fr/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Notifications push (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Si vous avez consenti à recevoir des notifications push, nous utilisons les technologies dites Web Push afin de vous afficher directement dans votre navigateur des messages (p. ex. concernant des commandes ou des disponibilités).",
+      "subscriptionData": "À cette fin, des données dites de push subscription sont traitées lors de votre inscription au service push. Celles-ci comprennent notamment une URL de point de terminaison ainsi que des clés cryptographiques attribuées à votre navigateur.",
+      "consent": "Le traitement est effectué exclusivement sur la base de votre consentement conformément à l’art. 6 al. 1 lit. a DSGVO. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en désactivant les notifications push dans les paramètres de votre navigateur.",
+      "thirdCountries": "Des services des fournisseurs de navigateurs concernés (p. ex. Google, Mozilla ou Apple) sont utilisés pour la livraison des messages push. Dans ce cadre, des données à caractère personnel peuvent être transférées vers des pays tiers, en particulier vers les USA. Dans de tels cas, le transfert est effectué sur la base de garanties appropriées conformément à l’art. 46 DSGVO.",
+      "retention": "Vos données ne seront conservées que pendant la durée de votre abonnement aux notifications push."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/fr/productDialogs.js

@@ -1,44 +1,48 @@
 export default {
   "questionTitle": "Question sur le produit",
-  "questionSubtitle": "Vous avez une question sur ce produit ? Nous sommes heureux de vous aider.",
+  "questionSubtitle": "Avez-vous une question sur ce produit ? Nous sommes heureux de vous aider.",
   "questionSuccess": "Merci pour votre question ! Nous vous répondrons dès que possible.",
   "nameLabel": "Nom",
   "namePlaceholder": "Votre nom",
-  "emailLabel": "Email",
+  "emailLabel": "E-mail",
   "emailPlaceholder": "votre.email@exemple.com",
   "questionLabel": "Votre question",
-  "questionPlaceholder": "Décrivez votre question à propos de ce produit...",
-  "photosLabelQuestion": "Joindre des photos à votre question (optionnel)",
+  "questionPlaceholder": "Décrivez votre question sur ce produit...",
+  "photosLabelQuestion": "Joindre des photos à votre question (facultatif)",
   "submitQuestion": "Envoyer la question",
   "sending": "Envoi en cours...",
 
-  "ratingTitle": "Noter le produit",
+  "ratingTitle": "Évaluer le produit",
   "ratingSubtitle": "Partagez votre expérience avec ce produit et aidez les autres clients à prendre leur décision.",
   "ratingSuccess": "Merci pour votre avis ! Il sera publié après vérification.",
-  "emailHelper": "Votre email ne sera pas publié",
-  "ratingLabel": "Note *",
-  "pleaseRate": "Veuillez noter",
+  "emailHelper": "Votre e-mail ne sera pas publié",
+  "ratingLabel": "Évaluation *",
+  "pleaseRate": "Veuillez évaluer",
   "ratingStars": "{{rating}} sur 5 étoiles",
-  "reviewLabel": "Votre avis (optionnel)",
-  "reviewPlaceholder": "Décrivez vos expériences avec ce produit...",
-  "photosLabelRating": "Joindre des photos à votre avis (optionnel)",
-  "submitRating": "Soumettre l'avis",
+  "reviewLabel": "Votre avis (facultatif)",
+  "reviewPlaceholder": "Décrivez votre expérience avec ce produit...",
+  "photosLabelRating": "Joindre des photos à votre avis (facultatif)",
+  "submitRating": "Publier l'avis",
   "errorGeneric": "Une erreur est survenue",
   "errorPhotos": "Erreur lors du traitement des photos",
 
   "availabilityTitle": "Demander la disponibilité",
   "availabilitySubtitle": "Ce produit est actuellement indisponible. Nous serons heureux de vous informer dès qu'il sera de nouveau en stock.",
-  "availabilitySuccessEmail": "Merci pour votre demande ! Nous vous informerons par email dès que le produit sera à nouveau disponible.",
+  "availabilitySuccessEmail": "Merci pour votre demande ! Nous vous informerons par e-mail dès que le produit sera à nouveau disponible.",
   "availabilitySuccessTelegram": "Merci pour votre demande ! Nous vous informerons via Telegram dès que le produit sera à nouveau disponible.",
   "notificationMethodLabel": "Comment souhaitez-vous être informé ?",
   "telegramBotLabel": "Bot Telegram",
   "telegramIdLabel": "ID Telegram",
   "telegramPlaceholder": "@votreNomTelegram ou ID Telegram",
-  "telegramHelper": "Entrez votre nom d'utilisateur Telegram (avec @) ou votre ID Telegram",
-  "messageLabel": "Message (optionnel)",
+  "telegramHelper": "Saisissez votre nom d'utilisateur Telegram (avec @) ou votre ID Telegram",
+  "messageLabel": "Message (facultatif)",
   "messagePlaceholder": "Informations supplémentaires ou questions...",
   "submitAvailability": "Demander la disponibilité",
 
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Les notifications n'ont pas été autorisées.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Les notifications push ne sont pas activées sur le serveur.",
+  "pushNotifyError": "Impossible de mettre à jour les paramètres de notification.",
+
   "photoUploadSelect": "Sélectionner des photos",
   "photoUploadErrorMaxFiles": "Maximum {{max}} fichiers autorisés",
   "photoUploadErrorFileType": "Seuls les fichiers image (JPEG, PNG, GIF, WebP) sont autorisés",
@@ -46,7 +50,7 @@ export default {
   "photoUploadSelectedFiles": "{{count}} fichier(s) sélectionné(s)",
   "photoUploadCompressed": "(compressé pour l'envoi)",
   "photoUploadRemove": "Supprimer l'image",
-  "photoUploadLabelDefault": "Joindre des photos (optionnel)",
+  "photoUploadLabelDefault": "Joindre des photos (facultatif)",
 
   "shareTitle": "Partager",
   "shareEmbed": "Intégrer",
@@ -57,5 +61,5 @@ export default {
   "shareWhatsAppText": "Découvrez ce produit : {{name}}",
   "shareTelegramText": "Découvrez ce produit : {{name}}",
   "shareEmailSubject": "Recommandation de produit",
-  "shareEmailBody": "Bonjour,\n\nJe souhaite vous recommander ce produit :\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nCordialement"
+  "shareEmailBody": "Bonjour,\n\nJ'aimerais vous recommander ce produit :\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nCordialement",
 };

src/i18n/locales/hr/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Push obavijesti (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Ako ste pristali na primanje push obavijesti, koristimo takozvane web push tehnologije kako bismo vam prikazivali poruke (npr. o narudžbama ili dostupnosti) izravno u vašem pregledniku.",
+      "subscriptionData": "U tu svrhu, prilikom prijave na push uslugu obrađuju se takozvani podaci o push pretplati. Oni osobito obuhvaćaju URL krajnje točke i kriptografske ključeve dodijeljene vašem pregledniku.",
+      "consent": "Obrada se provodi isključivo na temelju vaše privole u skladu s čl. 6 st. 1 lit. a DSGVO. Svoju privolu možete u bilo kojem trenutku opozvati tako da onemogućite push obavijesti u postavkama svojeg preglednika.",
+      "thirdCountries": "Za dostavu push poruka koriste se usluge odgovarajućih pružatelja preglednika (npr. Google, Mozilla ili Apple). Pri tome može doći do prijenosa osobnih podataka u treće zemlje, osobito u SAD. U takvim slučajevima prijenos se provodi na temelju odgovarajućih jamstava u skladu s čl. 46 DSGVO.",
+      "retention": "Vaši će se podaci pohranjivati samo onoliko dugo koliko ste pretplaćeni na push obavijesti."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/hr/productDialogs.js

@@ -1,21 +1,21 @@
 export default {
   "questionTitle": "Pitanje o proizvodu",
   "questionSubtitle": "Imate li pitanje o ovom proizvodu? Rado ćemo vam pomoći.",
-  "questionSuccess": "Hvala na vašem pitanju! Javili smo vam se što je prije moguće.",
+  "questionSuccess": "Hvala vam na pitanju! Odgovorit ćemo vam u najkraćem mogućem roku.",
   "nameLabel": "Ime",
   "namePlaceholder": "Vaše ime",
-  "emailLabel": "Email",
-  "emailPlaceholder": "your.email@example.com",
+  "emailLabel": "E-pošta",
+  "emailPlaceholder": "vas.email@example.com",
   "questionLabel": "Vaše pitanje",
   "questionPlaceholder": "Opišite svoje pitanje o ovom proizvodu...",
   "photosLabelQuestion": "Priložite fotografije uz svoje pitanje (opcionalno)",
   "submitQuestion": "Pošalji pitanje",
-  "sending": "Šalje se...",
+  "sending": "Slanje...",
 
   "ratingTitle": "Ocijenite proizvod",
-  "ratingSubtitle": "Podijelite svoje iskustvo s ovim proizvodom i pomozite drugim kupcima u odluci.",
-  "ratingSuccess": "Hvala na vašoj recenziji! Bit će objavljena nakon provjere.",
-  "emailHelper": "Vaš email neće biti objavljen",
+  "ratingSubtitle": "Podijelite svoje iskustvo s ovim proizvodom i pomozite drugim kupcima pri odluci.",
+  "ratingSuccess": "Hvala vam na recenziji! Bit će objavljena nakon provjere.",
+  "emailHelper": "Vaša e-pošta neće biti objavljena",
   "ratingLabel": "Ocjena *",
   "pleaseRate": "Molimo ocijenite",
   "ratingStars": "{{rating}} od 5 zvjezdica",
@@ -27,35 +27,39 @@ export default {
   "errorPhotos": "Pogreška pri obradi fotografija",
 
   "availabilityTitle": "Zatražite dostupnost",
-  "availabilitySubtitle": "Ovaj proizvod trenutno nije dostupan. Obavijestit ćemo vas čim ponovno bude na skladištu.",
-  "availabilitySuccessEmail": "Hvala na vašem zahtjevu! Obavijestit ćemo vas putem emaila čim proizvod ponovno bude dostupan.",
-  "availabilitySuccessTelegram": "Hvala na vašem zahtjevu! Obavijestit ćemo vas putem Telegrama čim proizvod ponovno bude dostupan.",
+  "availabilitySubtitle": "Ovaj proizvod trenutno nije dostupan. Rado ćemo vas obavijestiti čim ponovno bude na zalihi.",
+  "availabilitySuccessEmail": "Hvala vam na upitu! Obavijestit ćemo vas e-poštom čim proizvod ponovno bude dostupan.",
+  "availabilitySuccessTelegram": "Hvala vam na upitu! Obavijestit ćemo vas putem Telegrama čim proizvod ponovno bude dostupan.",
   "notificationMethodLabel": "Kako želite biti obaviješteni?",
   "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
-  "telegramPlaceholder": "@yourTelegramName or Telegram ID",
+  "telegramPlaceholder": "@vašeTelegramIme ili Telegram ID",
   "telegramHelper": "Unesite svoje Telegram korisničko ime (s @) ili Telegram ID",
   "messageLabel": "Poruka (opcionalno)",
   "messagePlaceholder": "Dodatne informacije ili pitanja...",
   "submitAvailability": "Zatražite dostupnost",
 
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Obavijesti nisu dopuštene.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Push obavijesti nisu omogućene na poslužitelju.",
+  "pushNotifyError": "Nije moguće ažurirati postavke obavijesti.",
+
   "photoUploadSelect": "Odaberite fotografije",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "Dozvoljeno maksimalno {{max}} datoteka",
-  "photoUploadErrorFileType": "Dozvoljene su samo slikovne datoteke (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
-  "photoUploadErrorFileSize": "Datoteka je prevelika. Maksimum: {{maxSize}}MB",
-  "photoUploadSelectedFiles": "{{count}} datoteka je odabrano",
-  "photoUploadCompressed": "(komprimirano za prijenos)",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "Dopušteno je najviše {{max}} datoteka",
+  "photoUploadErrorFileType": "Dopuštene su samo slikovne datoteke (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
+  "photoUploadErrorFileSize": "Datoteka je prevelika. Najviše: {{maxSize}}MB",
+  "photoUploadSelectedFiles": "Odabrano {{count}} datoteka",
+  "photoUploadCompressed": "(komprimirano za učitavanje)",
   "photoUploadRemove": "Ukloni sliku",
   "photoUploadLabelDefault": "Priložite fotografije (opcionalno)",
 
   "shareTitle": "Podijeli",
   "shareEmbed": "Ugradi",
-  "shareCopyLink": "Kopiraj link",
-  "shareSuccessEmbed": "Kod za ugradnju kopiran u međuspremnik!",
+  "shareCopyLink": "Kopiraj poveznicu",
+  "shareSuccessEmbed": "Kôd za ugradnju kopiran je u međuspremnik!",
   "shareErrorEmbed": "Pogreška pri kopiranju koda za ugradnju",
-  "shareSuccessLink": "Link kopiran u međuspremnik!",
+  "shareSuccessLink": "Poveznica kopirana u međuspremnik!",
   "shareWhatsAppText": "Pogledajte ovaj proizvod: {{name}}",
   "shareTelegramText": "Pogledajte ovaj proizvod: {{name}}",
   "shareEmailSubject": "Preporuka proizvoda",
-  "shareEmailBody": "Pozdrav,\n\nŽelio/la bih vam preporučiti ovaj proizvod:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nSrdačan pozdrav"
+  "shareEmailBody": "Pozdrav,\n\nŽelio bih vam preporučiti ovaj proizvod:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nLijep pozdrav",
 };

src/i18n/locales/hu/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Push-értesítések (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Ha hozzájárult a push-értesítések fogadásához, úgynevezett web push technológiákat használunk arra, hogy üzeneteket (pl. rendeléssel vagy elérhetőséggel kapcsolatban) közvetlenül a böngészőjében jelenítsünk meg.",
+      "subscriptionData": "Erre a célra a push-szolgáltatásra való feliratkozáskor úgynevezett push-előfizetési adatok kerülnek feldolgozásra. Ezek különösen egy végpont URL-t és az Ön böngészőjéhez rendelt kriptográfiai kulcsokat foglalnak magukban.",
+      "consent": "Az adatkezelés kizárólag az Ön hozzájárulása alapján történik, a DSGVO 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerint. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja a push-értesítések böngészője beállításaiban történő kikapcsolásával.",
+      "thirdCountries": "A push-üzenetek kézbesítéséhez az adott böngészőszolgáltatók szolgáltatásait használjuk (pl. Google, Mozilla vagy Apple). Ennek során személyes adatok harmadik országokba, különösen az USA-ba történő továbbítása is előfordulhat. Ilyen esetekben az adattovábbítás a DSGVO 46. cikke szerinti megfelelő garanciák alapján történik.",
+      "retention": "Az Ön adatait csak addig tároljuk, amíg Ön feliratkozott a push-értesítésekre."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/hu/productDialogs.js

@@ -1,61 +1,65 @@
 export default {
   "questionTitle": "Kérdés a termékről",
-  "questionSubtitle": "Van kérdése ezzel a termékkel kapcsolatban? Örömmel segítünk.",
-  "questionSuccess": "Köszönjük a kérdését! A lehető leghamarabb válaszolunk.",
+  "questionSubtitle": "Van kérdése ezzel a termékkel kapcsolatban? Szívesen segítünk Önnek.",
+  "questionSuccess": "Köszönjük a kérdését! A lehető leghamarabb válaszolunk Önnek.",
   "nameLabel": "Név",
   "namePlaceholder": "Az Ön neve",
-  "emailLabel": "Email",
-  "emailPlaceholder": "az.email@pelda.hu",
+  "emailLabel": "E-mail",
+  "emailPlaceholder": "your.email@example.com",
   "questionLabel": "Az Ön kérdése",
-  "questionPlaceholder": "Írja le kérdését ezzel a termékkel kapcsolatban...",
-  "photosLabelQuestion": "Csatoljon fényképeket a kérdéséhez (opcionális)",
-  "submitQuestion": "Kérdés küldése",
+  "questionPlaceholder": "Írja le a termékkel kapcsolatos kérdését...",
+  "photosLabelQuestion": "Fotók csatolása a kérdéshez (opcionális)",
+  "submitQuestion": "Kérdés elküldése",
   "sending": "Küldés...",
 
-  "ratingTitle": "Értékelje a terméket",
-  "ratingSubtitle": "Ossza meg tapasztalatait ezzel a termékkel kapcsolatban, és segítsen más vásárlóknak a döntésben.",
-  "ratingSuccess": "Köszönjük az értékelését! Ellenőrzés után megjelenik.",
-  "emailHelper": "Az Ön e-mail címe nem lesz nyilvános",
+  "ratingTitle": "Termék értékelése",
+  "ratingSubtitle": "Ossza meg a tapasztalatait ezzel a termékkel kapcsolatban, és segítsen más vásárlóknak a döntésben.",
+  "ratingSuccess": "Köszönjük az értékelését! Ellenőrzés után közzétesszük.",
+  "emailHelper": "Az e-mail címe nem lesz nyilvános",
   "ratingLabel": "Értékelés *",
   "pleaseRate": "Kérjük, értékeljen",
   "ratingStars": "{{rating}} az 5 csillagból",
-  "reviewLabel": "Az Ön értékelése (opcionális)",
-  "reviewPlaceholder": "Írja le tapasztalatait ezzel a termékkel kapcsolatban...",
-  "photosLabelRating": "Csatoljon fényképeket az értékeléséhez (opcionális)",
-  "submitRating": "Értékelés elküldése",
+  "reviewLabel": "Az Ön véleménye (opcionális)",
+  "reviewPlaceholder": "Írja le a tapasztalatait ezzel a termékkel kapcsolatban...",
+  "photosLabelRating": "Fotók csatolása az értékeléshez (opcionális)",
+  "submitRating": "Értékelés beküldése",
   "errorGeneric": "Hiba történt",
-  "errorPhotos": "Hiba a fényképek feldolgozása során",
+  "errorPhotos": "Hiba a fotók feldolgozása közben",
 
-  "availabilityTitle": "Készletkérés",
-  "availabilitySubtitle": "Ez a termék jelenleg nem elérhető. Örömmel értesítjük, amint újra készleten lesz.",
+  "availabilityTitle": "Elérhetőség lekérdezése",
+  "availabilitySubtitle": "Ez a termék jelenleg nem elérhető. Szívesen értesítjük, amint újra készleten lesz.",
   "availabilitySuccessEmail": "Köszönjük a kérését! E-mailben értesítjük, amint a termék újra elérhető.",
   "availabilitySuccessTelegram": "Köszönjük a kérését! Telegramon értesítjük, amint a termék újra elérhető.",
   "notificationMethodLabel": "Hogyan szeretne értesítést kapni?",
-  "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
+  "telegramBotLabel": "Telegram bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
-  "telegramPlaceholder": "@TelegramNeved vagy Telegram ID",
-  "telegramHelper": "Adja meg Telegram felhasználónevét (@-al) vagy Telegram ID-ját",
+  "telegramPlaceholder": "@yourTelegramName vagy Telegram ID",
+  "telegramHelper": "Adja meg a Telegram felhasználónevét (@-jellel) vagy a Telegram ID-ját",
   "messageLabel": "Üzenet (opcionális)",
   "messagePlaceholder": "További információk vagy kérdések...",
-  "submitAvailability": "Készletkérés",
+  "submitAvailability": "Elérhetőség lekérdezése",
 
-  "photoUploadSelect": "Fényképek kiválasztása",
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Az értesítések nem voltak engedélyezve.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "A push értesítések nincsenek engedélyezve a szerveren.",
+  "pushNotifyError": "Az értesítési beállítások frissítése nem sikerült.",
+
+  "photoUploadSelect": "Fotók kiválasztása",
   "photoUploadErrorMaxFiles": "Maximum {{max}} fájl engedélyezett",
   "photoUploadErrorFileType": "Csak képfájlok (JPEG, PNG, GIF, WebP) engedélyezettek",
   "photoUploadErrorFileSize": "A fájl túl nagy. Maximum: {{maxSize}}MB",
   "photoUploadSelectedFiles": "{{count}} fájl kiválasztva",
   "photoUploadCompressed": "(feltöltéshez tömörítve)",
   "photoUploadRemove": "Kép eltávolítása",
-  "photoUploadLabelDefault": "Fényképek csatolása (opcionális)",
+  "photoUploadLabelDefault": "Fotók csatolása (opcionális)",
 
   "shareTitle": "Megosztás",
   "shareEmbed": "Beágyazás",
   "shareCopyLink": "Link másolása",
-  "shareSuccessEmbed": "Beágyazási kód a vágólapra másolva!",
-  "shareErrorEmbed": "Hiba a beágyazási kód másolásakor",
-  "shareSuccessLink": "Link a vágólapra másolva!",
+  "shareSuccessEmbed": "A beágyazási kód a vágólapra másolva!",
+  "shareErrorEmbed": "Hiba a beágyazási kód másolása közben",
+  "shareSuccessLink": "A link a vágólapra másolva!",
   "shareWhatsAppText": "Nézd meg ezt a terméket: {{name}}",
   "shareTelegramText": "Nézd meg ezt a terméket: {{name}}",
-  "shareEmailSubject": "Termékajánló",
-  "shareEmailBody": "Szia,\n\nSzeretném ajánlani neked ezt a terméket:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nÜdvözlettel"
+  "shareEmailSubject": "Termékajánlás",
+  "shareEmailBody": "Szia,\n\nSzeretném neked ajánlani ezt a terméket:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nÜdvözlettel"
 };

src/i18n/locales/it/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Notifiche push (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Se avete acconsentito a ricevere notifiche push, utilizziamo le cosiddette tecnologie Web Push per visualizzare messaggi (ad es. relativi a ordini o disponibilità) direttamente nel vostro browser.",
+      "subscriptionData": "A tal fine, al momento dell'iscrizione al servizio push vengono trattati i cosiddetti dati di sottoscrizione push. Questi comprendono, in particolare, un URL endpoint e chiavi crittografiche assegnate al vostro browser.",
+      "consent": "Il trattamento viene effettuato esclusivamente sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a DSGVO. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento disattivando le notifiche push nelle impostazioni del vostro browser.",
+      "thirdCountries": "Per la consegna dei messaggi push vengono utilizzati i servizi dei rispettivi fornitori del browser (ad es. Google, Mozilla o Apple). In tale contesto, i dati personali possono essere trasferiti in paesi terzi, in particolare negli USA. In tali casi, il trasferimento avviene sulla base di garanzie adeguate ai sensi dell'art. 46 DSGVO.",
+      "retention": "I vostri dati saranno conservati solo per il tempo in cui sarete iscritti alle notifiche push."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/it/productDialogs.js

@@ -1,52 +1,56 @@
 export default {
   "questionTitle": "Domanda sul prodotto",
-  "questionSubtitle": "Hai una domanda su questo prodotto? Siamo felici di aiutarti.",
+  "questionSubtitle": "Hai una domanda su questo prodotto? Saremo lieti di aiutarti.",
   "questionSuccess": "Grazie per la tua domanda! Ti risponderemo il prima possibile.",
   "nameLabel": "Nome",
   "namePlaceholder": "Il tuo nome",
   "emailLabel": "Email",
-  "emailPlaceholder": "tuo.email@example.com",
+  "emailPlaceholder": "tua.email@example.com",
   "questionLabel": "La tua domanda",
   "questionPlaceholder": "Descrivi la tua domanda su questo prodotto...",
-  "photosLabelQuestion": "Allega foto alla tua domanda (opzionale)",
+  "photosLabelQuestion": "Allega foto alla tua domanda (facoltativo)",
   "submitQuestion": "Invia domanda",
   "sending": "Invio in corso...",
 
   "ratingTitle": "Valuta il prodotto",
-  "ratingSubtitle": "Condividi la tua esperienza con questo prodotto e aiuta altri clienti a prendere una decisione.",
-  "ratingSuccess": "Grazie per la tua recensione! Sarà pubblicata dopo verifica.",
-  "emailHelper": "La tua email non sarà pubblicata",
+  "ratingSubtitle": "Condividi la tua esperienza con questo prodotto e aiuta altri clienti a prendere la loro decisione.",
+  "ratingSuccess": "Grazie per la tua recensione! Sarà pubblicata dopo la verifica.",
+  "emailHelper": "La tua email non verrà pubblicata",
   "ratingLabel": "Valutazione *",
   "pleaseRate": "Per favore valuta",
   "ratingStars": "{{rating}} su 5 stelle",
-  "reviewLabel": "La tua recensione (opzionale)",
+  "reviewLabel": "La tua recensione (facoltativo)",
   "reviewPlaceholder": "Descrivi la tua esperienza con questo prodotto...",
-  "photosLabelRating": "Allega foto alla tua recensione (opzionale)",
+  "photosLabelRating": "Allega foto alla tua recensione (facoltativo)",
   "submitRating": "Invia recensione",
   "errorGeneric": "Si è verificato un errore",
   "errorPhotos": "Errore durante l'elaborazione delle foto",
 
   "availabilityTitle": "Richiedi disponibilità",
-  "availabilitySubtitle": "Questo prodotto non è attualmente disponibile. Saremo felici di informarti non appena sarà di nuovo disponibile.",
-  "availabilitySuccessEmail": "Grazie per la tua richiesta! Ti informeremo via email non appena il prodotto sarà di nuovo disponibile.",
-  "availabilitySuccessTelegram": "Grazie per la tua richiesta! Ti informeremo tramite Telegram non appena il prodotto sarà di nuovo disponibile.",
-  "notificationMethodLabel": "Come desideri essere notificato?",
+  "availabilitySubtitle": "Questo prodotto al momento non è disponibile. Saremo lieti di informarti non appena tornerà disponibile.",
+  "availabilitySuccessEmail": "Grazie per la tua richiesta! Ti avviseremo via email non appena il prodotto sarà nuovamente disponibile.",
+  "availabilitySuccessTelegram": "Grazie per la tua richiesta! Ti avviseremo tramite Telegram non appena il prodotto sarà nuovamente disponibile.",
+  "notificationMethodLabel": "Come desideri essere avvisato?",
   "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
-  "telegramPlaceholder": "@tuoNomeTelegram o Telegram ID",
-  "telegramHelper": "Inserisci il tuo nome utente Telegram (con @) o Telegram ID",
-  "messageLabel": "Messaggio (opzionale)",
+  "telegramPlaceholder": "@tuoNomeTelegram oppure Telegram ID",
+  "telegramHelper": "Inserisci il tuo nome utente Telegram (con @) oppure il tuo Telegram ID",
+  "messageLabel": "Messaggio (facoltativo)",
   "messagePlaceholder": "Informazioni aggiuntive o domande...",
   "submitAvailability": "Richiedi disponibilità",
 
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Le notifiche non sono state consentite.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Le notifiche push non sono abilitate sul server.",
+  "pushNotifyError": "Impossibile aggiornare le impostazioni di notifica.",
+
   "photoUploadSelect": "Seleziona foto",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "Massimo {{max}} file consentiti",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "Consentiti al massimo {{max}} file",
   "photoUploadErrorFileType": "Sono consentiti solo file immagine (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
   "photoUploadErrorFileSize": "File troppo grande. Massimo: {{maxSize}}MB",
-  "photoUploadSelectedFiles": "{{count}} file selezionato(i)",
+  "photoUploadSelectedFiles": "{{count}} file selezionato/i",
   "photoUploadCompressed": "(compresso per il caricamento)",
   "photoUploadRemove": "Rimuovi immagine",
-  "photoUploadLabelDefault": "Allega foto (opzionale)",
+  "photoUploadLabelDefault": "Allega foto (facoltativo)",
 
   "shareTitle": "Condividi",
   "shareEmbed": "Incorpora",
@@ -57,5 +61,5 @@ export default {
   "shareWhatsAppText": "Dai un'occhiata a questo prodotto: {{name}}",
   "shareTelegramText": "Dai un'occhiata a questo prodotto: {{name}}",
   "shareEmailSubject": "Raccomandazione prodotto",
-  "shareEmailBody": "Ciao,\n\nvorrei consigliarti questo prodotto:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nCordiali saluti"
+  "shareEmailBody": "Ciao,\n\nvorrei consigliarti questo prodotto:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nCordiali saluti",
 };

src/i18n/locales/pl/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Powiadomienia push (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Jeżeli wyrazili Państwo zgodę na otrzymywanie powiadomień push, stosujemy tzw. technologie Web Push, aby wyświetlać Państwu komunikaty (np. dotyczące zamówień lub dostępności) bezpośrednio w Państwa przeglądarce.",
+      "subscriptionData": "W tym celu podczas rejestracji w usłudze push przetwarzane są tzw. dane subskrypcji push. Obejmują one w szczególności adres URL punktu końcowego oraz klucze kryptograficzne przypisane do Państwa przeglądarki.",
+      "consent": "Przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO. Mogą Państwo w każdej chwili odwołać swoją zgodę, wyłączając powiadomienia push w ustawieniach przeglądarki.",
+      "thirdCountries": "W celu dostarczania wiadomości push wykorzystywane są usługi odpowiednich dostawców przeglądarek (np. Google, Mozilla lub Apple). W tym kontekście może dojść do przekazania danych osobowych do państw trzecich, w szczególności do USA. W takich przypadkach przekazanie odbywa się na podstawie odpowiednich zabezpieczeń zgodnie z art. 46 DSGVO.",
+      "retention": "Państwa dane będą przechowywane wyłącznie tak długo, jak długo subskrybują Państwo powiadomienia push."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/pl/productDialogs.js

@@ -1,11 +1,11 @@
 export default {
   "questionTitle": "Pytanie o produkt",
-  "questionSubtitle": "Masz pytanie dotyczące tego produktu? Chętnie pomożemy.",
-  "questionSuccess": "Dziękujemy za Twoje pytanie! Skontaktujemy się z Tobą jak najszybciej.",
-  "nameLabel": "Imię",
-  "namePlaceholder": "Twoje imię",
-  "emailLabel": "Email",
-  "emailPlaceholder": "twoj.email@przyklad.com",
+  "questionSubtitle": "Masz pytanie dotyczące tego produktu? Chętnie Ci pomożemy.",
+  "questionSuccess": "Dziękujemy za Twoje pytanie! Skontaktujemy się z Tobą tak szybko, jak to możliwe.",
+  "nameLabel": "Imię i nazwisko",
+  "namePlaceholder": "Twoje imię i nazwisko",
+  "emailLabel": "E-mail",
+  "emailPlaceholder": "twoj.email@example.com",
   "questionLabel": "Twoje pytanie",
   "questionPlaceholder": "Opisz swoje pytanie dotyczące tego produktu...",
   "photosLabelQuestion": "Dołącz zdjęcia do pytania (opcjonalnie)",
@@ -13,49 +13,53 @@ export default {
   "sending": "Wysyłanie...",
 
   "ratingTitle": "Oceń produkt",
-  "ratingSubtitle": "Podziel się swoimi doświadczeniami z tym produktem i pomóż innym klientom podjąć decyzję.",
+  "ratingSubtitle": "Podziel się swoimi doświadczeniami z tym produktem i pomóż innym klientom w podjęciu decyzji.",
   "ratingSuccess": "Dziękujemy za Twoją opinię! Zostanie opublikowana po weryfikacji.",
-  "emailHelper": "Twój email nie zostanie opublikowany",
+  "emailHelper": "Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany",
   "ratingLabel": "Ocena *",
-  "pleaseRate": "Proszę oceń",
+  "pleaseRate": "Proszę ocenić",
   "ratingStars": "{{rating}} z 5 gwiazdek",
   "reviewLabel": "Twoja opinia (opcjonalnie)",
   "reviewPlaceholder": "Opisz swoje doświadczenia z tym produktem...",
-  "photosLabelRating": "Dołącz zdjęcia do opinii (opcjonalnie)",
-  "submitRating": "Prześlij opinię",
+  "photosLabelRating": "Dołącz zdjęcia do swojej opinii (opcjonalnie)",
+  "submitRating": "Dodaj opinię",
   "errorGeneric": "Wystąpił błąd",
   "errorPhotos": "Błąd podczas przetwarzania zdjęć",
 
-  "availabilityTitle": "Zapytaj o dostępność",
-  "availabilitySubtitle": "Ten produkt jest obecnie niedostępny. Poinformujemy Cię, gdy tylko będzie ponownie dostępny.",
-  "availabilitySuccessEmail": "Dziękujemy za zapytanie! Poinformujemy Cię mailowo, gdy produkt będzie ponownie dostępny.",
-  "availabilitySuccessTelegram": "Dziękujemy za zapytanie! Poinformujemy Cię przez Telegram, gdy produkt będzie ponownie dostępny.",
-  "notificationMethodLabel": "Jak chcesz otrzymać powiadomienie?",
-  "telegramBotLabel": "Bot Telegram",
-  "telegramIdLabel": "ID Telegram",
-  "telegramPlaceholder": "@twojTelegram lub ID Telegram",
-  "telegramHelper": "Wpisz swoją nazwę użytkownika Telegram (z @) lub ID Telegram",
+  "availabilityTitle": "Poproś o dostępność",
+  "availabilitySubtitle": "Ten produkt jest obecnie niedostępny. Z przyjemnością poinformujemy Cię, gdy tylko ponownie pojawi się w magazynie.",
+  "availabilitySuccessEmail": "Dziękujemy za Twoje zgłoszenie! Powiadomimy Cię e-mailem, gdy produkt będzie ponownie dostępny.",
+  "availabilitySuccessTelegram": "Dziękujemy za Twoje zgłoszenie! Powiadomimy Cię przez Telegram, gdy produkt będzie ponownie dostępny.",
+  "notificationMethodLabel": "W jaki sposób chcesz otrzymać powiadomienie?",
+  "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
+  "telegramIdLabel": "Telegram ID",
+  "telegramPlaceholder": "@twojaNazwaTelegram lub Telegram ID",
+  "telegramHelper": "Wpisz swoją nazwę użytkownika Telegram (z @) lub Telegram ID",
   "messageLabel": "Wiadomość (opcjonalnie)",
   "messagePlaceholder": "Dodatkowe informacje lub pytania...",
-  "submitAvailability": "Zapytaj o dostępność",
+  "submitAvailability": "Poproś o dostępność",
+
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Powiadomienia nie zostały dozwolone.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Powiadomienia push nie są włączone na serwerze.",
+  "pushNotifyError": "Nie udało się zaktualizować ustawień powiadomień.",
 
   "photoUploadSelect": "Wybierz zdjęcia",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "Dozwolona maksymalna liczba plików to {{max}}",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "Dozwolone jest maksymalnie {{max}} plików",
   "photoUploadErrorFileType": "Dozwolone są tylko pliki graficzne (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
-  "photoUploadErrorFileSize": "Plik jest za duży. Maksymalny rozmiar: {{maxSize}}MB",
-  "photoUploadSelectedFiles": "Wybrano {{count}} plik(ów)",
-  "photoUploadCompressed": "(skompresowane do wysłania)",
+  "photoUploadErrorFileSize": "Plik jest za duży. Maksimum: {{maxSize}}MB",
+  "photoUploadSelectedFiles": "Wybrano {{count}} plik(i)",
+  "photoUploadCompressed": "(skompresowane do przesłania)",
   "photoUploadRemove": "Usuń obraz",
   "photoUploadLabelDefault": "Dołącz zdjęcia (opcjonalnie)",
 
   "shareTitle": "Udostępnij",
   "shareEmbed": "Osadź",
   "shareCopyLink": "Kopiuj link",
-  "shareSuccessEmbed": "Kod do osadzenia skopiowany do schowka!",
-  "shareErrorEmbed": "Błąd podczas kopiowania kodu do osadzenia",
+  "shareSuccessEmbed": "Kod osadzenia skopiowany do schowka!",
+  "shareErrorEmbed": "Błąd podczas kopiowania kodu osadzenia",
   "shareSuccessLink": "Link skopiowany do schowka!",
   "shareWhatsAppText": "Sprawdź ten produkt: {{name}}",
   "shareTelegramText": "Sprawdź ten produkt: {{name}}",
-  "shareEmailSubject": "Polecenie produktu",
-  "shareEmailBody": "Cześć,\n\nChciałbym polecić Ci ten produkt:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nPozdrawiam"
+  "shareEmailSubject": "Rekomendacja produktu",
+  "shareEmailBody": "Witaj,\n\nChciałbym polecić Ci ten produkt:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nPozdrawiam"
 };

src/i18n/locales/ro/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Notificări push (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Dacă v-ați dat consimțământul pentru primirea notificărilor push, utilizăm așa-numitele tehnologii web push pentru a vă afișa mesaje (de ex. despre comenzi sau disponibilități) direct în browserul dumneavoastră.",
+      "subscriptionData": "În acest scop, la înregistrarea pentru serviciul push sunt prelucrate așa-numitele date de abonare push. Acestea includ, în special, o adresă URL de endpoint, precum și chei criptografice atribuite browserului dumneavoastră.",
+      "consent": "Prelucrarea are loc exclusiv pe baza consimțământului dumneavoastră, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a DSGVO. Puteți revoca consimțământul în orice moment, dezactivând notificările push în setările browserului dumneavoastră.",
+      "thirdCountries": "Pentru livrarea mesajelor push sunt utilizate serviciile respectivilor furnizori de browser (de ex. Google, Mozilla sau Apple). În acest context, datele cu caracter personal pot fi transferate către țări terțe, în special către SUA. În astfel de cazuri, transferul are loc pe baza unor garanții adecvate, în conformitate cu art. 46 DSGVO.",
+      "retention": "Datele dumneavoastră vor fi stocate doar atât timp cât sunteți abonat la notificările push."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/ro/productDialogs.js

@@ -1,61 +1,65 @@
 export default {
   "questionTitle": "Întrebare despre produs",
   "questionSubtitle": "Aveți o întrebare despre acest produs? Suntem bucuroși să vă ajutăm.",
-  "questionSuccess": "Vă mulțumim pentru întrebare! Vă vom contacta cât mai curând posibil.",
+  "questionSuccess": "Vă mulțumim pentru întrebare! Vă vom răspunde cât mai curând posibil.",
   "nameLabel": "Nume",
-  "namePlaceholder": "Numele dumneavoastră",
+  "namePlaceholder": "Numele dvs.",
   "emailLabel": "Email",
-  "emailPlaceholder": "adresa.dumneavoastră@example.com",
-  "questionLabel": "Întrebarea dumneavoastră",
-  "questionPlaceholder": "Descrieți întrebarea dumneavoastră despre acest produs...",
-  "photosLabelQuestion": "Atașați fotografii la întrebare (opțional)",
-  "submitQuestion": "Trimite întrebare",
+  "emailPlaceholder": "emailul.tău@example.com",
+  "questionLabel": "Întrebarea dvs.",
+  "questionPlaceholder": "Descrieți întrebarea dvs. despre acest produs...",
+  "photosLabelQuestion": "Atașați fotografii la întrebarea dvs. (opțional)",
+  "submitQuestion": "Trimiteți întrebarea",
   "sending": "Se trimite...",
 
   "ratingTitle": "Evaluează produsul",
-  "ratingSubtitle": "Împărtășiți experiența dumneavoastră cu acest produs și ajutați alți clienți să ia o decizie.",
+  "ratingSubtitle": "Împărtășiți-vă experiența cu acest produs și ajutați alți clienți să ia o decizie.",
   "ratingSuccess": "Vă mulțumim pentru recenzie! Aceasta va fi publicată după verificare.",
-  "emailHelper": "Emailul dumneavoastră nu va fi publicat",
+  "emailHelper": "Emailul dvs. nu va fi publicat",
   "ratingLabel": "Evaluare *",
   "pleaseRate": "Vă rugăm să evaluați",
   "ratingStars": "{{rating}} din 5 stele",
-  "reviewLabel": "Recenzia dumneavoastră (opțional)",
-  "reviewPlaceholder": "Descrieți experiențele dumneavoastră cu acest produs...",
-  "photosLabelRating": "Atașați fotografii la recenzie (opțional)",
-  "submitRating": "Trimite recenzia",
+  "reviewLabel": "Recenzia dvs. (opțional)",
+  "reviewPlaceholder": "Descrieți-vă experiențele cu acest produs...",
+  "photosLabelRating": "Atașați fotografii la recenzia dvs. (opțional)",
+  "submitRating": "Trimiteți recenzia",
   "errorGeneric": "A apărut o eroare",
   "errorPhotos": "Eroare la procesarea fotografiilor",
 
-  "availabilityTitle": "Solicită disponibilitate",
-  "availabilitySubtitle": "Acest produs nu este disponibil momentan. Vă vom informa cu plăcere de îndată ce va fi din nou în stoc.",
-  "availabilitySuccessEmail": "Vă mulțumim pentru solicitare! Vă vom notifica prin email de îndată ce produsul va fi din nou disponibil.",
-  "availabilitySuccessTelegram": "Vă mulțumim pentru solicitare! Vă vom notifica prin Telegram de îndată ce produsul va fi din nou disponibil.",
+  "availabilityTitle": "Solicitați disponibilitatea",
+  "availabilitySubtitle": "Acest produs nu este disponibil în prezent. Vă vom informa cu plăcere de îndată ce revine în stoc.",
+  "availabilitySuccessEmail": "Vă mulțumim pentru solicitare! Vă vom notifica prin email de îndată ce produsul este disponibil din nou.",
+  "availabilitySuccessTelegram": "Vă mulțumim pentru solicitare! Vă vom notifica prin Telegram de îndată ce produsul este disponibil din nou.",
   "notificationMethodLabel": "Cum doriți să fiți notificat?",
   "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
-  "telegramPlaceholder": "@numeleTauTelegram sau Telegram ID",
-  "telegramHelper": "Introduceți numele dumneavoastră de utilizator Telegram (cu @) sau Telegram ID",
+  "telegramPlaceholder": "@numeleDvsTelegram sau Telegram ID",
+  "telegramHelper": "Introduceți numele dvs. de utilizator Telegram (cu @) sau Telegram ID",
   "messageLabel": "Mesaj (opțional)",
   "messagePlaceholder": "Informații suplimentare sau întrebări...",
-  "submitAvailability": "Solicită disponibilitate",
+  "submitAvailability": "Solicitați disponibilitatea",
+
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Notificările nu au fost permise.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Notificările push nu sunt activate pe server.",
+  "pushNotifyError": "Nu s-au putut actualiza setările de notificare.",
 
   "photoUploadSelect": "Selectați fotografii",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "Maximum {{max}} fișiere permise",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "Sunt permise maximum {{max}} fișiere",
   "photoUploadErrorFileType": "Sunt permise doar fișiere imagine (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
-  "photoUploadErrorFileSize": "Fișier prea mare. Maxim: {{maxSize}}MB",
+  "photoUploadErrorFileSize": "Fișier prea mare. Maximum: {{maxSize}}MB",
   "photoUploadSelectedFiles": "{{count}} fișier(e) selectat(e)",
   "photoUploadCompressed": "(comprimat pentru încărcare)",
-  "photoUploadRemove": "Elimină imaginea",
+  "photoUploadRemove": "Eliminați imaginea",
   "photoUploadLabelDefault": "Atașați fotografii (opțional)",
 
-  "shareTitle": "Distribuie",
-  "shareEmbed": "Încorporează",
-  "shareCopyLink": "Copiază linkul",
-  "shareSuccessEmbed": "Codul de încorporare a fost copiat în clipboard!",
-  "shareErrorEmbed": "Eroare la copierea codului de încorporare",
+  "shareTitle": "Partajare",
+  "shareEmbed": "Embed",
+  "shareCopyLink": "Copiați linkul",
+  "shareSuccessEmbed": "Codul embed a fost copiat în clipboard!",
+  "shareErrorEmbed": "Eroare la copierea codului embed",
   "shareSuccessLink": "Linkul a fost copiat în clipboard!",
-  "shareWhatsAppText": "Vezi acest produs: {{name}}",
-  "shareTelegramText": "Vezi acest produs: {{name}}",
-  "shareEmailSubject": "Recomandare produs",
-  "shareEmailBody": "Bună,\n\nAș dori să-ți recomand acest produs:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nCu stimă"
+  "shareWhatsAppText": "Aruncați o privire la acest produs: {{name}}",
+  "shareTelegramText": "Aruncați o privire la acest produs: {{name}}",
+  "shareEmailSubject": "Recomandare de produs",
+  "shareEmailBody": "Salut,\n\nAș dori să vă recomand acest produs:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nToate cele bune",
 };

src/i18n/locales/ru/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Push-уведомления (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Если вы дали согласие на получение push-уведомлений, мы используем так называемые технологии Web Push, чтобы показывать вам сообщения (например, о заказах или наличии товаров) непосредственно в вашем браузере.",
+      "subscriptionData": "Для этой цели при регистрации в push-сервисе обрабатываются так называемые данные Push-Subscription. Они включают, в частности, URL конечной точки (endpoint) и криптографические ключи, присвоенные вашему браузеру.",
+      "consent": "Обработка осуществляется исключительно на основании вашего согласия согласно Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. Вы можете в любое время отозвать свое согласие, отключив push-уведомления в настройках вашего браузера.",
+      "thirdCountries": "Для доставки push-сообщений используются сервисы соответствующих поставщиков браузеров (например, Google, Mozilla или Apple). При этом возможна передача персональных данных в третьи страны, в частности в США. В таких случаях передача осуществляется на основании надлежащих гарантий согласно Art. 46 DSGVO.",
+      "retention": "Ваши данные будут храниться только до тех пор, пока вы подписаны на push-уведомления."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/ru/productDialogs.js

@@ -1,36 +1,36 @@
 export default {
   "questionTitle": "Вопрос о товаре",
-  "questionSubtitle": "У вас есть вопрос по этому товару? Мы рады помочь вам.",
+  "questionSubtitle": "У вас есть вопрос об этом товаре? Мы с радостью вам поможем.",
   "questionSuccess": "Спасибо за ваш вопрос! Мы свяжемся с вами как можно скорее.",
   "nameLabel": "Имя",
   "namePlaceholder": "Ваше имя",
-  "emailLabel": "Электронная почта",
+  "emailLabel": "Email",
   "emailPlaceholder": "your.email@example.com",
   "questionLabel": "Ваш вопрос",
-  "questionPlaceholder": "Опишите ваш вопрос по этому товару...",
-  "photosLabelQuestion": "Прикрепите фотографии к вашему вопросу (необязательно)",
+  "questionPlaceholder": "Опишите ваш вопрос об этом товаре...",
+  "photosLabelQuestion": "Прикрепить фото к вопросу (необязательно)",
   "submitQuestion": "Отправить вопрос",
   "sending": "Отправка...",
 
-  "ratingTitle": "Оцените товар",
-  "ratingSubtitle": "Поделитесь своим опытом использования этого товара и помогите другим покупателям сделать выбор.",
+  "ratingTitle": "Оценить товар",
+  "ratingSubtitle": "Поделитесь своим опытом использования этого товара и помогите другим покупателям принять решение.",
   "ratingSuccess": "Спасибо за ваш отзыв! Он будет опубликован после проверки.",
   "emailHelper": "Ваш email не будет опубликован",
   "ratingLabel": "Оценка *",
   "pleaseRate": "Пожалуйста, оцените",
-  "ratingStars": "{{rating}} из 5 звезд",
+  "ratingStars": "{{rating}} из 5 звёзд",
   "reviewLabel": "Ваш отзыв (необязательно)",
-  "reviewPlaceholder": "Опишите ваш опыт использования этого товара...",
-  "photosLabelRating": "Прикрепите фотографии к вашему отзыву (необязательно)",
+  "reviewPlaceholder": "Опишите свой опыт использования этого товара...",
+  "photosLabelRating": "Прикрепить фото к отзыву (необязательно)",
   "submitRating": "Отправить отзыв",
   "errorGeneric": "Произошла ошибка",
   "errorPhotos": "Ошибка при обработке фотографий",
 
   "availabilityTitle": "Запросить наличие",
-  "availabilitySubtitle": "Этот товар в настоящее время недоступен. Мы с радостью сообщим вам, как только он появится в наличии.",
-  "availabilitySuccessEmail": "Спасибо за ваш запрос! Мы уведомим вас по электронной почте, как только товар снова будет доступен.",
+  "availabilitySubtitle": "Этот товар сейчас недоступен. Мы с радостью сообщим вам, как только он снова появится в наличии.",
+  "availabilitySuccessEmail": "Спасибо за ваш запрос! Мы уведомим вас по email, как только товар снова будет доступен.",
   "availabilitySuccessTelegram": "Спасибо за ваш запрос! Мы уведомим вас через Telegram, как только товар снова будет доступен.",
-  "notificationMethodLabel": "Как вы хотите получить уведомление?",
+  "notificationMethodLabel": "Как вы хотите получать уведомления?",
   "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
   "telegramPlaceholder": "@yourTelegramName or Telegram ID",
@@ -39,23 +39,27 @@ export default {
   "messagePlaceholder": "Дополнительная информация или вопросы...",
   "submitAvailability": "Запросить наличие",
 
-  "photoUploadSelect": "Выбрать фотографии",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "Максимум разрешено {{max}} файлов",
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Уведомления не были разрешены.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Push-уведомления не включены на сервере.",
+  "pushNotifyError": "Не удалось обновить настройки уведомлений.",
+
+  "photoUploadSelect": "Выбрать фото",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "Разрешено максимум {{max}} файлов",
   "photoUploadErrorFileType": "Разрешены только изображения (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
-  "photoUploadErrorFileSize": "Файл слишком большой. Максимум: {{maxSize}}МБ",
-  "photoUploadSelectedFiles": "Выбрано {{count}} файл(ов)",
-  "photoUploadCompressed": "(сжат для загрузки)",
+  "photoUploadErrorFileSize": "Файл слишком большой. Максимум: {{maxSize}}MB",
+  "photoUploadSelectedFiles": "Выбрано файлов: {{count}}",
+  "photoUploadCompressed": "(сжато для загрузки)",
   "photoUploadRemove": "Удалить изображение",
-  "photoUploadLabelDefault": "Прикрепить фотографии (необязательно)",
+  "photoUploadLabelDefault": "Прикрепить фото (необязательно)",
 
   "shareTitle": "Поделиться",
   "shareEmbed": "Встроить",
-  "shareCopyLink": "Копировать ссылку",
-  "shareSuccessEmbed": "Код для встраивания скопирован в буфер обмена!",
-  "shareErrorEmbed": "Ошибка при копировании кода для встраивания",
+  "shareCopyLink": "Скопировать ссылку",
+  "shareSuccessEmbed": "Код встраивания скопирован в буфер обмена!",
+  "shareErrorEmbed": "Ошибка при копировании кода встраивания",
   "shareSuccessLink": "Ссылка скопирована в буфер обмена!",
   "shareWhatsAppText": "Посмотрите этот товар: {{name}}",
   "shareTelegramText": "Посмотрите этот товар: {{name}}",
   "shareEmailSubject": "Рекомендация товара",
-  "shareEmailBody": "Здравствуйте,\n\nХочу порекомендовать вам этот товар:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nС наилучшими пожеланиями"
+  "shareEmailBody": "Здравствуйте,\n\nЯ хотел(а) бы порекомендовать вам этот товар:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nС уважением",
 };

src/i18n/locales/sk/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Push notifikácie (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Ak ste súhlasili s prijímaním push notifikácií, používame tzv. technológie web push, aby sme vám správy (napr. o objednávkach alebo dostupnosti) zobrazovali priamo vo vašom prehliadači.",
+      "subscriptionData": "Na tento účel sa pri prihlásení do push služby spracúvajú tzv. údaje o push predplatnom. Tieto zahŕňajú najmä URL koncového bodu a kryptografické kľúče priradené k vášmu prehliadaču.",
+      "consent": "Spracovanie sa vykonáva výlučne na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a DSGVO. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať tým, že v nastaveniach svojho prehliadača deaktivujete push notifikácie.",
+      "thirdCountries": "Na doručovanie push správ sa využívajú služby príslušných poskytovateľov prehliadačov (napr. Google, Mozilla alebo Apple). V tejto súvislosti môže dôjsť k prenosu osobných údajov do tretích krajín, najmä do USA. V takých prípadoch sa prenos uskutočňuje na základe primeraných záruk podľa čl. 46 DSGVO.",
+      "retention": "Vaše údaje sa budú uchovávať iba tak dlho, ako budete mať odber push notifikácií aktívny."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/sk/productDialogs.js

@@ -1,61 +1,65 @@
 export default {
-  "questionTitle": "Otázka o produkte",
-  "questionSubtitle": "Máte otázku ohľadom tohto produktu? Radi vám pomôžeme.",
-  "questionSuccess": "Ďakujeme za vašu otázku! Čoskoro sa vám ozveme.",
+  "questionTitle": "Otázka k produktu",
+  "questionSubtitle": "Máte otázku k tomuto produktu? Radi vám pomôžeme.",
+  "questionSuccess": "Ďakujeme za vašu otázku! Ozveme sa vám čo najskôr.",
   "nameLabel": "Meno",
   "namePlaceholder": "Vaše meno",
-  "emailLabel": "Email",
-  "emailPlaceholder": "vas.email@priklad.sk",
+  "emailLabel": "E-mail",
+  "emailPlaceholder": "vas.email@example.com",
   "questionLabel": "Vaša otázka",
-  "questionPlaceholder": "Popíšte svoju otázku ohľadom tohto produktu...",
-  "photosLabelQuestion": "Priložte fotografie k vašej otázke (voliteľné)",
+  "questionPlaceholder": "Opíšte svoju otázku k tomuto produktu...",
+  "photosLabelQuestion": "Priložiť fotografie k vašej otázke (voliteľné)",
   "submitQuestion": "Odoslať otázku",
   "sending": "Odosielanie...",
 
   "ratingTitle": "Ohodnoťte produkt",
-  "ratingSubtitle": "Podeľte sa o svoje skúsenosti s týmto produktom a pomôžte ostatným zákazníkom pri rozhodovaní.",
-  "ratingSuccess": "Ďakujeme za vašu recenziu! Bude zverejnená po overení.",
-  "emailHelper": "Váš email nebude zverejnený",
+  "ratingSubtitle": "Zdieľajte svoje skúsenosti s týmto produktom a pomôžte ostatným zákazníkom pri rozhodovaní.",
+  "ratingSuccess": "Ďakujeme za vaše hodnotenie! Po overení bude zverejnené.",
+  "emailHelper": "Váš e-mail nebude zverejnený",
   "ratingLabel": "Hodnotenie *",
-  "pleaseRate": "Prosím ohodnoťte",
+  "pleaseRate": "Prosím, ohodnoťte",
   "ratingStars": "{{rating}} z 5 hviezdičiek",
   "reviewLabel": "Vaša recenzia (voliteľné)",
-  "reviewPlaceholder": "Popíšte svoje skúsenosti s týmto produktom...",
-  "photosLabelRating": "Priložte fotografie k vašej recenzii (voliteľné)",
+  "reviewPlaceholder": "Opíšte svoje skúsenosti s týmto produktom...",
+  "photosLabelRating": "Priložiť fotografie k vašej recenzii (voliteľné)",
   "submitRating": "Odoslať recenziu",
   "errorGeneric": "Vyskytla sa chyba",
   "errorPhotos": "Chyba pri spracovaní fotografií",
 
   "availabilityTitle": "Požiadať o dostupnosť",
-  "availabilitySubtitle": "Tento produkt momentálne nie je dostupný. Radi vás budeme informovať, akonáhle bude opäť na sklade.",
-  "availabilitySuccessEmail": "Ďakujeme za vašu žiadosť! O dostupnosti produktu vás budeme informovať emailom.",
-  "availabilitySuccessTelegram": "Ďakujeme za vašu žiadosť! O dostupnosti produktu vás budeme informovať cez Telegram.",
-  "notificationMethodLabel": "Ako by ste chceli byť informovaní?",
+  "availabilitySubtitle": "Tento produkt momentálne nie je dostupný. Radi vás budeme informovať, hneď ako bude opäť skladom.",
+  "availabilitySuccessEmail": "Ďakujeme za vašu žiadosť! Budeme vás informovať e-mailom, hneď ako bude produkt opäť dostupný.",
+  "availabilitySuccessTelegram": "Ďakujeme za vašu žiadosť! Budeme vás informovať cez Telegram, hneď ako bude produkt opäť dostupný.",
+  "notificationMethodLabel": "Ako si želáte byť informovaní?",
   "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
   "telegramPlaceholder": "@vasTelegramMeno alebo Telegram ID",
-  "telegramHelper": "Zadajte svoje Telegram používateľské meno (s @) alebo Telegram ID",
+  "telegramHelper": "Zadajte svoje používateľské meno v Telegrame (s @) alebo svoje Telegram ID",
   "messageLabel": "Správa (voliteľné)",
   "messagePlaceholder": "Dodatočné informácie alebo otázky...",
   "submitAvailability": "Požiadať o dostupnosť",
 
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Notifikácie neboli povolené.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Push notifikácie nie sú na serveri povolené.",
+  "pushNotifyError": "Nepodarilo sa aktualizovať nastavenia notifikácií.",
+
   "photoUploadSelect": "Vybrať fotografie",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "Maximálne povolených {{max}} súborov",
-  "photoUploadErrorFileType": "Povolené sú len obrázkové súbory (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
-  "photoUploadErrorFileSize": "Súbor je príliš veľký. Maximálne: {{maxSize}}MB",
-  "photoUploadSelectedFiles": "Vybraných {{count}} súborov",
-  "photoUploadCompressed": "(komprimované pre nahrávanie)",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "Povolených je maximálne {{max}} súborov",
+  "photoUploadErrorFileType": "Povolené sú iba obrázkové súbory (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
+  "photoUploadErrorFileSize": "Súbor je príliš veľký. Maximum: {{maxSize}}MB",
+  "photoUploadSelectedFiles": "Vybratých {{count}} súbor(ov)",
+  "photoUploadCompressed": "(skomprimované na nahratie)",
   "photoUploadRemove": "Odstrániť obrázok",
   "photoUploadLabelDefault": "Priložiť fotografie (voliteľné)",
 
   "shareTitle": "Zdieľať",
   "shareEmbed": "Vložiť",
   "shareCopyLink": "Kopírovať odkaz",
-  "shareSuccessEmbed": "Kód na vloženie bol skopírovaný do schránky!",
-  "shareErrorEmbed": "Chyba pri kopírovaní kódu na vloženie",
+  "shareSuccessEmbed": "Vkládací kód bol skopírovaný do schránky!",
+  "shareErrorEmbed": "Chyba pri kopírovaní vkládacieho kódu",
   "shareSuccessLink": "Odkaz bol skopírovaný do schránky!",
   "shareWhatsAppText": "Pozrite si tento produkt: {{name}}",
   "shareTelegramText": "Pozrite si tento produkt: {{name}}",
   "shareEmailSubject": "Odporúčanie produktu",
-  "shareEmailBody": "Dobrý deň,\n\nchcel by som vám odporučiť tento produkt:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nS pozdravom"
+  "shareEmailBody": "Ahoj,\n\nchcel by som ti odporučiť tento produkt:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nS pozdravom",
 };

src/i18n/locales/sl/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Potisna obvestila (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Če ste privolili v prejemanje potisnih obvestil, uporabljamo tako imenovane tehnologije Web Push, da vam sporočila (npr. o naročilih ali razpoložljivosti) prikažemo neposredno v vašem brskalniku.",
+      "subscriptionData": "Za ta namen se ob prijavi v storitev Push obdelujejo tako imenovani podatki naročnine na Push (push subscription data). Ti vključujejo zlasti URL končne točke ter kriptografske ključe, ki so dodeljeni vašemu brskalniku.",
+      "consent": "Obdelava se izvaja izključno na podlagi vaše privolitve v skladu s členom 6, odstavek 1, točka a DSGVO. Svojo privolitev lahko kadar koli prekličete tako, da v nastavitvah brskalnika onemogočite potisna obvestila.",
+      "thirdCountries": "Za dostavo potisnih sporočil se uporabljajo storitve posameznih ponudnikov brskalnikov (npr. Google, Mozilla ali Apple). Pri tem lahko pride do prenosa osebnih podatkov v tretje države, zlasti v ZDA. V takih primerih se prenos izvaja na podlagi ustreznih jamstev v skladu s členom 46 DSGVO.",
+      "retention": "Vaši podatki bodo shranjeni le tako dolgo, kot ste naročeni na potisna obvestila."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/sl/productDialogs.js

@@ -1,61 +1,65 @@
 export default {
   "questionTitle": "Vprašanje o izdelku",
   "questionSubtitle": "Imate vprašanje o tem izdelku? Z veseljem vam pomagamo.",
-  "questionSuccess": "Hvala za vaše vprašanje! Odgovorili vam bomo čim prej.",
+  "questionSuccess": "Hvala za vaše vprašanje! Odgovorili vam bomo takoj, ko bo mogoče.",
   "nameLabel": "Ime",
   "namePlaceholder": "Vaše ime",
   "emailLabel": "E-pošta",
-  "emailPlaceholder": "vas.email@primer.si",
+  "emailPlaceholder": "your.email@example.com",
   "questionLabel": "Vaše vprašanje",
-  "questionPlaceholder": "Opis vašega vprašanja o tem izdelku...",
-  "photosLabelQuestion": "Priložite fotografije k vašemu vprašanju (neobvezno)",
+  "questionPlaceholder": "Opišite svoje vprašanje o tem izdelku...",
+  "photosLabelQuestion": "Priložite fotografije k svojemu vprašanju (neobvezno)",
   "submitQuestion": "Pošlji vprašanje",
   "sending": "Pošiljanje...",
 
-  "ratingTitle": "Oceni izdelek",
-  "ratingSubtitle": "Delite svoje izkušnje z izdelkom in pomagajte drugim kupcem pri odločitvi.",
-  "ratingSuccess": "Hvala za vašo oceno! Objavljena bo po preverjanju.",
+  "ratingTitle": "Ocenite izdelek",
+  "ratingSubtitle": "Delite svojo izkušnjo s tem izdelkom in pomagajte drugim kupcem pri odločitvi.",
+  "ratingSuccess": "Hvala za vašo oceno! Po preverjanju bo objavljena.",
   "emailHelper": "Vaš e-poštni naslov ne bo objavljen",
   "ratingLabel": "Ocena *",
   "pleaseRate": "Prosimo, ocenite",
   "ratingStars": "{{rating}} od 5 zvezdic",
   "reviewLabel": "Vaša ocena (neobvezno)",
-  "reviewPlaceholder": "Opis vaših izkušenj s tem izdelkom...",
-  "photosLabelRating": "Priložite fotografije k vaši oceni (neobvezno)",
-  "submitRating": "Oddaj oceno",
+  "reviewPlaceholder": "Opišite svoje izkušnje s tem izdelkom...",
+  "photosLabelRating": "Priložite fotografije k svoji oceni (neobvezno)",
+  "submitRating": "Pošlji oceno",
   "errorGeneric": "Prišlo je do napake",
   "errorPhotos": "Napaka pri obdelavi fotografij",
 
-  "availabilityTitle": "Povprašajte o razpoložljivosti",
+  "availabilityTitle": "Povprašajte po razpoložljivosti",
   "availabilitySubtitle": "Ta izdelek trenutno ni na voljo. Z veseljem vas bomo obvestili, ko bo spet na zalogi.",
-  "availabilitySuccessEmail": "Hvala za vaše povpraševanje! Obvestili vas bomo po e-pošti, ko bo izdelek spet na voljo.",
-  "availabilitySuccessTelegram": "Hvala za vaše povpraševanje! Obvestili vas bomo preko Telegrama, ko bo izdelek spet na voljo.",
+  "availabilitySuccessEmail": "Hvala za vaše povpraševanje! Po e-pošti vas bomo obvestili, ko bo izdelek ponovno na voljo.",
+  "availabilitySuccessTelegram": "Hvala za vaše povpraševanje! Prek Telegrama vas bomo obvestili, ko bo izdelek ponovno na voljo.",
   "notificationMethodLabel": "Kako želite biti obveščeni?",
-  "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
+  "telegramBotLabel": "Telegram bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
-  "telegramPlaceholder": "@vašeTelegramIme ali Telegram ID",
-  "telegramHelper": "Vnesite svoje Telegram uporabniško ime (z @) ali Telegram ID",
+  "telegramPlaceholder": "@yourTelegramName ali Telegram ID",
+  "telegramHelper": "Vnesite svoje uporabniško ime za Telegram (z @) ali svoj Telegram ID",
   "messageLabel": "Sporočilo (neobvezno)",
   "messagePlaceholder": "Dodatne informacije ali vprašanja...",
-  "submitAvailability": "Povprašajte o razpoložljivosti",
+  "submitAvailability": "Povprašajte po razpoložljivosti",
+
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Obvestila niso bila dovoljena.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Potisna obvestila na strežniku niso omogočena.",
+  "pushNotifyError": "Nastavitev obvestil ni bilo mogoče posodobiti.",
 
   "photoUploadSelect": "Izberite fotografije",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "Dovoljeno največ {{max}} datotek",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "Dovoljenih je največ {{max}} datotek",
   "photoUploadErrorFileType": "Dovoljene so samo slikovne datoteke (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
   "photoUploadErrorFileSize": "Datoteka je prevelika. Največ: {{maxSize}}MB",
-  "photoUploadSelectedFiles": "{{count}} datoteka(e) izbrana(e)",
+  "photoUploadSelectedFiles": "Izbranih {{count}} datotek",
   "photoUploadCompressed": "(stisnjeno za nalaganje)",
   "photoUploadRemove": "Odstrani sliko",
   "photoUploadLabelDefault": "Priložite fotografije (neobvezno)",
 
   "shareTitle": "Deli",
-  "shareEmbed": "Vstavi",
+  "shareEmbed": "Vdelaj",
   "shareCopyLink": "Kopiraj povezavo",
-  "shareSuccessEmbed": "Koda za vstavljanje je bila kopirana v odložišče!",
-  "shareErrorEmbed": "Napaka pri kopiranju kode za vstavljanje",
+  "shareSuccessEmbed": "Koda za vdelavo je bila kopirana v odložišče!",
+  "shareErrorEmbed": "Napaka pri kopiranju kode za vdelavo",
   "shareSuccessLink": "Povezava je bila kopirana v odložišče!",
   "shareWhatsAppText": "Oglejte si ta izdelek: {{name}}",
   "shareTelegramText": "Oglejte si ta izdelek: {{name}}",
   "shareEmailSubject": "Priporočilo izdelka",
-  "shareEmailBody": "Pozdravljeni,\n\nrad bi vam priporočil ta izdelek:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nLep pozdrav"
+  "shareEmailBody": "Pozdravljeni,\n\nrad(a) bi vam priporočil(a) ta izdelek:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nLep pozdrav"
 };

src/i18n/locales/sq/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Njoftime push (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Nëse keni dhënë pëlqimin tuaj për marrjen e njoftimeve push, ne përdorim të ashtuquajturat teknologji web push për t’ju shfaqur mesazhe (p.sh. për porosi ose disponueshmëri) drejtpërdrejt në shfletuesin tuaj.",
+      "subscriptionData": "Për këtë qëllim, gjatë regjistrimit në shërbimin push përpunohen të ashtuquajturat të dhëna të abonimit push. Këto përfshijnë, në veçanti, një URL endpoint dhe çelësa kriptografikë të caktuar për shfletuesin tuaj.",
+      "consent": "Përpunimi kryhet ekskluzivisht mbi bazën e pëlqimit tuaj sipas Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. Ju mund ta revokoni pëlqimin tuaj në çdo kohë duke çaktivizuar njoftimet push në cilësimet e shfletuesit tuaj.",
+      "thirdCountries": "Për dërgimin e mesazheve push përdoren shërbimet e ofruesve përkatës të shfletuesve (p.sh. Google, Mozilla ose Apple). Në këtë kontekst, të dhënat personale mund të transferohen në vende të treta, veçanërisht në SHBA. Në raste të tilla, transferimi kryhet mbi bazën e garancive të përshtatshme sipas Art. 46 DSGVO.",
+      "retention": "Të dhënat tuaja do të ruhen vetëm për aq kohë sa jeni abonuar në njoftimet push."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/sq/productDialogs.js

@@ -1,61 +1,65 @@
 export default {
   "questionTitle": "Pyetje rreth produktit",
-  "questionSubtitle": "Keni një pyetje rreth këtij produkti? Ne jemi të lumtur t'ju ndihmojmë.",
-  "questionSuccess": "Faleminderit për pyetjen tuaj! Do t'ju kontaktojmë sa më shpejt të jetë e mundur.",
+  "questionSubtitle": "A keni një pyetje rreth këtij produkti? Jemi të lumtur t'ju ndihmojmë.",
+  "questionSuccess": "Faleminderit për pyetjen tuaj! Do t'ju përgjigjemi sa më shpejt të jetë e mundur.",
   "nameLabel": "Emri",
   "namePlaceholder": "Emri juaj",
   "emailLabel": "Email",
-  "emailPlaceholder": "emaili.juaj@example.com",
+  "emailPlaceholder": "your.email@example.com",
   "questionLabel": "Pyetja juaj",
-  "questionPlaceholder": "Përshkruani pyetjen tuaj rreth këtij produkti...",
+  "questionPlaceholder": "Përshkruani pyetjen tuaj për këtë produkt...",
   "photosLabelQuestion": "Bashkëngjitni foto me pyetjen tuaj (opsionale)",
   "submitQuestion": "Dërgo pyetjen",
   "sending": "Duke dërguar...",
 
   "ratingTitle": "Vlerëso produktin",
-  "ratingSubtitle": "Ndani përvojën tuaj me këtë produkt dhe ndihmoni klientët e tjerë të marrin vendimin.",
+  "ratingSubtitle": "Ndani përvojën tuaj me këtë produkt dhe ndihmoni klientët e tjerë të marrin vendimin e tyre.",
   "ratingSuccess": "Faleminderit për vlerësimin tuaj! Ai do të publikohet pas verifikimit.",
-  "emailHelper": "Emaili juaj nuk do të publikohet",
+  "emailHelper": "Email-i juaj nuk do të publikohet",
   "ratingLabel": "Vlerësimi *",
   "pleaseRate": "Ju lutemi vlerësoni",
   "ratingStars": "{{rating}} nga 5 yje",
-  "reviewLabel": "Rishikimi juaj (opsional)",
+  "reviewLabel": "Vlerësimi juaj (opsionale)",
   "reviewPlaceholder": "Përshkruani përvojat tuaja me këtë produkt...",
-  "photosLabelRating": "Bashkëngjitni foto me rishikimin tuaj (opsionale)",
-  "submitRating": "Dërgo rishikimin",
+  "photosLabelRating": "Bashkëngjitni foto me vlerësimin tuaj (opsionale)",
+  "submitRating": "Dërgo vlerësimin",
   "errorGeneric": "Ndodhi një gabim",
   "errorPhotos": "Gabim gjatë përpunimit të fotove",
 
   "availabilityTitle": "Kërko disponueshmërinë",
-  "availabilitySubtitle": "Ky produkt aktualisht nuk është në dispozicion. Ne do të jemi të lumtur t'ju njoftojmë sapo të jetë përsëri në stok.",
-  "availabilitySuccessEmail": "Faleminderit për kërkesën tuaj! Do t'ju njoftojmë me email sapo produkti të jetë përsëri në dispozicion.",
-  "availabilitySuccessTelegram": "Faleminderit për kërkesën tuaj! Do t'ju njoftojmë përmes Telegram sapo produkti të jetë përsëri në dispozicion.",
+  "availabilitySubtitle": "Ky produkt aktualisht nuk është i disponueshëm. Me kënaqësi do t'ju informojmë sapo të jetë përsëri në stok.",
+  "availabilitySuccessEmail": "Faleminderit për kërkesën tuaj! Do t'ju njoftojmë me email sapo produkti të jetë përsëri i disponueshëm.",
+  "availabilitySuccessTelegram": "Faleminderit për kërkesën tuaj! Do t'ju njoftojmë përmes Telegram sapo produkti të jetë përsëri i disponueshëm.",
   "notificationMethodLabel": "Si dëshironi të njoftoheni?",
   "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
-  "telegramPlaceholder": "@emriJuajTelegram ose Telegram ID",
-  "telegramHelper": "Shkruani emrin tuaj të përdoruesit në Telegram (me @) ose Telegram ID-në tuaj",
-  "messageLabel": "Mesazh (opsional)",
-  "messagePlaceholder": "Informacione shtesë ose pyetje...",
+  "telegramPlaceholder": "@yourTelegramName ose Telegram ID",
+  "telegramHelper": "Shkruani emrin tuaj të përdoruesit në Telegram (me @) ose Telegram ID",
+  "messageLabel": "Mesazh (opsionale)",
+  "messagePlaceholder": "Informacion shtesë ose pyetje...",
   "submitAvailability": "Kërko disponueshmërinë",
 
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Njoftimet nuk u lejuan.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Njoftimet push nuk janë të aktivizuara në server.",
+  "pushNotifyError": "Nuk mund të përditësoheshin cilësimet e njoftimeve.",
+
   "photoUploadSelect": "Zgjidh foto",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "Maksimumi {{max}} skedarë të lejuar",
-  "photoUploadErrorFileType": "Lejohen vetëm skedarë imazhi (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "Lejohen maksimumi {{max}} skedarë",
+  "photoUploadErrorFileType": "Lejohen vetëm skedarë imazhesh (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
   "photoUploadErrorFileSize": "Skedari është shumë i madh. Maksimumi: {{maxSize}}MB",
-  "photoUploadSelectedFiles": "{{count}} skedar(e) të zgjedhur",
+  "photoUploadSelectedFiles": "U zgjodhën {{count}} skedar(e)",
   "photoUploadCompressed": "(i kompresuar për ngarkim)",
   "photoUploadRemove": "Hiq imazhin",
-  "photoUploadLabelDefault": "Bashkëngjit foto (opsionale)",
+  "photoUploadLabelDefault": "Bashkëngjitni foto (opsionale)",
 
-  "shareTitle": "Ndaj",
-  "shareEmbed": "Fut",
+  "shareTitle": "Ndani",
+  "shareEmbed": "Embed",
   "shareCopyLink": "Kopjo lidhjen",
-  "shareSuccessEmbed": "Kodi i futjes u kopjua në memorien e përkohshme!",
-  "shareErrorEmbed": "Gabim gjatë kopjimit të kodit të futjes",
-  "shareSuccessLink": "Lidhja u kopjua në memorien e përkohshme!",
-  "shareWhatsAppText": "Shiko këtë produkt: {{name}}",
-  "shareTelegramText": "Shiko këtë produkt: {{name}}",
+  "shareSuccessEmbed": "Kodi i embed-it u kopjua në clipboard!",
+  "shareErrorEmbed": "Gabim gjatë kopjimit të kodit të embed-it",
+  "shareSuccessLink": "Lidhja u kopjua në clipboard!",
+  "shareWhatsAppText": "Shikoni këtë produkt: {{name}}",
+  "shareTelegramText": "Shikoni këtë produkt: {{name}}",
   "shareEmailSubject": "Rekomandim produkti",
-  "shareEmailBody": "Përshëndetje,\n\nDëshiroj t'ju rekomandoj këtë produkt:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nMe respekt"
+  "shareEmailBody": "Përshëndetje,\n\nDo të doja t'ju rekomandoja këtë produkt:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nMe respekt"
 };

src/i18n/locales/sr/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Push obaveštenja (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Ako ste pristali na primanje push obaveštenja, koristimo takozvane web push tehnologije kako bismo vam prikazivali poruke (npr. o porudžbinama ili dostupnosti) direktno u vašem pregledaču.",
+      "subscriptionData": "U tu svrhu, prilikom prijave na push uslugu obrađuju se takozvani podaci o push pretplati. To naročito obuhvata URL krajnje tačke i kriptografske ključeve dodeljene vašem pregledaču.",
+      "consent": "Obrada se vrši isključivo na osnovu vaše saglasnosti u skladu sa Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. Svoju saglasnost možete opozvati u bilo kom trenutku tako što ćete onemogućiti push obaveštenja u podešavanjima vašeg pregledača.",
+      "thirdCountries": "Za dostavljanje push poruka koriste se usluge odgovarajućih dobavljača pregledača (npr. Google, Mozilla ili Apple). Pri tome može doći do prenosa ličnih podataka u treće zemlje, naročito u SAD. U takvim slučajevima prenos se vrši na osnovu odgovarajućih garancija u skladu sa Art. 46 DSGVO.",
+      "retention": "Vaši podaci će se čuvati samo onoliko dugo koliko ste pretplaćeni na push obaveštenja."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/sr/productDialogs.js

@@ -1,49 +1,53 @@
 export default {
   "questionTitle": "Pitanje o proizvodu",
-  "questionSubtitle": "Imate li pitanje u vezi ovog proizvoda? Rado ćemo vam pomoći.",
+  "questionSubtitle": "Imate li pitanje o ovom proizvodu? Rado ćemo vam pomoći.",
   "questionSuccess": "Hvala vam na pitanju! Javićemo vam se što je pre moguće.",
   "nameLabel": "Ime",
   "namePlaceholder": "Vaše ime",
-  "emailLabel": "Email",
-  "emailPlaceholder": "vas.email@example.com",
+  "emailLabel": "E-pošta",
+  "emailPlaceholder": "vasa.e-posta@example.com",
   "questionLabel": "Vaše pitanje",
-  "questionPlaceholder": "Opišite svoje pitanje u vezi ovog proizvoda...",
-  "photosLabelQuestion": "Priložite fotografije uz pitanje (opciono)",
+  "questionPlaceholder": "Opišite svoje pitanje o ovom proizvodu...",
+  "photosLabelQuestion": "Priložite fotografije uz svoje pitanje (opciono)",
   "submitQuestion": "Pošalji pitanje",
-  "sending": "Šalje se...",
+  "sending": "Slanje...",
 
   "ratingTitle": "Oceni proizvod",
   "ratingSubtitle": "Podelite svoje iskustvo sa ovim proizvodom i pomozite drugim kupcima da donesu odluku.",
-  "ratingSuccess": "Hvala vam na oceni! Biće objavljena nakon provere.",
-  "emailHelper": "Vaš email neće biti objavljen",
+  "ratingSuccess": "Hvala vam na recenziji! Biće objavljena nakon provere.",
+  "emailHelper": "Vaša e-pošta neće biti objavljena",
   "ratingLabel": "Ocena *",
   "pleaseRate": "Molimo ocenite",
   "ratingStars": "{{rating}} od 5 zvezdica",
   "reviewLabel": "Vaša recenzija (opciono)",
   "reviewPlaceholder": "Opišite svoja iskustva sa ovim proizvodom...",
-  "photosLabelRating": "Priložite fotografije uz recenziju (opciono)",
+  "photosLabelRating": "Priložite fotografije uz svoju recenziju (opciono)",
   "submitRating": "Pošalji recenziju",
   "errorGeneric": "Došlo je do greške",
   "errorPhotos": "Greška pri obradi fotografija",
 
-  "availabilityTitle": "Zahtevajte dostupnost",
-  "availabilitySubtitle": "Ovaj proizvod trenutno nije dostupan. Rado ćemo vas obavestiti čim ponovo bude na stanju.",
-  "availabilitySuccessEmail": "Hvala vam na zahtevu! Obavestićemo vas putem emaila čim proizvod ponovo bude dostupan.",
+  "availabilityTitle": "Zatražite dostupnost",
+  "availabilitySubtitle": "Ovaj proizvod trenutno nije dostupan. Rado ćemo vas obavestiti čim ponovo bude na zalihama.",
+  "availabilitySuccessEmail": "Hvala vam na zahtevu! Obavestićemo vas putem e-pošte čim proizvod ponovo bude dostupan.",
   "availabilitySuccessTelegram": "Hvala vam na zahtevu! Obavestićemo vas putem Telegrama čim proizvod ponovo bude dostupan.",
-  "notificationMethodLabel": "Kako želite da budete obavešteni?",
+  "notificationMethodLabel": "Kako biste želeli da budete obavešteni?",
   "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
-  "telegramPlaceholder": "@vašeTelegramIme ili Telegram ID",
+  "telegramPlaceholder": "@yourTelegramName ili Telegram ID",
   "telegramHelper": "Unesite svoje Telegram korisničko ime (sa @) ili Telegram ID",
   "messageLabel": "Poruka (opciono)",
   "messagePlaceholder": "Dodatne informacije ili pitanja...",
-  "submitAvailability": "Zahtevaj dostupnost",
+  "submitAvailability": "Zatražite dostupnost",
+
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Obaveštenja nisu dozvoljena.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Push obaveštenja nisu omogućena na serveru.",
+  "pushNotifyError": "Nije moguće ažurirati podešavanja obaveštenja.",
 
   "photoUploadSelect": "Izaberite fotografije",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "Dozvoljeno je maksimalno {{max}} fajlova",
-  "photoUploadErrorFileType": "Dozvoljeni su samo slikovni fajlovi (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "Dozvoljeno je najviše {{max}} fajlova",
+  "photoUploadErrorFileType": "Dozvoljene su samo slike (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
   "photoUploadErrorFileSize": "Fajl je prevelik. Maksimum: {{maxSize}}MB",
-  "photoUploadSelectedFiles": "{{count}} fajl(ova) izabrano",
+  "photoUploadSelectedFiles": "Izabrano je {{count}} fajl(a)",
   "photoUploadCompressed": "(kompresovano za upload)",
   "photoUploadRemove": "Ukloni sliku",
   "photoUploadLabelDefault": "Priložite fotografije (opciono)",
@@ -51,11 +55,11 @@ export default {
   "shareTitle": "Podeli",
   "shareEmbed": "Ugradi",
   "shareCopyLink": "Kopiraj link",
-  "shareSuccessEmbed": "Kod za ugradnju je kopiran u međuspremnik!",
-  "shareErrorEmbed": "Greška pri kopiranju koda za ugradnju",
-  "shareSuccessLink": "Link je kopiran u međuspremnik!",
-  "shareWhatsAppText": "Pogledaj ovaj proizvod: {{name}}",
-  "shareTelegramText": "Pogledaj ovaj proizvod: {{name}}",
+  "shareSuccessEmbed": "Embed kod je kopiran u klipbord!",
+  "shareErrorEmbed": "Greška pri kopiranju embed koda",
+  "shareSuccessLink": "Link je kopiran u klipbord!",
+  "shareWhatsAppText": "Pogledajte ovaj proizvod: {{name}}",
+  "shareTelegramText": "Pogledajte ovaj proizvod: {{name}}",
   "shareEmailSubject": "Preporuka proizvoda",
-  "shareEmailBody": "Zdravo,\n\nŽelim da ti preporučim ovaj proizvod:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nSrdačan pozdrav"
+  "shareEmailBody": "Zdravo,\n\nŽeleo/la bih da vam preporučim ovaj proizvod:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nSrdačan pozdrav",
 };

src/i18n/locales/sv/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Push-notiser (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Om du har samtyckt till att ta emot push-notiser använder vi så kallade web push-tekniker för att visa meddelanden (t.ex. om beställningar eller tillgänglighet) direkt i din webbläsare.",
+      "subscriptionData": "För detta ändamål behandlas så kallade push-prenumerationsuppgifter när du registrerar dig för push-tjänsten. Dessa omfattar särskilt en slutpunkts-URL samt kryptografiska nycklar som tilldelas din webbläsare.",
+      "consent": "Behandlingen sker uteslutande på grundval av ditt samtycke enligt Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke genom att inaktivera push-notiserna i inställningarna för din webbläsare.",
+      "thirdCountries": "För leverans av push-meddelandena används tjänster från respektive webbläsarleverantör (t.ex. Google, Mozilla eller Apple). I detta sammanhang kan personuppgifter överföras till tredjeländer, särskilt till USA. I sådana fall sker överföringen på grundval av lämpliga skyddsåtgärder enligt Art. 46 DSGVO.",
+      "retention": "Dina uppgifter lagras endast så länge som du har prenumererat på push-notiser."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/sv/productDialogs.js

@@ -8,54 +8,58 @@ export default {
   "emailPlaceholder": "din.epost@example.com",
   "questionLabel": "Din fråga",
   "questionPlaceholder": "Beskriv din fråga om denna produkt...",
-  "photosLabelQuestion": "Bifoga bilder till din fråga (valfritt)",
+  "photosLabelQuestion": "Bifoga foton till din fråga (valfritt)",
   "submitQuestion": "Skicka fråga",
   "sending": "Skickar...",
 
   "ratingTitle": "Betygsätt produkt",
-  "ratingSubtitle": "Dela din erfarenhet av denna produkt och hjälp andra kunder att fatta beslut.",
+  "ratingSubtitle": "Dela din upplevelse av denna produkt och hjälp andra kunder att fatta sitt beslut.",
   "ratingSuccess": "Tack för din recension! Den kommer att publiceras efter granskning.",
   "emailHelper": "Din e-post kommer inte att publiceras",
   "ratingLabel": "Betyg *",
   "pleaseRate": "Vänligen betygsätt",
   "ratingStars": "{{rating}} av 5 stjärnor",
   "reviewLabel": "Din recension (valfritt)",
-  "reviewPlaceholder": "Beskriv dina erfarenheter av denna produkt...",
-  "photosLabelRating": "Bifoga bilder till din recension (valfritt)",
+  "reviewPlaceholder": "Beskriv dina upplevelser med denna produkt...",
+  "photosLabelRating": "Bifoga foton till din recension (valfritt)",
   "submitRating": "Skicka recension",
   "errorGeneric": "Ett fel uppstod",
-  "errorPhotos": "Fel vid bearbetning av bilder",
+  "errorPhotos": "Fel vid bearbetning av foton",
 
   "availabilityTitle": "Begär tillgänglighet",
-  "availabilitySubtitle": "Denna produkt är för närvarande inte tillgänglig. Vi meddelar dig gärna så snart den finns i lager igen.",
+  "availabilitySubtitle": "Denna produkt är för närvarande inte tillgänglig. Vi informerar dig gärna så snart den finns i lager igen.",
   "availabilitySuccessEmail": "Tack för din förfrågan! Vi meddelar dig via e-post så snart produkten finns tillgänglig igen.",
   "availabilitySuccessTelegram": "Tack för din förfrågan! Vi meddelar dig via Telegram så snart produkten finns tillgänglig igen.",
   "notificationMethodLabel": "Hur vill du bli meddelad?",
   "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
   "telegramPlaceholder": "@dittTelegramNamn eller Telegram ID",
-  "telegramHelper": "Ange ditt Telegram-användarnamn (med @) eller Telegram ID",
+  "telegramHelper": "Ange ditt Telegram-användarnamn (med @) eller ditt Telegram-ID",
   "messageLabel": "Meddelande (valfritt)",
   "messagePlaceholder": "Ytterligare information eller frågor...",
   "submitAvailability": "Begär tillgänglighet",
 
-  "photoUploadSelect": "Välj bilder",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "Maximalt {{max}} filer tillåtna",
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Aviseringar tilläts inte.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Pushnotiser är inte aktiverade på servern.",
+  "pushNotifyError": "Det gick inte att uppdatera aviseringarna.",
+
+  "photoUploadSelect": "Välj foton",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "Högst {{max}} filer tillåts",
   "photoUploadErrorFileType": "Endast bildfiler (JPEG, PNG, GIF, WebP) är tillåtna",
   "photoUploadErrorFileSize": "Filen är för stor. Max: {{maxSize}}MB",
   "photoUploadSelectedFiles": "{{count}} fil(er) valda",
   "photoUploadCompressed": "(komprimerad för uppladdning)",
   "photoUploadRemove": "Ta bort bild",
-  "photoUploadLabelDefault": "Bifoga bilder (valfritt)",
+  "photoUploadLabelDefault": "Bifoga foton (valfritt)",
 
   "shareTitle": "Dela",
   "shareEmbed": "Bädda in",
   "shareCopyLink": "Kopiera länk",
-  "shareSuccessEmbed": "Bäddningskod kopierad till urklipp!",
-  "shareErrorEmbed": "Fel vid kopiering av bäddningskoden",
-  "shareSuccessLink": "Länk kopierad till urklipp!",
+  "shareSuccessEmbed": "Inbäddningskoden har kopierats till urklipp!",
+  "shareErrorEmbed": "Fel vid kopiering av inbäddningskoden",
+  "shareSuccessLink": "Länken har kopierats till urklipp!",
   "shareWhatsAppText": "Kolla in denna produkt: {{name}}",
   "shareTelegramText": "Kolla in denna produkt: {{name}}",
   "shareEmailSubject": "Produktrekommendation",
-  "shareEmailBody": "Hej,\n\nJag vill rekommendera denna produkt till dig:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nMed vänliga hälsningar"
+  "shareEmailBody": "Hej,\n\nJag skulle vilja rekommendera denna produkt till dig:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nVänliga hälsningar",
 };

src/i18n/locales/tr/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Push Bildirimleri (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Push bildirimlerinin alınmasına onay verdiyseniz, mesajları (ör. siparişler veya uygunluk durumları hakkında) doğrudan tarayıcınızda göstermek için sözde web push teknolojilerini kullanırız.",
+      "subscriptionData": "Bu amaçla, push hizmetine kaydolduğunuzda sözde push abonelik verileri işlenir. Bunlar, özellikle tarayıcınıza atanan bir uç nokta URL’si ve kriptografik anahtarları içerir.",
+      "consent": "İşleme, yalnızca Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO uyarınca verdiğiniz onaya dayanılarak gerçekleştirilir. Tarayıcı ayarlarınızda push bildirimlerini devre dışı bırakarak onayınızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.",
+      "thirdCountries": "Push mesajlarının iletilmesi için ilgili tarayıcı sağlayıcılarının hizmetleri kullanılır (ör. Google, Mozilla veya Apple). Bu kapsamda, kişisel verilerin üçüncü ülkelere, özellikle ABD’ye aktarılması söz konusu olabilir. Bu durumlarda aktarım, Art. 46 DSGVO uyarınca uygun güvenceler temelinde gerçekleştirilir.",
+      "retention": "Verileriniz yalnızca push bildirimlerine abone olduğunuz sürece saklanacaktır."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/tr/productDialogs.js

@@ -1,24 +1,24 @@
 export default {
   "questionTitle": "Ürün hakkında soru",
-  "questionSubtitle": "Bu ürünle ilgili bir sorunuz mu var? Size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız.",
-  "questionSuccess": "Sorunuz için teşekkürler! En kısa sürede size geri döneceğiz.",
-  "nameLabel": "İsim",
+  "questionSubtitle": "Bu ürün hakkında bir sorunuz mu var? Size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız.",
+  "questionSuccess": "Sorunuz için teşekkür ederiz! En kısa sürede sizinle iletişime geçeceğiz.",
+  "nameLabel": "Ad",
   "namePlaceholder": "Adınız",
   "emailLabel": "E-posta",
-  "emailPlaceholder": "sizin.email@example.com",
+  "emailPlaceholder": "your.email@example.com",
   "questionLabel": "Sorunuz",
-  "questionPlaceholder": "Bu ürünle ilgili sorunuzu açıklayın...",
+  "questionPlaceholder": "Bu ürün hakkındaki sorunuzu açıklayın...",
   "photosLabelQuestion": "Sorunuza fotoğraf ekleyin (isteğe bağlı)",
   "submitQuestion": "Soruyu gönder",
   "sending": "Gönderiliyor...",
 
-  "ratingTitle": "Ürünü değerlendirin",
-  "ratingSubtitle": "Bu ürünle ilgili deneyimlerinizi paylaşın ve diğer müşterilerin karar vermesine yardımcı olun.",
-  "ratingSuccess": "Değerlendirmeniz için teşekkürler! İnceleme sonrası yayınlanacaktır.",
-  "emailHelper": "E-postanız yayınlanmayacaktır",
+  "ratingTitle": "Ürünü değerlendir",
+  "ratingSubtitle": "Bu ürünle ilgili deneyiminizi paylaşın ve diğer müşterilerin karar vermesine yardımcı olun.",
+  "ratingSuccess": "Yorumunuz için teşekkür ederiz! İncelemeden sonra yayımlanacaktır.",
+  "emailHelper": "E-postanız yayımlanmayacaktır",
   "ratingLabel": "Değerlendirme *",
   "pleaseRate": "Lütfen değerlendirin",
-  "ratingStars": "{{rating}} üzerinden 5 yıldız",
+  "ratingStars": "5 yıldız üzerinden {{rating}}",
   "reviewLabel": "Yorumunuz (isteğe bağlı)",
   "reviewPlaceholder": "Bu ürünle ilgili deneyimlerinizi açıklayın...",
   "photosLabelRating": "Yorumunuza fotoğraf ekleyin (isteğe bağlı)",
@@ -26,36 +26,40 @@ export default {
   "errorGeneric": "Bir hata oluştu",
   "errorPhotos": "Fotoğraflar işlenirken hata oluştu",
 
-  "availabilityTitle": "Stok durumu talep et",
-  "availabilitySubtitle": "Bu ürün şu anda mevcut değil. Stoklara girdiğinde sizi bilgilendirmekten memnuniyet duyarız.",
-  "availabilitySuccessEmail": "Talebiniz için teşekkürler! Ürün tekrar mevcut olduğunda e-posta ile bilgilendirileceksiniz.",
-  "availabilitySuccessTelegram": "Talebiniz için teşekkürler! Ürün tekrar mevcut olduğunda Telegram üzerinden bilgilendirileceksiniz.",
+  "availabilityTitle": "Stok durumu sor",
+  "availabilitySubtitle": "Bu ürün şu anda mevcut değil. Stokta tekrar yer aldığında sizi memnuniyetle bilgilendireceğiz.",
+  "availabilitySuccessEmail": "Talebiniz için teşekkür ederiz! Ürün tekrar उपलब्ध olduğunda sizi e-posta ile bilgilendireceğiz.",
+  "availabilitySuccessTelegram": "Talebiniz için teşekkür ederiz! Ürün tekrar उपलब्ध olduğunda sizi Telegram üzerinden bilgilendireceğiz.",
   "notificationMethodLabel": "Nasıl bilgilendirilmek istersiniz?",
-  "telegramBotLabel": "Telegram Botu",
+  "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
-  "telegramPlaceholder": "@TelegramAdınız veya Telegram ID",
+  "telegramPlaceholder": "@yourTelegramName or Telegram ID",
   "telegramHelper": "Telegram kullanıcı adınızı (@ ile) veya Telegram ID'nizi girin",
   "messageLabel": "Mesaj (isteğe bağlı)",
   "messagePlaceholder": "Ek bilgiler veya sorular...",
-  "submitAvailability": "Stok durumu talep et",
+  "submitAvailability": "Stok durumunu sor",
+
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Bildirimlere izin verilmedi.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Push bildirimleri sunucuda etkin değil.",
+  "pushNotifyError": "Bildirim ayarları güncellenemedi.",
 
   "photoUploadSelect": "Fotoğraf seç",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "En fazla {{max}} dosya izin verilir",
-  "photoUploadErrorFileType": "Sadece resim dosyalarına (JPEG, PNG, GIF, WebP) izin verilir",
-  "photoUploadErrorFileSize": "Dosya çok büyük. Maksimum: {{maxSize}}MB",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "En fazla {{max}} dosyaya izin verilir",
+  "photoUploadErrorFileType": "Yalnızca resim dosyalarına (JPEG, PNG, GIF, WebP) izin verilir",
+  "photoUploadErrorFileSize": "Dosya çok büyük. En fazla: {{maxSize}}MB",
   "photoUploadSelectedFiles": "{{count}} dosya seçildi",
   "photoUploadCompressed": "(yükleme için sıkıştırıldı)",
-  "photoUploadRemove": "Resmi kaldır",
+  "photoUploadRemove": "Fotoğrafı kaldır",
   "photoUploadLabelDefault": "Fotoğraf ekle (isteğe bağlı)",
 
   "shareTitle": "Paylaş",
-  "shareEmbed": "Yerleştir",
+  "shareEmbed": "Göm",
   "shareCopyLink": "Bağlantıyı kopyala",
-  "shareSuccessEmbed": "Yerleştirme kodu panoya kopyalandı!",
-  "shareErrorEmbed": "Yerleştirme kodu kopyalanırken hata oluştu",
+  "shareSuccessEmbed": "Gömme kodu panoya kopyalandı!",
+  "shareErrorEmbed": "Gömme kodu kopyalanırken hata oluştu",
   "shareSuccessLink": "Bağlantı panoya kopyalandı!",
   "shareWhatsAppText": "Bu ürüne göz atın: {{name}}",
   "shareTelegramText": "Bu ürüne göz atın: {{name}}",
-  "shareEmailSubject": "Ürün tavsiyesi",
-  "shareEmailBody": "Merhaba,\n\nSize bu ürünü tavsiye etmek istiyorum:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nSaygılarımla"
+  "shareEmailSubject": "Ürün önerisi",
+  "shareEmailBody": "Merhaba,\n\nSana bu ürünü önermek istiyorum:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nSaygılarımla",
 };

src/i18n/locales/uk/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "Push-сповіщення (Web Push / VAPID)",
+      "intro": "Якщо ви дали згоду на отримання push-сповіщень, ми використовуємо так звані технології web push, щоб показувати вам повідомлення (наприклад, про замовлення або наявність) безпосередньо у вашому браузері.",
+      "subscriptionData": "Для цієї мети під час реєстрації в push-сервісі обробляються так звані дані push-підписки. До них, зокрема, належать URL кінцевої точки та криптографічні ключі, що призначені вашому браузеру.",
+      "consent": "Обробка здійснюється виключно на підставі вашої згоди відповідно до Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час, вимкнувши push-сповіщення в налаштуваннях вашого браузера.",
+      "thirdCountries": "Для доставки push-повідомлень використовуються сервіси відповідних постачальників браузерів (наприклад, Google, Mozilla або Apple). У цьому контексті персональні дані можуть передаватися до третіх країн, зокрема до США. У таких випадках передача здійснюється на підставі належних гарантій відповідно до Art. 46 DSGVO.",
+      "retention": "Ваші дані зберігатимуться лише доти, доки ви підписані на push-сповіщення."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/uk/productDialogs.js

@@ -1,61 +1,65 @@
 export default {
-  "questionTitle": "Питання про продукт",
-  "questionSubtitle": "У вас є питання щодо цього продукту? Ми раді допомогти вам.",
-  "questionSuccess": "Дякуємо за ваше питання! Ми зв’яжемося з вами якнайшвидше.",
-  "nameLabel": "Ім'я",
-  "namePlaceholder": "Ваше ім'я",
-  "emailLabel": "Електронна пошта",
+  "questionTitle": "Питання про товар",
+  "questionSubtitle": "У вас є питання щодо цього товару? Ми із задоволенням вам допоможемо.",
+  "questionSuccess": "Дякуємо за ваше запитання! Ми зв’яжемося з вами якнайшвидше.",
+  "nameLabel": "Ім’я",
+  "namePlaceholder": "Ваше ім’я",
+  "emailLabel": "Ел. пошта",
   "emailPlaceholder": "your.email@example.com",
-  "questionLabel": "Ваше питання",
-  "questionPlaceholder": "Опишіть ваше питання щодо цього продукту...",
-  "photosLabelQuestion": "Додайте фото до вашого питання (необов’язково)",
-  "submitQuestion": "Надіслати питання",
+  "questionLabel": "Ваше запитання",
+  "questionPlaceholder": "Опишіть ваше запитання щодо цього товару...",
+  "photosLabelQuestion": "Додати фото до вашого запитання (необов’язково)",
+  "submitQuestion": "Надіслати запитання",
   "sending": "Надсилання...",
 
-  "ratingTitle": "Оцінити продукт",
-  "ratingSubtitle": "Поділіться своїм досвідом використання цього продукту та допоможіть іншим клієнтам зробити вибір.",
-  "ratingSuccess": "Дякуємо за ваш відгук! Він буде опублікований після перевірки.",
+  "ratingTitle": "Оцініть товар",
+  "ratingSubtitle": "Поділіться своїм досвідом використання цього товару та допоможіть іншим клієнтам ухвалити рішення.",
+  "ratingSuccess": "Дякуємо за ваш відгук! Після перевірки його буде опубліковано.",
   "emailHelper": "Ваша електронна пошта не буде опублікована",
   "ratingLabel": "Оцінка *",
   "pleaseRate": "Будь ласка, оцініть",
-  "ratingStars": "{{rating}} з 5 зірок",
+  "ratingStars": "{{rating}} із 5 зірок",
   "reviewLabel": "Ваш відгук (необов’язково)",
-  "reviewPlaceholder": "Опишіть свій досвід з цим продуктом...",
-  "photosLabelRating": "Додайте фото до вашого відгуку (необов’язково)",
+  "reviewPlaceholder": "Опишіть свій досвід використання цього товару...",
+  "photosLabelRating": "Додати фото до вашого відгуку (необов’язково)",
   "submitRating": "Надіслати відгук",
-  "errorGeneric": "Сталася помилка",
-  "errorPhotos": "Помилка обробки фотографій",
+  "errorGeneric": "Виникла помилка",
+  "errorPhotos": "Помилка під час обробки фото",
 
-  "availabilityTitle": "Запитати наявність",
-  "availabilitySubtitle": "Цей продукт наразі недоступний. Ми з радістю повідомимо вас, як тільки він з’явиться в наявності.",
-  "availabilitySuccessEmail": "Дякуємо за ваш запит! Ми повідомимо вас електронною поштою, як тільки продукт знову буде доступний.",
-  "availabilitySuccessTelegram": "Дякуємо за ваш запит! Ми повідомимо вас через Telegram, як тільки продукт знову буде доступний.",
-  "notificationMethodLabel": "Як ви хочете отримувати сповіщення?",
+  "availabilityTitle": "Запит наявності",
+  "availabilitySubtitle": "Цей товар наразі недоступний. Ми з радістю повідомимо вас, щойно він знову буде в наявності.",
+  "availabilitySuccessEmail": "Дякуємо за ваш запит! Ми повідомимо вас електронною поштою, щойно товар знову стане доступним.",
+  "availabilitySuccessTelegram": "Дякуємо за ваш запит! Ми повідомимо вас через Telegram, щойно товар знову стане доступним.",
+  "notificationMethodLabel": "Як би ви хотіли отримувати повідомлення?",
   "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
   "telegramPlaceholder": "@yourTelegramName or Telegram ID",
-  "telegramHelper": "Введіть ваш Telegram-ім'я користувача (з @) або Telegram ID",
+  "telegramHelper": "Введіть своє ім’я користувача Telegram (з @) або свій Telegram ID",
   "messageLabel": "Повідомлення (необов’язково)",
-  "messagePlaceholder": "Додаткова інформація або питання...",
+  "messagePlaceholder": "Додаткова інформація або запитання...",
   "submitAvailability": "Запитати наявність",
 
+  "pushNotifyPermissionDenied": "Сповіщення не були дозволені.",
+  "pushNotifyServerDisabled": "Push-сповіщення не ввімкнено на сервері.",
+  "pushNotifyError": "Не вдалося оновити налаштування сповіщень.",
+
   "photoUploadSelect": "Вибрати фото",
-  "photoUploadErrorMaxFiles": "Максимум дозволено {{max}} файлів",
-  "photoUploadErrorFileType": "Дозволені лише зображення (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
-  "photoUploadErrorFileSize": "Файл занадто великий. Максимум: {{maxSize}}MB",
+  "photoUploadErrorMaxFiles": "Дозволено максимум {{max}} файлів",
+  "photoUploadErrorFileType": "Дозволено лише файли зображень (JPEG, PNG, GIF, WebP)",
+  "photoUploadErrorFileSize": "Файл завеликий. Максимум: {{maxSize}}MB",
   "photoUploadSelectedFiles": "Вибрано {{count}} файл(ів)",
-  "photoUploadCompressed": "(скомпресовано для завантаження)",
+  "photoUploadCompressed": "(стиснено для завантаження)",
   "photoUploadRemove": "Видалити зображення",
   "photoUploadLabelDefault": "Додати фото (необов’язково)",
 
   "shareTitle": "Поділитися",
-  "shareEmbed": "Вбудувати",
-  "shareCopyLink": "Копіювати посилання",
-  "shareSuccessEmbed": "Код для вбудовування скопійовано в буфер обміну!",
-  "shareErrorEmbed": "Помилка копіювання коду для вбудовування",
+  "shareEmbed": "Вставити",
+  "shareCopyLink": "Скопіювати посилання",
+  "shareSuccessEmbed": "Код вбудовування скопійовано в буфер обміну!",
+  "shareErrorEmbed": "Помилка під час копіювання коду вбудовування",
   "shareSuccessLink": "Посилання скопійовано в буфер обміну!",
-  "shareWhatsAppText": "Перегляньте цей продукт: {{name}}",
-  "shareTelegramText": "Перегляньте цей продукт: {{name}}",
-  "shareEmailSubject": "Рекомендація продукту",
-  "shareEmailBody": "Привіт,\n\nХочу порекомендувати вам цей продукт:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nЗ найкращими побажаннями"
+  "shareWhatsAppText": "Перегляньте цей товар: {{name}}",
+  "shareTelegramText": "Перегляньте цей товар: {{name}}",
+  "shareEmailSubject": "Рекомендація товару",
+  "shareEmailBody": "Привіт,\n\nЯ хотів(ла) б порекомендувати вам цей товар:\n\n{{name}}\n{{url}}\n\nЗ найкращими побажаннями",
 };

src/i18n/locales/zh/legal-datenschutz-push.js

@@ -0,0 +1,12 @@
+export default {
+  "sections": {
+    "webPush": {
+      "title": "推送通知（Web Push / VAPID）",
+      "intro": "如果您已同意接收推送通知，我们会使用所谓的 Web Push 技术，直接在您的浏览器中显示消息（例如有关订单或可用性的通知）。",
+      "subscriptionData": "为此，在您注册推送服务时，会处理所谓的推送订阅数据。这些数据尤其包括一个端点 URL 以及分配给您浏览器的加密密钥。",
+      "consent": "该处理仅基于您依据 Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO 作出的同意。您可随时通过在浏览器设置中停用推送通知来撤回您的同意。",
+      "thirdCountries": "为投递推送消息，将使用相应浏览器提供商（例如 Google、Mozilla 或 Apple）的服务。在此过程中，个人数据可能会被传输至第三国，特别是美国。在此情况下，传输将依据 Art. 46 DSGVO 所规定的适当保障措施进行。",
+      "retention": "您的数据仅会在您订阅推送通知期间内被存储。"
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/zh/productDialogs.js

@@ -1,52 +1,56 @@
 export default {
   "questionTitle": "关于产品的问题",
-  "questionSubtitle": "您对该产品有疑问吗？我们很乐意为您提供帮助。",
-  "questionSuccess": "感谢您的提问！我们会尽快与您联系。",
+  "questionSubtitle": "您对这款产品有疑问吗？我们很乐意为您提供帮助。",
+  "questionSuccess": "感谢您的提问！我们会尽快回复您。",
   "nameLabel": "姓名",
   "namePlaceholder": "您的姓名",
   "emailLabel": "电子邮件",
   "emailPlaceholder": "your.email@example.com",
   "questionLabel": "您的问题",
-  "questionPlaceholder": "描述您关于该产品的问题...",
-  "photosLabelQuestion": "附加照片（可选）",
+  "questionPlaceholder": "请描述您关于这款产品的问题...",
+  "photosLabelQuestion": "为您的问题附上照片（可选）",
   "submitQuestion": "发送问题",
   "sending": "发送中...",
 
   "ratingTitle": "评价产品",
-  "ratingSubtitle": "分享您对该产品的体验，帮助其他客户做出决定。",
-  "ratingSuccess": "感谢您的评价！审核通过后将予以发布。",
+  "ratingSubtitle": "分享您对这款产品的体验，帮助其他客户做出决定。",
+  "ratingSuccess": "感谢您的评价！审核通过后将会发布。",
   "emailHelper": "您的电子邮件不会被公开",
   "ratingLabel": "评分 *",
   "pleaseRate": "请评分",
-  "ratingStars": "{{rating}} 星，满分 5 星",
+  "ratingStars": "{{rating}} / 5 星",
   "reviewLabel": "您的评价（可选）",
-  "reviewPlaceholder": "描述您对该产品的体验...",
-  "photosLabelRating": "附加照片（可选）",
+  "reviewPlaceholder": "请描述您对这款产品的体验...",
+  "photosLabelRating": "为您的评价附上照片（可选）",
   "submitRating": "提交评价",
   "errorGeneric": "发生错误",
   "errorPhotos": "处理照片时出错",
 
-  "availabilityTitle": "请求库存信息",
-  "availabilitySubtitle": "该产品当前无货。我们会在恢复库存时通知您。",
-  "availabilitySuccessEmail": "感谢您的请求！产品恢复供应时，我们会通过电子邮件通知您。",
-  "availabilitySuccessTelegram": "感谢您的请求！产品恢复供应时，我们会通过 Telegram 通知您。",
+  "availabilityTitle": "请求库存情况",
+  "availabilitySubtitle": "这款产品当前不可用。我们很乐意在其重新有货时通知您。",
+  "availabilitySuccessEmail": "感谢您的请求！产品重新可用后，我们会通过电子邮件通知您。",
+  "availabilitySuccessTelegram": "感谢您的请求！产品重新可用后，我们会通过 Telegram 通知您。",
   "notificationMethodLabel": "您希望如何接收通知？",
-  "telegramBotLabel": "Telegram 机器人",
+  "telegramBotLabel": "Telegram Bot",
   "telegramIdLabel": "Telegram ID",
   "telegramPlaceholder": "@yourTelegramName 或 Telegram ID",
   "telegramHelper": "请输入您的 Telegram 用户名（带 @）或 Telegram ID",
-  "messageLabel": "留言（可选）",
+  "messageLabel": "消息（可选）",
   "messagePlaceholder": "附加信息或问题...",
-  "submitAvailability": "请求库存信息",
+  "submitAvailability": "请求库存情况",
+
+  "pushNotifyPermissionDenied": "未允许通知。",
+  "pushNotifyServerDisabled": "服务器未启用推送通知。",
+  "pushNotifyError": "无法更新通知设置。",
 
   "photoUploadSelect": "选择照片",
   "photoUploadErrorMaxFiles": "最多允许 {{max}} 个文件",
   "photoUploadErrorFileType": "仅允许图片文件（JPEG、PNG、GIF、WebP）",
   "photoUploadErrorFileSize": "文件过大。最大：{{maxSize}}MB",
   "photoUploadSelectedFiles": "已选择 {{count}} 个文件",
-  "photoUploadCompressed": "（上传时已压缩）",
+  "photoUploadCompressed": "（已压缩用于上传）",
   "photoUploadRemove": "移除图片",
-  "photoUploadLabelDefault": "附加照片（可选）",
+  "photoUploadLabelDefault": "附上照片（可选）",
 
   "shareTitle": "分享",
   "shareEmbed": "嵌入",
@@ -54,8 +58,8 @@ export default {
   "shareSuccessEmbed": "嵌入代码已复制到剪贴板！",
   "shareErrorEmbed": "复制嵌入代码时出错",
   "shareSuccessLink": "链接已复制到剪贴板！",
-  "shareWhatsAppText": "看看这个产品：{{name}}",
-  "shareTelegramText": "看看这个产品：{{name}}",
+  "shareWhatsAppText": "看看这款产品：{{name}}",
+  "shareTelegramText": "看看这款产品：{{name}}",
   "shareEmailSubject": "产品推荐",
-  "shareEmailBody": "您好，\n\n我想向您推荐这款产品：\n\n{{name}}\n{{url}}\n\n此致敬礼"
+  "shareEmailBody": "你好，\n\n我想向你推荐这款产品：\n\n{{name}}\n{{url}}\n\n此致敬礼"
 };