feat: Update translation models and enhance order status handling in OrdersTab with new 'picked_up' status and corresponding translations across multiple locales

src/i18n/locales/bg/orders.js

@@ -1,40 +1,41 @@
 export default {
   "status": {
-    "new": "в процес", 
-    "pending": "Ново", 
-    "processing": "в процес", 
-    "paid": "Платено", 
-    "cancelled": "Отменено", 
-    "shipped": "Изпратено", 
-    "delivered": "Доставено", 
-    "return": "Връщане", 
-    "partialReturn": "Частично връщане", 
+    "new": "Обработка",
+    "pending": "Ново",
+    "processing": "Обработка",
+    "paid": "Платено",
+    "cancelled": "Отменено",
+    "shipped": "Изпратено",
+    "delivered": "Доставено",
+    "picked_up": "Получено",
+    "return": "Връщане",
+    "partialReturn": "Частично връщане",
     "partialDelivered": "Частично доставено",
     "awaiting_tracking": "Опакова се",
-    "ready_for_pickup": "Готова за вземане"
+    "ready_for_pickup": "Готово за вземане"
   },
   "table": {
-    "orderNumber": "Номер на поръчка", 
-    "date": "Дата", 
-    "status": "Статус", 
-    "items": "Артикули", 
-    "total": "Общо", 
-    "actions": "Действия", 
-    "viewDetails": "Виж подробности" 
+    "orderNumber": "Номер на поръчката",
+    "date": "Дата",
+    "status": "Статус",
+    "items": "Артикули",
+    "total": "Общо",
+    "actions": "Действия",
+    "viewDetails": "Вижте подробностите"
   },
   "tooltips": {
-    "viewDetails": "Виж подробности", 
-    "cancelOrder": "Отмени поръчката" 
+    "viewDetails": "Вижте подробностите",
+    "cancelOrder": "Отказване на поръчката"
   },
-  "noOrders": "Все още не сте направили поръчки.", 
-  "trackShipment": "Проследи пратката",
+  "noOrders": "Все още не сте направили никакви поръчки.",
+  "trackShipment": "Проследяване на пратката",
   "girocode": {
     "hint": "Сканирайте с банковото си приложение, за да платите.",
-    "alt": "Girocode за банков превод",
+    "alt": "Girocode за превода",
     "error": "QR кодът не можа да бъде генериран.",
     "paymentPending": "Тази поръчка очаква вашия банков превод.",
     "payToAccount": "Моля, преведете сумата по следната сметка:",
-    "holder": "Титуляр: {{name}}",
+    "holder": "Титуляр на сметката: {{name}}",
     "iban": "IBAN: {{iban}}",
     "bic": "BIC: {{bic}}",
     "amount": "Сума: {{amount}}",
@@ -42,31 +43,31 @@ export default {
   },
   "readyForPickup": {
     "line1": "Вашата поръчка {{orderId}} е опакована и ви очаква.",
-    "line2": "Можете да я вземете от нашия магазин:",
+    "line2": "Можете да я вземете от нашия магазин от сега нататък:",
     "storeName": "Growheads",
-    "addressLine1": "Trachenberger Straße 14",
+    "addressLine1": "Trachenberger Street 14",
     "addressLine2": "01129 Dresden"
   },
   "details": {
-    "title": "Подробности за поръчка: {{orderId}}", 
-    "deliveryAddress": "Адрес за доставка", 
-    "invoiceAddress": "Адрес за фактура", 
-    "orderDetails": "Подробности за поръчката", 
-    "deliveryMethod": "Начин на доставка:", 
-    "paymentMethod": "Начин на плащане:", 
-    "notSpecified": "Не е посочено", 
-    "orderedItems": "Поръчани артикули", 
-    "item": "Артикул", 
-    "quantity": "Количество", 
-    "price": "Цена", 
-    "total": "Общо", 
-    "cancelOrder": "Отмени поръчката" 
+    "title": "Подробности за поръчката: {{orderId}}",
+    "deliveryAddress": "Адрес за доставка",
+    "invoiceAddress": "Адрес за фактуриране",
+    "orderDetails": "Подробности за поръчката",
+    "deliveryMethod": "Метод на доставка:",
+    "paymentMethod": "Начин на плащане:",
+    "notSpecified": "Не е посочено",
+    "orderedItems": "Поръчани артикули",
+    "item": "Артикул",
+    "quantity": "Количество",
+    "price": "Цена",
+    "total": "Общо",
+    "cancelOrder": "Отказване на поръчката"
   },
   "cancelConfirm": {
-    "title": "Отмени поръчката", 
-    "message": "Сигурни ли сте, че искате да отмените тази поръчка?", 
-    "confirm": "Отмени", 
-    "cancelling": "Отмяна..." 
+    "title": "Отказване на поръчката",
+    "message": "Сигурни ли сте, че искате да отмените тази поръчка?",
+    "confirm": "Отказване",
+    "cancelling": "Отменя се..."
   },
-  "processing": "Поръчката се обработва..." 
+  "processing": "Поръчката се завършва..."
 };