export default {
  "locale": {
    "code": "ro-RO" // de-DE
  },
  "navigation": {
    "home": "Acasă", // Startseite
    "aktionen": "Promoții", // Aktionen
    "filiale": "Sucursală", // Filiale
    "categories": "Categorii", // Kategorien
    "categoriesOpen": "Deschide categoriile", // Kategorien öffnen
    "categoriesClose": "Închide categoriile", // Kategorien schließen
    "otherCategories": "Alte categorii" // Andere Kategorien
  },
  "auth": {
    "login": "Autentificare", // Anmelden
    "register": "Înregistrare", // Registrieren
    "logout": "Deconectare", // Abmelden
    "profile": "Profil", // Profil
    "email": "Email", // E-Mail
    "password": "Parolă", // Passwort
    "confirmPassword": "Confirmă parola", // Passwort bestätigen
    "forgotPassword": "Ai uitat parola?", // Passwort vergessen?
    "loginWithGoogle": "Autentifică-te cu Google", // Mit Google anmelden
    "or": "SAU", // ODER
    "privacyAccept": "Prin clic pe „Autentifică-te cu Google” accept", // Mit dem Click auf \"Mit Google anmelden\" akzeptiere ich die
    "privacyPolicy": "Politica de confidențialitate", // Datenschutzbestimmungen
    "passwordMinLength": "Parola trebuie să aibă cel puțin 8 caractere", // Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein
    "newPasswordMinLength": "Noua parolă trebuie să aibă cel puțin 8 caractere", // Das neue Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein
    "menu": {
      "profile": "Profil", // Profil
      "checkout": "Finalizare comandă", // Bestellabschluss
      "orders": "Comenzi", // Bestellungen
      "settings": "Setări", // Einstellungen
      "adminDashboard": "Panou Admin", // Admin Dashboard
      "adminUsers": "Utilizatori Admin" // Admin Users
    }
  },
  "cart": {
    "title": "Coș", // Warenkorb
    "empty": "gol", // leer
    "addToCart": "Adaugă în coș", // In den Korb
    "preorderCutting": "Precomandă ca butași", // Als Steckling vorbestellen
    "continueShopping": "Continuă cumpărăturile", // Weiter einkaufen
    "proceedToCheckout": "Continuă către plată", // Weiter zur Kasse
    "productCount": "{{count}} {{count, plural, one {Produs} other {Produse}}}", // {{count}} {{count, plural, one {Produkt} other {Produkte}}}
    "removeFromCart": "Elimină din coș", // Aus dem Warenkorb entfernen
    "openCart": "Deschide coșul", // Warenkorb öffnen
    "availableFrom": "Disponibil din {{date}}", // Ab {{date}}
    "backToOrder": "← Înapoi la comandă", // ← Zurück zur Bestellung
    "sync": {
      "title": "Sincronizare coș", // Warenkorb-Synchronisierung
      "description": "Ai un coș salvat în contul tău. Te rugăm să alegi cum dorești să continui:", // Sie haben einen gespeicherten Warenkorb in ihrem Account. Bitte wählen Sie, wie Sie verfahren möchten:
      "deleteServer": "Șterge coșul de pe server", // Server-Warenkorb löschen
      "useServer": "Folosește coșul de pe server", // Server-Warenkorb übernehmen
      "merge": "Combină coșurile", // Warenkörbe zusammenführen
      "currentCart": "Coșul tău curent", // Ihr aktueller Warenkorb
      "serverCart": "Coș salvat în profilul tău" // In Ihrem Profil gespeicherter Warenkorb
    }
  },
  "product": {
    "loading": "Se încarcă produsul...", // Produkt wird geladen...
    "notFound": "Produsul nu a fost găsit", // Produkt nicht gefunden
    "notFoundDescription": "Produsul căutat nu există sau a fost eliminat.", // Das gesuchte Produkt existiert nicht oder wurde entfernt.
    "backToHome": "Înapoi la pagina principală", // Zurück zur Startseite
    "error": "Eroare", // Fehler
    "articleNumber": "Număr articol", // Artikelnummer
    "manufacturer": "Producător", // Hersteller
    "inclVat": "incl. {{vat}}% TVA", // inkl. {{vat}}% MwSt.
    "priceUnit": "{{price}}/{{unit}}", // {{price}}/{{unit}}
    "new": "Nou", // Neu
    "arriving": "Sosire:", // Ankunft:
    "inclVatFooter": "incl. {{vat}}% TVA,*", // incl. {{vat}}% USt.,*
    "availability": "Disponibilitate", // Verfügbarkeit
    "inStock": "în stoc", // auf Lager
    "comingSoon": "În curând", // Bald verfügbar
    "deliveryTime": "Timp de livrare", // Lieferzeit
    "inclShort": "incl.", // inkl.
    "vatShort": "TVA", // MwSt.
    "countDisplay": {
      "noProducts": "0 produse", // 0 Produkte
      "oneProduct": "1 produs", // 1 Produkt
      "multipleProducts": "{{count}} produse", // {{count}} Produkte
      "filteredProducts": "{{filtered}} din {{total}} produse", // {{filtered}} von {{total}} Produkten
      "filteredOneProduct": "{{filtered}} din 1 produs" // {{filtered}} von 1 Produkt
    },
    "removeFiltersToSee": "Elimină filtrele pentru a vedea produsele", // Entferne Filter um Produkte zu sehen
    "outOfStock": "Stoc epuizat", // Out of Stock
    "fromXProducts": "de la {{count}} produse" // ab {{count}} Produkten
  },
  "search": {
    "placeholder": "Mă poți întreba despre soiuri de cannabis...", // Du kannst mich nach Cannabissorten fragen...
    "recording": "Înregistrare...", // Aufnahme läuft...
    "searchProducts": "Caută produse..." // Produkte suchen...
  },
  "sorting": {
    "name": "Nume", // Name
    "searchField": "Termen de căutare", // Suchbegriff
    "priceLowHigh": "Preț: Crescător", // Preis: Niedrig zu Hoch
    "priceHighLow": "Preț: Descrescător" // Preis: Hoch zu Niedrig
  },
  "chat": {
    "privacyRead": "Citit & Acceptat" // Gelesen & Akzeptiert
  },
  "delivery": {
    "methods": {
      "dhl": "DHL", // DHL
      "dpd": "DPD", // DPD
      "sperrgut": "Mărfuri voluminoase", // Sperrgut
      "pickup": "Ridicare din sucursală" // Abholung in der Filiale
    },
    "descriptions": {
      "standard": "Livrare standard", // Standardversand
      "standardFree": "Livrare standard - GRATUITĂ pentru comenzi de peste 100€!", // Standardversand - KOSTENLOS ab 100€ Warenwert!
      "notAvailable": "Nu poate fi selectat deoarece unul sau mai multe articole pot fi ridicate doar personal", // nicht auswählbar weil ein oder mehrere Artikel nur abgeholt werden können
      "bulky": "Pentru articole mari și grele" // Für große und schwere Artikel
    },
    "prices": {
      "free": "gratuit", // kostenlos
      "freeFrom100": "(gratuit de la 100€)", // (kostenlos ab 100€)
      "dhl": "6,99 €", // 6,99 €
      "dpd": "4,90 €", // 4,90 €
      "sperrgut": "28,99 €" // 28,99 €
    },
    "times": {
      "cutting14Days": "Timp de livrare: 14 zile", // Lieferzeit: 14 Tage
      "standard2to3Days": "Timp de livrare: 2-3 zile", // Lieferzeit: 2-3 Tage
      "supplier7to9Days": "Timp de livrare: 7-9 zile" // Lieferzeit: 7-9 Tage
    }
  },
  "checkout": {
    "invoiceAddress": "Adresă facturare", // Rechnungsadresse
    "deliveryAddress": "Adresă livrare", // Lieferadresse
    "saveForFuture": "Salvează pentru comenzile viitoare", // Für zukünftige Bestellungen speichern
    "pickupDate": "Pentru ce dată dorești să ridici butașii?", // Für welchen Termin ist die Abholung der Stecklinge gewünscht?
    "note": "Notă", // Anmerkung
    "sameAddress": "Adresa de livrare este aceeași cu adresa de facturare", // Lieferadresse ist identisch mit Rechnungsadresse
    "termsAccept": "Am citit Termenii și Condițiile, Politica de Confidențialitate și informațiile privind Dreptul de Retragere" // Ich habe die AGBs, die Datenschutzerklärung und die Bestimmungen zum Widerrufsrecht gelesen
  },
  "payment": {
    "successful": "Plată reușită!", // Zahlung erfolgreich!
    "failed": "Plata a eșuat", // Zahlung fehlgeschlagen
    "orderCompleted": "🎉 Comanda ta a fost finalizată cu succes! Acum poți vizualiza comenzile tale.", // 🎉 Ihre Bestellung wurde erfolgreich abgeschlossen! Sie können jetzt Ihre Bestellungen einsehen.
    "orderProcessing": "Plata ta a fost procesată cu succes. Comanda va fi finalizată automat.", // Ihre Zahlung wurde erfolgreich verarbeitet. Die Bestellung wird automatisch abgeschlossen.
    "paymentError": "Plata nu a putut fi procesată. Te rugăm să încerci din nou sau să alegi o altă metodă de plată.", // Ihre Zahlung konnte nicht verarbeitet werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder wählen Sie eine andere Zahlungsmethode.
    "viewOrders": "Vezi comenzile mele" // Zu meinen Bestellungen
  },
  "filters": {
    "sorting": "Sortare", // Sortierung
    "perPage": "pe pagină", // pro Seite
    "availability": "Disponibilitate", // Verfügbarkeit
    "manufacturer": "Producător" // Hersteller
  },
  "tax": {
    "vat": "Taxa pe valoarea adăugată", // Mehrwertsteuer
    "vat7": "Taxa pe valoarea adăugată 7%", // 7% Mehrwertsteuer
    "vat19": "Taxa pe valoarea adăugată 19%", // 19% Mehrwertsteuer
    "vat19WithShipping": "Taxa pe valoarea adăugată 19% (inclusiv transport)", // 19% Mehrwertsteuer (inkl. Versand)
    "totalNet": "Preț total net", // Gesamtnettopreis
    "totalGross": "Preț total brut fără transport", // Gesamtbruttopreis ohne Versand
    "subtotal": "Subtotal" // Zwischensumme
  },
  "footer": {
    "hours": "Sâ 11-19", // Sa 11-19
    "address": "Strada Trachenberger 14 - Dresden", // Trachenberger Straße 14 - Dresden
    "location": "Între stația Pieschen și Trachenberger Platz", // Zwischen Haltepunkt Pieschen und Trachenberger Platz
    "allPricesIncl": "* Toate prețurile includ TVA-ul legal, plus transport", // * Alle Preise inkl. gesetzlicher USt., zzgl. Versand
    "copyright": "© {{year}} GrowHeads.de", // © {{year}} GrowHeads.de
    "legal": {
      "datenschutz": "Confidențialitate", // Datenschutz
      "agb": "Termeni & Condiții", // AGB
      "sitemap": "Hartă site", // Sitemap
      "impressum": "Impressum", // Impressum
      "batteriegesetzhinweise": "Note privind legea bateriilor", // Batteriegesetzhinweise
      "widerrufsrecht": "Drept de retragere" // Widerrufsrecht
    }
  }, 
  "titles": {
    "home": "Semințe și butași de cannabis de calitate", // Fine Cannabis Seeds & Cuttings (the text in the string has special characters, translate using the comment)
    "aktionen": "Promoții și oferte actuale", // Aktuelle Aktionen & Angebote (the text in the string has special characters, translate using the comment)
    "filiale": "Sucursala noastră din Dresden" // Unsere Filiale in Dresden (the text in the string has special characters, translate using the comment)
  },
  "sections": {
    "seeds": "Semințe", // Seeds
    "stecklinge": "Butași", // Stecklinge
    "oilPress": "Împrumută presa de ulei", // Ölpresse ausleihen
    "thcTest": "Test THC", // THC Test
    "address1": "Strada Trachenberger 14", // Trachenberger Straße 14
    "address2": "01129 Dresden" // 01129 Dresden
  },
  "pages": {
    "oilPress": {
      "title": "Împrumută presa de ulei", // Ölpresse ausleihen
      "comingSoon": "Conținut în curând..." // Inhalt kommt bald...
    },
    "thcTest": {
      "title": "Test THC", // THC Test
      "comingSoon": "Conținut în curând..." // Inhalt kommt bald...
    }
  },
  "orders": {
    "status": {
      "new": "În procesare", // in Bearbeitung
      "pending": "Nou", // Neu
      "processing": "În procesare", // in Bearbeitung
      "cancelled": "Anulat", // Storniert
      "shipped": "Expediat", // Verschickt
      "delivered": "Livrat", // Geliefert
      "return": "Returnare", // Retoure
      "partialReturn": "Returnare parțială", // Teil Retoure
      "partialDelivered": "Livrat parțial" // Teil geliefert
    }
  },
  "common": {
    "loading": "Se încarcă...", // Lädt...
    "error": "Eroare", // Fehler
    "close": "Închide", // Schließen
    "save": "Salvează", // Speichern
    "cancel": "Anulează", // Abbrechen
    "ok": "OK", // OK
    "yes": "Da", // Ja
    "no": "Nu", // Nein
    "next": "Următorul", // Weiter
    "back": "Înapoi", // Zurück
    "edit": "Editează", // Bearbeiten
    "delete": "Șterge", // Löschen
    "add": "Adaugă", // Hinzufügen
    "remove": "Elimină", // Entfernen
    "products": "Produse", // Produkte
    "product": "Produs" // Produkt
  }
};