fibdash/data.csv

"Auftragskonto";"Buchungstag";"Valutadatum";"Buchungstext";"Verwendungszweck";"Glaeubiger ID";"Mandatsreferenz";"Kundenreferenz (End-to-End)";"Sammlerreferenz";"Lastschrift Ursprungsbetrag";"Auslagenersatz Ruecklastschrift";"Beguenstigter/Zahlungspflichtiger";"Kontonummer/IBAN";"BIC (SWIFT-Code)";"Betrag";"Waehrung";"Info"
"DE35850503000221239693";"21.07.25";"";"SONSTIGER EINZUG";"EC 69725583 190725105147P01 ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"0";"-48,75";"EUR";"Umsatz vorgemerkt"
"DE35850503000221239693";"18.07.25";"21.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043593059685/PP.5176.PP/. Vet-Concept GmbH & Co.KG, Ihr Einkauf bei Vet-Concept GmbH & Co.KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1043593059685";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-70,50";"EUR";"Umsatz vorgemerkt"
"DE35850503000221239693";"18.07.25";"21.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RNR H79364-25 JTLSOFTWARE KND5319900 ";"DE76ZZZ00000839009";"MA173546-0";"5319900";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"-117,81";"EUR";"Umsatz vorgemerkt"
"DE35850503000221239693";"18.07.25";"21.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-0175123-1784345 Amazon.de 40AEXQCLY6ZV2G9V ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"40AEXQCLY6ZV2G9V";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-18,90";"EUR";"Umsatz vorgemerkt"
"DE35850503000221239693";"18.07.25";"21.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-4530459-0088348 AMZN Mktp DE 6APDWGVVJ0JPTTG7 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6APDWGVVJ0JPTTG7";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,99";"EUR";"Umsatz vorgemerkt"
"DE35850503000221239693";"18.07.25";"21.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-2782529-5438752 Amazon.de 3QHYKGOXXXR9ATQR ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3QHYKGOXXXR9ATQR";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-7,27";"EUR";"Umsatz vorgemerkt"
"DE35850503000221239693";"18.07.25";"21.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-2639015-4171537 Amazon.de ERUB2DPBWHUQFBF5 ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"ERUB2DPBWHUQFBF5";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-10,55";"EUR";"Umsatz vorgemerkt"
"DE35850503000221239693";"17.07.25";"";"SONSTIGER EINZUG";"2025-07-17T08:25 Debitk. 1 2028-12 Zahl.System VISA De bit (POS) ";"";"";"022123969348519830346148100000000PV";"";"";"";"PARKAUTOMAT NR. 159      DRESDEN      DE";"0000000000";"0";"-0,40";"EUR";"Umsatz vorgemerkt"
"DE35850503000221239693";"18.07.25";"18.07.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 18.07.25 15.11.46 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"2550,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.07.25";"18.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1243982 PAYOUT 180725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1680715167";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"329,81";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.07.25";"18.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"303-0294097-3498744 AMZN Mktp DE 24YG5QOHZ2XFBGAC ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"24YG5QOHZ2XFBGAC";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-12,97";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.07.25";"18.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 93590 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"93590";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-4010,73";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.07.25";"18.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"303-5953295-7817142 AMZN Mktp DE 2BCTLQK44VAV98SL ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2BCTLQK44VAV98SL";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-6,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.07.25";"17.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1242264 PAYOUT 170725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1679532858";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"684,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.07.25";"17.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"16655 DATUM 16.07.2025, 20.14 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Gruene Freude GmbH";"DE67850503000221127470";"OSDDDE81XXX";"-872,18";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.07.25";"17.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/53558 DATUM 16.07.2025, 20.12 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-208,63";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.07.25";"17.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/53240 DATUM 16.07.2025, 20.11 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-312,17";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.07.25";"17.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"DA22500630 DATUM 16.07.2025, 20.10 UHR ";"";"";"";"";"";"";"The New Ways BV";"NL18RABO0117959103";"RABONL2UXXX";"-207,34";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.07.25";"17.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"251000212 DATUM 16.07.2025, 20.04 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Growman plains s.r.o.";"CZ3401000000510616870207";"KOMBCZPPXXX";"-170,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.07.25";"16.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2504000687 DATUM 16.07.2025, 19.54 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Growman plains s.r.o.";"CZ3401000000510616870207";"KOMBCZPPXXX";"-315,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.07.25";"16.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1240525 PAYOUT 160725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1678391977";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"647,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.07.25";"16.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"R ckerstattung W-10697 RR-570 DATUM 16.07.2025, 13.36 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Dominik Boettger";"DE23830944540030559509";"GENODEF1RUJ";"-78,71";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.07.25";"16.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Erstattung W-10704 DATUM 16.07.2025, 13.31 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Wittek";"DE16500105175417921715";"INGDDEFFXXX";"-29,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.07.25";"16.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043527873644/PP.7775.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1043527873644";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-57,38";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.07.25";"16.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"ADWORDS:1626930962:GG1041NXA4 ";"IE19ZZZ361694";"72387289";"GG1041NXA4";"";"";"";"Google Ireland Limited                                                Gordon HouseBarrow Street";"IE07CITI99005111475051";"CITIIE2X";"-50,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1238746 PAYOUT 150725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1677271653";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1782,41";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-2505 DATUM 15.07.2025, 13.42 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Kleaner Kosmetik";"DE68265900251502641800";"GENODEF1OSV";"-1603,65";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 15.07.25 13.29.28 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"2285,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"A25/SEM/001281 DATUM 15.07.2025, 12.59 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Beautiful Beans S.L.";"ES4121008639510200088058";"CAIXESBBXXX";"-611,19";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-140725-A1196 GIR 000009TA 00000203,77EUR Einzeluntern ";"";"";"196SEK.150725.79923634.ECC.0A1196";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"203,77";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 15.07.25 11.39.55 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"3405,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"Privateinlage ";"";"";"";"";"";"";"MAX SCHOEN";"DE72850503004201408308";"OSDDDE81XXX";"3500,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-13T18:30 Debitk.1 2028-12 Original 80,06 USD 1 Euro=1,16637529 USD Einsatzentgelt 1,50 EUR Wiederkehrende Zahlung Zahl.Syst em VISA Debit ";"";"";"022123969338519459427031500000000PV";"";"";"";"CURSOR USAGE MID JUL//CURSOR.COM/US/3";"DE61500500000959563156";"HELADEFFXXX";"-70,14";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043506695791/PP.5176.PP/. Drehandel GmbH, Ihr Einkauf bei Drehandel GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1043506695791";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-1788,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043489694243/. Flughafen Leipzig/Halle GmbH, Ihr Einkauf bei Flughafen Leipzig/Halle GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1043489694243";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-105,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitrag 01.06.2025 - 30.06.2025 584.33 ";"DE21ZZZ00000017342";"30731466694-2";"2610020420015322";"";"";"";"IKK classic";"DE06850400000304408800";"COBADEFF";"-584,33";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"KdNr. 102248 BelNr. 5476527, 732,32 Euro abzgl. 2,00 Skonto, ";"DE85ZZZ00001003359";"MD102248N425";"";"";"";"";"Sautter + Stepper GmbH";"DE84641613970077777000";"GENODES1AMM";"-732,32";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"12606526 DD-OG420 9 07 25 ";"DE85BNK00000072741";"041600126065260001";"KKFV1260652620250708009188223174000";"";"";"";"VW-Bank                                                               Gifhorner Strasse 57";"DE87270200000012606526";"VOWADE2BXXX";"-859,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST MAI 25 8.332,13EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1107202500000904";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-8332,13";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.07.25";"15.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Elternbeitrag Juli-302-12727 ";"DE20JUS00000528453";"EB-302-12727-0";"EB-2025-06-26-0086";"";"";"";"Jugend- und Sozialwerk gemeinnuetzige GmbH";"DE30160500001000802074";"WELADED1PMB";"-194,79";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.07.25";"14.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1237077 PAYOUT 140725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1676056897";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"593,19";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.07.25";"14.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 252422 1.619,84 EUR, 252522 759,83 EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-2379,67";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.07.25";"14.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 LOHNST JAN.25 627,00EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1007202500000086";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-627,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.07.25";"14.07.25";"EINMAL LASTSCHRIFT";"RG 203063 K-Nr.: 11613 ";"DE04ZZZ00000178862";"004674";"";"";"";"";"SSR-PRODUKT GMBH + CO. KG";"DE61280501000001349000";"SLZODE22XXX";"-376,33";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.07.25";"11.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1232270 PAYOUT 110725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1673327563";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"413,56";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.07.25";"11.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-10T11:23 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65647882031630100725112321";"";"";"";"DRESDEN 63/HEIDESTR. 1 - 3/DRESDEN/DE";"DE14380700590028000812";"DEUTDEDK380";"-7,69";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.07.25";"11.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"028-9013172-3228309 AMZN Mktp DE 3USHRKJWOECT9KLA ";"";"";"3USHRKJWOECT9KLA";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.                                         DE";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"72,19";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.07.25";"11.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"6159.1506.9041 Haufe Service Center GmbH SRWK-JJWY Lexware Office M 68667173b1329c777d508596 ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC810E410A1D0122FACBB0CB26";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-32,15";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.07.25";"11.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 LOHNST JUN.25 48,58EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L0907202500000759";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-48,58";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.07.25";"11.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"303-1911321-6153936 AMZN Mktp DE 1FE2IOF0KCUND39Z ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1FE2IOF0KCUND39Z";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-10,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.07.25";"10.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1230273 PAYOUT 100725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1672030511";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"400,34";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.07.25";"10.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP029911 DATUM 10.07.2025, 11.02 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1680,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.07.25";"10.07.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 10.07.25 10.50.06 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4275,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.07.25";"10.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043385686067/PP.7775.PP/. Alipay (EUROPE) Limited, Ihr Einkauf bei Alipay (EUROPE) Limited ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1043385686067";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-792,31";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1228464 PAYOUT 090725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1670890723";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1737,68";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-08T11:56 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65647882031575080725115648";"";"";"";"DRESDEN 63/HEIDESTR. 1 - 3/DRESDEN/DE";"DE14380700590028000812";"DEUTDEDK380";"-34,37";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043360528473/PP.7775.PP/. NEXLES SRL, Ihr Einkauf bei NEXLES SRL ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1043360528473";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-53,78";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RR-25-0076890 / 30,63 / 0,00 ";"DE88ZZZ00000366403";"14045-0000";"250707195820834";"";"";"";"CCV GmbH";"DE47428600030235724900";"GENODEM1BOH";"-30,63";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-66012435 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH                                                  Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-32,58";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer: K0904948024 Rechnungsnummer: 089000415127 ";"DE63ZZZ00000015422";"000000006869";"20700120778";"";"";"";"Hetzner Online GmbH";"DE44701600000000142108";"GENODEFF701";"-65,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"GH20250090 DATUM 08.07.2025, 21.54 UHR ";"";"";"";"";"";"";"wagner gerald";"DE17532500000001023543";"HELADEF1HER";"-281,21";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"DA22500699 164636 DATUM 08.07.2025, 21.27 UHR ";"";"";"";"";"";"";"New Ways BV";"NL18RABO0117959103";"RABONL2UXXX";"-456,47";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"366119 DATUM 08.07.2025, 21.24 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Simply Green B.V.";"NL44ABNA0466750382";"ABNANL2AXXX";"-325,22";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.07.25";"09.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-21445 DATUM 08.07.2025, 21.21 UHR ";"";"";"";"";"";"";"MSM Trading GmbH";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-1598,62";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"08.07.25";"08.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1226645 PAYOUT 080725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1669721385";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1390,14";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"08.07.25";"08.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"GG1041JZXJ AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"GG1041JZXJ";"";"";"";"Google Ireland Limited                                                GORDON HOUSE,BARROW STREET DUBLIN,D04 E5W5";"IE64CITI99005124417026";"CITIIE2X";"0,32";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"08.07.25";"08.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043309389960/PP.5176.PP/. Labelident GmbH, Ihr Einkauf bei Labelident GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1043309389960";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-32,55";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"08.07.25";"08.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-7731867-0945111 AMZN Mktp DE 5HZMUYV9RIVOYEXF ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5HZMUYV9RIVOYEXF";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"13796 DATUM 07.07.2025, 16.11 UHR ";"";"";"";"";"";"";"DS Getroenke";"DE98850503003100206028";"OSDDDE81XXX";"-209,72";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"14015 DATUM 07.07.2025, 16.10 UHR ";"";"";"";"";"";"";"D S Getraenke GmbH";"DE98850503003100206028";"OSDDDE81XXX";"-224,32";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1224993 PAYOUT 070725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1668523463";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"909,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-04T11:13 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"69084371006731040725111302";"";"";"";"APOLLO-OPTIK SAGT DANKE FIL.7434 GIR 69084371//DRESDEN/DE";"DE10760700120373596602";"DEUTDEMM760";"-50,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-03T09:54 Debitk.1 2028-12 Zahl.System VISA Debit ";"";"";"022123969348518428490681300000000PV";"";"";"";"Parkautomat LHD//Dresden/DE/0";"DE56500500000959563149";"HELADEFFXXX";"-3,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-04T17:47 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55675278124419040725174738";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-19,85";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10706 ";"";"";"";"";"";"";"Georg Zechozky";"DE73120965970007658057";"GENODEF1S10";"36,74";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043277914803/PP.5176.PP/. amasian Wedding Studio GmbH, Ihr Einkauf bei amasian Wedding Studio GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1043277914803";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-305,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043282134214/PP.7775.PP/. Bottcher AG, Ihr Einkauf bei Bottcher AG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1043282134214";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-490,07";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-0297559-1373968 AMZN Mktp DE 353J7VG62GJPGCIP ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"353J7VG62GJPGCIP";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-47,49";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"EINMAL LASTSCHRIFT";"RG 203008 K-Nr.: 11613 ";"DE04ZZZ00000178862";"004655";"";"";"";"";"SSR-PRODUKT GMBH + CO. KG";"DE61280501000001349000";"SLZODE22XXX";"-414,55";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.07.25";"07.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RF77-4468-4010-0716 DATUM 05.07.2025, 16.41 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Stichting Mollie Payments";"NL48CITI2032329026";"CITINL2XXXX";"-0,01";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 04.07.25 16.57.19 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4255,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1220003 PAYOUT 040725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1665620809";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"518,17";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE257447 DATUM 04.07.2025, 13.35 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-425,53";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"A25/SEM/009246 DATUM 04.07.2025, 13.32 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Beautiful Beans S.L.";"ES4121008639510200088058";"CAIXESBBXXX";"-560,72";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-030725-A1185 GIR 000012TA 00000859,60EUR Einzeluntern ";"";"";"185SEK.040725.79923634.ECC.0A1185";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"859,60";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"GH20250078 DATUM 04.07.2025, 09.40 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Wagner Gerald";"DE17532500000001023543";"HELADEF1HER";"-632,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"GH20250085 DATUM 04.07.2025, 09.39 UHR ";"";"";"";"";"";"";"wagner gerald";"DE17532500000001023543";"HELADEF1HER";"-1105,47";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"STRIPE Y8F3F3 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"";"";"";"";"Stripe Technology Europe Ltd                                          25-28 North Wall Quay, IE - Dublin 1 D01H104";"DK8789000000014387";"SXPYDKKK";"16,87";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-03T12:09 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55624119364110030725120932";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-35,30";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-03T11:55 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"78103383082707030725115526";"";"";"";"ESSO STATION//Dresden/DE";"DE81300500000001078518";"WELADEDDXXX";"-94,36";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043253149451/PP.7775.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1043253149451";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-28,69";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"303-5802287-7302736 AMZN Mktp DE 5OPNKG22X0SY1E8B ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5OPNKG22X0SY1E8B";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-12,22";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043253141891/PP.7775.PP/. ............, Ihr Einkauf bei ............ ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1043253141891";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-219,69";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 93109 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"93109";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-465,94";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 93141 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"93141";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-158,01";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.07.25";"04.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kd.Nr. 001940682580 VK 1041214934 Rg.Nr. 003760376569 vom 27.06.25 Vodafone sagt Danke ";"DE26ZZZ00000006194";"DE04CCB0001940682580A1041214934E006";"138532018827";"";"";"";"Vodafone GmbH                                                         Ferdinand-Braun-Platz 1";"DE32300700100317800100";"DEUTDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.07.25";"03.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1218161 PAYOUT 030725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1664397233";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1246,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.07.25";"03.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PROFORMA-RG - Nr: 2025142989 DATUM 03.07.2025, 14.06 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Knistermann";"DE64314700240839070000";"DEUTDEDB314";"-417,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.07.25";"03.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/47285 DATUM 03.07.2025, 13.22 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-243,40";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.07.25";"03.07.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Juni 2025 DATUM 03.07.2025, 12.51 UHR ";"";"";"LX6E6D8FD4D70143948034B7E92D17E415O";"";"";"";"Sandro Kranz";"DE41850501004000763496";"WELADED1GRL";"-1339,55";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.07.25";"03.07.25";"ECHTZEIT-UEBERWEISUNG";"Juni 2025 DATUM 03.07.2025, 12.26 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Sebastian Boehm";"DE03850400000201464500";"COBADEFFXXX";"-200,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.07.25";"03.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043250526355/. Alphacomm Solutions B.V., Ihr Einkauf bei Alphacomm Solutions B.V. ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1043250526355";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-50,49";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.07.25";"02.07.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10710 ";"";"";"";"";"";"";"Philipp Hellebrand";"DE47666500850004275500";"PZHSDE66XXX";"24,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.07.25";"02.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1216429 PAYOUT 020725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1663257694";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"710,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.07.25";"02.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-07-01T12:58 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65647882031439010725125848";"";"";"";"DRESDEN 63/HEIDESTR. 1 - 3/DRESDEN/DE";"DE14380700590028000812";"DEUTDEDK380";"-7,69";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.07.25";"02.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250004575/3.881,53 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"3024/134911/1006604";"";"";"";"GROW IN AG                                                            WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-3881,53";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.07.25";"02.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Essengeld Juni-302-12727 ";"DE20JUS00000528453";"EG-302-12727-0";"ES-2025-06-30-0105";"";"";"";"Jugend- und Sozialwerk gemeinnuetzige GmbH";"DE30160500001000802074";"WELADED1PMB";"-90,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.07.25";"02.07.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-3208037-4957129 AMZN Mktp DE 1Z9HUYTNQ8FJS3DU ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1Z9HUYTNQ8FJS3DU";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.07.25";"01.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";". Growshop-Germany, Ihr Einkauf bei Growshop-Germany/ABBUCHUNG VOM PAYPAL-KONTO AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"YYW1043223883647";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"430,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.07.25";"01.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1214659 PAYOUT 010725 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1662138173";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1592,85";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.07.25";"01.07.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10708 ";"";"";"";"";"";"";"Bastian Klein";"DE43120300000017375551";"BYLADEM1001";"69,51";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.07.25";"01.07.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-30T09:16 Debitk.1 2028-12 Original 40,62 USD 1 Euro=1,16791259 USD Einsatzentgelt 1,50 EUR Zahl.System VISA Debit ";"";"";"022123969358518126211433400000000TV";"";"";"";"CURSOR USAGE MID JUN//CURSOR.COM/US/3";"DE61500500000959563156";"HELADEFFXXX";"-36,28";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.07.25";"01.07.25";"DAUERAUFTRAG";"Miete 011 G 218.03 ";"";"";"";"";"";"";"SIB Immo Verwaltungs GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"-627,61";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.07.25";"01.07.25";"DAUERAUFTRAG";"Monatsmiete - Trachenberger Str. 14 Erdgeschoss / GE02 ";"";"";"";"";"";"";"HV Barth / Trachenberger Str. 14";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"-1282,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.07.25";"30.06.25";"ECHTZEIT-UEBERWEISUNG";"DATUM 30.06.2025, 21.40 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Magdalena-Maria Piltman";"DE96400700240016410300";"DEUTDEDB400";"-3243,12";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.07.25";"30.06.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 30.06.25 20.26.14 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"6140,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.06.25";"01.07.25";"ABSCHLUSS";"Abrechnung 30.06.2025 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"0,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.06.25";"01.07.25";"ENTGELTABSCHLUSS";"Entgeltabrechnung siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-49,42";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.06.25";"30.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP028702 -82,21Euro current balance DATUM 30.06.2025, 16.43 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1867,31";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.06.25";"30.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1213038 PAYOUT 300625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1660916615";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"508,24";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.06.25";"30.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-27T11:00 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65647882031357270625110041";"";"";"";"DRESDEN 63/HEIDESTR. 1 - 3/DRESDEN/DE";"DE14380700590028000812";"DEUTDEDK380";"-10,49";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.06.25";"30.06.25";"EINZUG RATE/ANNUITaeT";"Rechnung Darl.-Leistung 6753551148 F r 01.06.2025 - 30.06.2025 Saldo: 4.554,53- Tilgung 443,02 Zinsen 23,57 20250630-SN113-00107213942 UST: 4,48 EUR ";"";"";"20250630-SN113-00107213942";"";"";"";"Ostsaechsische  Sparkasse  Dresden";"DE67850503006753551148";"OSDDDE81XXX";"-471,07";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.06.25";"30.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"P02-5840563-3661806 amzn.com/pmts 50V3JRO6M5PE652E ";"";"";"50V3JRO6M5PE652E";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.                                         DE";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"1,87";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.06.25";"30.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-4353051-1533968 AMZN Mktp DE 44QY44KL0OMEPEI4 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"44QY44KL0OMEPEI4";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,35";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.06.25";"28.06.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10707 ";"";"";"";"";"";"";"Maurice Werner";"DE84870962140021193097";"GENODEF1CH1";"106,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1208265 PAYOUT 270625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1658161230";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"473,75";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-26T11:46 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65647882031336260625114612";"";"";"";"DRESDEN 63/HEIDESTR. 1 - 3/DRESDEN/DE";"DE14380700590028000812";"DEUTDEDK380";"-23,07";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"VK 211001060162 Abschlag 27.06. E 253,00 Danke fuer Ihr Vertrauen ";"DE22ZZZ00000024308";"1100405699-0001-01";"308008539206";"";"";"";"DREWAG-Stadtwerke DD GmbH                                             Rosenstr. 32";"DE72850800000410605231";"DRESDEFF850";"-253,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043094414735/PP.5176.PP/. IPS Karton.eu GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei IPS Karton.eu GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1043094414735";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-43,38";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-4136995-4066231 Amazon Kids+ 67M17VB5O6N81SV5 ";"DE78ZZZ00000561650";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"67M17VB5O6N81SV5";"";"";"";"AMAZON MEDIA EU S.A R.L.";"DE64300308801938627009";"TUBDDEDD";"-4,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-2358735-4030737 AMZN Mktp DE 76MGA19GS1JVXPL3 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"76MGA19GS1JVXPL3";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-12,97";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-9013172-3228309 AMZN Mktp DE 6MKCND0TB92HX3RU ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6MKCND0TB92HX3RU";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-72,19";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.06.25";"27.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-8015069-8783503 AMZN Mktp DE 5B9D06UU6IRHM5KL ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5B9D06UU6IRHM5KL";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-10,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1206425 PAYOUT 260625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1656972910";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"334,33";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"RECHNUNG";"Rechnung M nzrollenpreis OE191 20250626-SN113-00107159810 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-1,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"BARGELDAUSZAHLUNG";"M NZROLLEN ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-150,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-25T09:20 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55624119362338250625092026";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-31,91";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"cigarworld.de ";"SE71ZZZ5567370431";"f376e870baca4b2b93ae330a9a34da4e";"0197a1ec55fe71a5b14f546a236aa9eb";"";"";"";"Klarna Bank AB                                                        Sveavaegen 46";"SE8797800000097817083608";"KLRNSESS";"-73,55";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"ELV54280453 24.06 09.19 ME1 ";"DE91SCL00000000756";"5428045336182506240919";"T025062454280453097656";"";"";"";"Vital Apotheke";"DE43664926000009104259";"GENODE61APP";"-55,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"06/2025 K-NR. 433018939 Ihre Rechnung online bei www.vodafone.de/meinkabel ";"DE20KD000000058294";"KD020012585093";"RECHNR. 101145280126";"";"";"";"Vodafone Deutschland GmbH                                             Beta-Str. 6-8";"DE13380700590045335700";"DEUTDEDK380";"-36,17";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1043071888640/. EBAY, Ihr Einkauf bei EBAY ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1043071888640";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-105,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"9879972090 OB-79796064 EUR 36,94. BEITRAG 0625 - 0625 ";"DE81KBS00000034886";"4652054113000003";"9879972090 OB-79796064";"";"";"";"Knappschaft-Bahn-See";"DE24300500000001050541";"WELADEDDXXX";"-36,94";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.06.25";"26.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BEITRAG 06/25 FUER 79796064 MAX SCHOEN SOZIALVERSICHERUNGSBEITRAG KKH 1.064,13 EUR Mandat 0120700468-0202-1 ";"DE58KKH00000263929";"0120700468-0202-1";"000093558";"";"";"";"KKH HAUPTVERW., HANNOVER                                              Karl-Wiechert-Allee 61";"DE52250400660313958108";"COBADEFF";"-1064,13";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.06.25";"25.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1204642 PAYOUT 250625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1655853798";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"954,83";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.06.25";"25.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-24T12:27 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"69725584741554240625122717";"";"";"";"DM Drogerie/Grossenhainer Strasse 119a/Dresden/DE";"DE88600501017402099997";"SOLADEST600";"-56,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.06.25";"25.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10705 ";"";"";"";"";"";"";"Anton Hoelzer";"DE22850501004000223742";"WELADED1GRL";"99,01";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.06.25";"25.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2802820743RG 1716878409 VOM 20.06.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 4,76 EURD ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2509895633";"";"";"";"Deutsche Post AG                                                      Charles-de-Gaulle-Str. 20";"DE63380700590028000803";"DEUTDEDK380";"-4,76";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.06.25";"25.06.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"ELV54219231 23.06 17.29 ME1 ";"DE91SCL00000000756";"5421923105442506231729";"T025062354219231021466";"";"";"";"DS GETRAENKE LIEFERSERVICE";"DE43664926000009104259";"GENODE61APP";"-108,92";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1202995 PAYOUT 240625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1654791599";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1013,43";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE0013 DATUM 24.06.2025, 14.24 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Leway GmbH";"DE80100101230105300946";"QNTODEB2XXX";"-706,86";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE256633 DATUM 24.06.2025, 14.08 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-584,34";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE257085 DATUM 24.06.2025, 14.06 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-2481,66";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Invoice RE-21282 DATUM 24.06.2025, 14.03 UHR ";"";"";"";"";"";"";"MSM Trading";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-1891,85";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Invoice RE-202506-19346 DATUM 24.06.2025, 14.01 UHR ";"";"";"";"";"";"";"420 Geeks GmbH";"DE68850503000221263640";"OSDDDE81XXX";"-1423,75";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2025.06.01.7187 DATUM 24.06.2025, 13.57 UHR ";"";"";"";"";"";"";" Simon Grothe";"DE90850900003311601023";"GENODEF1DRS";"-160,53";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"GH20250077 DATUM 24.06.2025, 13.50 UHR ";"";"";"";"";"";"";"wagner gerald";"DE17532500000001023543";"HELADEF1HER";"-152,41";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. R2025059480 DATUM 24.06.2025, 13.48 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Gruene Freude GmbH";"DE67850503000221127470";"OSDDDE81XXX";"-263,17";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-230625-A1175 GIR 000009TA 00000484,40EUR Einzeluntern ";"";"";"175SEK.240625.79923634.ECC.0A1175";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"484,40";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-23T09:40 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"69725584741077230625094010";"";"";"";"DM Drogerie/Grossenhainer Strasse 119a/Dresden/DE";"DE88600501017402099997";"SOLADEST600";"-11,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RNR H67749-25 JTLSOFTWARE KND5319900 ";"DE76ZZZ00000839009";"MA173546-0";"5319900";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"-117,81";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.06.25";"24.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-8126674-5755823 AMZNPrime DE 6L6FS4ILVHRWSGZR ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6L6FS4ILVHRWSGZR";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-8,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.06.25";"23.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1201390 PAYOUT 230625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1653583549";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"493,93";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.06.25";"23.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10704 ";"";"";"";"";"";"";"Stefan Wittek";"DE16500105175417921715";"INGDDEFFXXX";"104,71";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.06.25";"23.06.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 23.06.25 09.30.57 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"7500,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.06.25";"20.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1196368 PAYOUT 200625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1650792269";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"640,45";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.06.25";"20.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-19T18:29 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"74001820593324190625182955";"";"";"";"star Tankstelle//Dresden/DE";"DE17300500000008201022";"HELADEFFXXX";"-88,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.06.25";"20.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 92799 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"92799";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-1485,01";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.06.25";"20.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250004168/634,59 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"3018/103558/1006604";"";"";"";"GROW IN AG                                                            WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-634,59";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.06.25";"19.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1194712 PAYOUT 190625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1649657193";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"620,84";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.06.25";"19.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10700 HARRYSCHR DTER ";"";"";"";"";"";"";"Harry Schroedter Baerbel Schroedter";"DE09800537220043383343";"NOLADE21BTF";"84,74";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.06.25";"19.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"R ckzahlung Darlehen Zuzana DATUM 19.06.2025, 08.58 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Max Schoen";"DE72850503004201408308";"OSDDDE81XXX";"-5000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.06.25";"19.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/42541 DATUM 19.06.2025, 08.56 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-365,21";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.06.25";"19.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"P02-5840563-3661806 amzn.com/pmts 2RGFJO3BAUIGNGYS ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2RGFJO3BAUIGNGYS";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-89,92";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.06.25";"18.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1192797 PAYOUT 180625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1648455485";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"574,38";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.06.25";"18.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042913893110/PP.7775.PP/. ............, Ihr Einkauf bei ............ ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042913893110";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-369,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.06.25";"18.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-4833207-6453960 Amazon.de UICOSOU0YGGQYKO7 ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"UICOSOU0YGGQYKO7";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-59,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.06.25";"18.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-8047913-5609957 Amazon.de 6K916CPKZF88SEB8 ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6K916CPKZF88SEB8";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-19,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.06.25";"18.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"303-9625769-5945960 AMZN Mktp DE 6IDJSD6NP4J0UXGJ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6IDJSD6NP4J0UXGJ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1190995 PAYOUT 170625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1647347843";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1080,77";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 17.06.25 10.32.14 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042842461004/PP.7775.PP/. Drehandel GmbH, Ihr Einkauf bei Drehandel GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042842461004";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-121,26";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"6136.7982.6062 Haufe Service Center GmbH lx2025060123770 SRWK-JJWY Lexware Office L 6847296a7a3a64647f804fe1 ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC81766F354AA14CE8BFD581C1";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-52,12";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042842088948/PP.7775.PP/. Intrade Concepts GmbH, Ihr Einkauf bei Intrade Concepts GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042842088948";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-249,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"EINMAL LASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 252189 2.414,65 EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-2414,65";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-5653421-2985139 AMZN Mktp DE 5D4HD6EHR9UAWWYR ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5D4HD6EHR9UAWWYR";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-6,59";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-0095279-3341939 AMZN Mktp DE 5DT4QG403H1OHMNG ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5DT4QG403H1OHMNG";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-5,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-3902994-9746726 AMZN Mktp DE 67LVPERTKCLC7OVG ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"67LVPERTKCLC7OVG";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-25,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-9944520-7016305 AMZN Mktp DE 2N9FW02L8J040UL5 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2N9FW02L8J040UL5";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,29";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"KdNr. 102248 BelNr. 5472706, 322,22 Euro abzgl. 2,00 Skonto, ";"DE85ZZZ00001003359";"MD102248N425";"";"";"";"";"Sautter + Stepper GmbH";"DE84641613970077777000";"GENODES1AMM";"-322,22";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042872682464/. Cyberport SE, Ihr Einkauf bei Cyberport SE ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042872682464";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-196,79";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042902774082/PP.7775.PP/. Drehandel GmbH, Ihr Einkauf bei Drehandel GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042902774082";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-184,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.06.25";"17.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-6826007-6105923 AMZN Mktp DE 5HJP1IJL8UFJPMRT ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5HJP1IJL8UFJPMRT";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-8,37";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10699 ";"";"";"";"";"";"";"York Gukelberger";"DE65587512300032493082";"MALADE51BKS";"31,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1189306 PAYOUT 160625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1646081854";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"900,28";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-14T18:56 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65100047091919140625185614";"";"";"";"NETTO MARKEN-DISCOU/LEIPZIGER STR. 294/DRESDEN/DE";"DE68750200730008472092";"HYVEDEMM447";"-50,77";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-14T18:45 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55624119360311140625184531";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-63,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-130625-A1165 GIR 000011TA 00000410,58EUR Einzeluntern ";"";"";"165SEK.140625.79923634.ECC.0A1165";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"410,58";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"110800272712, 810302013540, Gewerbesteuer 2025 ";"";"";"";"";"";"";"Landeshauptstadt Dresden Stadtverwaltung                              Dresden";"DE58850503003159000000";"OSDDDE81XXX";"692,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-06-14T12:14 Debitk.1 2028-12 Original 20,00 USD 1 Euro=1,14876508 USD Einsatzentgelt 1,50 EUR Wiederkehrende Zahlung Zahl.Syst em VISA Debit ";"";"";"022123969330516536877338200000000PV";"";"";"";"CURSOR, AI POWERED IDE//CURSOR.COM/US/3";"DE61500500000959563156";"HELADEFFXXX";"-18,91";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Elternbeitrag Juni-302-12727 ";"DE20JUS00000528453";"EB-302-12727-0";"EB-2025-06-04-0087";"";"";"";"Jugend- und Sozialwerk gemeinnuetzige GmbH";"DE30160500001000802074";"WELADED1PMB";"-194,79";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitrag 01.05.2025 - 31.05.2025 584.33 ";"DE21ZZZ00000017342";"30731466694-2";"2610020383565390";"";"";"";"IKK classic";"DE06850400000304408800";"COBADEFF";"-584,33";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"12606526 DD-OG420 8 06 25 ";"DE85BNK00000072741";"041600126065260001";"KKFV1260652620250606008228222110001";"";"";"";"VW-Bank                                                               Gifhorner Strasse 57";"DE87270200000012606526";"VOWADE2BXXX";"-859,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"ELV54377698 12.06 16.53 ME1 ";"DE91SCL00000000756";"5437769858012506121653";"T025061254377698191097";"";"";"";"WREESMANN PIE";"DE63664926000009963901";"GENODE61APP";"-29,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042831782719/PP.7775.PP/. Vet-Concept GmbH & Co.KG, Ihr Einkauf bei Vet-Concept GmbH & Co.KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042831782719";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-103,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Rundfunk 05.2025 - 07.2025 Beitragsnr. 500670342 Aenderungen ganz bequem: www.rundfunkbeitrag.de ";"DE3000100000001272";"5006703422501";"500670342 2025061400594959";"";"";"";"Rundfunk ARD, ZDF, DRadio";"DE24820500003012345678";"HELADEFF820";"-36,72";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.06.25";"16.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST APR.25 5.076,73EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1206202500000649";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-5076,73";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.06.25";"13.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1184384 PAYOUT 130625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1643296996";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1185,82";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.06.25";"13.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-0959206-0286762 AMZN Mktp DE 1ZC9SLD29IB1JRP2 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1ZC9SLD29IB1JRP2";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-17,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.06.25";"13.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2802664541RG 1864066950 VOM 10.06.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 60,14 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2509287103";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG                                          CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-60,14";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.06.25";"13.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-1392446-0317165 AMZN Mktp DE 5DB2TOF5U2Z32E9J ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5DB2TOF5U2Z32E9J";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-13,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.06.25";"12.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1182383 PAYOUT 120625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1642030839";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"995,85";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.06.25";"12.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 LOHNST MAI 25 108,25EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1006202500003267";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-108,25";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP025902 DATUM 11.06.2025, 15.34 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1748,75";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP026326 DATUM 11.06.2025, 14.53 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-2357,07";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"142154 KNr. C91701 DATUM 11.06.2025, 14.49 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Reinhart GmbH + Co. KG";"DE08700202700038629956";"HYVEDEMMXXX";"-1030,42";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"142212 KNr. C91701 DATUM 11.06.2025, 14.48 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Reinhart GmbH + Co. KG";"DE08700202700038629956";"HYVEDEMMXXX";"-90,38";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PROFORMA INVOICE No. FZV2501286 DATUM 11.06.2025, 14.41 UHR ";"";"";"";"";"";"";"EUPHORIA TRADE s.r.o.";"CZ5520100000002801526909";"FIOBCZPPXXX";"-760,20";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"A-35124 ";"";"";"00340434766456505062";"";"";"";"Deutsche Post AG";"DE44380700590267728400";"DEUTDEDK380";"40,72";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"RECHNUNG";"Rechnung M nzrollenpreis OE191 20250611-SN113-00107109082 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-3,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"BARGELDAUSZAHLUNG KASSE";"";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-158,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.06.25";"11.06.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 11.06.25 09.29.33 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"7000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1178778 PAYOUT 100625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1639763077";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"3213,65";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-0365258-2385948 AMZN Mktp DE 3EPHU7B3QIDH33XF ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3EPHU7B3QIDH33XF";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-6,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer: K0904948024 Rechnungsnummer: 082000341580 ";"DE63ZZZ00000015422";"000000006869";"20300118991";"";"";"";"Hetzner Online GmbH";"DE44701600000000142108";"GENODEFF701";"-65,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-9890402-0188368 AMZN Mktp DE 61UVCDMCCLPEEP0C ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"61UVCDMCCLPEEP0C";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-11,97";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10698 ";"";"";"";"";"";"";"DANIEL PABLO MARC RICHARDT";"DE08342500000001779446";"SOLSDE33XXX";"17,38";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042720477789/PP.7775.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042720477789";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-27,69";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042692850191/PP.7775.PP/. Growshop-Germany, Ihr Einkauf bei Growshop-Germany ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042692850191";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-430,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250003459/2.229,36 25250003827/201,60 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"3013/10530/1006604";"";"";"";"GROW IN AG                                                            WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-2430,96";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.06.25";"10.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1177011 PAYOUT 090625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1638477450";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"757,06";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.06.25";"06.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1171953 PAYOUT 060625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1635605782";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1072,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.06.25";"06.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-050625-A1157 GIR 000008TA 00000205,49EUR Einzeluntern ";"";"";"157SEK.060625.79923634.ECC.0A1157";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"205,49";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.06.25";"06.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 92338 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"92338";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-2276,31";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.06.25";"06.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RR-25-0061673 / 30,57 / 0,00 ";"DE88ZZZ00000366403";"14045-0000";"250604182828837";"";"";"";"CCV GmbH";"DE47428600030235724900";"GENODEM1BOH";"-30,57";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.06.25";"06.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-7350587-5885901 AMZN Mktp DE 74YHBY0FU5I8D5TJ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"74YHBY0FU5I8D5TJ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-94,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.06.25";"06.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65956807 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH                                                  Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-38,16";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1170065 PAYOUT 050625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1634399951";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"882,21";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"581030473151 DATUM 05.06.2025, 12.38 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Stadtkasse Landeshauptstadt Dresden";"DE28850503003100204475";"OSDDDE81XXX";"-358,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"VR00168794 DATUM 05.06.2025, 12.22 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Labelident GmbH";"DE76793400540655222800";"COBADEFFXXX";"-40,39";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"DA22500573 PI2501397 DATUM 05.06.2025, 12.19 UHR ";"";"";"";"";"";"";"New Ways BV";"NL18RABO0117959103";"RABONL2UXXX";"-166,26";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"05/2025 K-NR. 433018939 Ihre Rechnung online bei www.vodafone.de/meinkabel ";"DE20KD000000058294";"KD020012585093";"RECHNR. 101138499776";"";"";"";"Vodafone Deutschland GmbH                                             Beta-Str. 6-8";"DE13380700590045335700";"DEUTDEDK380";"-35,97";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-8887366-8487520 AMZN Mktp DE 1FKCB0C1D5Q6RE3S ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1FKCB0C1D5Q6RE3S";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-8097167-5099531 AMZN Mktp DE 2SHGXALVCR2GQ0LZ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2SHGXALVCR2GQ0LZ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-31,20";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-1619978-5845955 AMZN Mktp DE 1K6DX2161GMWHE95 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1K6DX2161GMWHE95";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-47,49";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"ERSTLASTSCHRIFT";"RE V587018 V.28.05.25 EUR 220,26 ./. SK 0,00 ";"DE35ZZZ00000145421";"17329";"NEAR DARK-347-14";"";"";"";"Near Dark GmbH";"DE11370502990005009683";"COKSDE33XXX";"-220,26";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.06.25";"05.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-9493217-8149169 AMZN Mktp DE 3N1WXHMP4LSM7IJ8 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3N1WXHMP4LSM7IJ8";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-43,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.06.25";"04.06.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 04.06.25 14.54.57 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"7350,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.06.25";"04.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1168205 PAYOUT 040625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1633215206";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"852,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.06.25";"04.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2802499626RG 1757737200 VOM 31.05.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 26,38 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2508767224";"";"";"";"Deutsche Post AG                                                      Bonn";"DE84700202700015179032";"HYVEDEMM";"-26,38";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.06.25";"03.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1166483 PAYOUT 030625 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1632069740";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2046,02";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.06.25";"03.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10696 ";"";"";"";"";"";"";"Frank Trostawiecky";"DE85760300800260773469";"CSDBDE71XXX";"37,07";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.06.25";"03.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10693 ";"";"";"";"";"";"";"Martin Carl Gailhofer";"DE52100100100285962115";"PBNKDEFF";"51,22";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.06.25";"03.06.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10697 ";"";"";"";"";"";"";"Dominik Boettcher";"DE23830944540030559509";"GENODEF1RUJ";"78,71";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.06.25";"03.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kd.Nr. 001940682580 VK 1041214934 Rg.Nr. 003757872740 vom 27.05.25 Vodafone sagt Danke ";"DE26ZZZ00000006194";"DE04CCB0001940682580A1041214934E006";"132526732214";"";"";"";"Vodafone GmbH                                                         Ferdinand-Braun-Platz 1";"DE32300700100317800100";"DEUTDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.06.25";"03.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RG 7115184639 ";"DE80ZZZ00000014825";"000000117971";"700401035143";"";"";"";"GEMA                                                                  Bayreuter Str. 37-38";"DE13700400410663333300";"COBADEFF";"-37,67";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.06.25";"03.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/INV/0012648333 20.5.2025 ";"DE55ZZZ00000063484";"784303";"0002009470";"";"";"";"GIZEH Raucherbedarf GmbH                                              Bunsenstrasse 12";"DE87384500000000100750";"WELADED1GMB";"-159,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10695 ";"";"";"";"";"";"";"York Gukelberger";"DE65587512300032493082";"MALADE51BKS";"31,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-31T16:52 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"74001820579344310525165228";"";"";"";"star Tankstelle//Dresden/DE";"DE17300500000008201022";"HELADEFFXXX";"-114,10";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-30T09:08 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"52031996093791300525090821";"";"";"";"FRISCHEMARKT - LI DIPPOLDIS//DIPPOLDISW/DE";"DE02850900004642061009";"GENODEF1DRS";"-13,24";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-1781525-1536347 AMZN Mktp DE 5JXVIJAYE3ZJ5SSU ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5JXVIJAYE3ZJ5SSU";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-12,28";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Essengeld Mai-302-12727 ";"DE20JUS00000528453";"EG-302-12727-0";"ES-2025-05-28-0102";"";"";"";"Jugend- und Sozialwerk gemeinnuetzige GmbH";"DE30160500001000802074";"WELADED1PMB";"-16,20";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Mai 2025 DATUM 01.06.2025, 23.18 UHR ";"";"";"LX942BB54CC88C4D6BB2777019DD7B0EA7O";"";"";"";"Sebastian Boehm";"DE03850400000201464500";"COBADEFFXXX";"-200,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Mai 2025 DATUM 01.06.2025, 23.17 UHR ";"";"";"LXFADA77A526E443E3B79373699B5EC132O";"";"";"";"Sandro Kranz";"DE41850501004000763496";"WELADED1GRL";"-1515,26";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Privatentnahme DATUM 01.06.2025, 20.43 UHR ";"";"";"";"";"";"";"max schoen";"DE72850503004201408308";"OSDDDE81XXX";"-3000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"dre-16586 11711 DATUM 01.06.2025, 20.34 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Drehandel GmbH";"DE54120400000111387700";"COBADEFFXXX";"-914,20";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2025-013 DATUM 01.06.2025, 20.30 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Sebastian Hoehn";"DE37120300001032357566";"BYLADEM1001";"-119,46";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2025018 DATUM 01.06.2025, 20.29 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Sebastian Hoehn";"DE37120300001032357566";"BYLADEM1001";"-125,72";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"DAUERAUFTRAG";"Miete 011 G 218.03 ";"";"";"";"";"";"";"SIB Immo Verwaltungs GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"-627,61";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.06.25";"02.06.25";"DAUERAUFTRAG";"Monatsmiete - Trachenberger Str. 14 Erdgeschoss / GE02 ";"";"";"";"";"";"";"HV Barth / Trachenberger Str. 14";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"-1282,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.05.25";"01.06.25";"ABSCHLUSS";"Abrechnung 30.05.2025 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"0,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.05.25";"01.06.25";"ENTGELTABSCHLUSS";"Entgeltabrechnung siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-56,02";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1159972 PAYOUT 300525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1628195772";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"777,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"EINZUG RATE/ANNUITaeT";"Rechnung Darl.-Leistung 6753551148 F r 01.05.2025 - 30.05.2025 Saldo: 4.997,55- Tilgung 440,94 Zinsen 25,65 20250530-SN113-00106564359 UST: 4,87 EUR ";"";"";"20250530-SN113-00106564359";"";"";"";"Ostsaechsische  Sparkasse  Dresden";"DE67850503006753551148";"OSDDDE81XXX";"-471,46";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-5681178-5542767 AMZN Mktp DE 51QD83NALJO9IKP7 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"51QD83NALJO9IKP7";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-3,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-280525-A1149 GIR 000008TA 00000400,30EUR Einzeluntern ";"";"";"149SEK.290525.79923634.ECC.0A1149";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"400,30";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-28T17:54 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55675278122160280525175405";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-24,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042467940099/PP.7775.PP/. king Baits, Ihr Einkauf bei king Baits ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042467940099";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-27,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-4352477-2761102 AMZN Mktp DE 1CQ6MV55II16U7VW ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1CQ6MV55II16U7VW";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-26,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1158230 PAYOUT 290525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1627079825";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"924,72";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.05.25";"30.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-5578702-0709925 AMZN Mktp DE 1N05C8RMK7K9MGSJ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1N05C8RMK7K9MGSJ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-24,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1156388 PAYOUT 280525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1625949098";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"520,66";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-27T09:43 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"68401953042260270525094323";"";"";"";"AUTOWASCHCENTER DRESDEN//Dresden/DE";"DE77370100500555612502";"PBNKDEFFXXX";"-19,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP024185 DATUM 28.05.2025, 11.09 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1592,82";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"345-2025 DATUM 28.05.2025, 11.01 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Albas D.O.O.";"SI56290000055509271";"BACXSI22XXX";"-807,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"141743 KNr. C91701 DATUM 28.05.2025, 10.20 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Reinhart GmbH + Co. KG";"DE08700202700038629956";"HYVEDEMMXXX";"-845,57";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE255169 DATUM 28.05.2025, 10.19 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-660,88";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE255431 DATUM 28.05.2025, 10.18 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-522,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.05.25";"28.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-6621482-1743537 Amazon.de 5YZ9WX300KL2JHNV ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5YZ9WX300KL2JHNV";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-6,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.05.25";"27.05.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10692 ";"";"";"";"";"";"";"Tommy Pleil";"DE70100100100796843137";"PBNKDEFFXXX";"100,81";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1154623 PAYOUT 270525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1624804765";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2271,08";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10691 ";"";"";"MOB.147.EE.POS00050093";"";"";"";"Eric Thomas Szivos";"DE49850400000236871000";"COBADEFFXXX";"140,21";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"Beitraege 01.05.2025 - 31.05.2025 79796064 646.63 ";"";"";"3620013920994766";"";"";"";"BKK WF";"DE59500400000585503600";"COBADEFF";"646,63";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"ERSTATT.202/271/02862 EINK.ST 1VJ.25 1.073,00 EUR ";"";"";"202/271/02862 EINKG2605202506380082";"";"";"";"Finanzamt Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"1073,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"8506783266 OB-79796064 EUR 36,94. BEITRAG 0525 - 0525 ";"DE81KBS00000034886";"4652054113000003";"8506783266 OB-79796064";"";"";"";"Knappschaft-Bahn-See";"DE24300500000001050541";"WELADEDDXXX";"-36,94";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042443129782/PP.7775.PP/. ............, Ihr Einkauf bei ............ ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042443129782";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-251,29";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"VK 211001060162 Abschlag 27.05. E 253,00 Danke fuer Ihr Vertrauen ";"DE22ZZZ00000024308";"1100405699-0001-01";"307008603962";"";"";"";"DREWAG-Stadtwerke DD GmbH                                             Rosenstr. 32";"DE72850800000410605231";"DRESDEFF850";"-253,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BEITRAG 05/25 FUER 79796064 MAX SCHOEN SOZIALVERSICHERUNGSBEITRAG KKH 916,59 EUR Mandat 0120700468-0202-1 ";"DE58KKH00000263929";"0120700468-0202-1";"000096704";"";"";"";"KKH HAUPTVERW., HANNOVER                                              Karl-Wiechert-Allee 61";"DE52250400660313958108";"COBADEFF";"-916,59";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-4503411-2949132 Amazon.de 1Q8POK22ITDH2EKE ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1Q8POK22ITDH2EKE";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-17,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-6092082-8498246 Amazon Kids+ 35V0R5DD8BR7C9II ";"DE78ZZZ00000561650";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"35V0R5DD8BR7C9II";"";"";"";"AMAZON MEDIA EU S.A R.L.";"DE64300308801938627009";"TUBDDEDD";"-4,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-23T21:22 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"50769123009049230525192257";"";"";"";"LOsteria Dresden Prage/Prager Strae 1c/Dresden/DE";"DE29300600100005021573";"GENODEDDXXX";"-84,55";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042408901222/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"4H622258BEJVL";"1042408901222";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-3,62";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042425921760/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042425921760";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-27,69";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 251801 2.988,64 EUR, 251949 1.673,47 EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-4662,11";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-2535255-0568322 AMZN Mktp DE 3ZP0MO8KJ8NE9LTK ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3ZP0MO8KJ8NE9LTK";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-7843111-8815541 AMZN Mktp DE 49GMQ60CFPM9RDPD ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"49GMQ60CFPM9RDPD";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-30,97";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-1574994-4621161 AMZN Mktp DE 5NS3PZ84A54BIU6I ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5NS3PZ84A54BIU6I";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-40,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.05.25";"27.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-6355250-2850758 AMZN Mktp DE 2F7SCPGAMBKQWXMT ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2F7SCPGAMBKQWXMT";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-107,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.05.25";"26.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1152940 PAYOUT 260525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1623705849";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"723,34";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.05.25";"26.05.25";"BARGELDEINZAHLUNG";"";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"105,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.05.25";"26.05.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 26.05.25 09.50.23 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"8495,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.05.25";"26.05.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"HORNBACH 539 DRESDEN 220512171299900281200005390 ELV65131767 22.05 12.17 ";"DE16ZZZ00000020245";"G513176796152505221217";"22051217129990028120000539065131767";"";"";"";"HORNBACH 539 DRESDEN";"DE71500400000600247190";"COBADEFF";"-50,05";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1148027 PAYOUT 230525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1620945428";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"675,81";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"GH20250049 DATUM 23.05.2025, 12.08 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Wagner Gerald";"DE17532500000001023543";"HELADEF1HER";"-217,94";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE255900 DATUM 23.05.2025, 10.51 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-28,75";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE256140 DATUM 23.05.2025, 10.49 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-1978,75";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/37122 DATUM 23.05.2025, 10.48 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-663,57";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/35593 DATUM 23.05.2025, 10.46 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-276,74";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10690 ";"";"";"";"";"";"";"Andreas Hardt";"DE69586619010100672560";"GENODED1WSC";"249,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"STRIPE O8G0Y0 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"";"";"";"";"Stripe Technology Europe Ltd                                          25-28 North Wall Quay, IE - Dublin 1 D01H104";"DK8789000000014387";"SXPYDKKK";"51,76";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-22T09:35 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55624119356397220525093509";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-31,96";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-3893361-5830764 AMZN Mktp DE 6Q0WYUWJD9JLXFNR ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6Q0WYUWJD9JLXFNR";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-10,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-7692681-0864363 AMZN Mktp DE 5GKOREJMA65XVMWF ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5GKOREJMA65XVMWF";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-8,54";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2802337952RG 1198710404 VOM 20.05.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 57,36 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2508210742";"";"";"";"Deutsche Post AG                                                      Charles-de-Gaulle-Str. 20";"DE63380700590028000803";"DEUTDEDK380";"-57,36";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042342354666/PP.5176.PP/. Allpax GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Allpax GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042342354666";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-180,74";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 91872 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"91872";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-2056,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-7763003-9559536 AMZN Mktp DE L48J6M0XSWKJZEMR ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"L48J6M0XSWKJZEMR";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-3545571-1826215 AMZNPrime DE 3ATQ395YEAC4YMU2 ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3ATQ395YEAC4YMU2";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-8,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.05.25";"23.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"303-1082756-4213922 AMZN Mktp DE 201E1TQ6E6574IZV ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"201E1TQ6E6574IZV";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1146156 PAYOUT 220525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1619773435";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"816,67";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10688 ";"";"";"";"";"";"";"Paul Schwedt Ramona Sazon-Schwedt";"DE28217500000163619802";"NOLADE21NOS";"44,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-1488469-6662702 AMZN Mktp DE 5PMQVCBQGS80RO1X ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5PMQVCBQGS80RO1X";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-53,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-3944974-8562765 AMZN Mktp DE 5H85QCPN96W5IZO2 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5H85QCPN96W5IZO2";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-49,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-3005547-2164330 AMZN Mktp DE 1S617A91N8NNNV8W ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1S617A91N8NNNV8W";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-36,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RNR H56127-25 JTLSOFTWARE KND5319900 ";"DE76ZZZ00000839009";"MA173546-0";"5319900";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"-117,81";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"140235/1 KNr. C91701 DATUM 21.05.2025, 21.13 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Reinhart GmbH + Co. KG";"DE08700202700038629956";"HYVEDEMMXXX";"-183,25";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.05.25";"22.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"MTM940618A 2505CPA0588DATUM 21.05.2025, 21.10 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Pelikan Apotheke Hani Ayade e.";"DE46300606010062719821";"DAAEDEDDXXX";"-286,25";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.05.25";"21.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1144271 PAYOUT 210525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1618613806";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"735,60";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.05.25";"21.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"GH1949-25 ";"";"";"";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"415,33";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.05.25";"21.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-200525-A1141 GIR 000011TA 00000452,06EUR Einzeluntern ";"";"";"141SEK.210525.79923634.ECC.0A1141";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"452,06";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.05.25";"21.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10687 ";"";"";"";"";"";"";"Johannes Walendi";"DE71120300001082320878";"BYLADEM1001";"22,36";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.05.25";"21.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"STRIPE Y6H4F3 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"";"";"";"";"Stripe Technology Europe Ltd                                          25-28 North Wall Quay, IE - Dublin 1 D01H104";"DK8789000000014387";"SXPYDKKK";"51,66";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.05.25";"21.05.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"HORNBACH 539 DRESDEN 190509461326225281200005390 ELV65132983 19.05 09.46 ";"DE16ZZZ00000020245";"G513298354952505190946";"19050946132622528120000539065132983";"";"";"";"HORNBACH 539 DRESDEN";"DE71500400000600247190";"COBADEFF";"-53,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.05.25";"20.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1142428 PAYOUT 200525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1617400898";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2972,49";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.05.25";"20.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-9292845-8953107 AMZN Mktp DE 1GAOJXLOQPUEIQNF ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1GAOJXLOQPUEIQNF";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-21,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.05.25";"20.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042261451741/PP.5176.PP/. amasian Wedding Studio GmbH, Ihr Einkauf bei amasian Wedding Studio GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042261451741";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-72,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.05.25";"20.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-0560432-5790708 AMZN Mktp DE 4AUNHHDG477AUS86 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4AUNHHDG477AUS86";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,92";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.05.25";"20.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-3319556-9368300 AMZN Mktp DE 3VA1D6Q2G56CP6KJ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3VA1D6Q2G56CP6KJ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-70,28";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.05.25";"20.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-7352857-3214712 AMZN Mktp DE 3TGSDHR2ONMOYH2D ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3TGSDHR2ONMOYH2D";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-9,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.05.25";"20.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042290879478/PP.5176.PP/. Musikhaus Korn, Ihr Einkauf bei Musikhaus Korn ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042290879478";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-51,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"RECHNUNG";"Rechnung M nzrollenpreis OE191 20250519-SN113-00106489319 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-4,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"16557 DATUM 19.05.2025, 16.03 UHR ";"";"";"";"";"";"";":PAGAMENTO ANTICIPATO";"IT73X0503467050000000012900";"BAPPIT21452";"-950,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1140725 PAYOUT 190525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1616231779";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"856,40";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP022713 DATUM 19.05.2025, 15.32 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1402,15";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Rechnung-Nr. 5564146 Kunde: 342175 DATUM 19.05.2025, 14.55 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Tragetaschenmarkt Graf GmbH";"DE27760100850352394851";"PBNKDEFFXXX";"-152,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"BARGELDAUSZAHLUNG";"M NZROLLEN ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-131,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"BARGELDEINZAHLUNG";"";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"90,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 19.05.25 14.04.04 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"9315,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"202510743 201604 DATUM 19.05.2025, 13.29 UHR ";"";"";"";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-2218,73";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10686 ";"";"";"";"";"";"";"Daniel Lemley";"DE41430609674057577301";"GENODEM1GLS";"129,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-17T21:26 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65100047079152170525212625";"";"";"";"NETTO MARKEN-DISCOU/LEIPZIGER STR. 294/DRESDEN/DE";"DE68750200730008472092";"HYVEDEMM447";"-12,15";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"A-33947 ";"";"";"00340434766456504928";"";"";"";"Deutsche Post AG";"DE44380700590267728400";"DEUTDEDK380";"92,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"EIGENE KREDITKARTENABRECHNUNG";"VISA NR. 427384XXXXXX2309 EINZUG DES RECHNUNGSB 16.0 5 ";"DE75ZZZ00000067489";"";"";"";"";"";"OSTSaeCHSISCHE SPK DRESDEN";"DE55850503009001480095";"OSDDDE81XXX";"-316,59";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"6111.7516.4687 Haufe Service Center GmbH lx2025050125834 SRWK-JJWY Lexware Office L 681e4b18a908ff6794afe979 ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC816524645BDFA7CE4CC57ED4";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-52,12";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042217183938/PP.5176.PP/. Drehandel GmbH, Ihr Einkauf bei Drehandel GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042217183938";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-358,26";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.05.25";"19.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-0311124-2701917 Amazon.de 6BV6XO9U68EK42HI ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6BV6XO9U68EK42HI";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-36,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.05.25";"16.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1135717 PAYOUT 160525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1613439661";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"910,22";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.05.25";"16.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-15T10:57 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"54509682620471150525105756";"";"";"";"DANKE 1023 E ZSCHABRAN DRESDEN//DRESDEN/DE";"DE24200907004424093071";"EDEKDEHHXXX";"-9,97";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.05.25";"16.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-15T09:16 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55624119355216150525091638";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-20,92";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.05.25";"16.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST MRZ.25 2.646,28EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1405202500000746";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-2646,28";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE255628 DATUM 15.05.2025, 15.03 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-3918,73";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PROFORMA-RG - Nr: 2025141944 DATUM 15.05.2025, 15.01 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Knistermann";"DE64314700240839070000";"DEUTDEDB314";"-208,31";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PROFORMA INVOICE No. FZV2501030 DATUM 15.05.2025, 14.59 UHR ";"";"";"";"";"";"";"EUPHORIA TRADE s.r.o.";"CZ5520100000002801526909";"FIOBCZPPXXX";"-507,77";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"124459786578001 DATUM 15.05.2025, 14.51 UHR ";"";"";"";"";"";"";"BGHW";"DE50370502990000091954";"COKSDE33XXX";"-769,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/33726 DATUM 15.05.2025, 14.22 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-612,41";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1133806 PAYOUT 150525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1612215818";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"730,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Elternbeitrag Mai-302-12727 ";"DE20JUS00000528453";"EB-302-12727-0";"EB-2025-05-09-0088";"";"";"";"Jugend- und Sozialwerk gemeinnuetzige GmbH";"DE30160500001000802074";"WELADED1PMB";"-194,79";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitrag 01.04.2025 - 30.04.2025 584.33 ";"DE21ZZZ00000017342";"30731466694-2";"2610020352137565";"";"";"";"IKK classic";"DE06850400000304408800";"COBADEFF";"-584,33";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Rundfunk 04.2025 - 06.2025 Beitragsnr. 701777772 Aenderungen ganz bequem: www.rundfunkbeitrag.de ";"DE3000100000001272";"7017777722201";"701777772 2025052000557068";"";"";"";"Rundfunk ARD, ZDF, DRadio";"DE24820500003012345678";"HELADEFF820";"-55,08";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-4147984-2233127 AMZN Mktp DE 5UJL06LLPF0LNRG9 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5UJL06LLPF0LNRG9";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-9,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.05.25";"15.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"12606526 DD-OG420 7 05 25 ";"DE85BNK00000072741";"041600126065260001";"KKFV1260652620250508007146045145064";"";"";"";"VW-Bank                                                               Gifhorner Strasse 57";"DE87270200000012606526";"VOWADE2BXXX";"-859,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.05.25";"14.05.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10684 ";"";"";"";"";"";"";"Felix Baecker";"DE68660908000002748770";"GENODE61BBB";"17,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.05.25";"14.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1131905 PAYOUT 140525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1611083065";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1031,93";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.05.25";"14.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2802181033RG 1133213469 VOM 10.05.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 41,88 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2507634270";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG                                          CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-41,88";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.05.25";"14.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042140481688/PP.5176.PP/. Otto Rohrs GmbH, Ihr Einkauf bei Otto Rohrs GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042140481688";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-68,02";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.05.25";"14.05.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"ELV54377698 12.05 10.04 ME1 ";"DE91SCL00000000756";"5437769824692505121004";"T025051254377698186450";"";"";"";"WREESMANN PIE";"DE63664926000009963901";"GENODE61APP";"-17,79";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1130113 PAYOUT 130525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1609934082";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1337,19";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-120525-A1133 GIR 000015TA 00000725,66EUR Einzeluntern ";"";"";"133SEK.130525.79923634.ECC.0A1133";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"725,66";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-05-12T12:55 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"69725584724840120525125552";"";"";"";"DM Drogerie/Grossenhainer Strasse 119a/Dresden/DE";"DE88600501017402099997";"SOLADEST600";"-20,20";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 LOHNST APR.25 79,66EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L0905202500000727";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-79,66";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-6093273-7313938 AMZN Mktp DE 50VB7L1K5MIDY1SO ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"50VB7L1K5MIDY1SO";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-29,58";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-7366909-4265110 AMZN Mktp DE 6MC5GBIX4WGZ688H ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6MC5GBIX4WGZ688H";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-13,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-3715055-1857912 AMZN Mktp DE 7IAAXELRCYQRA9RY ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"7IAAXELRCYQRA9RY";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-79,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-9956109-6289936 AMZN Mktp DE 3G5L1936RKMEOWNY ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3G5L1936RKMEOWNY";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-2804312-4169111 AMZN Mktp DE 6PDVNOOJE3KR63EX ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6PDVNOOJE3KR63EX";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-33,74";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"KdNr. 102248 BelNr. 5469510, 78,30 Euro abzgl. 2,00 Skonto, ";"DE85ZZZ00001003359";"MD102248N425";"";"";"";"";"Sautter + Stepper GmbH";"DE84641613970077777000";"GENODES1AMM";"-78,30";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.05.25";"13.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042097494363/PP.5176.PP/. ............, Ihr Einkauf bei ............ ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042097494363";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-126,37";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1128412 PAYOUT 120525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1608753630";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"595,21";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP021165 DATUM 12.05.2025, 14.26 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1747,35";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 12.05.25 12.40.06 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"3000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP019985 DATUM 12.05.2025, 12.14 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-2119,88";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2025105 DATUM 12.05.2025, 12.12 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Frank Doehler";"DE04850550003000050930";"SOLADES1MEI";"-792,64";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-2457 DATUM 12.05.2025, 12.11 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Kleaner Kosmetik";"DE68265900251502641800";"GENODEF1OSV";"-124,53";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"EINMAL LASTSCHRIFT";"RG 202793 K-Nr.: 11613 ";"DE04ZZZ00000178862";"004598";"";"";"";"";"SSR-PRODUKT GMBH + CO. KG";"DE61280501000001349000";"SLZODE22XXX";"-213,16";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-0725542-3351568 Amazon.de NRVI7731DHGW5BWF ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"NRVI7731DHGW5BWF";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-59,57";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-8715238-4851556 AMZN Mktp DE 1D1XZK5J42NTZUC8 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1D1XZK5J42NTZUC8";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-17,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65899158 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH                                                  Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-6,77";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.05.25";"12.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65905613 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH                                                  Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-21,42";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.05.25";"09.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1123119 PAYOUT 090525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1605828519";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"582,19";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.05.25";"09.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";". Thalia Bucher GmbH, Ihr Einkauf bei Thalia Bucher GmbH ABBUCHUNG VOM PAYPAL-KONTO ";"";"";"YYW1042068529591  PAYPAL";"";"";"";"PayPal (Europe) S.a r.l. et Cie, S.C.A.";"DE88500700100175526303";"DEUTDEFF";"74,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.05.25";"09.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042053705411/. Sennheiser Consumer Audio GmbH, Ihr Einkauf bei Sennheiser Consumer Audio GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042053705411";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-29,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.05.25";"09.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042049637337/. Thomann GmbH, Ihr Einkauf bei Thomann GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042049637337";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-517,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.05.25";"09.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RR-25-0046492 / 30,15 / 0,00 ";"DE88ZZZ00000366403";"14045-0000";"250507190219843";"";"";"";"CCV GmbH";"DE47428600030235724900";"GENODEM1BOH";"-30,15";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.05.25";"09.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-5037697-1282757 AMZN Mktp DE 6YR7AEX3ZCWMJGVV ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6YR7AEX3ZCWMJGVV";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-58,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.05.25";"09.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-2350665-0307523 AMZN Mktp DE 265WS38D8BRSUMA0 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"265WS38D8BRSUMA0";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-11,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"08.05.25";"08.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10677 ";"";"";"";"";"";"";"Sauerbrey, Roland";"DE08760905000001814494";"GENODEF1S06";"62,60";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"08.05.25";"08.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1121112 PAYOUT 080525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1604586969";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"634,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"08.05.25";"08.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-6440153-7536316 AMZN Mktp DE 2QRCZNMS0PE715JF ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2QRCZNMS0PE715JF";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-31,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"08.05.25";"08.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer: K0904948024 Rechnungsnummer: 085000297482 ";"DE63ZZZ00000015422";"000000006869";"21000077742";"";"";"";"Hetzner Online GmbH";"DE44701600000000142108";"GENODEFF701";"-65,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.05.25";"07.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1119156 PAYOUT 070525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1603378360";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1554,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.05.25";"07.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10683 ";"";"";"";"";"";"";"Peter Knupfer";"DE89672922000006651402";"GENODE61WIE";"49,12";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.05.25";"07.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"STRIPE P3L0J6 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"";"";"";"";"Stripe Technology Europe Ltd                                          25-28 North Wall Quay, IE - Dublin 1 D01H104";"DK8789000000014387";"SXPYDKKK";"118,18";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.05.25";"07.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042003978001/PP.5176.PP/. Intrade Concepts GmbH, Ihr Einkauf bei Intrade Concepts GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042003978001";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-194,62";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.05.25";"07.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1042003475826/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1042003475826";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-188,10";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 06.05.25 16.47.30 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"5550,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PR1049 DATUM 06.05.2025, 13.39 UHR ";"";"";"";"";"";"";"FLORATECK DISTRIBUTION";"FR7630003016300002571182532";"SOGEFRPPXXX";"-837,88";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/30740 DATUM 06.05.2025, 12.53 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-321,78";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1117244 PAYOUT 060525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1602080235";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2339,21";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"A-33373 ";"";"";"00340434766456504829";"";"";"";"Deutsche Post AG";"DE44380700590267728400";"DEUTDEDK380";"110,88";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2802021315RG 1362277937 VOM 30.04.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 18,92 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2507196048";"";"";"";"Deutsche Post AG                                                      Bonn";"DE84700202700015179032";"HYVEDEMM";"-18,92";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041978867761/PP.5176.PP/. Vet-Concept GmbH & Co.KG, Ihr Einkauf bei Vet-Concept GmbH & Co.KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041978867761";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-117,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kd.Nr. 001940682580 VK 1041214934 Rg.Nr. 003755524291 vom 28.04.25 Vodafone sagt Danke ";"DE26ZZZ00000006194";"DE04CCB0001940682580A1041214934E006";"133526728577";"";"";"";"Vodafone GmbH                                                         Ferdinand-Braun-Platz 1";"DE32300700100317800100";"DEUTDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041933058783/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041933058783";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-55,38";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041932087872/PP.5176.PP/. Niem-Handel, Ihr Einkauf bei Niem-Handel ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041932087872";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-112,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-5463566-0550708 AMZN Mktp DE 4LY3UTJ63UN7TFY9 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4LY3UTJ63UN7TFY9";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-10,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.05.25";"06.05.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"ELV54219231 02.05 15.11 ME1 ";"DE91SCL00000000756";"5421923171262505021511";"T025050254219231017902";"";"";"";"DS GETRAENKE LIEFERSERVICE";"DE43664926000009104259";"GENODE61APP";"-157,06";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1115538 PAYOUT 050525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1601049332";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1092,64";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Proforma order 05.05.205 DATUM 05.05.2025, 13.22 UHR ";"";"";"";"";"";"";" Crassula Group s.r.o.";"CZ3220100000002601924312";"FIOBCZPPXXX";"-2472,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"DA22500511 164636 DATUM 05.05.2025, 11.46 UHR ";"";"";"";"";"";"";"the New Ways BV";"NL46ABNA0484690108";"ABNANL2AXXX";"-227,15";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-020525-A2123 GIR 000012TA 00000438,95EUR Einzeluntern ";"";"";"123SEK.030525.79923634.ECC.0A2123";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"438,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"202510615 201604 DATUM 05.05.2025, 11.43 UHR ";"";"";"";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-1276,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"A25/SEM/006751 DATUM 05.05.2025, 11.40 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Beautiful Beans S.L.";"ES4121008639510200088058";"CAIXESBBXXX";"-1134,85";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10681 ";"";"";"MOB.124.UE.POS00290142";"";"";"";"Tim Wahrendorff Sabine Goetzelt";"DE58250400660152511200";"COBADEFF";"71,79";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-2776213-0368334 AMZN Mktp DE 4Y38CIQT0MFFE37S ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4Y38CIQT0MFFE37S";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-16,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041916491421/PP.5176.PP/. jpc-schallplatten Versandhandelsgesellschaft mbH, Ihr Einkauf bei jpc-schallplatten Versandhandelsgesellschaft mb ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041916491421";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-34,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041911013610/PP.5176.PP/. Drehandel GmbH, Ihr Einkauf bei Drehandel GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041911013610";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-200,63";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Essengeld April-302-12727 ";"DE20JUS00000528453";"EG-302-12727-0";"ES-2025-04-30-0100";"";"";"";"Jugend- und Sozialwerk gemeinnuetzige GmbH";"DE30160500001000802074";"WELADED1PMB";"-58,85";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.05.25";"04.05.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10682 ";"";"";"";"";"";"";"Frank, Markus";"DE55508526510046019410";"HELADEF1DIE";"199,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.05.25";"05.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"B2B-RE-202504-10582 DATUM 04.05.2025, 13.57 UHR ";"";"";"";"";"";"";"GrowTechnology GmbH";"DE10300700240129170700";"DEUTDEDBDUE";"-76,11";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.05.25";"04.05.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10679 ";"";"";"";"";"";"";"Monic Bernhardt";"DE42850503001227893830";"OSDDDE81XXX";"99,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1110501 PAYOUT 020525 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1598169429";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1256,40";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-30T09:57 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65143355340273300425095754";"";"";"";"NETTO MARKEN-DISCOU/GROSSENHAINER STR. 108 A/DRESDEN/DE";"DE68750200730008472092";"HYVEDEMM447";"-39,27";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt April 2025 DATUM 02.05.2025, 12.05 UHR ";"";"";"LX402BECEF518F4008BC73ACF01AB6C92FO";"";"";"";"Sebastian Boehm";"DE03850400000201464500";"COBADEFFXXX";"-200,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt April 2025 DATUM 02.05.2025, 12.05 UHR ";"";"";"LXE924A423F0F1483686499C0860AD1C8CO";"";"";"";"Sandro Kranz";"DE41850501004000763496";"WELADED1GRL";"-1432,18";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt April 2025 DATUM 02.05.2025, 12.04 UHR ";"";"";"LX019F3181FDAC449B8E20D360228DFAFBO";"";"";"";"Julian Syrill Conrad";"DE89500105175412471620";"INGDDEFFXXX";"-1064,03";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 02.05.25 10.25.04 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"6100,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-30T09:36 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55624119352634300425093606";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-45,75";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 251443 655,00 EUR, 251542 1.049,64 EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-1704,64";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Re-Nr.202583910 KD-20003 3.Werbejahr- Stra enbahnwerbung-Dresden ";"DE73ZZZ00000992323";"20003";"";"";"";"";"KONZEPTHAUS GMBH";"DE24553400410381383900";"COBADEFF";"-4938,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-9663370-3453110 AMZN Mktp DE 70P8MCL7AXX2482C ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"70P8MCL7AXX2482C";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-76,31";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-9663370-3453110 AMZN Mktp DE 5R7FM1HG0BDHWUBP ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5R7FM1HG0BDHWUBP";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-17,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-9663370-3453110 AMZN Mktp DE 14DMYJ85LIHKVYSB ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"14DMYJ85LIHKVYSB";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-129,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"17329, V234911 DATUM 01.05.2025, 22.02 UHR ";"";"";"";"";"";"";"NEAR DARK GmbH";"DE11370502990005009683";"COKSDE33XXX";"-239,75";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"DAUERAUFTRAG";"Miete 011 G 218.03 ";"";"";"";"";"";"";"SIB Immo Verwaltungs GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"-627,61";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.05.25";"02.05.25";"DAUERAUFTRAG";"Monatsmiete - Trachenberger Str. 14 Erdgeschoss / GE02 ";"";"";"";"";"";"";"HV Barth / Trachenberger Str. 14";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"-1282,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.04.25";"01.05.25";"ABSCHLUSS";"Abrechnung 30.04.2025 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"0,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.04.25";"01.05.25";"ENTGELTABSCHLUSS";"Entgeltabrechnung siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-56,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1106963 PAYOUT 300425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1596183080";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"689,14";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-29T20:50 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"65100048790033290425205044";"";"";"";"NETTO MARKEN-DISCOU/LEIPZIGER STR. 294/DRESDEN/DE";"DE68750200730008472092";"HYVEDEMM447";"-30,39";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"Rueckzahlung AR20250429A1587085 ";"";"";"AR20250429A1587085";"";"";"";"united-domains GmbH";"DE66500400000588170101";"COBADEFF";"17,91";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041837035162/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041837035162";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-27,69";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-9663370-3453110 AMZN Mktp DE 6IJQF7IU687T7PFA ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6IJQF7IU687T7PFA";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-5,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041850109657/PP.5176.PP/. Robert Kunzmann GmbH & Co.KG, Ihr Einkauf bei Robert Kunzmann GmbH & Co.KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041850109657";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-82,20";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"HORNBACH 539 DRESDEN 280410011229535281200005390 ELV65131699 28.04 10.01 ";"DE16ZZZ00000020245";"G513169939822504281001";"28041001122953528120000539065131699";"";"";"";"HORNBACH 539 DRESDEN";"DE71500400000600247190";"COBADEFF";"-69,53";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 91125 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"91125";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-1759,47";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.04.25";"30.04.25";"EINZUG RATE/ANNUITaeT";"Rechnung Darl.-Leistung 6753551148 F r 01.04.2025 - 30.04.2025 Saldo: 5.438,49- Tilgung 438,87 Zinsen 27,72 20250430-SN113-00105910975 UST: 5,27 EUR ";"";"";"20250430-SN113-00105910975";"";"";"";"Ostsaechsische  Sparkasse  Dresden";"DE67850503006753551148";"OSDDDE81XXX";"-471,86";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"29.04.25";"29.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1105151 PAYOUT 290425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1595105533";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2006,02";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"29.04.25";"29.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PR1049 DATUM 29.04.2025, 15.15 UHR ";"";"";"";"";"";"";"FLORATECK DISTRIBUTION";"FR7630003016300002571182532";"SOGEFRPPXXX";"-178,10";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"29.04.25";"29.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250002886/220,48 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"3004/11815/1006604";"";"";"";"GROW IN AG                                                            WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-220,48";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"29.04.25";"29.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-4446140-1487015 Amazon Kids+ 3JLRY8MDEDTVDEAG ";"DE78ZZZ00000561650";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3JLRY8MDEDTVDEAG";"";"";"";"AMAZON MEDIA EU S.A R.L.";"DE64300308801938627009";"TUBDDEDD";"-4,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"RECHNUNG";"Rechnung M nzrollenpreis OE191 20250428-SN113-00105856096 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-3,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1103447 PAYOUT 280425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1593922337";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"864,48";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"BARGELDAUSZAHLUNG KASSE";"";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-158,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"BARGELDEINZAHLUNG";"";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"5000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-25T09:03 Debitk.1 2028-12 Original 179,00 CZK 1 Euro=24,75795297 CZK enth.W hrungsumr.entgelt 0,05 EUR Einsatzentgelt 1,50 EUR Zahl.System VISA Debit ";"";"";"022123969348511525391151200000000PV";"";"";"";"Potraviny drogerie//Kamen. Senov/CZ/2";"DE56500500000959563149";"HELADEFFXXX";"-8,73";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-26T14:14 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"74001820553910260425141424";"";"";"";"star Tankstelle//Dresden/DE";"DE17300500000008201022";"HELADEFFXXX";"-129,62";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"202510484 201604 DATUM 28.04.2025, 00.27 UHR ";"";"";"";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-1337,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE254822 DATUM 28.04.2025, 00.25 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-1971,24";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE254545 DATUM 28.04.2025, 00.24 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-52,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE254543 DATUM 28.04.2025, 00.23 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-651,08";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE253744 DATUM 28.04.2025, 00.21 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-829,25";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE253861 DATUM 28.04.2025, 00.20 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-672,16";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BEITRAG 04/25 FUER 79796064 MAX SCHOEN SOZIALVERSICHERUNGSBEITRAG KKH 916,59 EUR Mandat 0120700468-0202-1 ";"DE58KKH00000263929";"0120700468-0202-1";"000096948";"";"";"";"KKH HAUPTVERW., HANNOVER                                              Karl-Wiechert-Allee 61";"DE52250400660313958108";"COBADEFF";"-916,59";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"VK 211001060162 Abschlag 27.04. E 253,00 Danke fuer Ihr Vertrauen ";"DE22ZZZ00000024308";"1100405699-0001-01";"307008571260";"";"";"";"DREWAG-Stadtwerke DD GmbH                                             Rosenstr. 32";"DE72850800000410605231";"DRESDEFF850";"-253,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250002785/249,11 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"3003/1162/1006604";"";"";"";"GROW IN AG                                                            WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-249,11";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"7506323821 OB-79796064 EUR 36,94. BEITRAG 0425 - 0425 ";"DE81KBS00000034886";"4652054113000003";"7506323821 OB-79796064";"";"";"";"Knappschaft-Bahn-See";"DE24300500000001050541";"WELADEDDXXX";"-36,94";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"28.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitraege 01.04.2025 - 30.04.2025 79796064 1210.04 ";"DE05ZZZ00000093872";"02590574733-1";"2610002209200142";"";"";"";"BKK Wirtschaft + Finanzen";"DE46520626010002003120";"GENODEF1HRV";"-1210,04";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.04.25";"27.04.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10673 ";"";"";"";"";"";"";"Rico Oehlenberg";"DE83150501001615181187";"NOLADE21WRN";"359,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.04.25";"25.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1098553 PAYOUT 250425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1591241766";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"884,22";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.04.25";"25.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"04/2025 K-NR. 433018939 Ihre Rechnung online bei www.vodafone.de/meinkabel ";"DE20KD000000058294";"KD020012585093";"RECHNR. 101130965798";"";"";"";"Vodafone Deutschland GmbH                                             Beta-Str. 6-8";"DE13380700590045335700";"DEUTDEDK380";"-36,62";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1096711 PAYOUT 240425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1590139467";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"736,92";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE0099 DATUM 24.04.2025, 12.28 UHR ";"";"";"";"";"";"";"pocket farms GmbH";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-388,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"SO/125/142865 DATUM 24.04.2025, 12.23 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-712,34";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2025056 DATUM 24.04.2025, 11.51 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Frank Doehler";"DE04850550003000050930";"SOLADES1MEI";"-63,07";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Z-2025-22 DATUM 24.04.2025, 11.50 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Frank Doehler";"DE04850550003000050930";"SOLADES1MEI";"-427,40";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2025070 DATUM 24.04.2025, 11.48 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Frank Doehler";"DE04850550003000050930";"SOLADES1MEI";"-49,39";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Z-2025-35 DATUM 24.04.2025, 11.47 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Frank Doehler";"DE04850550003000050930";"SOLADES1MEI";"-441,68";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-230425-A1114 GIR 000009TA 00000568,69EUR Einzeluntern ";"";"";"114SEK.240425.79923634.ECC.0A1114";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"568,69";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2801857536RG 1806825794 VOM 20.04.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 17,62 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2506542846";"";"";"";"Deutsche Post AG                                                      Charles-de-Gaulle-Str. 20";"DE63380700590028000803";"DEUTDEDK380";"-17,62";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.04.25";"24.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-8995304-6079046 AMZNPrime DE 604MF79D81V1F755 ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"604MF79D81V1F755";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-8,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1094867 PAYOUT 230425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1589035777";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2435,91";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-7534299-9690762 AMZN Mktp DE 10JDU7H35FA1YL09 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"10JDU7H35FA1YL09";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-22,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041613811003/. Thalia Bucher GmbH, Ihr Einkauf bei Thalia Bucher GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041613811003";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-74,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-5005379-8317157 AMZN Mktp DE 6941LL0IITUTUIEL ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6941LL0IITUTUIEL";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-107,10";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-4967447-2737907 AMZN Mktp DE 5GDOCSEWPRWSDMJB ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5GDOCSEWPRWSDMJB";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-17,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-2175595-9926766 AMZN Mktp DE VP2ED98YRUUEKCTN ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"VP2ED98YRUUEKCTN";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-12,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-7718608-4031564 AMZN Mktp DE 1NNI90L4P23TRLBD ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1NNI90L4P23TRLBD";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-167,96";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RNR H44543-25 JTLSOFTWARE KND5319900 ";"DE76ZZZ00000839009";"MA173546-0";"5319900";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"-117,81";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.04.25";"23.04.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"HORNBACH 539 DRESDEN 170418171230811281200005390 ELV65132784 17.04 18.17 ";"DE16ZZZ00000020245";"G513278487972504171817";"17041817123081128120000539065132784";"";"";"";"HORNBACH 539 DRESDEN";"DE71500400000600247190";"COBADEFF";"-104,48";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.04.25";"22.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1093081 PAYOUT 220425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1587737788";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1025,91";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.04.25";"22.04.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-20T12:54 Debitk.1 2028-12 Original 2909,53 CZK 1 Euro=24,84654142 CZK enth.W hrungsumr.entgelt 0,76 EUR Einsatzentgelt 2,34 EUR Zahl.System VISA Debit ";"";"";"022123969348511039296988300000000PV";"";"";"";"Lidl dekuje za nakup//Novy Bor/CZ/2";"DE56500500000959563149";"HELADEFFXXX";"-119,44";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.04.25";"22.04.25";"EIGENE KREDITKARTENABRECHNUNG";"VISA NR. 427384XXXXXX2309 EINZUG DES RECHNUNGSB 17.0 4 ";"DE75ZZZ00000067489";"";"";"";"";"";"OSTSaeCHSISCHE SPK DRESDEN";"DE55850503009001480095";"OSDDDE81XXX";"-27,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.04.25";"22.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-6792452-4832335 AMZN Mktp DE 25D8RCM98EWHKOMW ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"25D8RCM98EWHKOMW";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-9,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.04.25";"22.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-8263506-0530735 AMZN Mktp DE 3RHCEKEF2UI5XUDW ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3RHCEKEF2UI5XUDW";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-17,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.04.25";"22.04.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"HORNBACH 539 DRESDEN 160414461022856281200005390 ELV65395561 16.04 14.46 ";"DE16ZZZ00000020245";"G539556132622504161446";"16041446102285628120000539065395561";"";"";"";"HORNBACH 539 DRESDEN";"DE71500400000600247190";"COBADEFF";"-108,43";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.04.25";"22.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250002343/455,12 25250002553/933,73 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2999/11352/1006604";"";"";"";"GROW IN AG                                                            WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-1388,85";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.04.25";"17.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1085320 PAYOUT 170425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1583857479";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1019,49";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.04.25";"17.04.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-16T13:55 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"54509681634470160425135515";"";"";"";"DANKE 1023 E ZSCHABRAN DRESDEN//DRESDEN/DE";"DE24200907004424093071";"EDEKDEHHXXX";"-28,13";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.04.25";"17.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041569852250/PP.5176.PP/. Vet-Concept GmbH & Co.KG, Ihr Einkauf bei Vet-Concept GmbH & Co.KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041569852250";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-56,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.04.25";"17.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"6085.8258.0788 Haufe Service Center GmbH lx2025040122225 SRWK-JJWY Lexware Office L 67f6c0e9b70fd81297bca0eb ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC8125A52BDFEF63F7E13907C8";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-52,12";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.04.25";"17.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-5431470-3193968 Amazon.de 5FWHCXVYPBQPUMNR ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5FWHCXVYPBQPUMNR";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-17,06";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.04.25";"17.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-3126235-4483546 AMZN Mktp DE 8MFN8KTY3JD4QJ4I ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"8MFN8KTY3JD4QJ4I";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-9,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.04.25";"16.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1083422 PAYOUT 160425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1582697271";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"904,29";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.04.25";"16.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-150425-A1106 GIR 000017TA 00000393,31EUR Einzeluntern ";"";"";"106SEK.160425.79923634.ECC.0A1106";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"393,31";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.04.25";"16.04.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-14T12:20 Debitk.1 2028-12 Zahl.System VISA Debit ";"";"";"022123969348510437225353800000000PV";"";"";"";"Deutsche Post AG//Dresden/DE/0";"DE56500500000959563149";"HELADEFFXXX";"-10,49";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.04.25";"16.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 251029 1.493,06 EUR, 251179 1.133,84 EUR, 251352 1.523,19 EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-4150,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.04.25";"16.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"KdNr. 102248 BelNr. 5466855, 162,14 Euro abzgl. 2,00 Skonto, ";"DE85ZZZ00001003359";"MD102248N425";"";"";"";"";"Sautter + Stepper GmbH";"DE84641613970077777000";"GENODES1AMM";"-162,14";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.04.25";"16.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST FEB.25 3.922,66EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1404202500000636";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-3922,66";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 15.04.25 18.09.54 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4130,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1081579 PAYOUT 150425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1581602828";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"3142,78";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Elternbeitrag April-302-12727 ";"DE20JUS00000528453";"EB-302-12727-0";"EB-2025-04-07-0085";"";"";"";"Jugend- und Sozialwerk gemeinnuetzige GmbH";"DE30160500001000802074";"WELADED1PMB";"-97,40";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-5906541-6145122 AMZN Mktp DE 3SI2O3DL8K7IJ4Y7 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3SI2O3DL8K7IJ4Y7";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-6,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2801702740RG 1305086724 VOM 10.04.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 33,36 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2506061566";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG                                          CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-33,36";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"12606526 DD-OG420 6 04 25 ";"DE85BNK00000072741";"041600126065260001";"KKFV1260652620250408006118025097128";"";"";"";"VW-Bank                                                               Gifhorner Strasse 57";"DE87270200000012606526";"VOWADE2BXXX";"-859,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitrag 01.03.2025 - 31.03.2025 584.33 ";"DE21ZZZ00000017342";"30731466694-2";"2610020310659180";"";"";"";"IKK classic";"DE06850400000304408800";"COBADEFF";"-584,33";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.04.25";"15.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041485109923/PP.5176.PP/. HORNBACH-Baumarkt AG, Ihr Einkauf bei HORNBACH-Baumarkt AG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041485109923";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-82,83";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.04.25";"14.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10671 ";"";"";"";"";"";"";"Thomas Kaefferbitz";"DE56574501200130416175";"MALADE51NWD";"54,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.04.25";"14.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1079807 PAYOUT 140425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1580349823";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"389,32";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.04.25";"14.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10669 ";"";"";"";"";"";"";"Konstantin Keidel";"DE03672500201001332895";"SOLADES1HDB";"115,60";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.04.25";"14.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041482105250/PP.5176.PP/. Pflanzmich GmbH, Ihr Einkauf bei Pflanzmich GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041482105250";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-89,41";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1074729 PAYOUT 110425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1577507018";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"891,10";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041447809787/PP.5176.PP/. Lidl Digital Deutschland GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Lidl Digital Deutschland GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041447809787";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-65,94";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041449947373/PP.5176.PP/. Malkmus Holistic, Ihr Einkauf bei Malkmus Holistic ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041449947373";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-1,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 90270 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"90270";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-2079,18";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 90735 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"90735";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-368,55";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 90590 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"90590";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-1436,96";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 90656 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"90656";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-77,23";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.04.25";"11.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 LOHNST MRZ.25 286,74EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L0904202500000675";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-286,74";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"RECHNUNG";"Rechnung M nzrollenpreis OE191 20250410-SN113-00105807537 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-3,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"BARGELDAUSZAHLUNG KASSE";"";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-101,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"BARGELDEINZAHLUNG";"";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"10,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 10.04.25 15.53.56 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"5170,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1072782 PAYOUT 100425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1576336874";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"615,22";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-0736326-0437969 AMZN Mktp DE 6KRXLRAR59E7HZKT ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6KRXLRAR59E7HZKT";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-4669412-5159521 AMZN Mktp DE 5LF592F45CALVJJE ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5LF592F45CALVJJE";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-35,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.04.25";"10.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-0442507-3485104 AMZN Mktp DE 6OUEQBP94A2O2D64 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6OUEQBP94A2O2D64";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-49,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1070863 PAYOUT 090425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1575175921";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"802,10";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP016850 -159,52Euro Saldo DATUM 09.04.2025, 13.04 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1403,65";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"13377 500793 DATUM 09.04.2025, 09.19 UHR ";"";"";"";"";"";"";"D S Getraenke GmbH";"DE98850503003100206028";"OSDDDE81XXX";"-220,73";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-20692 DATUM 09.04.2025, 09.16 UHR ";"";"";"";"";"";"";"MSM Trading GmbH";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-92,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-20604 DATUM 09.04.2025, 09.15 UHR ";"";"";"";"";"";"";"MSM Trading GmbH";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-3230,17";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-20489 DATUM 09.04.2025, 09.13 UHR ";"";"";"";"";"";"";"MSM Trading GmbH";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-219,85";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RR-25-0031271 / 29,81 / 0,00 ";"DE88ZZZ00000366403";"14045-0000";"250408085602853";"";"";"";"CCV GmbH";"DE47428600030235724900";"GENODEM1BOH";"-29,81";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer: K0904948024 Rechnungsnummer: 083000253390 ";"DE63ZZZ00000015422";"000000006869";"20400079841";"";"";"";"Hetzner Online GmbH";"DE44701600000000142108";"GENODEFF701";"-65,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.04.25";"09.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65840538 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH                                                  Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-70,63";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"08.04.25";"08.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1069001 PAYOUT 080425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1574057289";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1601,30";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"08.04.25";"08.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10667 ";"";"";"";"";"";"";"Lines Boeckmann";"DE95500105175415054913";"INGDDEFFXXX";"15,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"08.04.25";"08.04.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-04-07T10:25 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"74001820539708070425102536";"";"";"";"star Tankstelle//Dresden/DE";"DE17300500000008201022";"HELADEFFXXX";"-112,78";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.04.25";"07.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1067247 PAYOUT 070425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1572796684";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"896,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.04.25";"07.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041310478061/PP.5176.PP/. HYDROPONIC WHOLESALE RCC INC, Ihr Einkauf bei HYDROPONIC WHOLESALE RCC INC ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041310478061";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-87,94";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.04.25";"07.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"UNITED-DOMAINS GmbH Rechnung AR20250403A1587085 Ihre Rechnung Online unter www.united-domains.de ";"DE30ZZZ00000004764";"DE1587085XX0001";"AR20250403A1587085";"";"";"";"united-domains GmbH                                                   Gautinger Strase 10, 82319 Starnberg";"DE66500400000588170101";"COBADEFF";"-19,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.04.25";"07.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-9828790-3694731 AMZN Mktp DE 2CLTF95TBPDY9315 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2CLTF95TBPDY9315";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-6,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.04.25";"06.04.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 06.04.25 18.24.15 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"8000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.04.25";"04.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1062130 PAYOUT 040425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1569952363";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"482,61";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.04.25";"04.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE0076 DATUM 04.04.2025, 10.06 UHR ";"";"";"";"";"";"";"pocket farms GmbH";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-379,85";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.04.25";"04.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-6212763-4021103 AMZN Mktp DE 128OMLEE2NCONOXW ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"128OMLEE2NCONOXW";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-31,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1060366 PAYOUT 030425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1568849149";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"315,66";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE254101 DATUM 03.04.2025, 12.06 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-312,35";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Order 352813 DATUM 03.04.2025, 11.51 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Simply Green B.V.";"NL44ABNA0466750382";"ABNANL2AXXX";"-710,93";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Privatentnahme DATUM 03.04.2025, 11.49 UHR ";"";"";"";"";"";"";"max schoen";"DE72850503004201408308";"OSDDDE81XXX";"-3000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-020425-A1093 GIR 000014TA 00000526,66EUR Einzeluntern ";"";"";"093SEK.030425.79923634.ECC.0A1093";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"526,66";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"A25/SEM/004747 DATUM 03.04.2025, 11.43 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Beautiful Beans S.L.";"ES4121008639510200088058";"CAIXESBBXXX";"-996,61";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"RE0073 retour ";"";"";"";"";"";"";"pocket farms GmbH";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"226,84";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041286393589/PP.5176.PP/. Pflanzmich GmbH, Ihr Einkauf bei Pflanzmich GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041286393589";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-51,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041264420829/PP.5176.PP/. ninepoint software solutions GmbH, Ihr Einkauf bei ninepoint software solutions GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041264420829";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-153,51";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2801531154RG 1182327126 VOM 31.03.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 10,71 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2505407370";"";"";"";"Deutsche Post AG                                                      Bonn";"DE84700202700015179032";"HYVEDEMM";"-10,71";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-2863232-3353925 AMZN Mktp DE 1F0NVGXVN7M4JBDZ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1F0NVGXVN7M4JBDZ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-56,94";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.04.25";"03.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-0389471-0114738 AMZN Mktp DE 7FR552H3NPLVI5UW ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"7FR552H3NPLVI5UW";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-257,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.04.25";"02.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1058381 PAYOUT 020425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1567629821";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1225,21";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.04.25";"02.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kd.Nr. 001940682580 VK 1041214934 Rg.Nr. 003753067188 vom 26.03.25 Vodafone sagt Danke ";"DE26ZZZ00000006194";"DE04CCB0001940682580A1041214934E006";"130039357664";"";"";"";"Vodafone GmbH                                                         Ferdinand-Braun-Platz 1";"DE32300700100317800100";"DEUTDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1056562 PAYOUT 010425 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1566561153";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2086,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"139399/1 KNr. C91701 DATUM 01.04.2025, 12.46 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Reinhart GmbH + Co. KG";"DE08700202700038629956";"HYVEDEMMXXX";"-159,07";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2024-006 DATUM 01.04.2025, 12.45 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Sebastian Hoehn";"DE37120300001032357566";"BYLADEM1001";"-127,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"BESTELL-NR. W-10664 ";"";"";"30180909134301782377596";"";"";"";"Gabriele Renate Scheithauer";"DE74701664860000199338";"GENODEF1OHC";"17,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"DAUERAUFTRAG";"Miete 011 G 218.03 ";"";"";"";"";"";"";"SIB Immo Verwaltungs GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"-627,61";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-9425050-8500341 AMZN Mktp DE 21Q6URXHLIQFG4QR ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"21Q6URXHLIQFG4QR";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-50,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"DAUERAUFTRAG";"Monatsmiete - Trachenberger Str. 14 Erdgeschoss / GE02 ";"";"";"";"";"";"";"HV Barth / Trachenberger Str. 14";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"-1282,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"01.04.25";"01.04.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041223838657/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041223838657";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-27,69";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.03.25";"01.04.25";"ABSCHLUSS";"Abrechnung 31.03.2025 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"0,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.03.25";"01.04.25";"ENTGELTABSCHLUSS";"Entgeltabrechnung siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-46,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10665 ";"";"";"";"";"";"";"Sven Frost";"DE18100110012583233553";"NTSBDEB1XXX";"269,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 31.03.25 18.27.34 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4760,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10666 ";"";"";"";"";"";"";"Birol Tomak Michaela Tomak";"DE61494501201000690493";"WLAHDE44XXX";"44,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1054868 PAYOUT 310325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1565391429";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"463,32";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Marz 2025 DATUM 31.03.2025, 13.46 UHR ";"";"";"LX20FE5E5F929A4B0D99CB9A70FEDBA825O";"";"";"";"Sebastian Boehm";"DE03850400000201464500";"COBADEFFXXX";"-200,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Marz 2025 DATUM 31.03.2025, 13.46 UHR ";"";"";"LX0AE1DB2CDF48435AADE13C66B7B9522EO";"";"";"";"Sandro Kranz";"DE41850501004000763496";"WELADED1GRL";"-1432,18";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Marz 2025 DATUM 31.03.2025, 13.46 UHR ";"";"";"LXC920D67360134DACA291F5C352858CA8O";"";"";"";"Julian Syrill Conrad";"DE89500105175412471620";"INGDDEFFXXX";"-1800,25";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. RE0073 RDat. 04.02.202 5 KNr. 10014 DATUM 31.03.2025, 10.36 UHR ";"";"";"4509049263-0000001";"";"";"";"pocket farms GmbH";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-226,84";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. RE0088 RDat. 18.03.202 5 KNr. 10014 DATUM 31.03.2025, 10.35 UHR ";"";"";"4509049211-0000001";"";"";"";"pocket farms GmbH";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-406,07";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.03.25";"31.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. RE0092 RDat. 31.03.202 5 KNr. 10014 DATUM 31.03.2025, 10.34 UHR ";"";"";"4509049120-0000001";"";"";"";"pocket farms GmbH";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-225,24";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.03.25";"30.03.25";"EINZUG RATE/ANNUITaeT";"Rechnung Darl.-Leistung 6753551148 F r 01.03.2025 - 30.03.2025 Saldo: 5.877,36- Tilgung 436,81 Zinsen 29,78 20250331-SN113-00104621309 UST: 5,66 EUR ";"";"";"20250331-SN113-00104621309";"";"";"";"Ostsaechsische  Sparkasse  Dresden";"DE67850503006753551148";"OSDDDE81XXX";"-472,25";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.03.25";"28.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"Erstattung U1 07.03.2025-10.03.2025 79796064 79796064 ";"";"";"";"";"";"";"BKK Landesverband Mitte";"DE92100900007166403000";"BEVODEBBXXX";"201,29";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.03.25";"28.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1049846 PAYOUT 280325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1562613322";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"703,10";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.03.25";"28.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP014824 DATUM 28.03.2025, 12.52 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-803,51";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1048041 PAYOUT 270325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1561490153";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"323,85";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10663 ";"";"";"";"";"";"";"Lukas Kraemer";"DE16604500501000171512";"SOLADES1LBG";"31,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1041117636362/PP.5176.PP/. flyeralarm GmbH, Ihr Einkauf bei flyeralarm GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1041117636362";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-109,38";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitraege 01.03.2025 - 31.03.2025 79796064 1210.04 ";"DE05ZZZ00000093872";"02590574733-1";"2610002194190677";"";"";"";"BKK Wirtschaft + Finanzen";"DE46520626010002003120";"GENODEF1HRV";"-1210,04";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"0854886841 OB-79796064 EUR 36,94. BEITRAG 0325 - 0325 ";"DE81KBS00000034886";"4652054113000003";"0854886841 OB-79796064";"";"";"";"Knappschaft-Bahn-See";"DE24300500000001050541";"WELADEDDXXX";"-36,94";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"03/2025 K-NR. 433018939 Ihre Rechnung online bei www.vodafone.de/meinkabel ";"DE20KD000000058294";"KD020012585093";"RECHNR. 101123727326";"";"";"";"Vodafone Deutschland GmbH                                             Beta-Str. 6-8";"DE13380700590045335700";"DEUTDEDK380";"-35,82";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BEITRAG 03/25 FUER 79796064 MAX SCHOEN SOZIALVERSICHERUNGSBEITRAG KKH 916,59 EUR Mandat 0120700468-0202-1 ";"DE58KKH00000263929";"0120700468-0202-1";"000099783";"";"";"";"KKH HAUPTVERW., HANNOVER                                              Karl-Wiechert-Allee 61";"DE52250400660313958108";"COBADEFF";"-916,59";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"VK 211001060162 Abschlag 27.03. E 253,00 Danke fuer Ihr Vertrauen ";"DE22ZZZ00000024308";"1100405699-0001-01";"302008569844";"";"";"";"DREWAG-Stadtwerke DD GmbH                                             Rosenstr. 32";"DE72850800000410605231";"DRESDEFF850";"-253,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-2744648-4847501 AMZN Mktp DE 5T69M5O5WYNX6W8J ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5T69M5O5WYNX6W8J";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-17,63";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.03.25";"27.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-4198807-6079028 Amazon Kids+ 6QFCCXEZAT2LFKNK ";"DE78ZZZ00000561650";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6QFCCXEZAT2LFKNK";"";"";"";"AMAZON MEDIA EU S.A R.L.";"DE64300308801938627009";"TUBDDEDD";"-4,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.03.25";"26.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1046123 PAYOUT 260325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1560350304";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1293,60";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.03.25";"26.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"B2B-AU-202503-10505 DATUM 26.03.2025, 12.09 UHR ";"";"";"";"";"";"";"GrowTechnology GmbH";"DE10300700240129170700";"DEUTDEDBDUE";"-245,14";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.03.25";"26.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"B2B-AU-202503-10504 DATUM 26.03.2025, 12.08 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Growtechnology GmbH";"DE10300700240129170700";"DEUTDEDBDUE";"-1340,42";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"BARGELDEINZAHLUNG";"ALTGELD ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"70,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 25.03.25 17.32.50 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4535,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1044407 PAYOUT 250325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1559342099";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1502,60";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 202510419 RDat. 20.02. 2025 KNr. 201604 DATUM 25.03.2025, 12.41 UHR ";"";"";"4508488246-0000001";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-72,75";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. INV-25039 RDat. 10.03. 2025 DATUM 25.03.2025, 12.41 UHR ";"";"";"4508488094-0000001";"";"";"";"Five8 GmbH";"AT061500000501507560";"OBKLAT2LXXX";"-462,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 202510418 RDat. 20.02. 2025 KNr. 201604 DATUM 25.03.2025, 12.40 UHR ";"";"";"4508487821-0000001";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-37,05";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. RE253010 RDat. 10.03.2 025 KNr. 31047 DATUM 25.03.2025, 12.35 UHR ";"";"";"4508486732-0000001";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-2526,29";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE252838 DATUM 25.03.2025, 12.32 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-182,02";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"GROWHEADS - MAX SCHON - PREPLATEK (25EUR/00959) DUPLICATE PAYMENT INV/225/09415 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"/VS4505032436/SS/KS";"";"";"";"NAARDEN INTERNATIONAL S.R.O.                                          NAMESTI INTERBRIGADY 640/8 640/8";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPP";"585,79";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-240325-A1084 GIR 000012TA 00000448,93EUR Einzeluntern ";"";"";"084SEK.250325.79923634.ECC.0A1084";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"448,93";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-3560266-4354738 AMZN Mktp DE 4F2VIAMC21DQKJLH ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4F2VIAMC21DQKJLH";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-119,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2801372344RG 1749539440 VOM 20.03.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 14,48 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2504861424";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG                                          CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-14,48";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-6769805-6152631 AMZNPrime DE 40NXUVGHVO31IJZ5 ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"40NXUVGHVO31IJZ5";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-8,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.03.25";"25.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/INV/0012618917 10.3.2025 ";"DE55ZZZ00000063484";"784303";"0002005079";"";"";"";"GIZEH Raucherbedarf GmbH                                              Bunsenstrasse 12";"DE87384500000000100750";"WELADED1GMB";"-145,37";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.03.25";"24.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1042672 PAYOUT 240325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1558125675";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"434,08";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.03.25";"24.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP013587 DATUM 24.03.2025, 15.02 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-2511,01";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.03.25";"24.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RNR H32970-25 JTLSOFTWARE KND5319900 ";"DE76ZZZ00000839009";"MA173546-0";"5319900";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"-117,81";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.03.25";"21.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1037564 PAYOUT 210325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1555360158";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"686,52";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.03.25";"21.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 250774 1.919,76EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-1919,76";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.03.25";"21.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040986175705/PP.5176.PP/. Drehandel GmbH, Ihr Einkauf bei Drehandel GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040986175705";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-261,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.03.25";"21.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-5642710-0660366 AMZN Mktp DE 1LF79W305RX1NPH3 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1LF79W305RX1NPH3";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.03.25";"21.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-2823330-7053135 AMZN Mktp DE 6ZXHXWZ37GFRTKB3 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6ZXHXWZ37GFRTKB3";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-329,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.03.25";"21.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 89922 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"89922";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-2033,72";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.03.25";"21.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 89923 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"89923";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-393,76";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.03.25";"20.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1035598 PAYOUT 200325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1554192726";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"313,64";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.03.25";"20.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-5646223-6041155 AMZN Mktp DE 60AR6IBKCWQQO4TQ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"60AR6IBKCWQQO4TQ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-22,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.03.25";"19.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1033752 PAYOUT 190325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1553085131";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"790,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.03.25";"19.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-7027796-6189968 AMZN Mktp DE 6WJ2ECRULYEDK9LM ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6WJ2ECRULYEDK9LM";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-24,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.03.25";"19.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-1398736-4837112 AMZN Mktp DE 66WVVJTZ35LN6B2B ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"66WVVJTZ35LN6B2B";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-79,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.03.25";"19.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-4504988-2978749 AMZN Mktp DE 4I3VJS5RILG41UW4 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4I3VJS5RILG41UW4";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-31,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.03.25";"19.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-4499387-4925907 AMZN Mktp DE 6UUDKXOCAZS0GHAC ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6UUDKXOCAZS0GHAC";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-12,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.03.25";"18.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1031937 PAYOUT 180325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1551940182";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1791,07";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.03.25";"18.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP012757 DATUM 18.03.2025, 13.38 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-2138,87";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.03.25";"18.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"17329, V233664 DATUM 18.03.2025, 13.18 UHR ";"";"";"";"";"";"";"NEAR DARK GmbH";"DE11370502990005009683";"COKSDE33XXX";"-346,83";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.03.25";"18.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10662 ";"";"";"";"";"";"";"Patrick Peter Alberty";"DE97590700700900511701";"DEUTDEDB595";"44,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.03.25";"18.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-4020853-3221123 AMZN Mktp DE 6N50ED8QII0VW8V0 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6N50ED8QII0VW8V0";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-17,48";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.03.25";"18.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040880316736/PP.5176.PP/. ServoVendi S.L., Ihr Einkauf bei ServoVendi S.L. ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040880316736";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-50,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 17.03.25 17.55.58 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4105,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1030305 PAYOUT 170325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1550839909";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"416,62";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-150325-A1075 GIR 000009TA 00000350,70EUR Einzeluntern ";"";"";"075SEK.160325.79923634.ECC.0A1075";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"350,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10661 ";"";"";"";"";"";"";"Sabine Hardt";"DE79130500001205165343";"NOLADE21ROS";"159,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250001615/1.100,36 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2990/111221/1006604";"";"";"";"GROW IN AG                                                            WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-1100,36";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"6057.3695.8107 Haufe Service Center GmbH lx2025030128009 SRWK-JJWY Lexware Office L 67cdecf3347009ebdc1a8ed1 ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC81285ABF634A1FC8457B7E48";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-52,12";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"12606526 DD-OG420 5 03 25 ";"DE85BNK00000072741";"041600126065260001";"KKFV1260652620250310005090193167129";"";"";"";"VW-Bank                                                               Gifhorner Strasse 57";"DE87270200000012606526";"VOWADE2BXXX";"-859,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65785894 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH                                                  Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-21,42";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitrag 01.02.2025 - 28.02.2025 584.33 ";"DE21ZZZ00000017342";"30731466694-2";"2610020271202636";"";"";"";"IKK classic";"DE06850400000304408800";"COBADEFF";"-584,33";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.03.25";"17.03.25";"ERSTLASTSCHRIFT";"Rundfunk 11.2024 - 04.2025 Beitragsnr. 500670342 Aenderungen ganz bequem: www.rundfunkbeitrag.de ";"DE3000100000001272";"5006703422501";"500670342 2025031400538255";"";"";"";"Rundfunk ARD, ZDF, DRadio";"DE24820500003012345678";"HELADEFF820";"-61,20";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.03.25";"14.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1025145 PAYOUT 140325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1548013359";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"568,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.03.25";"14.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST JAN.25 3.265,10EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1203202500000597";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-3265,10";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.03.25";"14.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 89589 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"89589";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-632,86";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.03.25";"14.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-3811978-5021134 AMZN Mktp DE 2HU7YWE3YID8YCPU ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2HU7YWE3YID8YCPU";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.03.25";"14.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040835664300/PP.5176.PP/. flyeralarm GmbH, Ihr Einkauf bei flyeralarm GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040835664300";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-61,61";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.03.25";"14.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"KdNr. 102248 BelNr. 5464729, 251,83 Euro abzgl. 2,00 Skonto, ";"DE85ZZZ00001003359";"MD102248N425";"";"";"";"";"Sautter + Stepper GmbH";"DE84641613970077777000";"GENODES1AMM";"-251,83";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.03.25";"13.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1022962 PAYOUT 130325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1546852544";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"515,30";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.03.25";"13.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65782081 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH                                                  Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-5,51";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.03.25";"13.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 250900 768,95EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-768,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.03.25";"13.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2801212098RG 1831323263 VOM 10.03.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 35,85 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2504237524";"";"";"";"Deutsche Post AG                                                      Bonn";"DE84700202700015179032";"HYVEDEMM";"-35,85";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.03.25";"13.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040826356830/PP.5176.PP/. Vet-Concept GmbH & Co.KG, Ihr Einkauf bei Vet-Concept GmbH & Co.KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040826356830";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-127,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.03.25";"13.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-7127873-0824307 AMZN Mktp DE 67EVE8HO6SB8MTZO ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"67EVE8HO6SB8MTZO";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.03.25";"13.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-8581387-2033109 AMZN Mktp DE SFSIFN111S022IV3 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"SFSIFN111S022IV3";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-9,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.03.25";"12.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1020864 PAYOUT 120325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1545710414";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1109,61";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.03.25";"12.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10660 ";"";"";"";"";"";"";"Lars Zieciak";"DE09500502011243424743";"HELADEF1822";"52,82";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.03.25";"12.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 LOHNST FEB.25 411,49EUR EINK.ST 1VJ.25 1.073,00EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1003202500003267";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-1484,49";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.03.25";"12.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040797622400/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040797622400";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-22,48";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.03.25";"11.03.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"1. Rate Rechnungs-Nr. R-282 ";"";"";"";"";"";"";"Sanaleo-Dresden UG (haftungsbeschraenkt)";"DE15860956040308089860";"GENODEF1LVB";"1615,24";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.03.25";"11.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 202510199 RDat. 28.01. 2025 KNr. 70007 DATUM 11.03.2025, 16.30 UHR ";"";"";"4557040213-0000001";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-1020,20";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.03.25";"11.03.25";"RECHNUNG";"Rechnung M nzrollenpreis OE191 20250311-SN113-00104516442 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-2,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.03.25";"11.03.25";"BARGELDAUSZAHLUNG";"";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-170,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.03.25";"11.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1018892 PAYOUT 110325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1544609436";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1162,71";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 10.03.25 14.19.12 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"7000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 25-004 RDat. 17.02.202 5 KNr. 0051 DATUM 10.03.2025, 13.41 UHR ";"";"";"4556910113-0000001";"";"";"";"Daniel Claus Kanamu Pacha";"DE15570928000217739209";"GENODE51DIE";"-146,61";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 23-0015 RDat. 12.07.20 23 KNr. 0051 DATUM 10.03.2025, 13.41 UHR ";"";"";"4556909663-0000001";"";"";"";"Daniel Claus Kanamu Pacha";"DE15570928000217739209";"GENODE51DIE";"-205,25";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1017019 PAYOUT 100325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1543376660";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"596,11";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10659 ";"";"";"";"";"";"";"Bastian Fede";"DE75200411440641764600";"COBADEHD044";"17,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"EINMAL LASTSCHRIFT";"RG 202535 K-Nr.: 11613 ";"DE04ZZZ00000178862";"004530";"";"";"";"";"SSR-PRODUKT GMBH + CO. KG";"DE61280501000001349000";"SLZODE22XXX";"-163,04";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250001141/96,77 25250001338/269,51 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2988/123844/1006604";"";"";"";"GROW IN AG                                                            WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-366,28";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RR-25-0016127 / 24,33 / 0,00 ";"DE88ZZZ00000366403";"14045-0000";"250306172651819";"";"";"";"CCV GmbH";"DE47428600030235724900";"GENODEM1BOH";"-24,33";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. RE252565 RDat. 26.02.2 025 DATUM 09.03.2025, 08.24 UHR ";"";"";"4506800834-0000001";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-1595,55";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.03.25";"10.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 22513901 RDat. 27.02.2 025 DATUM 09.03.2025, 08.21 UHR ";"";"";"4506800746-0000001";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-564,25";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"R ckbuchung zur Zahlung vom 24.02.2025 - W-10652 DATUM 07.03.2025, 17.07 UHR ";"";"";"";"P20250307160657";"";"";"Marcel Salado Schneider";"DE98512500000040566490";"HELADEF1TSK";"-6,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1011610 PAYOUT 070325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1540473793";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1151,04";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-060325-A1066 GIR 000007TA 00000376,15EUR Einzeluntern ";"";"";"066SEK.070325.79923634.ECC.0A1066";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"376,15";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer: K0904948024 Rechnungsnummer: 089000214077 ";"DE63ZZZ00000015422";"000000006869";"21000056944";"";"";"";"Hetzner Online GmbH";"DE44701600000000142108";"GENODEFF701";"-65,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Haftpflichtvers. V70004188205 188,92 EUR Sachvers. V70004325511 812,32.EUR Sachvers. V70004325514 123,44.EUR. ";"DE19ZZZ00000039688";"IAS00001025224";"730004833611 0439714832";"";"";"";"Sparkassen-Versicherung Sachsen Allgemeine Versicherung AG";"DE54870500003453450000";"CHEKDE81XXX";"-1124,68";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 88780 abz glich GS 4533 und GS 4591 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"88780";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-1405,28";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 89275 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"89275";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-1977,02";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.03.25";"07.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr.: 1008 RENr.: 89002 ";"DE20ZZZ00001099395";"1008";"89002";"";"";"";"MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-199,78";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.03.25";"06.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"w-10658 ";"";"";"";"";"";"";"Renaud Delacour";"DE50701500001001367323";"SSKMDEMMXXX";"22,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.03.25";"06.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1009494 PAYOUT 060325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1539276368";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1107,28";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.03.25";"06.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-0752071-0469921 AMZN Mktp DE 5VSUR4QPDFKPGHBR ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5VSUR4QPDFKPGHBR";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-37,08";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.03.25";"06.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040668817160/PP.5176.PP/. Labelident GmbH, Ihr Einkauf bei Labelident GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040668817160";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-44,73";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.03.25";"06.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"028-1745165-2938757 AMZN Mktp DE 3R6XT0TD6X33I2ZC ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3R6XT0TD6X33I2ZC";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-129,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.03.25";"06.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"581030473151 DATUM 05.03.2025, 21.08 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Stadtkasse Landeshauptstadt Dresden";"DE28850503003100204475";"OSDDDE81XXX";"-358,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.03.25";"05.03.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10657 - Leonardo Benincasa ";"";"";"";"";"";"";"Leonardo Benincasa";"DE63100500001074755428";"BELADEBEXXX";"279,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.03.25";"05.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1007616 PAYOUT 050325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1538220302";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1122,47";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.03.25";"05.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2801056329RG 1288641513 VOM 28.02.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 40,82 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2503756781";"";"";"";"Deutsche Post AG                                                      Bonn";"DE84700202700015179032";"HYVEDEMM";"-40,82";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.03.25";"05.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040647185492/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040647185492";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-22,48";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.03.25";"05.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kd.Nr. 001940682580 VK 1041214934 Rg.Nr. 003750593829 vom 26.02.25 Vodafone sagt Danke ";"DE26ZZZ00000006194";"DE04CCB0001940682580A1041214934E006";"138531589409";"";"";"";"Vodafone GmbH                                                         Ferdinand-Braun-Platz 1";"DE32300700100317800100";"DEUTDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.03.25";"04.03.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10656 ";"";"";"";"";"";"";"THOMAS SENDEL";"DE71840510101112136319";"HELADEF1ILK";"101,47";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.03.25";"04.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1005972 PAYOUT 040325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1537239078";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2505,15";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.03.25";"04.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040600548035/PP.5176.PP/. Drehandel GmbH, Ihr Einkauf bei Drehandel GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040600548035";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-190,20";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"RECHNUNG";"Rechnung Auslandszahlungsverkehr 20250303-SN113-00104489837 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-42,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"AUSLANDSGESCHaeFT";"Ref.: 250228113A000039 Betrag USD 2.515,76 Kurs EUR/USD 1,042400 EUR-Ggw. 2.413,43 Entgeltinformationen finden Sie auf der sep. Rechnung. ORDER 30774 ";"";"";"";"";"";"";"1/EASY TRIM, LLC";"9000484003";"UBBKUS44XXX";"-2413,43";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 03.03.25 11.49.33 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"3790,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID1004205 PAYOUT 030325 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1536067491";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"430,67";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RG 7114756762 ";"DE80ZZZ00000014825";"000000117971";"700401016338";"";"";"";"GEMA                                                                  Bayreuter Str. 37-38";"DE13700400410663333300";"COBADEFF";"-37,67";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-0965182-4110723 AMZN Mktp DE 5M5GTV48QK9II2UK ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5M5GTV48QK9II2UK";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-49,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Februar 202 5 DATUM 02.03.2025, 22.56 UHR ";"";"";"LX3A6D6FCC799248929AE7C8BBECAE8E92O";"";"";"";"Sebastian Boehm";"DE03850400000201464500";"COBADEFFXXX";"-200,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Februar 202 5 DATUM 02.03.2025, 22.55 UHR ";"";"";"LX8AF5F4128C944BD1B4B63DC6D0E1D931O";"";"";"";"Sandro Kranz";"DE41850501004000763496";"WELADED1GRL";"-1432,18";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Februar 202 5 DATUM 02.03.2025, 22.55 UHR ";"";"";"LX518679F8C590464792BFDC7AB5F61832O";"";"";"";"Julian Syrill Conrad";"DE89500105175412471620";"INGDDEFFXXX";"-1800,25";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Februar 202 5 DATUM 02.03.2025, 22.55 UHR ";"";"";"LX94A9552BCC2E449CBC4E4AD4AEB56E47O";"";"";"";"Jasper Hotz";"DE34270700240022093900";"DEUTDEDB270";"-1564,97";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.03.25";"01.03.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10655 ";"";"";"";"";"";"";"MARC WALTER SIEBECK";"DE03300209001207692410";"CMCIDEDDXXX";"49,79";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"DAUERAUFTRAG";"Miete 011 G 218.03 ";"";"";"";"";"";"";"SIB Immo Verwaltungs GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"-627,61";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.03.25";"03.03.25";"DAUERAUFTRAG";"Monatsmiete - Trachenberger Str. 14 Erdgeschoss / GE02 ";"";"";"";"";"";"";"HV Barth / Trachenberger Str. 14";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"-1282,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.02.25";"01.03.25";"ABSCHLUSS";"Abrechnung 28.02.2025 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"0,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"ENTGELTABSCHLUSS";"Entgeltabrechnung siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-43,94";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10654 ";"";"";"";"";"";"";"Daniel Hillebrecht";"DE76256916334555824800";"GENODEF1SUL";"17,38";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID998947 PAYOUT 280225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1533291040";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"921,97";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 28.02.25 13.53.43 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"3000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"25VP009601 -58,93Euro Current Balance DATUM 28.02.2025, 09.17 UHR ";"";"";"";"";"";"";"HORTICULTURA TECNICA S.L.U.";"ES4001825511810201570542";"BBVAESMMXXX";"-1866,08";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"RECHNUNG";"Rechnung R CKGABE LASTSCHRIFT EINR: MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF BETRAG: 199,78 EUR BIC: NOLADE21BUF IBAN:DE89251513710270092273 Kundennr.: 1008 RENr.: 8900 2 20250228-SN113-00103979611 ";"";"";"89002";"";"";"";"Ablehnungsentgelt";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-1,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"RECHNUNG";"Rechnung R CKGABE LASTSCHRIFT EINR: MIHA GMBH TREIBHAUSTECHNIK, UND RAUCHERBEDARF BETRAG: 1405,28 EUR BIC: NOLADE21BUF IBAN:DE89251513710270092273 Kundennr.: 1008 RENr.: 8878 0 abz glich GS 4533 und GS 4591 20250228-SN113-00103979610 ";"";"";"88780";"";"";"";"Ablehnungsentgelt";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-1,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040523501952 PP.5176.PP . ITSG GmbH, Ihr Einkauf bei ITSG GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040523501952 PP.5176.PP PAYPAL";"";"";"";"PayPal (Europe) S.a r.l. et Cie, S.C.A.";"DE88500700100175526303";"DEUTDEFF";"-42,84";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"eBay OTP 5104635945 ";"GB22SARSDDCHAS00000035351901";"MRN15072612815";"EQO3FHGRPGWVP26";"";"";"";"eBay S.a.r.l.                                                         22-24, Boulevard Royal Luxembourg LU,L  2449";"LU310670006550208172";"CHASLULX";"-1,26";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.02.25";"28.02.25";"EINZUG RATE/ANNUITaeT";"Rechnung Darl.-Leistung 6753551148 F r 01.02.2025 - 28.02.2025 Saldo: 6.314,17- Tilgung 434,76 Zinsen 31,83 20250228-SN113-00103966296 UST: 6,05 EUR ";"";"";"20250228-SN113-00103966296";"";"";"";"Ostsaechsische  Sparkasse  Dresden";"DE67850503006753551148";"OSDDDE81XXX";"-472,64";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.02.25";"27.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID996779 PAYOUT 270225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1532066767";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"504,32";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.02.25";"27.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 250517 383,00EUR, 250622 792,09EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-1175,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.02.25";"27.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"VK 211001060162 Abschlag 27.02. E 253,00 Danke fuer Ihr Vertrauen ";"DE22ZZZ00000024308";"1100405699-0001-01";"307008498221";"";"";"";"DREWAG-Stadtwerke DD GmbH                                             Rosenstr. 32";"DE72850800000410605231";"DRESDEFF850";"-253,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.02.25";"27.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"02/2025 K-NR. 433018939 Ihre Rechnung online bei www.vodafone.de/meinkabel ";"DE20KD000000058294";"KD020012585093";"RECHNR. 101116605940";"";"";"";"Vodafone Deutschland GmbH                                             Beta-Str. 6-8";"DE13380700590045335700";"DEUTDEDK380";"-37,61";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.02.25";"27.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-1352187-7282268 Amazon Kids+ 1KGJMLPCH3S827XF ";"DE78ZZZ00000561650";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1KGJMLPCH3S827XF";"";"";"";"AMAZON MEDIA EU S.A R.L.";"DE64300308801938627009";"TUBDDEDD";"-4,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.02.25";"26.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID994818 PAYOUT 260225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1530961729";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"545,34";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.02.25";"26.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitraege 01.02.2025 - 28.02.2025 79796064 1215.24 ";"DE05ZZZ00000093872";"02590574733-1";"2610002181180579";"";"";"";"BKK Wirtschaft + Finanzen";"DE46520626010002003120";"GENODEF1HRV";"-1215,24";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.02.25";"26.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"8880192721 OB-79796064 EUR 36,94. BEITRAG 0225 - 0225 ";"DE81KBS00000034886";"4652054113000003";"8880192721 OB-79796064";"";"";"";"Knappschaft-Bahn-See";"DE24300500000001050541";"WELADEDDXXX";"-36,94";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.02.25";"26.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BNR: 79796064 B56500381E4 Beitraege 02/25 ";"DE51TK100000031158";"MD0400712P4";"6907787100";"";"";"";"Techniker Krankenkasse";"DE59200505501280376854";"HASPDEHHXXX";"-989,01";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"26.02.25";"26.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BEITRAG 02/25 FUER 79796064 MAX SCHOEN SOZIALVERSICHERUNGSBEITRAG KKH 753,10 EUR Mandat 0120700468-0202-1 ";"DE58KKH00000263929";"0120700468-0202-1";"000024001";"";"";"";"KKH HAUPTVERW., HANNOVER                                              Karl-Wiechert-Allee 61";"DE52250400660313958108";"COBADEFF";"-753,10";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10653 Heiko Hartan ";"";"";"";"";"";"";"Heiko Hartan";"DE97783600000003552543";"GENODEF1COS";"54,30";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID992813 PAYOUT 250225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1529896703";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1221,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"A-30217 ";"";"";"00340434766456504652";"";"";"";"Deutsche Post AG";"DE44380700590267728400";"DEUTDEDK380";"41,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040421191424/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040421191424";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-22,48";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"EGZ fuer Beyer, Steven SCHLUSSRATE 050059871471/2301018527979 ";"";"";"050059871471";"";"";"";"Bundesagentur fuer Arbeit-Service-Haus";"DE94760000000076001601";"MARKDEF1760";"2793,41";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040424878812/PP.5176.PP/. Intrade Concepts GmbH, Ihr Einkauf bei Intrade Concepts GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040424878812";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-132,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2800904990RG 1329562062 VOM 20.02.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 45,66 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2503202220";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG                                          CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-45,66";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"25.02.25";"25.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-8664295-7179860 AMZNPrime DE 1NHVUJFADJI5SL6C ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1NHVUJFADJI5SL6C";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-8,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10651 ";"";"";"";"";"";"";"Roland Agostin";"DE10500105170634709330";"INGDDEFFXXX";"24,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID991036 PAYOUT 240225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1528731546";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"671,77";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 24.02.25 10.42.26 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"3000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10652 ";"";"";"";"";"";"";"Marcel Salado Schneider";"DE98512500000040566490";"HELADEF1TSK";"101,20";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-9091493-2369957 AMZN Mktp DE 2VZZJRSL0KPF6ZLO ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2VZZJRSL0KPF6ZLO";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-9,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RNR H21359-25 JTLSOFTWARE KND5319900 ";"DE76ZZZ00000839009";"MA173546-0";"5319900";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"-117,81";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-4400464-3718706 AMZN Mktp DE 12B79CNM0W9D7YYN ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"12B79CNM0W9D7YYN";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-43,94";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Order 347919 DATUM 22.02.2025, 15.26 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Simply Green B.V.";"NL44ABNA0466750382";"ABNANL2AXXX";"-13,25";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.02.25";"24.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Order 347919 DATUM 22.02.2025, 15.24 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Simply Green B.V.";"NL44ABNA0466750382";"ABNANL2AXXX";"-642,04";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.02.25";"21.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-200225-A1052 GIR 000003TA 00000093,74EUR Einzeluntern ";"";"";"052SEK.210225.79923634.ECC.0A1052";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"93,74";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.02.25";"21.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID985821 PAYOUT 210225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1525953510";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"587,19";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.02.25";"21.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2349 / 21.02.25 11.22.06 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"3000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.02.25";"21.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"202510129 22.01.2025 Max Sc hoen DATUM 21.02.2025, 11.02 UHR ";"";"";"LX7B152F66D5FB4354936EDE349FBC6561O";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-1661,55";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.02.25";"20.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID983817 PAYOUT 200225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1524815401";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"447,06";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.02.25";"20.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"/INV/2502-50035220/RECHNUNGS-NR: R-518 00340434766456504508 2502-500 ";"";"";"2502961429";"";"";"";"DHL GROUP-DEUTSCHE POST AG";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"33,94";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.02.25";"20.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-9566217-6349106 AMZN Mktp DE 3O4U58ACWHPOF2NY ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3O4U58ACWHPOF2NY";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-7,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.02.25";"20.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-9434044-4902734 AMZN Mktp DE 1AD1DKQIE321IUCV ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1AD1DKQIE321IUCV";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-18,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.02.25";"19.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID981894 PAYOUT 190225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1523737718";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"371,84";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.02.25";"19.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. B2B-RE-202501-10237 RD at. 19.01.2025 KNr. B2B-100 368 DATUM 19.02.2025, 10.32 UHR ";"";"";"4505041482-0000001";"";"";"";"GrowTechnology GmbH";"DE10300700240129170700";"DEUTDEDBDUE";"-164,12";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.02.25";"19.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. R2025028252 RDat. 06.0 2.2025 KNr. 3000148 DATUM 19.02.2025, 10.30 UHR ";"";"";"4505039947-0000001";"";"";"";"Gruene Freude GmbH";"DE67850503000221127470";"OSDDDE81XXX";"-268,58";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.02.25";"19.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. RE251785 RDat. 10.02.2 025 DATUM 19.02.2025, 10.29 UHR ";"";"";"4505039869-0000001";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-1552,23";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.02.25";"19.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 22511599 RDat. 18.02.2 025 DATUM 19.02.2025, 10.26 UHR ";"";"";"4505039320-0000001";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-375,92";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.02.25";"19.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. INV/225/09415 RDat. 10 .02.2025 DATUM 19.02.2025, 10.01 UHR ";"";"";"4505032436-0000001";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-585,79";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"19.02.25";"19.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250000949/191,21 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2984/123649/1006604";"";"";"";"GROW IN AG                                                            WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-191,21";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.02.25";"18.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID980003 PAYOUT 180225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1522637615";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1952,31";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"18.02.25";"18.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040339541629/PP.5176.PP/. Allpax GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Allpax GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040339541629";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-239,75";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 17.02.25 14.07.57 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"2220,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID978208 PAYOUT 170225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1521491202";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"425,74";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"GS BKA 2023/2024 ";"";"";"";"";"";"";"Kristina Barth";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"700,04";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"6033.1653.4420 Haufe Service Center GmbH lx2025020118239 SRWK-JJWY Lexware Office L 67a9097cec20eeb35235541c ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC812A6DCB730453DA87AD4FCF";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-42,92";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"12606526 DD-OG420 4 02 25 ";"DE85BNK00000072741";"041600126065260001";"KKFV1260652620250210004255248169128";"";"";"";"VW-Bank                                                               Gifhorner Strasse 57";"DE87270200000012606526";"VOWADE2BXXX";"-859,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitrag 01.01.2025 - 31.01.2025 584.33 ";"DE21ZZZ00000017342";"30731466694-2";"2610020236765946";"";"";"";"IKK classic";"DE06850400000304408800";"COBADEFF";"-584,33";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Rundfunk 01.2025 - 03.2025 Beitragsnr. 701777772 Aenderungen ganz bequem: www.rundfunkbeitrag.de ";"DE3000100000001272";"7017777722201";"701777772 2025022000516674";"";"";"";"Rundfunk ARD, ZDF, DRadio";"DE24820500003012345678";"HELADEFF820";"-55,08";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"SZ fuer Beitraege fuer die Zeit vom 01.12.2024 bis 31.12.2024 11.50 ";"DE05ZZZ00000093872";"02590574733-1";"2610002176175594";"";"";"";"BKK Wirtschaft + Finanzen";"DE46520626010002003120";"GENODEF1HRV";"-11,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250000843/171,34 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2982/123219/1006604";"";"";"";"GROW IN AG                                                            WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-171,34";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 138407 RDat. 04.02.202 5 KNr. C91701 DATUM 15.02.2025, 16.42 UHR ";"";"";"4554351682-0000001";"";"";"";"Reinhart GmbH + Co. KG";"DE08700202700038629956";"HYVEDEMMXXX";"-553,34";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 22509415 RDat. 10.02.2 025 DATUM 15.02.2025, 16.41 UHR ";"";"";"4504614002-0000001";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-585,79";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.02.25";"17.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RNr. 22508878 RDat. 06.02.2 025 DATUM 15.02.2025, 16.40 UHR ";"";"";"4504614061-0000001";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-1005,15";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.02.25";"14.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 14.02.25 17.25.49 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.02.25";"14.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID973088 PAYOUT 140225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1518726534";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"986,40";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.02.25";"14.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST DEZ.24 3.442,64EUR UMS.ST VZ2025 5.868,00EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1202202500000918";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-9310,64";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.02.25";"14.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"KdNr. 102248 BelNr. 5463378, 233,41 Euro abzgl. 2,00 Skonto, ";"DE85ZZZ00001003359";"MD102248N425";"";"";"";"";"Sautter + Stepper GmbH";"DE84641613970077777000";"GENODES1AMM";"-233,41";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.02.25";"13.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID971132 PAYOUT 130225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1517589266";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"371,72";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.02.25";"13.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040215737703/PP.5176.PP/. Labelident GmbH, Ihr Einkauf bei Labelident GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040215737703";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-35,41";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.02.25";"13.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2800727023RG 1741372284 VOM 10.02.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 39,01 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2502522272";"";"";"";"Deutsche Post AG                                                      Charles-de-Gaulle-Str. 20";"DE63380700590028000803";"DEUTDEDK380";"-39,01";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.02.25";"13.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-3234623-2324300 AMZN Mktp DE 25RMS7T70DMN2JUA ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"25RMS7T70DMN2JUA";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-27,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.02.25";"13.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040215778518/. Alphacomm Solutions B.V., Ihr Einkauf bei Alphacomm Solutions B.V. ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040215778518";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-50,49";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.02.25";"12.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID969178 PAYOUT 120225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1516448579";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"442,36";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.02.25";"12.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-110225-A1043 GIR 000006TA 00000105,37EUR Einzeluntern ";"";"";"043SEK.120225.79923634.ECC.0A1043";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"105,37";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.02.25";"12.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"D44163 - R0040150 - 45020HP 5 DATUM 12.02.2025, 10.17 UHR ";"";"";"LXE7D005A8827547E8B6074BC4EAA976A2O";"";"";"";"Kfz-Sachverstaendigenzentrum Dresden";"DE23850503003120044848";"OSDDDE81XXX";"-150,52";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"12.02.25";"12.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040195781582/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040195781582";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-44,96";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.02.25";"11.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID967290 PAYOUT 110225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1515330510";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1303,35";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.02.25";"11.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RR-25-0000869 / 26,13 / 0,00 ";"DE88ZZZ00000366403";"14045-0000";"250207190014019";"";"";"";"CCV GmbH";"DE47428600030235724900";"GENODEM1BOH";"-26,13";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"11.02.25";"11.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-5105325-2053109 AMZN Mktp DE 10CKB6HK26DKN9G5 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"10CKB6HK26DKN9G5";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-20,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.02.25";"10.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID965573 PAYOUT 100225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1514166460";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"311,17";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.02.25";"10.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 10.02.25 12.31.46 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"5430,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.02.25";"10.02.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10647 ";"";"";"";"";"";"";"Daniel Jaeger";"DE93501900000000708399";"FFVBDEFFXXX";"16,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.02.25";"10.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"132283 DATUM 08.02.2025, 14.29 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Cofana GmbH";"DE49600501010405737370";"SOLADEST600";"-432,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.02.25";"07.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID960246 PAYOUT 070225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1511327413";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"698,39";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.02.25";"07.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer: K0904948024 Rechnungsnummer: 082000165259 ";"DE63ZZZ00000015422";"000000006869";"20900055778";"";"";"";"Hetzner Online GmbH";"DE44701600000000142108";"GENODEFF701";"-65,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.02.25";"07.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65725288 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH                                                  Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-37,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"RE0011 ";"";"";"";"";"";"";"AQUAPONICS GMBH";"DE41850503000221213007";"OSDDDE81XXX";"1009,12";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"RE0010 ";"";"";"";"";"";"";"AQUAPONICS GMBH";"DE41850503000221213007";"OSDDDE81XXX";"59,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PROFORMA INVOICE No. FZV2500236 DATUM 06.02.2025, 12.40 UHR ";"";"";"";"";"";"";"EUPHORIA TRADE s.r.o.";"CZ5520100000002801526909";"FIOBCZPPXXX";"-555,17";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"138127 27.01.2025 Max Schoe n DATUM 06.02.2025, 12.38 UHR ";"";"";"LX6EFE465D37BE495194D9BF572C10BD3DO";"";"";"";"Reinhart GmbH + Co. KG";"DE08700202700038629956";"HYVEDEMMXXX";"-344,05";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"88292 24.01.2025 Max Schoen DATUM 06.02.2025, 12.38 UHR ";"";"";"LXFD889773F6E74FAA87E76D8DE553596DO";"";"";"";"MIHA GmbH";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-231,65";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE0073 04.02.2025 Max Schoe n DATUM 06.02.2025, 12.38 UHR ";"";"";"LXEE6083D9E1D3461B837B4BF9B1098E21O";"";"";"";"Pocket Farms UG";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-226,84";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 06.02.25 12.09.10 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"1220,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.02.25";"06.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID958256 PAYOUT 060225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1510132752";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"714,51";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.02.25";"05.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID956391 PAYOUT 050225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1509005860";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"719,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.02.25";"05.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Januar 2025 DATUM 05.02.2025, 10.16 UHR ";"";"";"LXDE07371B379942EB8B2F3008DB061873O";"";"";"";"Jasper Hotz";"DE34270700240022093900";"DEUTDEDB270";"-1564,97";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"05.02.25";"05.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2800575762RG 1790425192 VOM 31.01.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 53,76 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2502044980";"";"";"";"Deutsche Post AG                                                      Bonn";"DE84700202700015179032";"HYVEDEMM";"-53,76";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID954571 PAYOUT 040225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1507934257";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"2241,27";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040002369373/PP.5176.PP/. Superwurm GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Superwurm GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040002369373";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-22,48";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1040002418139/PP.5176.PP/. Culinex Becker GmbH, Ihr Einkauf bei Culinex Becker GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1040002418139";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-65,68";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039998357481/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039998357481";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-33,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-9350441-8369109 AMZN Mktp DE 2ACU2IXH45NUB7X1 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2ACU2IXH45NUB7X1";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-10,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-9350441-8369109 AMZN Mktp DE 48HAKFOB2KIE73UP ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"48HAKFOB2KIE73UP";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-33,48";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"P02-1818996-4065582 amzn.com/pmts 3F1XYYJZVDUE1BQP ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3F1XYYJZVDUE1BQP";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-108,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"04.02.25";"04.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 250434 1.263,43EUR, ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-1263,43";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID952900 PAYOUT 030225 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1506803817";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"730,24";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Januar 2025 DATUM 03.02.2025, 16.22 UHR ";"";"";"LXBDF51EDBE39C45C091B13E14C9765A33O";"";"";"";"Sebastian Boehm";"DE03850400000201464500";"COBADEFFXXX";"-200,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Januar 2025 DATUM 03.02.2025, 16.21 UHR ";"";"";"LX1800FE112F7D4244B0F4C591C4EA28CFO";"";"";"";"Sandro Kranz";"DE41850501004000763496";"WELADED1GRL";"-1432,18";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Januar 2025 DATUM 03.02.2025, 16.20 UHR ";"";"";"LX626EA3FF13E8465288E16BCBBEDF42ECO";"";"";"";"Julian Syrill Conrad";"DE89500105175412471620";"INGDDEFFXXX";"-1800,25";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 03.02.25 16.13.18 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"2170,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"EINMAL LASTSCHRIFT";"RG 202396 K-Nr.: 11613 ";"DE04ZZZ00000178862";"004488";"";"";"";"";"SSR-PRODUKT GMBH + CO. KG";"DE61280501000001349000";"SLZODE22XXX";"-142,83";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250000442/95,60 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2976/132631/1006604";"";"";"";"GROW IN AG                                                            WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-95,60";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"ERSTLASTSCHRIFT";"EINL.BEIT.KFZ 30003261929VON-BIS 24.09.24-24.09.25 KFZ DD-OG420 ";"DE04ZZZ00000080213";"30003261929/001";"2501302214278781";"";"";"";"Sparkassen DirektVersicherung AG                                      Koelner Landstr.33";"DE96300500000006019913";"WELADEDDXXX";"-1236,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE0070 27.01.2025 Max Schoe n DATUM 01.02.2025, 15.55 UHR ";"";"";"LXDA95A2F9765241108B3C4C0595C32DD8O";"";"";"";"Pocket Farms UG";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-197,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-20254 28.01.2025 Max Sch oen DATUM 01.02.2025, 15.55 UHR ";"";"";"LX1ED91479535E494C916804AA545FAF35O";"";"";"";"MSM Trading GmbH";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-102,40";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"FR7619733000010100002274966 DATUM 01.02.2025, 12.24 UHR ";"";"";"";"";"";"";"DUCY";"FR7619733000010100002274966";"OPSPFR21OLK";"-575,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"DAUERAUFTRAG";"Miete 011 G 218.03 ";"";"";"";"";"";"";"SIB Immo Verwaltungs GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"-627,61";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.02.25";"03.02.25";"DAUERAUFTRAG";"Monatsmiete - Trachenberger Str. 14 Erdgeschoss / GE02 ";"";"";"";"";"";"";"HV Barth / Trachenberger Str. 14";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"-1282,70";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.01.25";"01.02.25";"ABSCHLUSS";"Abrechnung 31.01.2025 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"0,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.01.25";"01.02.25";"ENTGELTABSCHLUSS";"Entgeltabrechnung siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-51,66";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.01.25";"31.01.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 31.01.25 18.39.11 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"2980,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.01.25";"31.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID947942 PAYOUT 310125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1504144500";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"407,56";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.01.25";"31.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"Guthaben BKA 2023 Einheit 011 G218.03 ";"";"";"";"";"";"";"Grundbesitzverwaltung Ullrich GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"146,55";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.01.25";"31.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-8757712-0043522 AMZN Mktp DE 4FXHK0HMFF8O0IN8 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4FXHK0HMFF8O0IN8";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-13,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.01.25";"31.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-1778978-5315534 AMZN Mktp DE 1PLUXQSSTP4MP5PB ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1PLUXQSSTP4MP5PB";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-31,77";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"31.01.25";"31.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kd.Nr. 001940682580 VK 1041214934 Rg.Nr. 003748139180 vom 24.01.25 Vodafone sagt Danke ";"DE26ZZZ00000006194";"DE04CCB0001940682580A1041214934E006";"133039093801";"";"";"";"Vodafone GmbH                                                         Ferdinand-Braun-Platz 1";"DE32300700100317800100";"DEUTDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID946058 PAYOUT 300125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1503041480";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"515,19";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/05549 24.01.2025 Ma x Schoen DATUM 30.01.2025, 11.16 UHR ";"";"";"LX9C686E45E3F340FD9582A501C5B3207DO";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-810,12";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/03996 20.01.2025 Ma x Schoen DATUM 30.01.2025, 11.15 UHR ";"";"";"LX6ED600C5D91D46F4A790D38D94FE6A99O";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-293,07";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE251127 27.01.2025 Max Sch oen DATUM 30.01.2025, 11.15 UHR ";"";"";"LX2012CABEF2854A6887C36A0601A33E09O";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-2684,42";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"579555221 27.11.2024 Max Sc hoen DATUM 30.01.2025, 11.15 UHR ";"";"";"LX47CD25F6C7634A149E6F6F1C570E1BC5O";"";"";"";"Vivat";"DE41750903000208285934";"GENODEF1M05";"-159,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 30.01.25 10.45.09 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"5780,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10644 ";"";"";"";"";"";"";"THORN CHRISTIAN";"DE51760200700005296897";"HYVEDEMM460";"43,21";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-3873589-4757931 AMZN Mktp DE 5AM73Y7HW6P2BPEO ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5AM73Y7HW6P2BPEO";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-18,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"30.01.25";"30.01.25";"EINZUG RATE/ANNUITaeT";"Rechnung Darl.-Leistung 6753551148 F r 01.01.2025 - 30.01.2025 Saldo: 6.748,93- Tilgung 432,72 Zinsen 33,87 20250130-SN113-00103315077 UST: 6,44 EUR ";"";"";"20250130-SN113-00103315077";"";"";"";"Ostsaechsische  Sparkasse  Dresden";"DE67850503006753551148";"OSDDDE81XXX";"-473,03";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"29.01.25";"29.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID944266 PAYOUT 290125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1502007362";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"707,82";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"29.01.25";"29.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BEITRAG 01/25 FUER 79796064 MAX SCHOEN SOZIALVERSICHERUNGSBEITRAG KKH 1.470,79 EUR Mandat 0120700468-0202-1 ";"DE58KKH00000263929";"0120700468-0202-1";"000020528";"";"";"";"KKH HAUPTVERW., HANNOVER                                              Karl-Wiechert-Allee 61";"DE52250400660313958108";"COBADEFF";"-1470,79";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"29.01.25";"29.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"25250000356/227,27 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2975/14652/1006604";"";"";"";"GROW IN AG                                                            WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-227,27";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"29.01.25";"29.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"BNR: 79796064 B56500381E4 Beitraege 01/25 ";"DE51TK100000031158";"MD0400712P4";"9000806152";"";"";"";"Techniker Krankenkasse";"DE59200505501280376854";"HASPDEHHXXX";"-980,35";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"29.01.25";"29.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"2007832228 OB-79796064 EUR 36,94. BEITRAG 0125 - 0125 ";"DE81KBS00000034886";"4652054113000003";"2007832228 OB-79796064";"";"";"";"Knappschaft-Bahn-See";"DE24300500000001050541";"WELADEDDXXX";"-36,94";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"29.01.25";"29.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitraege 01.01.2025 - 31.01.2025 79796064 2390.44 ";"DE05ZZZ00000093872";"02590574733-1";"2610002167170210";"";"";"";"BKK Wirtschaft + Finanzen";"DE46520626010002003120";"GENODEF1HRV";"-2390,44";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.01.25";"28.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID942483 PAYOUT 280125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1501004233";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1587,96";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.01.25";"28.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"AU2025012959 DATUM 28.01.2025, 10.29 UHR ";"";"";"";"";"";"";"PuraPlants UG";"DE83100101238981670982";"QNTODEB2XXX";"-153,51";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.01.25";"28.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"202 / 271 / 02862 FK2e Umsatzsteuer 11/24 DATUM 28.01.2025, 10.27 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Finanzamt DD-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-4918,42";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.01.25";"28.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10643 ";"";"";"";"";"";"";"THOMAS SENDEL";"DE71840510101112136319";"HELADEF1ILK";"64,19";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.01.25";"28.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/INV/0012596317 14.1.2025 ";"DE55ZZZ00000063484";"784303";"0002001467";"";"";"";"GIZEH Raucherbedarf GmbH                                              Bunsenstrasse 12";"DE87384500000000100750";"WELADED1GMB";"-159,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.01.25";"28.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-8006640-2911537 AMZN Mktp DE 3WHUAGC1J6GDUNBP ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3WHUAGC1J6GDUNBP";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-51,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"28.01.25";"28.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-6574155-0232667 Amazon Kids+ 4BYRN3B6EXMOD28M ";"DE78ZZZ00000561650";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4BYRN3B6EXMOD28M";"";"";"";"AMAZON MEDIA EU S.A R.L.";"DE64300308801938627009";"TUBDDEDD";"-4,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10642 ";"";"";"";"";"";"";"THERESA HAGENDORF";"DE17762500000009400201";"BYLADEM1SFU";"8,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"RECHNUNG";"Rechnung M nzrollenpreis OE191 20250127-SN113-00103258712 siehe Anlage ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-1,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID940905 PAYOUT 270125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1499934301";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"696,77";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"ECHTZEIT-UEBERWEISUNG";"Auftragsnummer: A2025-50664 DATUM 27.01.2025, 15.32 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Indras Planet GmbH";"AT703209200001219690";"RLNWATWWGAE";"-337,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"BARGELDAUSZAHLUNG";"M NZROLLEN ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-100,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"BARGELDEINZAHLUNG";"";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-250125-A1026 GIR 000004TA 00000126,90EUR Einzeluntern ";"";"";"026SEK.260125.79923634.ECC.0A1026";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"126,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10641 ";"";"";"MOB.25.UE.128020";"";"";"";"MELINA MICHAELA MENZEL";"DE59270400800591786900";"COBADEFF";"279,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10640 ";"";"";"";"";"";"";"Toni Maximilian Beetz";"DE61500105175430978463";"INGDDEFFXXX";"130,55";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"24250007490/-156,64 25250000279/1.081,75 ";"DE51ZZZ00000902218";"2306000005";"2973/134950/1006604";"";"";"";"GROW IN AG                                                            WALLENRODER STR. 7-9";"DE72100400000521380601";"COBADEFF";"-925,11";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"VK 211001060162 Abschlag 27.01. E 253,00 Danke fuer Ihr Vertrauen ";"DE22ZZZ00000024308";"1100405699-0001-01";"305008320477";"";"";"";"DREWAG-Stadtwerke DD GmbH                                             Rosenstr. 32";"DE72850800000410605231";"DRESDEFF850";"-253,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"01/2025 K-NR. 433018939 Ihre Rechnung online bei www.vodafone.de/meinkabel ";"DE20KD000000058294";"KD020012585093";"RECHNR. 101109363247";"";"";"";"Vodafone Deutschland GmbH                                             Beta-Str. 6-8";"DE13380700590045335700";"DEUTDEDK380";"-36,27";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"27.01.25";"27.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039824316157/. , Ihr Einkauf bei ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039824316157";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-81,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.01.25";"24.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID935997 PAYOUT 240125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1497296861";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"286,75";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.01.25";"24.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"306-8743289-7382710 AMZN Mktp DE 320SZBERV63XBARD ";"";"";"320SZBERV63XBARD";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.                                         DE";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"17,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"24.01.25";"24.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"306-6232037-0944324 AMZN Mktp DE 6PJQSKLEZ28HHNIG ";"";"";"6PJQSKLEZ28HHNIG";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.                                         DE";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"17,59";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10638 ";"";"";"";"";"";"";"Diana Benita Renko";"DE14613700240163356900";"DEUTDEDB613";"100,20";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ECHTZEIT-UEBERWEISUNG";"Bestellnummer: 59460 DATUM 23.01.2025, 14.34 UHR ";"";"";"";"";"";"";"420 Geeks GmbH";"DE68850503000221263640";"OSDDDE81XXX";"-463,39";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID934134 PAYOUT 230125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1496196988";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"357,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 23.01.25 13.18.21 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"4000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"R2025017924 13.01.2025 Max Schoen DATUM 23.01.2025, 09.00 UHR ";"";"";"LX73AC943568CA4B0EBF42F93103A3C9BAO";"";"";"";"Gruene Freude GmbH";"DE67850503000221127470";"OSDDDE81XXX";"-313,64";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"87910 13.01.2025 Max Schoen DATUM 23.01.2025, 08.59 UHR ";"";"";"LXA6713862B7224780B40A50EA4A1C2A13O";"";"";"";"MIHA GmbH";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-187,31";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"87909 13.01.2025 Max Schoen DATUM 23.01.2025, 08.59 UHR ";"";"";"LX3C09024DFB1842D089AA9507A41B29E2O";"";"";"";"MIHA GmbH";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-4508,02";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE0067 22.01.2025 Max Schoe n DATUM 23.01.2025, 08.59 UHR ";"";"";"LXE3F9E7B4600C45A69ECB80C79E7BB57FO";"";"";"";"Pocket Farms UG";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-192,60";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE250478 13.01.2025 Max Sch oen DATUM 23.01.2025, 08.59 UHR ";"";"";"LX42B4D70F35BA4C48B61A27B13F87DB07O";"";"";"";"Bloomtech GmbH";"DE13520900000041442000";"GENODE51KS1";"-2154,57";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE0058 07.01.2025 Max Schoe n DATUM 23.01.2025, 08.59 UHR ";"";"";"LXD0AB1902EFEB496E8DD30AF7E476B82FO";"";"";"";"Pocket Farms UG";"DE42860654684150026607";"GENODEF1DL1";"-219,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-20026 30.12.2024 Max Sch oen DATUM 23.01.2025, 08.58 UHR ";"";"";"LX3EF5920582444D499DB13D99064C291FO";"";"";"";"MSM Trading GmbH";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-324,45";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"D01-6858752-8191052 AMZNPrime DE 6MHRSQ13R7H5HCOQ ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"6MHRSQ13R7H5HCOQ";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-8,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2800394311RG 1141400492 VOM 20.01.2025/DHLRETOURE/VFTN 0701BETRAG 7,69 EU ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2501345091";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG                                          CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-7,69";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2800394310RG 1141400491 VOM 20.01.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 66,50 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2501345060";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG                                          CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-66,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"23.01.25";"23.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-5725435-7742757 AMZN Mktp DE IMGFNUJJL1KWOS9K ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"IMGFNUJJL1KWOS9K";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-29,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.01.25";"22.01.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"Rechnungs-Nr. R-340 ";"";"";"";"";"";"";"Sanaleo-Dresden UG (haftungsbeschraenkt)";"DE15860956040308089860";"GENODEF1LVB";"333,53";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.01.25";"22.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID932244 PAYOUT 220125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1495161711";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"561,77";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.01.25";"22.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-8547037-0922711 AMZN Mktp DE 5P2CPYPVN4XIAF39 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"5P2CPYPVN4XIAF39";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-28,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.01.25";"22.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/INV/0012593054 7.1.2025 ";"DE55ZZZ00000063484";"784303";"0002000964";"";"";"";"GIZEH Raucherbedarf GmbH                                              Bunsenstrasse 12";"DE87384500000000100750";"WELADED1GMB";"-21,24";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"22.01.25";"22.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RNR H9748-25 JTLSOFTWARE KND5319900 ";"DE76ZZZ00000839009";"MA173546-0";"5319900";"";"";"";"JTL-Software-GmbH";"DE95320700240193633500";"DEUTDEDB320";"-117,81";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.01.25";"21.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID930369 PAYOUT 210125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1494088753";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1341,17";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.01.25";"21.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039730776304/PP.5176.PP/. Legero United Digital GmbH, Ihr Einkauf bei Legero United Digital GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039730776304";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-30,85";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.01.25";"21.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039707316589/PP.5176.PP/. Vet-Concept GmbH & Co.KG, Ihr Einkauf bei Vet-Concept GmbH & Co.KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039707316589";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-48,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"21.01.25";"21.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039733921439/. rebuy recommerce GmbH, Ihr Einkauf bei rebuy recommerce GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039733921439";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-5,48";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID928639 PAYOUT 200125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1492959737";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"656,71";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10637 - ";"";"";"";"";"";"";"Babette Kupsch";"DE63100900001874776005";"BEVODEBBXXX";"66,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039682626578/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039682626578";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-20,49";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039668927347/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039668927347";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-111,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039662260381/PP.5176.PP/. Riverside Grow Factory, Ihr Einkauf bei Riverside Grow Factory ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039662260381";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-29,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-7284736-5086720 AMZN Mktp DE 2JY2YA5MF4XLBAKU ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2JY2YA5MF4XLBAKU";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-16,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"2025.01.01.7127 14.01.2025 Max Schoen DATUM 19.01.2025, 19.54 UHR ";"";"";"LXC6498E87C7B148259F5EF583AECA7FDCO";"";"";"";"E.K.S";"DE90850900003311601023";"GENODEF1DRS";"-152,92";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"202413196 18.12.2024 Max Sc hoen DATUM 19.01.2025, 19.54 UHR ";"";"";"LX86AC14617B874222A80300B96E79D0F4O";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-2658,38";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-20141 15.01.2025 Max Sch oen DATUM 19.01.2025, 19.54 UHR ";"";"";"LX2677A785295B4495863A3EC1224318D1O";"";"";"";"MSM Trading GmbH";"DE74354500001101063780";"WELADED1MOR";"-468,86";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.01.25";"18.01.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 18.01.25 17.32.48 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"8000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"20.01.25";"20.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PROFORMA-RG - Nr: 2024146481 DATUM 18.01.2025, 16.54 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Knistermann";"DE64314700240839070000";"DEUTDEDB314";"-234,35";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10636 ";"";"";"";"";"";"";"Michael Aupperle";"DE52602500100005363515";"SOLADES1WBN";"70,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"RECHNUNG";"Rechnung R ckgabe Lastschrift  ber 4.866,92 EUR Einreicher: Hauptk.f.FK Dresden-Nord Verwendungszweck: STEUERNR 202/271/02862 20250117-SN113-00103241883 ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-1,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.01.25";"16.01.25";"LS WIEDERGUTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST NOV.24 4.866,92EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1401202500000675";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE35850503000221239693";"OSDDDE81XXX";"4866,92";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"RECHNUNG";"Rechnung R ckgabe Lastschrift  ber 78,00 EUR Einreicher: PayPal Europe S.a.r.l. et C Verwendungszweck: 1039623573341/PP.5176.PP/. 20250117-SN113-00103241882 ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-1,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.01.25";"16.01.25";"LS WIEDERGUTSCHRIFT";"1039623573341/PP.5176.PP/. HORNBACH-Baumarkt AG, Ihr Einkauf bei HORNBACH-Baumarkt AG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039623573341";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"DE35850503000221239693";"OSDDDE81";"78,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID923821 PAYOUT 170125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1490402710";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"360,20";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"6008.1107.0348 Haufe Service Center GmbH lx2025010117774 SRWK-JJWY Lexware Office L 67802aef5067e29f8380a69b ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC814BBC62F7C0758F9667A3AD";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-65,21";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-7379845-0957952 AMZN Mktp DE 3EJ2P8DGL4MMSBOC ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3EJ2P8DGL4MMSBOC";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-171,92";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennr 16989 Re 250042 1.487,18EUR, 250114 754,10EUR ";"DE96ZZZ00000977262";"16989";"";"";"";"";"Bam Bam Bhole, Raucherzubehoer GmbH";"DE73100500001150005811";"BELADEBEXXX";"-2241,28";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"17.01.25";"17.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-7643009-3424307 AMZN Mktp DE FUXUE5F5DE6HIOHX ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"FUXUE5F5DE6HIOHX";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-33,10";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.01.25";"16.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"Amazon Monatsabrechnung 032100112141999 ";"";"";"7677726205";"";"";"";"Riverty";"DE63478400650158670002";"COBADEFF";"74,79";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.01.25";"16.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID921866 PAYOUT 160125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1489240762";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"845,38";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.01.25";"16.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10635 ";"";"";"";"";"";"";"Bastian Krins";"DE56320500000000334078";"SPKRDE33XXX";"219,80";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.01.25";"16.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039623573341/PP.5176.PP/. HORNBACH-Baumarkt AG, Ihr Einkauf bei HORNBACH-Baumarkt AG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039623573341";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-78,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.01.25";"16.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 UMS.ST NOV.24 4.866,92EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L1401202500000675";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-4866,92";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.01.25";"16.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-5303309-1341166 AMZN Mktp DE 2K4J3L869NX4I1YQ ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"2K4J3L869NX4I1YQ";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-7,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"16.01.25";"16.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039621628804 PP.5176.PP . NUC Electronics Europe GmbH, Ihr Einkauf bei NUC Electronics Europe GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039621628804 PP.5176.PP PAYPAL";"";"";"";"PayPal (Europe) S.a r.l. et Cie, S.C.A.";"DE88500700100175526303";"DEUTDEFF";"-19,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-140125-A1015 GIR 000007TA 00000448,52EUR Einzeluntern ";"";"";"015SEK.150125.79923634.ECC.0A1015";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"448,52";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID920039 PAYOUT 150125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1488181910";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"444,32";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10632 ";"";"";"";"";"";"";"Doernbrack, David, Doernbrack, Janette";"DE44760700240098842805";"DEUTDEDB760";"40,16";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2800242232RG 1708596410 VOM 10.01.2025/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 97,76 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2500720130";"";"";"";"DHL GROUP - DEUTSCHE POST AG                                          CHARLES-DE-GAULLE-STR 20";"DE28512108001095024395";"SOGEDEFF";"-97,76";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"KdNr. 102248 BelNr. 5461926, 111,99 Euro abzgl. 2,00 Skonto, ";"DE85ZZZ00001003359";"MD102248N425";"";"";"";"";"Sautter + Stepper GmbH";"DE84641613970077777000";"GENODES1AMM";"-111,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-4211272-9339557 AMZN Mktp DE 7C2CCIR3LYO4XK47 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"7C2CCIR3LYO4XK47";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-13,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"12606526 DD-OG420 3 01 25 ";"DE85BNK00000072741";"041600126065260001";"KKFV1260652620250108003076212150129";"";"";"";"VW-Bank                                                               Gifhorner Strasse 57";"DE87270200000012606526";"VOWADE2BXXX";"-859,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"15.01.25";"15.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Beitrag 01.12.2024 - 31.12.2024 545.10 ";"DE21ZZZ00000017342";"30731466694-2";"2610020195310451";"";"";"";"IKK classic";"DE06850400000304408800";"COBADEFF";"-545,10";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.01.25";"14.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID918330 PAYOUT 140125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1487214206";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1593,48";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.01.25";"14.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10633 ";"";"";"";"";"";"";"Dr. Matthaus Mittasch";"DE43430609671156535700";"GENODEM1GLS";"76,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.01.25";"14.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10622 ";"";"";"";"";"";"";"John Aguilar";"DE60870700240537935906";"DEUTDEDBCHE";"105,60";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.01.25";"14.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039570016753/PP.5176.PP/. Coolblue GmbH, Ihr Einkauf bei Coolblue GmbH ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039570016753";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-71,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"14.01.25";"14.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039570054276/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039570054276";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-56,19";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID916671 PAYOUT 130125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1486052515";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"925,03";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"A-28443 ";"";"";"00340434766456504362";"";"";"";"Deutsche Post AG";"DE44380700590267728400";"DEUTDEDK380";"234,45";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-6475688-4626714 AMZN Mktp DE 4SLMEUQRNIE7963Q ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4SLMEUQRNIE7963Q";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-15,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-8911438-5227506 AMZN Mktp DE 4XR7GQ4EJMRYN2R0 ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4XR7GQ4EJMRYN2R0";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-23,44";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"STEUERNR 202/271/02862 LOHNST 4VJ.24 2.033,59EUR ";"DE17FA000000032546";"SNB83834648755";"202/271/02862-----L0901202500000709";"";"";"";"Hauptk.f.FK Dresden-Nord";"DE16860000000086001533";"MARKDEF1860";"-2033,59";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/225/00076 02.01.2025 Ma x Schoen DATUM 12.01.2025, 21.38 UHR ";"";"";"LX6B029BA27954487A9EFDACF789AC8CDCO";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-305,35";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"INV/224/55216 11.12.2024 Ma x Schoen DATUM 12.01.2025, 21.38 UHR ";"";"";"LXB500220F4A3A4DE2867EBE3F1BE62C27O";"";"";"";"Naarden International s.r.o.";"CZ8503000000000279208887";"CEKOCZPPXXX";"-41,56";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"13.01.25";"13.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"24-029 13.11.2024 Max Schoe n DATUM 12.01.2025, 21.38 UHR ";"";"";"LX4B86C756C3F540A0889C85791D149B9DO";"";"";"";"Daniel Claus";"DE15570928000217739209";"GENODE51DIE";"-234,57";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"B2B-AU-202411-10205 DATUM 10.01.2025, 15.38 UHR ";"";"";"";"";"";"";"GrowTechnology GmbH";"DE10300700240129170700";"DEUTDEDBDUE";"-4298,72";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"Privateinlage ";"";"";"";"";"";"";"MAX SCHOEN";"DE72850503004201408308";"OSDDDE81XXX";"3000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"032100112141999 DATUM 10.01.2025, 13.55 UHR ";"";"";"";"";"";"";"Riverty fuer Amazon";"DE73478400650158014102";"COBADEFFXXX";"-74,79";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"RE-202501-17783 03.01.2025 Max Schoen DATUM 10.01.2025, 12.51 UHR ";"";"";"LXDCD1E021615B40F698EDA32CD5D91657O";"";"";"";"420 Geeks UG";"DE68850503000221263640";"OSDDDE81XXX";"-763,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID911761 PAYOUT 100125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1483490027";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"648,19";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10631 ";"";"";"";"";"";"";"CHRISTIN HILDEMANN";"DE10560501801100465424";"MALADE51KRE";"99,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"RECHNUNG";"Rechnung Ostsaechsische Sparkasse Dresden Entgelt SpkCard(Debitkarte) f r 2025/KartNr.******6440 20250110-SN113-00103099734 ";"";"";"";"";"";"";"";"0000000000";"85050300";"-15,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"DPD RECHNUNG RE-65669660 ";"DE04GPD00000079340";"BID-4637118";"";"";"";"";"DPD DEUTSCHLAND GMBH                                                  Wailandstrasse 1, 63641 Aschaffenburg";"DE88760400610550610002";"COBADEFF";"-103,60";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer: K0904948024 Rechnungsnummer: 080000129413 ";"DE63ZZZ00000015422";"000000006869";"20400039439";"";"";"";"Hetzner Online GmbH";"DE44701600000000142108";"GENODEFF701";"-65,09";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"10.01.25";"10.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"RR-24-0172214 / 31,41 / 0,00 ";"DE88ZZZ00000366403";"14045-0000";"250108191424981";"";"";"";"CCV GmbH";"DE47428600030235724900";"GENODEM1BOH";"-31,41";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID909873 PAYOUT 090125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1482397086";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"623,83";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"202413110 10.12.2024 Max Sc hoen DATUM 09.01.2025, 11.30 UHR ";"";"";"LXF00240C8ED26424AAFCF0C329FA9F17FO";"";"";"";"SANlight GmbH";"AT733746800000501437";"RVVGAT2B468";"-1665,35";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"87252 09.12.2024 Max Schoen DATUM 09.01.2025, 11.30 UHR ";"";"";"LX518345A3E6E6463EBC83AEB7C13B0427O";"";"";"";"MIHA GmbH";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-109,50";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"87251 09.12.2024 Max Schoen DATUM 09.01.2025, 11.30 UHR ";"";"";"LXC88E085ABE4D48EF85FB36DE01187A2DO";"";"";"";"MIHA GmbH";"DE89251513710270092273";"NOLADE21BUF";"-3895,18";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kd.Nr. 001940682580 VK 1041214934 Rg.Nr. 003745703083 vom 01.01.25 Vodafone sagt Danke ";"DE26ZZZ00000006194";"DE04CCB0001940682580A1041214934E006";"135037189038";"";"";"";"Vodafone GmbH                                                         Ferdinand-Braun-Platz 1";"DE32300700100317800100";"DEUTDEDD";"-29,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"070114411202931281200005396 ELV65132784 07.01 14.41 ME1 ";"DE16ZZZ00000020245";"G513169935612501041538";"07011441120293128120000539665132784";"";"";"";"HORNBACH 539 DRESDEN";"DE71500400000600247190";"COBADEFF";"-44,68";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"302-8488080-0005928 Amazon.de 7HHP38DSQRGA97P4 ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"7HHP38DSQRGA97P4";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-65,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"09.01.25";"09.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"5998.4646.2126 Haufe Service Center GmbH SRWK-JJWY Lexware Office L 6772b5474e371a9130a66d70 ";"DE87ZZZ00000019937";"5134.3375.4760";"31HA07BC819463CD1D26392835FBE4C5";"";"";"";"Haufe Service Center GmbH";"DE11672400390191115511";"COBADEFF";"-4,20";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"08.01.25";"08.01.25";"BARGELDEINZAHLUNG SB";"SB-EINZAHLUNG MAELZEREI GA 2596 / 08.01.25 15.15.49 0221239693 / 2812 /0 / 1 ";"";"";"";"";"";"";"";"0221239693";"85050300";"6000,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"08.01.25";"08.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID907998 PAYOUT 080125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1481316591";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"950,33";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"08.01.25";"08.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10629 ";"";"";"";"";"";"";"Benjamin Jonientz";"DE90500105175434212600";"INGDDEFFXXX";"41,07";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"ECHTZEIT-GUTSCHRIFT";"W-10630 ";"";"";"";"";"";"";"Daniel Lemley";"DE41430609674057577301";"GENODEM1GLS";"129,90";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID906145 PAYOUT 070125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1480350409";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"964,83";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10624 ";"";"";"";"";"";"";"Michael Peter Geyer";"DE51860700240690805705";"DEUTDEDBLEG";"80,19";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10628 ";"";"";"";"";"";"";"ROBIN THOMAS MANFRED RETZLAFF";"DE89300209003214653939";"CMCIDEDDXXX";"30,79";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"040115381207061281200005390 ELV65131699 04.01 15.38 ME1 ";"DE16ZZZ00000020245";"G513169935612501041538";"04011538120706128120000539065131699";"";"";"";"HORNBACH 539 DRESDEN";"DE71500400000600247190";"COBADEFF";"-35,04";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039387753056/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039387753056";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-41,85";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"ELV54219231 04.01 14.12 ME1 ";"DE91SCL00000000756";"5421923115062501041412";"T025010454219231012043";"";"";"";"DS Getraenke Lieferservice";"DE43664926000009104259";"GENODE61APP";"-57,81";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-7547923-5441917 Amazon.de 1WUM49UZZSZ22WBE ";"DE24ZZZ00000561652";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"1WUM49UZZSZ22WBE";"";"";"";"AMAZON EU S.A R.L., NIEDERLASSUNG DEUTSCHLAND";"DE93300308800013441006";"TUBDDEDD";"-16,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"07.01.25";"07.01.25";"SEPA-ELV-LASTSCHRIFT";"ELV54219231 04.01 14.03 ME1 ";"DE91SCL00000000756";"5421923115052501041403";"T025010454219231012042";"";"";"";"DS Getraenke Lieferservice";"DE43664926000009104259";"GENODE61APP";"-63,83";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.01.25";"06.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID904459 PAYOUT 060125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1479328647";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"440,36";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.01.25";"06.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"79923634-00022365-040125-A1005 GIR 000005TA 00000199,65EUR Einzeluntern ";"";"";"005SEK.050125.79923634.ECC.0A1005";"";"";"";"Nexi Germany GmbH";"DE09503201910039455340";"HYVEDEMM430";"199,65";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.01.25";"06.01.25";"KARTENZAHLUNG";"2025-01-03T15:39 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"55675278115764030125153930";"";"";"";"FRISTO SE//Dresden/DE";"DE40733500000514521996";"BYLADEM1ALG";"-37,47";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"06.01.25";"06.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2800092980RG 1831305214 VOM 31.12.2024/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 43,95 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2500187694";"";"";"";"Deutsche Post AG                                                      Bonn";"DE84700202700015179032";"HYVEDEMM";"-43,95";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.01.25";"03.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID899965 PAYOUT 030125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1477026290";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"156,15";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"03.01.25";"03.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"TK-Beleg 020125,AC008,565 Erstattung U1 23.12.2024-27 .12.2024 79796064 ";"";"";"6507633498";"";"";"";"Techniker Krankenkasse";"DE52600501010004391571";"SOLADEST600";"250,31";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Dezember 20 24 DATUM 02.01.2025, 15.13 UHR ";"";"";"LX77EAB8D3F456450BB3BD57E7C81DFE59O";"";"";"";"Adrian Schmidt";"DE52200411770589402700";"COBADEHD077";"-5181,96";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID898356 PAYOUT 020125 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1476211034";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1490,74";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"PR1049 DATUM 02.01.2025, 10.41 UHR ";"";"";"";"";"";"";"FLORATECK DISTRIBUTION";"FR7630003016300002571182532";"SOGEFRPPXXX";"-134,53";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Dezember 20 24 DATUM 02.01.2025, 10.27 UHR ";"";"";"LX1F38EE4E9BE14C839C04441BFB221DB7O";"";"";"";"Jasper Hotz";"DE34270700240022093900";"DEUTDEDB270";"-1600,85";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Dezember 20 24 DATUM 02.01.2025, 10.27 UHR ";"";"";"LX116FFD0B3B9B4C7B9233F2098669B3A4O";"";"";"";"Sandro Kranz";"DE41850501004000763496";"WELADED1GRL";"-4660,85";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Dezember 20 24 DATUM 02.01.2025, 10.27 UHR ";"";"";"LX150929E4A86E45E9B1485C23F20D0630O";"";"";"";"Steven Beyer";"DE96850503001226990467";"OSDDDE81XXX";"-1333,07";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Dezember 20 24 DATUM 02.01.2025, 10.26 UHR ";"";"";"LXC5F3D2AC1C8F465998A6B35BE80CDF2DO";"";"";"";"Sebastian Boehm";"DE03850400000201464500";"COBADEFFXXX";"-200,00";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"ONLINE-UEBERWEISUNG";"Lohn und Gehalt Dezember 20 24 DATUM 02.01.2025, 10.26 UHR ";"";"";"LX3A974967ABB34821B1083ED0529ECE34O";"";"";"";"Julian Syrill Conrad";"DE89500105175412471620";"INGDDEFFXXX";"-1835,27";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"W-10623 ";"";"";"MOB.1.UE.299250";"";"";"";"ANDRE BEDDIES";"DE18562400500158909200";"COBADEFF";"21,89";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"KARTENZAHLUNG";"2024-12-31T13:48 Debitk.1 2028-12 ";"";"";"61343275560016311224134840";"";"";"";"Kaufland Dresden//Dresden/DE";"DE25600501010004001050";"SOLADEST600";"-24,98";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-6265728-4288318 AMZN Mktp DE FZ8GLLHCM6ALE5JV ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"FZ8GLLHCM6ALE5JV";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-14,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"306-7963317-4657108 AMZN Mktp DE 3WLJKMVGSEMX1FXM ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"3WLJKMVGSEMX1FXM";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-18,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"SUMUP PID895320 PAYOUT 311224 AWV-MELDEPFLICHT BEACHTEN HOTLINE BUNDESBANK (0800) 1234-111 ";"";"";"1474682382";"";"";"";"SUMUP LIMITED                                                         BLOCK 8, HARCOURT CENTRE, CHARLOTTE WAY DUBLIN 2 DUBLIN IE,D02 A9N9";"IE88CHAS93090379600886";"CHASIE4L";"1930,47";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039294536700/PP.5176.PP/. PuraPlants UG (haftungsbeschrankt), Ihr Einkauf bei PuraPlants UG (haftungsbeschrankt) ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039294536700";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-158,46";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"304-5007206-5773910 AMZN Mktp DE 4LC3DBHCI5OQG4WP ";"DE94ZZZ00000561653";"TOBaqrDarGYPxyUpTTZBewYVQbRMp2";"4LC3DBHCI5OQG4WP";"";"";"";"AMAZON PAYMENTS EUROPE S.C.A.";"DE87300308801908262006";"TUBDDEDD";"-47,96";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"GUTSCHRIFT UEBERWEISUNG";"A-27921 ";"";"";"00340434766456504270";"";"";"";"Deutsche Post AG";"DE44380700590267728400";"DEUTDEDK380";"50,88";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039273835580/PP.5176.PP/. Baby Smile Fotografie GmbH & Co. KG, Ihr Einkauf bei Baby Smile Fotografie GmbH & Co. KG ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039273835580";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-405,75";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"Kundennummer P61272 KV1006 370,15 ";"DE76ZZZ00000035752";"KD-P61272-KV-0221239693";"P61272/8 01012025 01-99999928092464";"";"";"";"Muenchener VEREIN Krankenversicherung a.";"DE98700202700000002548";"HYVEDEMM";"-370,15";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"/OBO/ DHL PAKET GMBH/DEBI 6375481731/ZBNR 2804620427RG 1831302070 VOM 20.12.2024/DHLPAKET/VFTN 0101BETRAG 85,36 EUR ";"DE65ZZZ00000210259";"EED0000090000000072371";"2419773758";"";"";"";"Deutsche Post AG                                                      Charles-de-Gaulle-Str. 20";"DE63380700590028000803";"DEUTDEDK380";"-85,36";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"FOLGELASTSCHRIFT";"1039232243953/. eBay S.a r.l., Ihr Einkauf bei eBay S.a r.l., Artikel- ";"LU96ZZZ0000000000000000058";"54AJ2254KGMJS";"1039232243953";"";"";"";"PayPal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A                                   22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg";"LU89751000135104200E";"PPLXLUL2";"-33,99";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"DAUERAUFTRAG";"Miete 011 G 218.03 ";"";"";"";"";"";"";"SIB Immo Verwaltungs GmbH";"DE70120300001039328750";"BYLADEM1001";"-627,61";"EUR";"Umsatz gebucht"
"DE35850503000221239693";"02.01.25";"02.01.25";"DAUERAUFTRAG";"Monatsmiete - Trachenberger Str. 14 Erdgeschoss / GE02 ";"";"";"";"";"";"";"HV Barth / Trachenberger Str. 14";"DE91850900003387351506";"GENODEF1DRS";"-1282,70";"EUR";"Umsatz gebucht"