Refactor legal document translations: Updated various legal sections across multiple languages, ensuring accurate localization and dynamic content rendering in components. Enhanced translation handling for battery regulations and privacy policies, while correcting minor text formatting issues.

src/i18n/locales/sv/legal-agb.js

@@ -0,0 +1,69 @@
+export default {
+  "title": "Allmänna villkor",
+  "deliveryShippingConditions": "Leverans- & fraktvillkor",
+  "deliveryTerms": {
+    "1": "Frakten tar mellan 1 och 7 dagar.",
+    "2": "Varorna förblir Growheads egendom tills full betalning har mottagits.",
+    "3": "Om det misstänks att varorna har skadats under transport eller att artiklar saknas, måste fraktförpackningen sparas för inspektion av en expert. Eventuella skador på förpackningen måste bekräftas av transportören på följesedeln, med angivande av typ och omfattning. Fraktskador måste omedelbart rapporteras skriftligen till Growheads via fax, e-post eller post. För detta måste foton tas av de skadade varorna samt den skadade fraktkartongen inklusive adressetiketten. Den skadade fraktkartongen måste också sparas. Dessa krävs för att kunna kräva ersättning från transportföretaget.",
+    "4": "Vid retur av defekta varor måste kunden säkerställa att varorna är korrekt förpackade.",
+    "5": "Alla returer måste föranmälas till Growheads.",
+    "6": "Kunden bär risken för att skicka föremål till oss, såvida det inte gäller retur av defekta varor.",
+    "7": "Growheads har rätt att låta Deutsche Post/GLS eller en transportör efter eget val hämta varorna.",
+    "8": "Portokostnader beräknas efter vikt. Growheads förbehåller sig rätten att vidarebefordra eventuella prisökningar från transportföretag (vägtullar, bränsletillägg).",
+    "9": "Våra paket skickas vanligtvis med: GLS, DHL & Deutsche Post AG.",
+    "10": "För särskilt tunga eller skrymmande artiklar förbehåller vi oss rätten att lägga på tillägg på leveranskostnaderna. Dessa tillägg finns vanligtvis angivna i prislistan.",
+    "11": "Betalning kan ske i förskott via banköverföring till angivet bankkonto.",
+    "12": "Vid leveransförsening som vi ansvarar för är den frist som köparen har rätt att sätta begränsad till två veckor. Fristen börjar vid mottagandet av fristmeddelandet hos Growheads.",
+    "13": "Uppenbara fel på varorna måste anmälas skriftligen omedelbart efter leverans. Om kunden inte uppfyller denna skyldighet utesluts garantikrav för uppenbara fel.",
+    "14": "Om kunden klagar på ett fel måste denne returnera de defekta varorna till oss med en så exakt felbeskrivning som möjligt. En kopia av vår faktura ska bifogas försändelsen. Varorna måste returneras i originalförpackningen eller i en förpackning som skyddar varorna på samma sätt som originalförpackningen, så att skador under returtransport undviks."
+  },
+  "consultationLiability": {
+    "title": "Rådgivning och ansvar",
+    "1": "Vi ger teknisk applikationsrådgivning efter bästa förmåga baserat på vår erfarenhet och expertis.",
+    "2": "Köparen ansvarar för att följa lagstadgade bestämmelser avseende lagring, vidare transport och användning av våra varor."
+  },
+  "paymentConditions": {
+    "title": "Betalningsvillkor",
+    "1": "Varorna förblir Growheads egendom tills full betalning har mottagits.",
+    "2": "Fakturor betalas i förskott via banköverföring till vårt konto. Vid förskottsbetalning skickas varorna så snart beloppet har krediterats vårt konto."
+  },
+  "retentionOfTitle": {
+    "title": "Äganderättsförbehåll",
+    "content": "De levererade varorna förblir Growheads egendom tills köparen har reglerat alla fordringar mot denne. Om säljaren säljer vidare varorna, överlåter denne härmed till oss de fordringar som uppstår från försäljningen. Om köparen är i betalningsdröjsmål kan vi när som helst kräva återlämnande av varorna utan att dra oss ur avtalet."
+  },
+  "distanceSelling": {
+    "title": "Information enligt distansavtalslagen",
+    "intro": "Följande information gäller endast för avtal som ingåtts mellan Growheads och konsumenter via katalogbeställning, internetbeställning eller andra fjärrkommunikationsmedel. Den är begränsad till konsumenter inom EU.",
+    "sections": {
+      "1": {
+        "title": "Varornas väsentliga egenskaper",
+        "content": "Vänligen se förklaringar i katalogen eller på vår webbplats för varornas väsentliga egenskaper. Erbjudandena i vår katalog och på vår webbplats är icke-bindande. Beställningar till oss betraktas som bindande anbud. Growheads kan acceptera dessa inom 14 dagar från mottagandet av beställningen genom att skicka en orderbekräftelse eller genom att skicka varorna."
+      },
+      "2": {
+        "title": "Förbehåll",
+        "content": "Om inte alla beställda artiklar finns tillgängliga för leverans förbehåller vi oss rätten till delleveranser, förutsatt att detta är rimligt för kunden. Enskilda artiklar kan avvika från illustrationer och beskrivningar i katalogen och på webbplatsen. Detta gäller särskilt för varor som är handgjorda. Vi förbehåller oss därför rätten att vid behov leverera varor av likvärdig kvalitet och pris."
+      },
+      "3": {
+        "title": "Priser och skatter",
+        "content": "Du kan hitta priserna för enskilda artiklar inklusive moms i katalogen eller på vår webbplats. Priserna blir ogiltiga när en ny katalog publiceras."
+      },
+      "4": "Alla priser är föremål för fel eller prisfluktuationer. Vid prisändring kan köparen utöva sin retur rätt.",
+      "5": {
+        "title": "Garantiperiod",
+        "content": "Den lagstadgade garantiperioden på 24 (tjugofyra) månader gäller. I enskilda fall kan längre perioder gälla om de beviljas av tillverkaren."
+      },
+      "6": {
+        "title": "Ångerrätt / Återkallelserätt",
+        "content": "Kunden har 14 dagars ångerrätt.\nFristen börjar vid mottagandet av varan av kunden och uppfylls genom att ångreturen skickas i tid till Growheads. Undantagna från detta är livsmedel och andra förgängliga varor samt specialtillverkade produkter eller varor som beställts särskilt på kundens begäran. Returen ska ske genom att varorna skickas tillbaka inom fristen. Om varorna inte kan skickas, ska en begäran om retur skickas till oss inom fristen via brev, vykort, e-post eller annat beständigt medium. För att hålla fristen räcker det med att skicka i tid till företagsadressen som anges under 7). Ångerrätten kräver ingen motivering. Köpesumman samt eventuella leverans- och fraktkostnader återbetalas efter mottagandet av varorna hos oss. Avgörande är värdet av de returnerade varorna vid köptillfället, inte värdet av hela beställningen. Growheads kan vanligtvis ordna upphämtning hos dig."
+      },
+      "7": {
+        "title": "Företagets namn och adress, klagomål, kallelser",
+        "content": "Growheads\nTrachenberger Straße 14\n01129 Dresden"
+      },
+      "8": {
+        "title": "Fullgörelsestad och jurisdiktion",
+        "content": "Fullgörelsestad och jurisdiktion för alla krav är Dresden, såvida inte tvingande lagstadgade bestämmelser säger annat."
+      }
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/sv/legal-batterie.js

@@ -0,0 +1,8 @@
+export default {
+  "title": "Information enligt Batterilagen",
+  "intro": "I samband med försäljning av batterier eller leverans av enheter som innehåller batterier är vi skyldiga att informera dig om följande:",
+  "returnObligation": "Som slutanvändare är du enligt lag skyldig att returnera använda batterier. Du kan kostnadsfritt returnera gamla batterier som vi har eller har haft i vårt sortiment som nya batterier till vårt lager för leverans (leveransadress).",
+  "symbolsInfo": "Symbolerna som visas på batterierna har följande betydelser:",
+  "wasteSymbol": "Symbolen med den överkorsade soptunnan betyder att batteriet inte får kastas i hushållsavfallet.",
+  "chemicalSymbols": "Pb = Batteriet innehåller mer än 0,004 viktprocent bly\nCd = Batteriet innehåller mer än 0,002 viktprocent kadmium\nHg = Batteriet innehåller mer än 0,0005 viktprocent kvicksilver."
+};

src/i18n/locales/sv/legal-datenschutz.js

@@ -0,0 +1,70 @@
+export default {
+  "title": "Integritetspolicy",
+  "responsibleParty": {
+    "title": "Ansvarig enligt dataskyddslagstiftningen:",
+    "company": "Growheads\nTrachenberger Straße 14\n01129 Dresden"
+  },
+  "generalInfo": "Om inte annat anges nedan är tillhandahållandet av dina personuppgifter varken lagstadgat eller avtalsmässigt obligatoriskt, och det är inte nödvändigt för att ingå ett avtal. Du är inte skyldig att lämna ut uppgifterna. Underlåtenhet att lämna ut dem får inga konsekvenser. Detta gäller endast så länge inga andra uppgifter anges i de följande behandlingsprocesserna. \"Personuppgifter\" avser all information som rör en identifierad eller identifierbar fysisk person.",
+  "sections": {
+    "informationDeletion": {
+      "title": "Information, Radering, Blockering",
+      "content": "När som helst kan du begära information om dina personuppgifter, deras ursprung och mottagare samt syftet med databehandlingen, och du kan kostnadsfritt begära rättelse, blockering eller radering av dessa uppgifter. Vänligen använd kontaktmöjligheterna som anges i sidfoten eller i det juridiska meddelandet för detta ändamål. Vi finns också tillgängliga när som helst för ytterligare frågor i ämnet. Observera att vi inte får och inte kommer att radera fakturauppgifter, bankuppgifter och uppgifter som har skickats till en fraktleverantör. Uppgifter som kan raderas inkluderar: kundkonton på webbservern, liksom i varuhanteringssystemet, och e-postmeddelanden som inte är direkt kopplade till en beställning."
+    },
+    "serverLogfiles": {
+      "title": "Serverloggfiler",
+      "content": "Du kan besöka våra webbplatser utan att lämna några uppgifter om dig själv. Vid varje åtkomst till vår webbplats överförs användningsdata av din internetwebbläsare och lagras i protokolldata (serverloggfiler). Dessa lagrade data inkluderar till exempel namnet på den besökta sidan, datum och tid för åtkomst, mängden överförd data och den begärande leverantören. Dessa data används uteslutande för att säkerställa en störningsfri drift av vår webbplats och för att förbättra vårt erbjudande. Dessa data är inte personuppgifter. Det sker ingen sammanslagning av dessa data med andra datakällor. Om vi får kännedom om konkreta indikationer på olaglig användning förbehåller vi oss rätten att efterhandskontrollera dessa data."
+    },
+    "customerAccount": {
+      "title": "Kundkonto",
+      "content": "När du öppnar ett kundkonto samlar vi in dina personuppgifter i den omfattning som anges där. Databehandlingen syftar till att förbättra din shoppingupplevelse och förenkla orderhanteringen. Behandlingen sker på grundval av Art. 6 (1) lit. a DSGVO med ditt samtycke. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke genom att meddela oss, utan att det påverkar lagligheten av den behandling som utförts baserat på samtycket fram till återkallelsen. Ditt kundkonto kommer därefter att raderas."
+    },
+    "googleSSO": {
+      "title": "Inloggning med Google (Google Single Sign-On)",
+      "content": "Vi erbjuder dig möjligheten att logga in på ditt kundkonto med ditt Google-konto. När du använder funktionen \"Logga in med Google\" sker autentisering via tjänsten Google Single Sign-On. I denna process kan cookies från Google lagras på din enhet, vilka krävs för inloggningsprocessen och autentiseringen. Som en del av Google-inloggningen får vi från Google vissa personuppgifter för att verifiera din identitet. Särskilt överför Google ditt namn, din e-postadress och – om det finns lagrat i ditt Google-konto – din profilbild till oss. Denna information tillhandahålls av Google så snart du loggar in i vår onlinebutik med ditt Google-konto. Google kan som tredjepartsleverantör få tillgång till och behandla dessa data; detta kan även innebära en dataöverföring till USA. Vi har ingått standarddataskyddsklausuler med Google enligt Art. 46 (2) lit. c DSGVO för att säkerställa en adekvat dataskyddsnivå vid överföring av dina data. Ytterligare detaljer om databehandling av Google finns i Googles integritetspolicy (på https://policies.google.com/privacy?hl=en).",
+      "legalBasis": "Behandlingen av data i samband med Google-inloggning baseras på Art. 6 (1) lit. b DSGVO (genomförande av föravtalsåtgärder och fullgörande av avtal, t.ex. för skapande och användning av ditt kundkonto) samt Art. 6 (1) lit. f DSGVO (vårt berättigade intresse att erbjuda dig en snabb och bekväm inloggningsmöjlighet).",
+      "voluntaryUse": "Användningen av funktionen \"Logga in med Google\" är frivillig. Du kan naturligtvis också använda vår onlinebutik och ditt kundkonto utan Google SSO genom att registrera dig eller logga in med din e-postadress och ditt lösenord som vanligt. Om du väljer att använda Google-inloggning kan du när som helst koppla bort denna länk genom att ta bort kopplingen i dina Google-kontoinställningar.",
+      "yourRights": "När det gäller de personuppgifter som behandlas via Google SSO har du de lagstadgade rättigheterna som registrerad. Särskilt har du rätt att få information om de data som lagras om dig (Art. 15 DSGVO), att korrigera felaktiga data (Art. 16 DSGVO) eller att begära radering av dina data (Art. 17 DSGVO). Dessutom har du rätt att begränsa behandlingen av dina data (Art. 18 DSGVO) och rätt till dataportabilitet (Art. 20 DSGVO). Om vi baserar behandlingen på vårt berättigade intresse kan du invända mot behandlingen (Art. 21 DSGVO). Du kan också när som helst vända dig till den behöriga dataskyddsmyndigheten med ett klagomål. Dina redan befintliga rättigheter och valmöjligheter enligt övriga delar av integritetspolicyn gäller naturligtvis även för användningen av Google-inloggning."
+    },
+    "orders": {
+      "title": "Insamling, behandling och användning av personuppgifter vid beställningar",
+      "content": "När du lägger en beställning samlar vi in och använder dina personuppgifter endast i den utsträckning som är nödvändig för att fullgöra och hantera din beställning samt för att hantera dina förfrågningar. Tillhandahållandet av uppgifterna är nödvändigt för att ingå avtalet. Underlåtenhet att lämna ut dem innebär att inget avtal kan ingås. Behandlingen baseras på Art. 6 (1) lit. b DSGVO och är nödvändig för att fullgöra ett avtal med dig. Dina uppgifter kommer inte att lämnas ut till tredje part utan ditt uttryckliga samtycke. Undantagen är våra tjänsteleverantörer som vi behöver för att hantera avtalsförhållandet eller tjänsteleverantörer som vi använder inom ramen för uppdragsbehandling. Förutom de mottagare som anges i respektive klausuler i denna integritetspolicy inkluderar detta till exempel mottagare av följande kategorier: frakttjänstleverantörer, betalningstjänstleverantörer, varuhanteringsleverantörer, tjänsteleverantörer för orderhantering, webbhotell, IT-tjänsteleverantörer och dropshipping-handlare. I samtliga fall följer vi strikt de lagstadgade kraven. Omfattningen av dataöverföringen begränsas till ett minimum."
+    },
+    "newsletter": {
+      "title": "Användning av e-postadress för utskick av nyhetsbrev",
+      "content": "Vi använder din e-postadress oberoende av avtalsbehandlingen uteslutande för våra egna reklamändamål för utskick av nyhetsbrev, förutsatt att du uttryckligen har samtyckt till detta. Behandlingen sker på grundval av Art. 6 (1) lit. a DSGVO med ditt samtycke. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke utan att det påverkar lagligheten av den behandling som utförts baserat på samtycket fram till återkallelsen. Du kan när som helst avanmäla dig från nyhetsbrevet via motsvarande länk i nyhetsbrevet eller genom att meddela oss. Din e-postadress tas då bort från distributionslistan. Dina uppgifter överförs till en tjänsteleverantör för e-postmarknadsföring inom ramen för uppdragsbehandling. Ingen överföring till andra tredje parter sker. Dina uppgifter kommer att överföras till ett tredjeland för vilket det finns ett beslut om adekvat skyddsnivå från Europeiska kommissionen."
+    },
+    "chatbot": {
+      "title": "Användning av AI-chatbot (OpenAI API)",
+      "content": "Vi använder en AI-driven chatbot på vår webbplats, som drivs via applikationsprogrammeringsgränssnittet (API) från leverantören OpenAI. Chatboten används för att effektivt och automatiskt besvara besökares förfrågningar och därigenom tillhandahålla en supportfunktion. När du använder chatboten behandlas dina inmatningar av systemet för att generera lämpliga svar. Behandlingen sker anonymiserat – inga IP-adresser eller andra personuppgifter (såsom namn eller kontaktuppgifter) samlas in eller lagras.",
+      "legalBasis": "Den rättsliga grunden för användningen av chatboten är vårt berättigade intresse enligt Art. 6 (1) lit. f DSGVO. Detta intresse består i att tillhandahålla effektiv besökarstöd och förbättra användarupplevelsen på vår webbplats.",
+      "dataRecipient": "Mottagare av chattdata är OpenAI (OpenAI OpCo, LLC) som teknisk tjänsteleverantör. OpenAI behandlar de överförda chattinnehållen på sina servrar uteslutande för ändamålet att generera svar. OpenAI agerar som personuppgiftsbiträde enligt Art. 28 DSGVO och använder inte uppgifterna för egna ändamål. Vi har ingått ett personuppgiftsbiträdesavtal med OpenAI som inkluderar EU:s standardavtalsklausuler som lämpliga garantier för dataskydd. OpenAI har sitt huvudkontor i USA; avtalet om standardavtalsklausuler säkerställer att en adekvat dataskyddsnivå motsvarande Europeiska unionen garanteras vid överföring av dina data.",
+      "dataRetention": "Vi lagrar dina chattförfrågningar endast så länge det är nödvändigt för behandling och besvarande. När ditt ärende är avslutat raderas eller anonymiseras chattloggarna snabbt. Enligt egna uppgifter lagrar OpenAI de behandlade chattdata endast tillfälligt och raderar dem automatiskt senast efter 30 dagar.",
+      "voluntaryUse": "Användningen av chatboten är frivillig. Om du inte använder chatboten sker ingen dataöverföring till OpenAI. Vänligen ange inga känsliga personuppgifter i chatten."
+    },
+    "cookies": {
+      "title": "Cookies",
+      "intro": "Vår webbplats använder cookies i följande fall:",
+      "payment": "1. Betalningsprocess: Vid kreditkortsbetalningar eller omedelbara överföringar (t.ex. Klarna Instant) används tekniskt nödvändiga cookies. Dessa innehåller en karaktäristisk sträng som möjliggör unik identifiering av webbläsaren. Cookies sätts av betalningstjänstleverantören Stripe och är absolut nödvändiga för säker och smidig hantering av betalningar. Utan dessa cookies är beställning med dessa betalningsmetoder inte möjlig. Behandlingen sker på grundval av Art. 6 (1) lit. b DSGVO för avtalsfullgörelse.",
+      "googleSSO": "2. Google Single Sign-On (SSO): Vid användning av Google-inloggning sätts cookies av Google som krävs för inloggningsprocessen och autentiseringen. Dessa cookies gör det möjligt för dig att bekvämt logga in med ditt Google-konto utan att behöva logga in igen varje gång. Behandlingen sker på grundval av Art. 6 (1) lit. b DSGVO (avtalsfullgörelse) och Art. 6 (1) lit. f DSGVO (berättigat intresse av användarvänlig inloggning).",
+      "otherPayments": "För andra betalningsmetoder – direktdebitering, upphämtning eller postförskott – används inga ytterligare cookies, såvida du inte använder Google-inloggning."
+    },
+    "mollie": {
+      "title": "Mollie (betalningshantering)",
+      "content": "Vi använder betalningstjänstleverantören Mollie på vår webbplats för att hantera betalningar. Tjänsteleverantören är Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Nederländerna. I detta sammanhang överförs personuppgifter som krävs för betalningshantering till Mollie – särskilt ditt namn, din e-postadress, faktureringsadress, betalningsinformation (t.ex. kreditkortsuppgifter) samt IP-adress. Databehandlingen sker i syfte att hantera betalningen; den rättsliga grunden är Art. 6 (1) lit. b DSGVO, eftersom den tjänar till att fullgöra ett avtal med dig.",
+      "responsibility": "Mollie behandlar även vissa uppgifter som självständig ansvarig, till exempel för att uppfylla lagstadgade skyldigheter (såsom penningtvättsförebyggande) och bedrägeribekämpning. Dessutom har vi ingått ett personuppgiftsbiträdesavtal med Mollie enligt Art. 28 DSGVO; inom ramen för detta avtal agerar Mollie vid betalningshantering uteslutande enligt våra instruktioner.",
+      "dataTransfer": "I den mån Mollie behandlar personuppgifter utanför EU, särskilt i USA, sker detta under efterlevnad av lämpliga garantier. Mollie använder EU:s standardavtalsklausuler enligt Art. 46 DSGVO för att säkerställa en adekvat dataskyddsnivå. Vi vill dock påpeka att USA betraktas som ett tredjeland med potentiellt otillräcklig dataskyddsnivå enligt dataskyddslagstiftningen. Ytterligare information finns i Mollies integritetspolicy på https://www.mollie.com/en/privacy."
+    },
+    "dataRetention": {
+      "title": "Lagringstid",
+      "content": "Efter fullständig avtalsbehandling lagras uppgifterna initialt under garantitiden, därefter med beaktande av lagstadgade, särskilt skatte- och handelsrättsliga arkiveringstider, och raderas sedan efter periodens utgång, om du inte har samtyckt till vidare behandling och användning."
+    },
+    "dataSubjectRights": {
+      "title": "Den registrerades rättigheter",
+      "content": "Om de lagstadgade förutsättningarna är uppfyllda har du följande rättigheter enligt Art. 15 till 20 DSGVO: rätt till information, rättelse, radering, begränsning av behandling, dataportabilitet. Dessutom har du enligt Art. 21 (1) DSGVO rätt att invända mot behandling baserad på Art. 6 (1) f DSGVO samt mot behandling för direktmarknadsföringsändamål. Kontakta oss om du önskar. Kontaktuppgifter finns i vårt juridiska meddelande."
+    },
+    "supervisoryAuthority": {
+      "title": "Rätt att klaga hos tillsynsmyndigheten",
+      "content": "Enligt Art. 77 DSGVO har du rätt att klaga hos tillsynsmyndigheten om du anser att behandlingen av dina personuppgifter inte är laglig."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/sv/legal-impressum.js

@@ -0,0 +1,25 @@
+export default {
+  "title": "Juridisk information (Impressum)",
+  "sections": {
+    "operator": {
+      "title": "Operatör och ansvarig för innehållet i denna butik är:",
+      "content": "Growheads\nMax Schön\nTrachenberger Straße 14\n01129 Dresden"
+    },
+    "contact": {
+      "title": "Kontakt:",
+      "content": "E-post: service@growheads.de"
+    },
+    "vatId": {
+      "title": "Moms-ID:",
+      "content": "VAT ID No.: DE323017152"
+    },
+    "disclaimer": {
+      "title": "Ansvarsfriskrivning:",
+      "content": "Vi accepterar inget ansvar för innehållet på externa internetadresser som länkas på dessa sidor. De respektive operatörerna ansvarar för innehållet på icke-företagsdomiciler."
+    },
+    "copyright": {
+      "title": "Upphovsrättsklausul:",
+      "content": "Det innehåll som presenteras här är i allmänhet upphovsrättsskyddat och får endast distribueras med skriftligt tillstånd.\nRättigheterna till foto- eller textmaterial från andra parter begränsas eller upphävs inte av denna klausul."
+    }
+  }
+};

src/i18n/locales/sv/legal-widerruf.js

@@ -0,0 +1,11 @@
+export default {
+  "title": "Ångerrätt",
+  "withdrawalRight": "Du har rätt att ångra detta avtal inom fjorton dagar utan att ange någon anledning. Ångerfristen är fjorton dagar från den dag då du eller en tredje part som du har utsett, och som inte är transportören, tagit emot varorna.",
+  "exerciseWithdrawal": "För att utöva din ångerrätt måste du informera oss",
+  "contactInfo": "Growheads\nTrachenberger Straße 14\n01129 Dresden\nE-Mail: service@growheads.de",
+  "withdrawalProcess": "genom ett tydligt uttalande (t.ex. ett brev skickat med post, fax eller e-post) om ditt beslut att ångra detta avtal. Du kan använda den bifogade modellen för ångerformulär för detta ändamål, men det är inte obligatoriskt. För att uppfylla ångerfristen räcker det att du skickar din underrättelse om utövandet av ångerrätten innan ångerfristen har löpt ut.",
+  "consequencesTitle": "Konsekvenser av ånger",
+  "consequences": "Om du ångrar detta avtal ska vi återbetala alla betalningar vi mottagit från dig, inklusive leveranskostnader (utom de extra kostnader som uppstår om du valt en annan leveransmetod än den billigaste standardleverans som vi erbjuder), utan onödigt dröjsmål och senast inom fjorton dagar från den dag vi mottog meddelandet om din ånger av detta avtal. För denna återbetalning använder vi samma betalningsmedel som du använde vid den ursprungliga transaktionen, om inte annat uttryckligen avtalats med dig; under inga omständigheter kommer du att debiteras några avgifter för denna återbetalning. Vi kan vägra återbetalning tills vi har mottagit varorna tillbaka eller du har lämnat bevis på att du har skickat tillbaka varorna, beroende på vilket som inträffar först. Du måste skicka tillbaka eller överlämna varorna till oss utan onödigt dröjsmål och i varje fall senast fjorton dagar från den dag du informerar oss om din ånger av detta avtal. Fristen är uppfylld om du skickar tillbaka varorna innan perioden på fjorton dagar har löpt ut. Du bär de direkta kostnaderna för att returnera varorna. Du är endast ansvarig för eventuell värdeminskning av varorna som beror på annan hantering än vad som är nödvändigt för att fastställa varornas art, egenskaper och funktion.",
+  "noWithdrawalTitle": "Information om frånvaro av ångerrätt",
+  "noWithdrawal": "Ångerrätten gäller inte för varor som har tillverkats eller anpassats efter kundens specifikationer (filmer och rör), men kan beviljas efter överenskommelse. Gödningsbehållare vars förseglingsetikett har tagits bort eller förstörts genom öppning är också undantagna från ångerrätten."
+};