seb/reactShop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Activity

Enhance legal document translations: Improved accuracy and consistency in translations for various legal sections, including updates to dynamic content rendering and minor formatting corrections. Ensured compliance with localization standards for legal terminology.

Browse Source
This commit is contained in:
sebseb7
2025-07-16 13:00:11 +02:00
parent 3611908021
commit 6a017400fa
20 changed files with 718 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
src/i18n/locales/ar/legal-batterie.js Normal file
View File

@@ -0,0 +1,8 @@
export default {
"title": "معلومات قانون البطاريات",
"intro": "فيما يتعلق ببيع البطاريات أو تسليم الأجهزة التي تحتوي على بطاريات، نحن ملزمون بإبلاغكم بما يلي:",
"returnObligation": "بصفتك مستخدم نهائي، أنت ملزم قانونيًا بإعادة البطاريات المستخدمة. يمكنك إعادة البطاريات القديمة التي نمتلكها أو التي كانت ضمن مجموعتنا كبطاريات جديدة مجانًا إلى مستودع الشحن الخاص بنا (عنوان الشحن).",
"symbolsInfo": "الرموز المعروضة على البطاريات تعني ما يلي:",
"wasteSymbol": "رمز سلة المهملات المعلمة بعلامة إلغاء يعني أنه لا يجوز التخلص من البطارية مع النفايات المنزلية.",
"chemicalSymbols": "Pb = البطارية تحتوي على أكثر من 0.004 بالمئة بالوزن من الرصاص\nCd = البطارية تحتوي على أكثر من 0.002 بالمئة بالوزن من الكادميوم\nHg = البطارية تحتوي على أكثر من 0.0005 بالمئة بالوزن من الزئبق."
};