feat: Update legal text for AI chatbot across multiple locales, enhancing clarity and compliance with data protection regulations

This commit is contained in:
sebseb7
2026-03-25 09:26:04 +01:00
parent bc84095361
commit 8df2fc070c
23 changed files with 269 additions and 139 deletions

View File

@@ -1,12 +1,17 @@
export default {
"sections": {
"chatbot": {
"title": "Използване на AI чатбот (OpenAI API)",
"content": "Ние използваме AI-чатбот на нашия уебсайт, който се управлява чрез интерфейса за програмиране на приложения (API) на доставчика OpenAI. Чатботът е предназначен да отговаря ефективно и автоматично на запитванията на посетителите и по този начин да предоставя функция за поддръжка. Когато използвате чатбота, вашите въвеждания се обработват от системата за генериране на подходящи отговори. Обработката се извършва анонимно не се събират или съхраняват IP адреси или други лични данни (като име или контактна информация).",
"legalBasis": "Правното основание за използването на чатбота е нашият легитимен интерес съгласно чл. 6, ал. 1, т. f DSGVO. Този интерес се състои в предоставянето на ефективна поддръжка на посетителите, както и в подобряването на потребителското изживяване на нашия уебсайт.",
"dataRecipient": "Получател на данните от чата е OpenAI (OpenAI OpCo, LLC) като технически доставчик на услуги. OpenAI обработва предаденото съдържание на чата на своите сървъри изключително с цел генериране на отговори. OpenAI действа като обработващ по смисъла на чл. 28 DSGVO и не използва данните за свои собствени цели. Ние сме сключили договор за обработка на данни с OpenAI, който включва стандартните договорни клаузи на ЕС като подходящи гаранции за защита на данните. OpenAI има седалище в САЩ; чрез съгласието със стандартните договорни клаузи се гарантира, че при прехвърлянето на вашите данни се осигурява ниво на защита на данните, еквивалентно на това в Европейския съюз.",
"dataRetention": "Ние съхраняваме вашите чат запитвания само толкова дълго, колкото е необходимо за обработка и отговор. След като вашето запитване бъде приключено, чат историята се изтрива своевременно или се анонимизира. Според собствените си изявления OpenAI съхранява обработените чат данни само временно и ги изтрива автоматично най-късно след 30 дни.",
"voluntaryUse": "Използването на чатбота е доброволно. Ако не използвате чатбота, няма да се предават данни на OpenAI. Моля, не въвеждайте чувствителни лични данни в чата."
"title": "AI чатбот (OpenAI API)",
"intro": "Използваме чатбот, задвижван от изкуствен интелект, на нашия уебсайт, който се предоставя чрез OpenAI API, за да отговаря автоматично на запитвания и да подобрява нашата поддръжка.",
"processing": "При използване на чатбота въведеното от Вас съдържание се предава на OpenAI и се обработва там от наше име, за да се генерира подходящ отговор. Моля, имайте предвид, че въведеното съдържание може също да съдържа лични данни, ако сами предоставите такава информация.",
"legalBasis": "Правното основание за обработването е чл. 6, ал. 1, буква f DSGVO. Нашият легитимен интерес се състои в ефективното обработване на запитвания и подобряването на нашето онлайн предложение.",
"dataRecipient": "Получател на данните е OpenAI. За потребители в Европейското икономическо пространство и Швейцария релевантен договорен партньор е OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Ireland.",
"thirdCountryTransfer": "Предаване на данни към трети държави (по-специално САЩ) не може да бъде изключено. То се извършва въз основа на подходящи гаранции съгласно чл. 44 и сл. DSGVO, по-специално чрез използване на Стандартни договорни клаузи.",
"modelTraining": "Според OpenAI данните от използването на API по подразбиране не се използват за обучение на моделите.",
"dataRetention": "Съхраняваме съдържанието на чата само докато е необходимо за обработване на Вашето запитване и след това го изтриваме или анонимизираме, освен ако не се прилагат законови задължения за съхранение.",
"voluntaryUse": "Използването на чатбота е доброволно. Моля, не въвеждайте чувствителни лични данни в чата.",
"privacyLinkIntro": "Допълнителна информация относно обработването на данни от OpenAI можете да намерите на:",
"privacyLinkUrl": "https://openai.com/de-DE/policies/eu-privacy-policy/"
}
}
};