feat: Update legal text for AI chatbot across multiple locales, enhancing clarity and compliance with data protection regulations

src/i18n/locales/it/legal-datenschutz-chatbot.js

@@ -1,12 +1,17 @@
 export default {
   "sections": {
     "chatbot": {
-      "title": "Utilizzo di un Chatbot AI (OpenAI API)",
-      "content": "Utilizziamo un chatbot basato su intelligenza artificiale sul nostro sito web, che è gestito tramite l'interfaccia di programmazione delle applicazioni (API) del fornitore OpenAI. Il chatbot è destinato a rispondere in modo efficiente e automatico alle richieste dei visitatori e quindi a fornire una funzione di supporto. Quando utilizzi il chatbot, i tuoi input vengono elaborati dal sistema per generare risposte appropriate. L'elaborazione avviene in forma anonima – non vengono raccolti né memorizzati indirizzi IP o altri dati personali (come nome o dati di contatto).",
-      "legalBasis": "La base giuridica per l'utilizzo del chatbot è il nostro interesse legittimo ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f DSGVO. Questo interesse consiste nel fornire un supporto efficace ai visitatori nonché nel migliorare l'esperienza utente sul nostro sito web.",
-      "dataRecipient": "Il destinatario dei dati della chat è OpenAI (OpenAI OpCo, LLC) in qualità di fornitore di servizi tecnici. OpenAI elabora i contenuti della chat trasmessi sui propri server esclusivamente al fine di generare risposte. OpenAI agisce come responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 DSGVO e non utilizza i dati per scopi propri. Abbiamo stipulato un contratto di elaborazione dei dati con OpenAI, che include le Clausole Contrattuali Standard UE come garanzie adeguate per la protezione dei dati. OpenAI ha sede negli USA; con l'accordo sulle Clausole Contrattuali Standard si garantisce che, in caso di trasferimento dei tuoi dati, sia assicurato un livello di protezione dei dati equivalente a quello dell'Unione Europea.",
-      "dataRetention": "Conserviamo le tue richieste di chat solo per il tempo necessario alla loro elaborazione e risposta. Una volta completata la tua richiesta, le cronologie della chat vengono prontamente cancellate o anonimizzate. Secondo le proprie dichiarazioni, OpenAI conserva i dati della chat elaborati solo temporaneamente e li elimina automaticamente entro un massimo di 30 giorni.",
-      "voluntaryUse": "L'utilizzo del chatbot è volontario. Se non utilizzi il chatbot, non verranno trasmessi dati a OpenAI. Ti preghiamo di non inserire dati personali sensibili nella chat."
+      "title": "Chatbot AI (OpenAI API)",
+      "intro": "Utilizziamo sul nostro sito web un chatbot basato sull'IA, fornito tramite l'API di OpenAI, per rispondere automaticamente alle richieste e migliorare il nostro supporto.",
+      "processing": "Durante l'utilizzo del chatbot, i contenuti che inserite vengono trasmessi a OpenAI e lì trattati per nostro conto al fine di generare una risposta adeguata. Si prega di notare che i contenuti inseriti possono contenere anche dati personali qualora li forniate voi stessi.",
+      "legalBasis": "La base giuridica del trattamento è l'art. 6 par. 1 lett. f DSGVO. Il nostro legittimo interesse risiede nell'elaborazione efficiente delle richieste e nel miglioramento della nostra offerta online.",
+      "dataRecipient": "Il destinatario dei dati è OpenAI. Per gli utenti nello Spazio economico europeo e in Svizzera, OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Ireland, è il partner contrattuale rilevante.",
+      "thirdCountryTransfer": "Non si può escludere un trasferimento dei dati verso paesi terzi (in particolare gli USA). Ciò avviene sulla base di adeguate garanzie ai sensi dell'art. 44 et seq. DSGVO, in particolare mediante l'utilizzo delle Standard Contractual Clauses.",
+      "modelTraining": "Secondo OpenAI, i dati derivanti dall'utilizzo dell'API non vengono utilizzati di norma per l'addestramento dei modelli.",
+      "dataRetention": "Conserviamo i contenuti della chat solo per il tempo necessario all'elaborazione della vostra richiesta e successivamente li cancelliamo o li rendiamo anonimi, salvo che sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.",
+      "voluntaryUse": "L'utilizzo del chatbot è volontario. Si prega di non inserire nella chat dati personali sensibili.",
+      "privacyLinkIntro": "Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di OpenAI sono disponibili all'indirizzo:",
+      "privacyLinkUrl": "https://openai.com/de-DE/policies/eu-privacy-policy/"
     }
   }
 };