seb/reactShop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Activity

feat: Update legal text for AI chatbot across multiple locales, enhancing clarity and compliance with data protection regulations

Browse Source
This commit is contained in:
sebseb7
2026-03-25 09:26:04 +01:00
parent bc84095361
commit 8df2fc070c
23 changed files with 269 additions and 139 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
src/i18n/locales/ro/legal-datenschutz-chatbot.js
View File

@@ -1,12 +1,17 @@
export default {
"sections": {
"chatbot": {
"title": "Utilizarea unui chatbot AI (OpenAI API)",
"content": "Folosim un chatbot bazat pe inteligență artificială pe site-ul nostru, care este operat prin intermediul interfeței de programare a aplicațiilor (API) a furnizorului OpenAI. Chatbot-ul are scopul de a răspunde eficient și automat solicitărilor vizitatorilor și astfel de a oferi o funcție de suport. Când utilizați chatbot-ul, intrările dumneavoastră sunt procesate de sistem pentru a genera răspunsuri adecvate. Procesarea se realizează anonim – nu sunt colectate sau stocate adrese IP sau alte date personale (cum ar fi numele sau datele de contact).",
"legalBasis": "Baza legală pentru utilizarea chatbot-ului este interesul nostru legitim conform Art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO. Acest interes constă în furnizarea unui suport eficient pentru vizitatori, precum și în îmbunătățirea experienței utilizatorului pe site-ul nostru.",
"dataRecipient": "Destinatarul datelor din chat este OpenAI (OpenAI OpCo, LLC) ca furnizor tehnic de servicii. OpenAI procesează conținutul transmis al chat-ului pe serverele sale exclusiv în scopul generării răspunsurilor. OpenAI acționează ca operator conform Art. 28 DSGVO și nu utilizează datele în scopuri proprii. Am încheiat un contract de prelucrare a datelor cu OpenAI, care include Clauzele Contractuale Standard ale UE ca garanții adecvate pentru protecția datelor. OpenAI are sediul în SUA; prin acceptarea Clauzelor Contractuale Standard se asigură că la transferul datelor dumneavoastră este garantat un nivel de protecție a datelor echivalent cu cel al Uniunii Europene.",
"dataRetention": "Păstrăm solicitările dumneavoastră din chat doar atât timp cât este necesar pentru procesare și răspuns. Odată ce solicitarea dumneavoastră a fost finalizată, istoricul chat-ului este șters prompt sau anonimizat. Conform declarațiilor proprii, OpenAI păstrează datele procesate din chat doar temporar și le șterge automat după maximum 30 de zile.",
"voluntaryUse": "Utilizarea chatbot-ului este voluntară. Dacă nu utilizați chatbot-ul, nu vor fi transmise date către OpenAI. Vă rugăm să nu introduceți date personale sensibile în chat."
"title": "Chatbot AI (OpenAI API)",
"intro": "Folosim pe site-ul nostru un chatbot bazat pe AI, furnizat prin OpenAI API, pentru a răspunde automat la solicitări și pentru a îmbunătăți suportul nostru.",
"processing": "La utilizarea chatbotului, conținutul introdus de dvs. este transmis către OpenAI și prelucrat acolo, în numele nostru, pentru a genera un răspuns adecvat. Vă rugăm să rețineți că conținutul introdus poate conține, de asemenea, date cu caracter personal, dacă furnizați astfel de informații dumneavoastră înșivă.",
"legalBasis": "Temeiul juridic pentru prelucrare este Art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO. Interesul nostru legitim constă în gestionarea eficientă a solicitărilor, precum și în îmbunătățirea ofertei noastre online.",
"dataRecipient": "Destinatarul datelor este OpenAI. Pentru utilizatorii din Spațiul Economic European și din Elveția, OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irlanda, este partenerul contractual relevant.",
"thirdCountryTransfer": "O transmitere a datelor către țări terțe (în special SUA) nu poate fi exclusă. Aceasta are loc pe baza unor garanții adecvate, în conformitate cu Art. 44 și urm. DSGVO, în special prin utilizarea Clauzelor Contractuale Standard.",
"modelTraining": "Potrivit informațiilor furnizate de OpenAI, datele rezultate din utilizarea API nu sunt utilizate în mod standard pentru antrenarea modelelor.",
"dataRetention": "Stocăm conținutul conversațiilor doar atât timp cât este necesar pentru procesarea solicitării dvs., după care îl ștergem sau îl anonimizăm, cu excepția cazului în care se aplică obligații legale de păstrare.",
"voluntaryUse": "Utilizarea chatbotului este voluntară. Vă rugăm să nu introduceți în chat date cu caracter personal sensibile.",
"privacyLinkIntro": "Informații suplimentare privind prelucrarea datelor de către OpenAI pot fi găsite la:",
"privacyLinkUrl": "https://openai.com/de-DE/policies/eu-privacy-policy/"
}
}
};