more translations

src/i18n/locales/bg/checkout.js

@@ -5,9 +5,30 @@ export default {
   "pickupDate": "За коя дата е желано вземането на резниците?",
   "note": "Бележка",
   "sameAddress": "Адресът за доставка е същият като адреса за фактура",
-  "termsAccept": "Прочетох общите условия, политиката за поверителност и разпоредбите относно правото на отказ",
+  "termsAccept": "Прочетох Общите условия, Политиката за поверителност и разпоредбите за правото на отказ",
   "selectDeliveryMethod": "Изберете метод на доставка",
   "selectPaymentMethod": "Изберете метод на плащане",
   "orderSummary": "Обобщение на поръчката",
-  "addressValidationError": "Моля, проверете въведените данни в полетата за адрес."
+  "addressValidationError": "Моля, проверете въведените данни в полетата за адрес.",
+  "processingOrder": "Поръчката се обработва...",
+  "completeOrder": "Завърши поръчката",
+  "termsValidationError": "Моля, приемете Общите условия, Политиката за поверителност и правото на отказ, за да продължите.",
+  "addressFields": {
+    "firstName": "Име",
+    "lastName": "Фамилия",
+    "addressSupplement": "Допълнение към адреса",
+    "street": "Улица",
+    "houseNumber": "Номер на къща",
+    "postalCode": "Пощенски код",
+    "city": "Град",
+    "country": "Държава"
+  },
+  "validationErrors": {
+    "firstNameRequired": "Името е задължително",
+    "lastNameRequired": "Фамилията е задължителна",
+    "streetRequired": "Улицата е задължителна",
+    "houseNumberRequired": "Номерът на къщата е задължителен",
+    "postalCodeRequired": "Пощенският код е задължителен",
+    "cityRequired": "Градът е задължителен"
+  }
 };

src/i18n/locales/bg/delivery.js

@@ -3,6 +3,7 @@ export default {
     "dhl": "DHL",
     "dpd": "DPD",
     "sperrgut": "Обемни стоки",
+    "sperrgutName": "Обемни стоки",
     "pickup": "Вземане от магазина"
   },
   "descriptions": {
@@ -10,25 +11,25 @@ export default {
     "standardFree": "Стандартна доставка - БЕЗПЛАТНО при поръчка над 100€!",
     "notAvailable": "Не може да се избере, защото един или повече артикули могат да се вземат само на място",
     "bulky": "За големи и тежки артикули",
-    "pickupOnly": "Само вземане"
+    "pickupOnly": "Само вземане на място"
   },
   "prices": {
     "free": "безплатно",
     "freeFrom100": "(безплатно от 100€)",
-    "dhl": "€6.99",
-    "dpd": "€4.90",
-    "sperrgut": "€28.99"
+    "dhl": "6.99 €",
+    "dpd": "4.90 €",
+    "sperrgut": "28.99 €"
   },
   "times": {
-    "cutting14Days": "Срок на доставка: 14 дни",
-    "standard2to3Days": "Срок на доставка: 2-3 дни",
-    "supplier7to9Days": "Срок на доставка: 7-9 дни"
+    "cutting14Days": "Срок за доставка: 14 дни",
+    "standard2to3Days": "Срок за доставка: 2-3 дни",
+    "supplier7to9Days": "Срок за доставка: 7-9 дни"
   },
   "selector": {
     "title": "Изберете метод на доставка",
     "freeShippingInfo": "💡 Безплатна доставка при поръчка над 100€!",
     "remainingForFree": "Добавете още {{amount}}€ за безплатна доставка.",
-    "congratsFreeShipping": "🎉 Поздравления! Получавате безплатна доставка!",
-    "cartQualifiesFree": "Вашата количка на стойност {{amount}}€ отговаря на условията за безплатна доставка."
+    "congratsFreeShipping": "🎉 Поздравления! Вие получавате безплатна доставка!",
+    "cartQualifiesFree": "Вашата количка на стойност {{amount}}€ се квалифицира за безплатна доставка."
   }
 };

src/i18n/locales/bg/orders.js

@@ -1,14 +1,14 @@
 export default {
   "status": {
     "new": "В процес", 
-    "pending": "Ново", 
+    "pending": "Нова", 
     "processing": "В процес", 
-    "cancelled": "Отменено", 
-    "shipped": "Изпратено", 
-    "delivered": "Доставено", 
+    "cancelled": "Отменена", 
+    "shipped": "Изпратена", 
+    "delivered": "Доставена", 
     "return": "Връщане", 
     "partialReturn": "Частично връщане", 
-    "partialDelivered": "Частично доставено" 
+    "partialDelivered": "Частично доставена" 
   },
   "table": {
     "orderNumber": "Номер на поръчка", 
@@ -17,7 +17,23 @@ export default {
     "items": "Артикули", 
     "total": "Общо", 
     "actions": "Действия", 
-    "viewDetails": "Виж детайли" 
+    "viewDetails": "Виж подробности" 
   },
-  "noOrders": "Все още не сте направили поръчки." 
+  "noOrders": "Все още не сте направили поръчки.", 
+  "details": {
+    "title": "Подробности за поръчка: {{orderId}}", 
+    "deliveryAddress": "Адрес за доставка", 
+    "invoiceAddress": "Адрес за фактура", 
+    "orderDetails": "Подробности за поръчката", 
+    "deliveryMethod": "Начин на доставка:", 
+    "paymentMethod": "Начин на плащане:", 
+    "notSpecified": "Не е посочено", 
+    "orderedItems": "Поръчани артикули", 
+    "item": "Артикул", 
+    "quantity": "Количество", 
+    "price": "Цена", 
+    "total": "Общо", 
+    "cancelOrder": "Отмени поръчката" 
+  },
+  "processing": "Поръчката се обработва...", 
 };

src/i18n/locales/bg/payment.js

@@ -4,5 +4,18 @@ export default {
   "orderCompleted": "🎉 Вашата поръчка беше успешно завършена! Сега можете да видите вашите поръчки.",
   "orderProcessing": "Вашето плащане беше обработено успешно. Поръчката ще бъде завършена автоматично.",
   "paymentError": "Вашето плащане не можа да бъде обработено. Моля, опитайте отново или изберете друг метод на плащане.",
-  "viewOrders": "Виж моите поръчки"
+  "viewOrders": "Вижте моите поръчки",
+  "loadingPaymentComponent": "Зареждане на платежния компонент...",
+  "methods": {
+    "selectPaymentMethod": "Изберете метод на плащане",
+    "bankTransfer": "Банков превод",
+    "bankTransferDescription": "Платете чрез банков превод",
+    "cardPayment": "Карта, Sofortüberweisung, Apple Pay, Google Pay, PayPal",
+    "cardPaymentDescription": "Платете с карта или Sofortüberweisung",
+    "cardPaymentMinAmount": "Платете с карта или Sofortüberweisung (минимална сума: €0.50)",
+    "cashOnDelivery": "Плащане при доставка",
+    "cashOnDeliveryDescription": "Платете при доставка (надбавка от €8.99)",
+    "cashInStore": "Плащане в магазина",
+    "cashInStoreDescription": "Платете при получаване",
+  }
 };

src/i18n/locales/bg/settings.js

@@ -1,10 +1,10 @@
 export default {
-  "changePassword": "Смяна на парола",
+  "changePassword": "Промяна на паролата",
   "currentPassword": "Текуща парола",
   "newPassword": "Нова парола",
   "confirmNewPassword": "Потвърдете новата парола",
   "updatePassword": "Актуализиране на паролата",
-  "changeEmail": "Смяна на имейл адрес",
+  "changeEmail": "Промяна на имейл адреса",
   "password": "Парола",
   "newEmail": "Нов имейл адрес",
   "updateEmail": "Актуализиране на имейла",