more translations

src/i18n/locales/es/checkout.js

@@ -5,9 +5,30 @@ export default {
   "pickupDate": "¿Para qué fecha se desea la recogida de los esquejes?",
   "note": "Nota",
   "sameAddress": "La dirección de entrega es idéntica a la dirección de facturación",
-  "termsAccept": "He leído los términos y condiciones, la política de privacidad y las disposiciones sobre el derecho de desistimiento",
+  "termsAccept": "He leído los Términos y Condiciones, la Política de Privacidad y las disposiciones sobre el derecho de desistimiento",
   "selectDeliveryMethod": "Seleccionar método de envío",
   "selectPaymentMethod": "Seleccionar método de pago",
   "orderSummary": "Resumen del pedido",
-  "addressValidationError": "Por favor, revise sus entradas en los campos de dirección."
+  "addressValidationError": "Por favor, revise sus datos en los campos de dirección.",
+  "processingOrder": "Procesando el pedido...",
+  "completeOrder": "Completar pedido",
+  "termsValidationError": "Por favor, acepte los Términos y Condiciones, la Política de Privacidad y el derecho de desistimiento para continuar.",
+  "addressFields": {
+    "firstName": "Nombre",
+    "lastName": "Apellido",
+    "addressSupplement": "Complemento de dirección",
+    "street": "Calle",
+    "houseNumber": "Número",
+    "postalCode": "Código postal",
+    "city": "Ciudad",
+    "country": "País"
+  },
+  "validationErrors": {
+    "firstNameRequired": "Nombre requerido",
+    "lastNameRequired": "Apellido requerido",
+    "streetRequired": "Calle requerida",
+    "houseNumberRequired": "Número requerido",
+    "postalCodeRequired": "Código postal requerido",
+    "cityRequired": "Ciudad requerida"
+  }
 };

src/i18n/locales/es/delivery.js

@@ -3,6 +3,7 @@ export default {
     "dhl": "DHL",
     "dpd": "DPD",
     "sperrgut": "Artículos voluminosos",
+    "sperrgutName": "Artículos voluminosos",
     "pickup": "Recoger en tienda"
   },
   "descriptions": {
@@ -15,9 +16,9 @@ export default {
   "prices": {
     "free": "gratis",
     "freeFrom100": "(gratis a partir de 100€)",
-    "dhl": "€6.99",
-    "dpd": "€4.90",
-    "sperrgut": "€28.99"
+    "dhl": "6.99 €",
+    "dpd": "4.90 €",
+    "sperrgut": "28.99 €"
   },
   "times": {
     "cutting14Days": "Tiempo de entrega: 14 días",

src/i18n/locales/es/orders.js

@@ -19,5 +19,21 @@ export default {
     "actions": "Acciones",
     "viewDetails": "Ver detalles"
   },
-  "noOrders": "Aún no has realizado ningún pedido."
+  "noOrders": "Aún no has realizado ningún pedido.",
+  "details": {
+    "title": "Detalles del pedido: {{orderId}}",
+    "deliveryAddress": "Dirección de entrega",
+    "invoiceAddress": "Dirección de facturación",
+    "orderDetails": "Detalles del pedido",
+    "deliveryMethod": "Método de entrega:",
+    "paymentMethod": "Método de pago:",
+    "notSpecified": "No especificado",
+    "orderedItems": "Artículos pedidos",
+    "item": "Artículo",
+    "quantity": "Cantidad",
+    "price": "Precio",
+    "total": "Total",
+    "cancelOrder": "Cancelar pedido"
+  },
+  "processing": "El pedido se está completando..."
 };

src/i18n/locales/es/payment.js

@@ -1,8 +1,21 @@
 export default {
   "successful": "¡Pago exitoso!",
   "failed": "Pago fallido",
-  "orderCompleted": "🎉 ¡Tu pedido se completó con éxito! Ahora puedes ver tus pedidos.",
-  "orderProcessing": "Tu pago se procesó con éxito. El pedido se completará automáticamente.",
-  "paymentError": "No se pudo procesar tu pago. Por favor, inténtalo de nuevo o elige otro método de pago.",
-  "viewOrders": "Ver mis pedidos"
+  "orderCompleted": "🎉 ¡Su pedido se ha completado con éxito! Ahora puede ver sus pedidos.",
+  "orderProcessing": "Su pago se procesó con éxito. El pedido se completará automáticamente.",
+  "paymentError": "No se pudo procesar su pago. Por favor, inténtelo de nuevo o elija otro método de pago.",
+  "viewOrders": "Ver mis pedidos",
+  "loadingPaymentComponent": "Cargando componente de pago...",
+  "methods": {
+    "selectPaymentMethod": "Seleccione método de pago",
+    "bankTransfer": "Transferencia bancaria",
+    "bankTransferDescription": "Pagar por transferencia bancaria",
+    "cardPayment": "Tarjeta, Sofortüberweisung, Apple Pay, Google Pay, PayPal",
+    "cardPaymentDescription": "Pagar con tarjeta o Sofortüberweisung",
+    "cardPaymentMinAmount": "Pagar con tarjeta o Sofortüberweisung (importe mínimo: €0.50)",
+    "cashOnDelivery": "Pago contra reembolso",
+    "cashOnDeliveryDescription": "Pagar al recibir (€8.99 de recargo)",
+    "cashInStore": "Pagar en tienda",
+    "cashInStoreDescription": "Pagar al recoger",
+  }
 };