97fd7ee484
- Added translations for legal documents related to consumer rights, battery disposal, and data protection across multiple languages. - Removed outdated legal-agb.js and legal-datenschutz.js files to streamline the localization structure. - Improved existing translations for clarity and consistency in legal terminology.
17 lines
1.2 KiB
JavaScript
17 lines
1.2 KiB
JavaScript
export default {
|
|
"sections": {
|
|
"dataRetention": {
|
|
"title": "Trajanje čuvanja",
|
|
"content": "Nakon potpune realizacije ugovora, podaci će se prvobitno čuvati tokom trajanja garantnog roka, a zatim uzimajući u obzir zakonske, naročito poreske i trgovačke rokove čuvanja, i potom će biti obrisani nakon isteka tih rokova, osim ako niste dali saglasnost za dalju obradu i korišćenje."
|
|
},
|
|
"dataSubjectRights": {
|
|
"title": "Prava lica na koja se podaci odnose",
|
|
"content": "Ukoliko su ispunjeni zakonski uslovi, imate sledeća prava prema čl. 15 do 20 DSGVO: pravo na pristup, pravo na ispravku, pravo na brisanje, pravo na ograničenje obrade i pravo na prenosivost podataka. Pored toga, prema čl. 21 (1) DSGVO imate pravo da se usprotivite obradi zasnovanoj na čl. 6 (1) f DSGVO, kao i obradi u svrhu direktnog marketinga. Molimo vas da nas kontaktirate ukoliko želite. Naše kontakt podatke možete pronaći u našem Impressumu."
|
|
},
|
|
"supervisoryAuthority": {
|
|
"title": "Pravo na podnošenje žalbe nadzornom organu",
|
|
"content": "Prema čl. 77 DSGVO imate pravo da podnesete žalbu nadzornom organu ukoliko smatrate da obrada vaših ličnih podataka nije zakonita."
|
|
}
|
|
}
|
|
};
|