Files
reactShop/src/i18n/locales/es/legal-datenschutz-basic.js
sebseb7 97fd7ee484 feat: update legal document translations and remove obsolete files
- Added translations for legal documents related to consumer rights, battery disposal, and data protection across multiple languages.
- Removed outdated legal-agb.js and legal-datenschutz.js files to streamline the localization structure.
- Improved existing translations for clarity and consistency in legal terminology.
2025-08-05 19:34:11 +02:00

19 lines
2.6 KiB
JavaScript

export default {
"title": "Política de Privacidad",
"responsibleParty": {
"title": "Parte responsable en el sentido de la ley de protección de datos:",
"company": "Growheads\nTrachenberger Straße 14\n01129 Dresden"
},
"generalInfo": "Salvo que se indique lo contrario a continuación, la provisión de sus datos personales no es ni legal ni contractualmente obligatoria, ni es necesaria para la celebración de un contrato. Usted no está obligado a proporcionar los datos. La falta de provisión no tendrá consecuencias. Esto solo se aplica mientras no se indique otra cosa en los siguientes procesos de tratamiento. \"Datos personales\" significa toda información relativa a una persona física identificada o identificable.",
"sections": {
"informationDeletion": {
"title": "Información, Eliminación, Bloqueo",
"content": "En cualquier momento, puede solicitar información sobre sus datos personales, su origen y destinatarios, así como el propósito del tratamiento de datos, y puede solicitar la corrección, bloqueo o eliminación de estos datos sin costo alguno. Por favor, utilice las opciones de contacto proporcionadas en el pie de página o en el aviso legal (Impressum) para este fin. También estamos disponibles en todo momento para responder a cualquier pregunta adicional sobre el tema. Tenga en cuenta que no estamos autorizados y no eliminaremos datos de facturación, datos bancarios y datos que hayan sido enviados a un proveedor de servicios de envío. Los datos que pueden ser eliminados incluyen: cuentas de clientes en el servidor web, así como en el sistema de gestión de mercancías, y correos electrónicos que no estén directamente relacionados con un pedido."
},
"serverLogfiles": {
"title": "Archivos de registro del servidor",
"content": "Puede visitar nuestros sitios web sin proporcionar ninguna información sobre usted. Cada vez que accede a nuestro sitio web, su navegador de internet transmite datos de uso que se almacenan en archivos de registro (archivos de registro del servidor). Estos datos almacenados incluyen, por ejemplo, el nombre de la página visitada, la fecha y hora de acceso, la cantidad de datos transferidos y el proveedor solicitante. Estos datos se utilizan exclusivamente para garantizar el funcionamiento sin problemas de nuestro sitio web y para mejorar nuestra oferta. Estos datos no son datos personales. No se realiza ninguna combinación de estos datos con otras fuentes de datos. Si tenemos indicios concretos de un uso ilegal, nos reservamos el derecho de verificar estos datos posteriormente."
}
}
};