feat: update legal document translations and remove obsolete files

- Added translations for legal documents related to consumer rights, battery disposal, and data protection across multiple languages.
- Removed outdated legal-agb.js and legal-datenschutz.js files to streamline the localization structure.
- Improved existing translations for clarity and consistency in legal terminology.
This commit is contained in:
sebseb7
2025-08-05 19:34:11 +02:00
parent 22a0f78db2
commit 97fd7ee484
360 changed files with 4524 additions and 2755 deletions

View File

@@ -0,0 +1,12 @@
export default {
"sections": {
"chatbot": {
"title": "Utilizarea unui chatbot AI (OpenAI API)",
"content": "Folosim un chatbot bazat pe inteligență artificială pe site-ul nostru, care este operat prin intermediul interfeței de programare a aplicațiilor (API) a furnizorului OpenAI. Chatbot-ul are scopul de a răspunde eficient și automat solicitărilor vizitatorilor și astfel de a oferi o funcție de suport. Când utilizați chatbot-ul, intrările dumneavoastră sunt procesate de sistem pentru a genera răspunsuri adecvate. Procesarea se realizează anonim nu sunt colectate sau stocate adrese IP sau alte date personale (cum ar fi numele sau datele de contact).",
"legalBasis": "Baza legală pentru utilizarea chatbot-ului este interesul nostru legitim conform Art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO. Acest interes constă în furnizarea unui suport eficient pentru vizitatori, precum și în îmbunătățirea experienței utilizatorului pe site-ul nostru.",
"dataRecipient": "Destinatarul datelor din chat este OpenAI (OpenAI OpCo, LLC) ca furnizor tehnic de servicii. OpenAI procesează conținutul transmis al chat-ului pe serverele sale exclusiv în scopul generării răspunsurilor. OpenAI acționează ca operator conform Art. 28 DSGVO și nu utilizează datele în scopuri proprii. Am încheiat un contract de prelucrare a datelor cu OpenAI, care include Clauzele Contractuale Standard ale UE ca garanții adecvate pentru protecția datelor. OpenAI are sediul în SUA; prin acceptarea Clauzelor Contractuale Standard se asigură că la transferul datelor dumneavoastră este garantat un nivel de protecție a datelor echivalent cu cel al Uniunii Europene.",
"dataRetention": "Păstrăm solicitările dumneavoastră din chat doar atât timp cât este necesar pentru procesare și răspuns. Odată ce solicitarea dumneavoastră a fost finalizată, istoricul chat-ului este șters prompt sau anonimizat. Conform declarațiilor proprii, OpenAI păstrează datele procesate din chat doar temporar și le șterge automat după maximum 30 de zile.",
"voluntaryUse": "Utilizarea chatbot-ului este voluntară. Dacă nu utilizați chatbot-ul, nu vor fi transmise date către OpenAI. Vă rugăm să nu introduceți date personale sensibile în chat."
}
}
};